Bölüm 746: Parlaklık Tanrısının İradesi

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Böylesine şiddetli bir düelloda, savaş gemilerinden biri hızını kaybettiği sürece, ateş etmeye devam etse bile kolayca hedef alınabilirdi.

Deniz yıldızı, mutasyona uğramış demir-manyetik bir türdü. Kaya kadar ağır olan her biri, gemilerin metal tabanına sıkıca yapışabiliyordu. Genellikle bu büyük gemilerin alt kısımlarında her zaman deniz yıldızı ve deniz salyangozu gibi deniz canlıları bulunurdu. Ancak şu anda, iki savaş gemisinin alt kısımlarında ve bir tarafında sayısız deniz yıldızı ve deniz salyangozu vardı. Sonuç olarak, savaş gemilerinin ağırlığı önemli ölçüde arttı ve deniz suyunda daha büyük bir dirençle karşılaştılar. Ayrıca, iki savaş gemisi hafifçe yana yattı. Bu durumda, savaş gemileri yavaşladı ve ateş isabet oranları düştü.

Öndeki 2 savaş gemisi yavaşlayınca, arkalarındaki diğer 4 kruvazör de yavaşlamak zorunda kaldı ve bu durum tüm filonun diziliminde bir kaosa yol açtı.

Daha önce kimse böyle bir olayı hayal edemezdi.

Gongsun Liniang, bir meteor gibi hızla aşağıya doğru inmiş ve doğrudan denize dalmıştı…

Hava botundaki tüm yolcular, birçok denizcinin güvertelere koşup su topları kullanarak deniz yıldızlarını ve deniz salyangozlarını kabuklarından temizlediğini görebiliyordu. Ancak bu işe yaramadı. Çünkü temizlenen deniz yıldızları ve deniz salyangozları, toplam deniz yıldızı ve deniz salyangozu miktarının sadece küçük bir kısmını oluşturuyordu. Aslında, su toplarının ulaşamadığı dip kısımlara daha fazla deniz yıldızı ve deniz salyangozu yapışmıştı.

Sonuç olarak, Kuzey Rüzgarı Filosu’na ait iki savaş gemisinin hızı saatte 20 deniz milinden yaklaşık 10 deniz miline kadar kademeli olarak azaldı.

Bunu görenler sadece Buz ve Kar Vahşi Doğası tarafındaki insanlar değil, düellonun gerçekleştiği suyun dışındaki sayısız izleyici de büyük bir telaşa kapıldı. Uzak mesafe ve kötü görüş açısı nedeniyle birçok kişi Kuzey Rüzgarı Filosu’nun karşı karşıya olduğu gerçek durumu göremiyordu. Bu nedenle, Kuzey Rüzgarı Filosu’nun neden aniden yavaşladığını bilmiyorlardı. Bu, intihar etmekten farksızdı.

Kuzey Rüzgarı Filosu yavaşladığında, Rainard Klanı’nın filosu, savaş atlarına binmiş kahraman süvariler gibi rakiplerine doğru hızlanmaya devam etti…

15.000 metreden itibaren iki filonun topları yeniden gürledi. Rainard Klanı’nın filosu Kuzey Rüzgarı Filosu’nun ateş menzilinden çıktığında, iki filo arasında keskin bir fark ortaya çıktı: Rainard Klanı’nın filosu 3 top mermisiyle vurulurken, Kuzey Rüzgarı Filosu 9 top mermisiyle vuruldu.

Hava botundaki tüm yolcular böylesine acımasız bir sonuca tanık oldular. İki savaş gemisindeki büyük yangınlar, Kuzey Rüzgarı Filosu’nun akıbetini önceden haber verir gibiydi. Bu durumda, 3 atış daha ile Kuzey Rüzgarı Filosu’nun iki savaş gemisi tamamen devre dışı kalacaktı. Er ya da geç batacaklardı.

Buz ve Kar Vahşi Doğası tarafındaki tüm insanlar delirmişti.

Yaşlı vahşi ayı, Ewentra Takımadaları’nın kenarındaki adamlara işaret ederek kükredi ve “Şerefsizler, bunu siz mi yaptınız?” diye sordu.

“Ne demek istediğinizi anlamıyorum.” Rainard Klanı’nın başı Connar sakin bir şekilde cevap verdi, “Ben sadece filoma komuta edebilirdim; o deniz yaratıklarına değil!”

