Bölüm 517: Hava Gemisinin Varışı
Çevirmen: WQL Editör: Aleem
Devasa hava gemisi gökyüzünde belirdiğinde, Zhang Tie ve Albay ikisi de gözlerini kısarak başlarını kaldırıp onu izlediler.
Hava gemisinin 100 metre uzunluğundaki üçgen gövdesi, türünü hemen belli ediyordu: Huaiyuan Sarayı’nda üretilen öfke seviyesindeki arp tipi hava gemisi.
Hava gemisini gören yer ekibi iniş sinyali gönderdi. Birkaç dakika sonra, dondurucu soğuk rüzgarda, hava gemisi belirlenen alana yavaşça inerken bazı yer ankrajlarını bıraktı. Yer ekibi hemen hava gemisine doğru koşarak bu ankrajları yer ankraj kazıklarına bağladı ve hava gemisini sağlam bir şekilde sabitledi.
Devasa cisim gökyüzünde çok korkutucu görünüyordu; ancak yere inip önümüzde belirdiğinde çok daha korkutucu geldi.
Zhang Tie’nin bilgisine göre, öfke seviyesindeki hava gemisi, Blackson İnsan Koridoru’ndaki tüm ülkeler arasında insanlar tarafından üretilen en büyük ve en güçlü hava gemisiydi.
“Öfke seviyesi…” diye mırıldandı Albay Lebniz. Gümüş grisi bir parlaklık saçan bu devasa hava gemisini izlerken Lebniz’in gözleri parladı. Bir asker olarak, böyle bir hava gemisini görmek, bir savaşçının kıymetli bir kılıç görmesi ya da vahşi bir canavarın büyük bir ziyafet görmesi gibiydi. Elbette, bu gemiye çok ilgi duyuyordu.
Zhang Tie, ağabeyinin buraya böylesine büyük bir hava gemisi gönderebileceğini hayal bile etmemişti. Hava gemisinin üzerindeki Jinwu Şirketi logosu, kime ait olduğunu gösteriyordu. Ayrıca Zhang Tie’ye, Jinwu Şirketi’nin çok amaçlı ilaç satarak kısa sürede büyük bir ivme kazandığını hatırlatıyordu. Bu nedenle, ağabeyinin böylesine büyük bir hava gemisini karşılayabilecek durumda olması şaşırtıcı değildi.
Hava gemisi yere iner inmez, bir kapak açıldı ve hava gemisinin dümencisi ve birinci kaptanının üniformasını giymiş orta yaşlı bir adam dışarı çıktı. Ardından Zhang Tie ve Albay Lebniz hava gemisine bindiler.
Birbirlerini yarım dakika selamladıktan sonra, dümenci yardımcı kaptana bir şeyler mırıldandı. Ardından yardımcı kaptan hava gemisine girdi. Kısa bir süre sonra, mürettebat üyeleri manuel hidrolik bir römork yardımıyla malları hava gemisinden dışarı çektiler. Bu mallar parlak metal kutulara mühürlenmişti. Her kutu, tıpkı el bagajı gibi bir kişi tarafından rahatlıkla taşınabilirdi.
Bu kutular özellikle pahalı ilaç şişelerini taşımak içindi. Hidrolik römork üzerindeki bu kutuları gören Albay Lebniz’in gözleri kurtlarınki gibi parladı.
Albay Lebniz ve Zhang Tie’nin önüne düzinelerce kutu iki ayrı yığın halinde düzenli bir şekilde yerleştirilmişti.
Albay Lebniz, Zhang Tie’ye baktı, o da başıyla onayladı. Bunun üzerine Albay Lebniz bir kutuya doğru yürüdü ve onu açtı.
Kutuyu açtığı anda, ilaç şişelerinin yumuşak koruyucu oluklara, tıpkı denetime hazırlanan askerler gibi sıralanmış olduğunu gördü.
Albay Lebniz hemen bir şişeyi çıkarıp içti. Bir süre gözlerini kapattıktan sonra, memnun bir ifadeyle gözlerini açtı.
O kutuları görünce Albay Lebniz o kadar heyecanlandı ki, kanının beynine hücum ettiğini hissetti. “Tanrıya şükür, Demir Boynuz Ordusu tarafından sadece 70 adet çok amaçlı ilaç tahsis edilmişti; ama Demir Boynuz Ordusu şimdi neredeyse 2000 şişe çok amaçlı ilaca sahip.” Bu kadar çok şişeyi görünce Albay Lebniz neredeyse bayılacaktı.