Connar’ın tavrını belirtmesinin ardından, Altın Kaya Bankası’nın kadın şövalyesi Gongsun Liniang çoktan denizden uçup gitmişti.

“Çatışmanın yaşandığı deniz dibinde kimseye rastlanmadı.” dedi Gongsun Liniang buz gibi bir sesle.

İki filo ateş açtığında, Gongsun Liniang çoktan suyun üzerinde arama yapmıştı. Ancak orada başka kimseyi bulamadı. Bu, kimsenin sorun bulmadığı anlamına gelmiyordu elbette. Böylesine geniş bir okyanusta, eğer biri gerçekten bu dar düello alanından uzakta, su altında saklanıyorsa, 10 şövalye tarafından bile zor bulunurdu, Gongsun Liniang’ın kendisinden bahsetmiyorum bile. Eğer biri gerçekten orada saklanıyorsa, bu deniz canlılarını yönlendirebilen bir deniz hayvanı kontrolcüsü olabilir. Dalış becerisi, hayatta kalma yeteneği ve su altında saklanma yeteneği göz önüne alındığında, bu kişi hayvan kontrolcüler arasında nadir bir usta olmalı. Hatta bu deniz canlılarına yüzlerce mil uzaktan saldırgan davranışlar sergilemelerini emredebilir.

Elbette, bu sadece bir olasılıktı. Herhangi bir kanıt bulunamadığı için ikna edici değildi.

Yaşlı Turin sert bir ifadeyle ayağa kalktı, “Bu düello artık adaletini ve hakkaniyetini yitirdi. Altın Kaya Bankası’ndan bu düelloyu sonlandırmasını rica ediyorum!”

“Katılmıyorum!” Ewentra Takımadaları tarafındaki büyük bir klanın temsilcisi ayağa kalktı, “Şu ana kadar adaletsizliğe dair hiçbir kanıt yok!”

“Bu denizyıldızları ve deniz salyangozlarında ne sorun var?”

“Sana sadece deniz cevap verebilir!” Temsilci, Guan Xiyi’ye doğru eğilerek sakin bir şekilde cevap verdi: “Anlaşmaya göre, düellonun başlangıcından itibaren iki filodan hiçbirinin sudan ayrılmasına izin verilmez, ancak iki filoyla da ilgisi olmayan biri düelloya katılıp bir tarafın filosuna saldırırsa durum değişir. Sadece bu durumda düelloyu sona erdirmeyi teklif eden taraf bunu yapabilir. Aksi takdirde, iki filo da sonuna kadar savaşmak zorundadır. Bazı müdahaleler olmuş olsa da, müdahale edenler bizim tarafımızın mürettebatı değil, sadece bazı deniz canlılarıydı. Bu deniz canlıları Ewentra Takımadaları’na özgü değildir. Mücbir sebep kapsamındadırlar. Bu nedenle, Ewentra Takımadaları bunun sorumluluğunu üstlenmek zorunda değildir. Rakibin de bu nedenle düelloyu sona erdirme hakkı yoktur. Aksi takdirde, ortaklaşa saygı duyduğumuz sözleşmenin ruhuna aykırı olurdu. Sözleşmenin ruhu, Ewentra Takımadaları’nın refahının temeli ve tüm tarafların güvenilirliğinin garantisidir. Bu düellonun gözetmeni ve bu sözleşmenin uygulanmasının garantörü olarak, Golden Roc Bankası’nın “Sözleşmenin kutsallığını koruyun.”

Temsilci ayağa kalkıp konuştuğunda, her zaman Buz ve Kar Vahşi Doğası’nın tarafını tutan Donder, bardağı alırken Zhang Tie’nin önünde sessizce avucunu açtı. Avucunda şu sözler yazılıydı: “İsteğiniz olduğu sürece, bu düelloyu sonlandırmak için başka bir acil durum yaratabiliriz.”

Okuduktan sonra Zhang Tie, Donder’e bir bakış attı ve sustu.

Temsilci bunu söyledikten sonra yerine oturdu. Ardından hava botundaki herkes gözlerini Zhang Tie’ye çevirdi.

Zhang Tie, Rainard Klanı’nın başı Connar’ı sakin bir şekilde izledi ve sordu: “Bu adamın sözleri Ewentra Takımadaları’ndaki tüm klanların görüşünü mü temsil ediyor?”