Bu sırada Albay Lebniz, o boş kutular için bile endişeleniyordu.
Derin bir nefes aldıktan sonra Albay Lebniz, sesi biraz titreyerek Zhang Tie’ye sordu: “Üsteğmen Zhang Tie, bunlar… çok amaçlı ilaç mı?”
“Evet. Her kutuda 200 flakon çok amaçlı ilaç var. Bu sefer 291 kişi benimle birlikte Blackhot Şehrinden ayrılmak istiyor. Kişi başı 25 flakon çok amaçlı ilaç, toplamda 7275 flakon. Burada 42 kutumuz var, toplamda 8400 flakon. Lütfen fazla olan 1125 flakon çok amaçlı ilacın 1000 tanesini, benim hediyem olarak Demir Kan Kampı’ndaki kardeşlere verin. Geri kalan 125 flakonu ise lütfen İzci Kampı’ndan Salvey’e teslim edin.”
“Bazı sıradan askerlerimi kaybetmiş olsam da, 39. Tümen için büyük miktarda çok amaçlı ilaç depoluyorum. Bu gerçekten ekonomik. Bu bilgi ortaya çıkarsa, ordudaki birçok kişi bana hayran kalacaktır.”
Albay Lebniz bu takastan çok memnundu. Zhang Tie’nin 39. Tümen’in Demir Kan Kampı’na 1000 şişe çok amaçlı ilaç, hatta 39. Tümen’in Keşif Kampı’ndaki arkadaşlarına 125 şişe göndermek istediğini duyunca Albay Lebniz derinden etkilendi. Bu çok amaçlı ilaçların her bir şişesi savaş alanında bir askerin hayatını kurtarabilirdi. Bu gerçekten de silah arkadaşlığının anlamını gösteriyordu.
“İnanın bana, bu 1125 şişeyi Demir Kan Kampı’na ve İzci Kampı’ndaki arkadaşlarınıza teslim edeceğim. Bu çok amaçlı ilaç şişeleri onlar tarafından rahatlıkla kullanılacaktır!” dedi Albay Lebniz ciddi bir ifadeyle.
“Teşekkür ederim!”
Albay Lebniz, Zhang Tie’nin omzuna bir elini koyarak iç çekti ve şöyle dedi: “Üstün, sen sonsuza dek 39. Tümenin subayı olacaksın, 39. Tümenin son askeri hayatta olduğu sürece kimse sana zarar vermeye cesaret edemeyecek!”
Zhang Tie gülümsedi ve başını salladı.
Albay Lebniz yanındaki Teğmen Vessie’ye baktı. Üsten çok sayıda asker anında buraya doğru koştu. Bir anda, tüm bu çok amaçlı ilaçları uzaktaki kamyona yüklediler. Kamyonu sıkıca örttükten sonra, çok sayıda asker iki zırhlı araçla birlikte kamyonu hızla uzaklaştırdı.
…
“Üstün Zhang Tie, bu öfke seviyesindeki hava gemisini ziyaret edebilir miyim?”
“Lütfen!”
Dümencinin önderliğinde Zhang Tie ve Albay Lebniz o hava gemisine doğru yürüdüler. Ambar kapağından içeri girdikleri anda Zhang Tie, Linda’yı gördü. Linda’nın şu an dışarı çıkması uygun olmadığı için, Zhang Tie’yi hava gemisinin içinde bekledi.
Zhang Tie, gülümseyerek Linda’yı Albay Lebniz’le tanıştırdı. Ardından, Linda’nın beline samimi bir şekilde sarılarak Albay Lebniz ile birlikte hava gemisinin içini gezdi. Aynı zamanda, dümenci de onlara hava gemisinin içini tanıttı.
Hava gemilerini birçok kez görmüş olan Zhang Tie bile, Albay Lebniz’den bahsetmeye bile gerek kalmadan, hava gemisinin iç tasarımına hayran kalmıştı. Bu hava gemisinin içi, konforu ve lüksü o kadar iyi yansıtıyordu ki.
“Bu hava gemisi, lüks bir hava yatı konsepti üzerine üretilmiştir. Bu nedenle iç düzeni, sıradan hava gemilerinden tamamen farklıdır. Kargo bölümü çok küçüktür. Mürettebat alanı yolcu alanından ayrıdır. Hava gemisi üç kata bölünmüştür ve alanın büyük bir kısmı dinlenme ve eğlence içindir. Yüksek mukavemetli hafif metal malzemeden yapılmıştır, bu da üretim maliyetini büyük ölçüde artırır; ancak daha geniş bir iç mekan ve daha yüksek bir kalkış ağırlığı sağlar!”
“İçine kaç kişi sığabilir?” diye sordu Albay Lebniz.
“360 yolcu konforlu ve keyifli bir hava yolculuğu deneyimi yaşayabilir; yolcular biraz konfordan ödün vermek isterlerse 700 kişi de ağırlanabilir!”
“Peki ya savaş gücü? Bana söylenenlere göre, öfke seviyesindeki hava gemisinin çok güçlü bir hava muharebe kabiliyeti var.”
“Askeri öfke seviyesindeki savaş hava gemilerine kıyasla, bu hava gemisinin silahları çok daha az. Ancak yine de iki adet 3000 metre menzilli Thor seviyesinde buharlı balista, dört adet orta menzilli Naruto üçü bir arada yaylı ok ve altı adet yoğun çelik boncuk fırlatıcı bulunuyor!”
Bu tahsisi duyan Albay Lebniz bir kez daha iç çekti. Bu savaş gücü, Demir Boynuz Ordusu’ndaki hizmetteki çılgın köpekbalığı seviyesindeki savaş hava gemisini bile geride bırakmıştı. Hava yatı olarak tasarlanan bu hava gemisine kıyasla, çılgın köpekbalığı seviyesindeki savaş hava gemisi savaş hava gemisi olmaktan utanıyordu. Huaiyuan Sarayı’ndan gelen bu ürünler gerçekten de çok iddialıydı.
Yüksek mukavemetli takviyeli çelikle yarı kapalı olan gözlem güvertesine vardıklarında, Zhang Tie Albay Lebniz’e bir bakış attı. Albay Lebniz bir an düşündükten sonra arkasını döndü ve iki adamına hava gemisinin makine dairesini ziyaret etmelerini söyledi. Zhang Tie daha sonra dümenciye bir bakış attı. Dümenci de diğer iki kişiyle birlikte oradan ayrıldı.
Bir anda gözlem güvertesinde sadece üç kişi kaldı. Linda, Zhang Tie’nin Albay Lebniz’e bir şeyler söylemek istediğini hissetti ve bu yüzden o da ayrılmak istedi. Ancak Zhang Tie belini sıkıca kavradı. Zhang Tie’nin onu içtenlikle kabul ettiğini bilmenin verdiği sıcak duyguyla orada kaldı.
Zhang Tie sözlerini bitirir bitirmez, “Hava gemisinde 108 kutu daha çok amaçlı ilaç var!” diye bağıran Albay Lebniz şaşkına döndü.
Derin bir nefes aldı. “108 kutu mu? Bu, 20.000’den fazla çok amaçlı ilaç şişesi demek. Zhang Tie, Huaiyuan Sarayı’ndan toplamda kaç şişe çok amaçlı ilaç aldı? Norman İmparatorluğu ordusu sadece 100.000 şişe alabilmişti. Oysa Zhang Tie tek başına 30.000 şişe mi aldı?”
“Albayım, bu çok amaçlı ilaç şişelerinin hepsini almakla ilgileniyor musunuz?”
“Fiyatı ne kadar?”
“Yardımınız için teşekkürler. Bu sayede, Norman İmparatorluğu ordusunun Huaiyuan bölgesinden alabileceğinden %20 daha düşük bir fiyata onları temin edebildiniz!”
Zhang Tie’nin sözleri Albay Lebniz’in kalbini hızlandırdı. Albay Lebniz, genel amaçlı ilaçların mevcut tedarik durumuna bakarak, Zhang Tie’nin kendisine sadece büyük miktarda altın para getirmekle kalmadığını, aynı zamanda Demir Boynuz Ordusu veya Nordinburg’da altın parayla ölçülemeyecek kadar büyük bir kaynak da getirdiğini biliyordu.