“Ewentra Takımadaları’nın yaşamı ticaretin refahına bağlıdır, ticari refahın yaşamı ise sözleşmenin ruhuna bağlıdır. Başka yerlerde durum böyle midir bilmiyorum; Ewentra Takımadaları’nda bir sözleşme kurulduğu sürece, o sözleşme en kutsal olanıdır. Kuzey Rüzgarı Filosu’nun karşı karşıya kaldığı acil durumdan dolayı çok üzgünüm. Ancak, Kuzey Rüzgarı Filosu’ndaki deniz canlılarının etkisi gerçekten de mücbir sebep kapsamına giriyor. Bu nedenle, yine de adil. Ewentra Takımadaları’nın seçimi, sözleşmemizle uyumludur!” Connar’ın gözleri parladı.

“Sözleşmenin ruhu mu? Bu görüşü beğendim. Devam edin. Sözleşmeye gösterdiğiniz ‘saygıya’ gerçekten ‘hayranım’…” Zhang Tie, “saygı” ve “hayranlık” kelimelerini vurgulayarak gülümsedi ve bu da Ewentra Takımadaları’ndaki büyük klanların temsilcilerinin huzursuzca kıpırdanmasına neden oldu. “Ama gerçek mücbir sebebin ne olduğunu biliyor musunuz?”

Ewentra Takımadaları’ndaki büyük klanların tüm temsilcileri, Zhang Tie’nin ne demek istediğini anlamakta güçlük çekerek birbirlerine bakıştılar.

“Gerçek mücbir sebep yalnızca Parlaklık Tanrısı’nın iradesidir!” Kutsal Işık Okulu’nun asa taşıyıcısı, Zhang Tie’nin sorusuna cevap vermek için asasını kaldırdı, “Hâlâ asamın altında itiraf etmek için geç kalmadın. Parlaklık Tanrısı iradesini okyanus aracılığıyla çoktan gösterdi. Bu bir uyarı, aynı zamanda son şansın!”

Zhang Tie, Kutsal Işık Okulu’nun o asa taşıyıcısına, parlak ipekle sarılmış bir bok yığını izler gibi küçümseyen bir bakış fırlattı: “Şimdiye kadar neden adını sormadığımı biliyor musun? Çünkü o küfürbazların hepsi benim gözümde kurban sunaklarında bulunan solucanlar gibidir. İsimlerini bilmeye layık değiller!”

“Sen…” Kutsal Işık Okulu’nun gürz taşıyıcısı o kadar öfkelenmişti ki yüzü kıpkırmızı olmuştu. Gongsun Liniang gözlerini kısarak ona bir bakış attı. Sonra nefes nefese Zhang Tie’ye dik dik baktı, “Bakalım ne kadar dayanabileceksin!”

Zhang Tie ayağa kalktı. Gökyüzüne bakarak gözlerini kapattı ve dua edercesine, sonsuz boşluğu kucaklarcasına, yüzünde kutsal bir parıltıyla ellerini uzattı. Bu sırada Zhang Tie muhteşem bir ses çıkardı: “Poseidon, tanrıların tanrısı adına, sana emrediyorum, iradeni öfkeyle göster ki, küfür edenler Tanrı’nın gerçek ihtişamını, sadece paraya inanan inanmayanlar ise Tanrı’nın gücünü görsünler…”

Zhang Tie bunu söylediği anda, hem Buz ve Kar Vahşi Doğası’ndan hem de Ewentra Takımadaları’ndan gelen tüm temsilciler şaşkınlıkla Zhang Tie’ye baktılar: “Bu ne demek? Peter deniz tanrısına emir mi verdi? Şaka mı yapıyorsunuz? Kuzey Rüzgarı Filosu’nun savaşı kaybedeceğini görünce aklını mı kaçırdı?”

Kutsal Işık Okulu’ndaki topuz taşıma gösterisi, bir şakayı izlemek gibiydi…

Donder’in yüzünde kabul edilemez bir ifade belirdi. Bu veletin birkaç yıl içinde böyle bir taklit yeteneği kazanacağını hiç tahmin etmemişti. ‘Şu anki dindar ve vakarlı haline bakılırsa, eski bir malı yeni bir ambalajla değiştirmekten bile suçluluk duyan adamdan tamamen farklı…’

Zhang Tie’nin sözlerinin hemen ardından, devasa ve korkunç bir gölge suyun üzerinden yüzerek geçti…𝕗𝐫𝐞𝕖𝕨𝐞𝗯𝚗𝕠𝘃𝐞𝚕.𝐜𝗼𝚖

…