Albay Lebniz, Nordinburg salonunda her amaca uygun ilacı çıkardığında o soylu kadınların ne kadar çılgına döneceklerini hayal edebiliyordu. Bu ürün, o dönemde kadınların gençliğini ve canlılığını korumak için en iyi üründü. Cilde sürüldüğünde veya içildiğinde olağanüstü bir etkisi vardı.
Kadınlar bu ürüne erkeklerden daha çok bayılıyordu.
…
Albay Lebniz hava gemisinden indiğinde yüzü belirgin bir şekilde parlıyordu. Hava gemisinden iner inmez üssdeki askeri subaylara bir emir vermişti: Bu hava gemisinin tüm taleplerini karşılayın ve tedarikini en hızlı şekilde tamamlayın…
Eğer hava gemisine binmeden önce Zhang Tie’yi hâlâ astı olarak görüyorsa, şimdi onu en iyi arkadaşı olarak görüyordu.
Zhang Tie, Albay Lebniz’i hava gemisinde uğurluyordu. Bu fırsat sayesinde, Jinwu Şirketi için Demir Boynuz Ordusu’nun savunma hattını yarıp geçti. Armes’ten, Paralı Asker İmparatorluğu’ndan Ewentra Takımadaları’na, Demir ve Kar Çölü’nden Norman İmparatorluğu’nun kuzey sınırına kadar uzanan bu ağ ve güç, Jinwu Şirketi’nin gelişimi için sağlam bir temel oluşturmasına yardımcı oldu.
…
Linda, Zhang Tie’ye fısıldayarak, “Gözlerinden aklında bir şeyler olduğunu hissediyorum!” dedi.
Zhang Tie, bu zarif, güzel ve olgun kadını görünce şaşkına döndü ve saçlarını derin bir nefesle kokladı. Ardından gülümsedi ve “Seni çok özledim!” dedi.
“Yalancı!” Linda, Zhang Tie’nin dudaklarını hafifçe kıvırdı.
Zhang Tie bu konu hakkında daha fazla konuşmak istemedi. Bu yüzden konuyu değiştirdi ve “Ha, bu hava gemisine alıştınız mı?” diye sordu.
“Çok hızlı. Sadece yarım gün sonra buradayız bile!” diye heyecanlı bir ifadeyle bugünkü yolculuktan bahsetti Linda.
“Blapei’deki meseleleri hallettiniz mi?”
“Mağazamı ve kıyafetlerimi başkalarına devrettim. Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum. Gelecekte tekrar mağaza açabilir miyim?”
“Elbette. İstediğiniz sürece, Huaiyuan Bölgesi’nde büyük bir giyim mağazası açabilirsiniz. Patron olarak, her gün kendinizi güzelce giydirebilir ve en sevdiğiniz kıyafetleri satmak için birkaç kişi çalıştırabilirsiniz. Bu şekilde hem para kazanabilir hem de keyif alabilirsiniz. Ayrıca, bana her gün kıyafetlerinizi gösterebilirsiniz. Boş zamanlarımızda deniz kenarında yürüyüşe çıkabiliriz. Çeşitli deniz ürünlerinin tadını çıkarabilir ve istediğimiz her şeyi satın alabiliriz. Yazın adalarda tatile çıkabilir, orada yüzebilir ve yengeç avlayabiliriz. Kendimizi sonsuza dek genç tutmak için günde bir şişe her amaca uygun ilaç alabiliriz!”
Linda, Zhang Tie’nin gözlerinde beliren, arzu dolu bakışı hayal etti: “Bu gerçek mi?”
“Elbette!” Zhang Tie kararlı bir şekilde başını salladı.
“Burada çok arkadaşın var mı?”
“Hım, onları yarın göreceksiniz. Yarın yola çıkacaksınız!”
“Ya sen?” Linda bir şey fark etti, “Ya sen, bizimle birlikte oraya gitmeyecek misin?”
“Halletmem gereken bir şey var. İnan bana, ağabeyime zaten söyledim. Sen benim kadınımsın, Huaiyuan vilayetinde birileri sana sahip çıkacak. Endişelenme, yolda sana biri eşlik edecek!”
Ancak Zhang Tie’nin sözlerini duyan Linda kendini rahatlamış hissetmedi…
…
