Bölüm 456: O’Laura’yı Fethet
Çevirmen: WQL Editör: Aleem
Zhang Tie onlara doğru yürürken, konuşmalar zaten birçok kişinin dikkatini çekmişti. 500.000 altın sikkelik miktarı duydukları anda, lobi anında sessizleşti ve birçok göz çantaya dikildi. 500.000 altın sikkeydi! Gri Kartal kabilesinin tamamı yılda en fazla 100.000 altın sikke kazanabilirdi.
Gangula’nın vücudu bile titriyordu. Parası yetiyordu ama bu kadar parayı toplamak birkaç gün sürmüştü.
Setton, O’Laura’ya hafif bir heyecanla baktı. Bu kadar parayla O’Laura anında bir takım kurabilir ve yavaş yavaş gri kartal kabilesinin iktidarını geri alabilirdi…
Salem, O’Laura’ya korku dolu bir bakışla baktı, sonra gözlerini açgözlü bir bakışla keseye çevirdi. 500.000 altın sikkenin O’Laura ve babası için ne anlama geldiğini anlamıştı.
Nurdo da uzaktan O’Laura’yı hafif endişeli bir bakışla izliyordu, “500.000 altınla Buz ve Kar Çölü’nde çok şey yapabilirdi.” Parıldayan gözlerle önce O’Laura’ya, sonra Zhang Tie’ye, sonra tekrar O’Laura’ya baktı. Kimse ne düşündüğünü bilmiyordu.
Bazı kişiler Zhang Tie’ye şaşkınlıkla baktı. Parayı O’Laura’ya Zhang Tie vermese de, başkası tarafından verilmesi daha da şok ediciydi. Birinin Zhang Tie adına bu parayı ödemek istemesi, Zhang Tie’yi daha da gizemli kılıyordu.
Zhang Tie, O’Laura’ya dikkatlice baktı. O’Laura hiçbir şey söylemese de, eskisine göre biraz daha soğuk davrandığını hissedebiliyordu.
O’Laura’nın paraya çok ihtiyacı olduğunu biliyordu.
“Aranma ilanı iptal edildiğine göre, Peter masum. Ama bu parayı almayacağım…” O’Laura maskesinin arkasından boğuk bir sesle, “Bundan böyle Peter Hamplester özgür. Artık benim esirim ve kişisel malım değil. Gri Kartal kabilesi ona ait olan her şeyi geri verecek!” dedi.
O’Laura bunu söyledikten sonra arkasını dönüp gitti ve diğerlerinin bir şey söylemesine fırsat bırakmadı.
Paulson, O’Laura’nın altın banknotları almayacağını hiç tahmin etmediği için ağzını açtı.
O’Laura’nın inatçı duruşunu gören sadece Zhang Tie bir şeyler anlamış gibiydi. Zhang Tie’nin duyguları aynı anda karışmıştı.
…
“Bay Peter. Yaptığımız araştırmaya göre, iblis yılan adası sizi avlamak için yuvarlak masa savaşçısı Dawson’ı görevlendirdi. Onunla karşılaştınız mı? Analizimize göre, iki ödül avcısı muhtemelen Dawson tarafından öldürüldü. Kanlı izler Dawson’ın öldürme yöntemine çok uyuyor. İki ödül avcısının üzerindeki tüm yaralar ölümcül ve Dawson’ın kullandığı silahlarla oluşan yaralarla tutarlı. Bu nedenle Dawson, Eschyle Şehri polis karakolu tarafından aranıyor!”
Andrew, Zhang Tie’ye durumu kibarca açıkladı. Ayrıca, Zhang Tie ile Eschyle Şehri arasındaki ilişkileri yeniden kurmayı ve Zhang Tie’den bazı faydalı istihbarat elde etmeyi amaçladığını belirtti.
Zhang Tie şöyle bir baktığında, O’Laura’nın birkaç dakika içinde lobide kaybolduğunu fark etti.
“Dawson, Gri Tepe’de peşimden geldi; ancak onu çoktan öldürdüm. Korkarım ki demir dişli sırtlanların dışkısı haline gelmiştir. Hakkındaki arama kararını da iptal edebilirsiniz. Koyu renkli yırtık eldivenleri bende!” diye bilgi verdi Zhang Tie, “Özür dilerim, başkomiser Andrew, halletmem gereken bir şey var, affedersiniz…”
Andrew’un hafif şaşkınlığı altında, Zhang Tie Sabrina’nın elini okşadıktan sonra Paulson’a başıyla işaret etti. Hiçbir şey söylemeden doğrudan Setton’a doğru yürüdü.
“O’Laura nerede?” diye sordu Zhang Tie, Setton’a.
“Eşyalarını bana bıraktı. Dinlenmek istediğini söyledi. Korkarım ki çoktan kampa geri döndü bile!” Setton oldukça ciddi görünüyordu. Zhang Tie’ye bakarken bir şeyler söylemek istedi ama sonunda söylemedi.
Zhang Tie hemen arkasını dönüp lobiden ayrıldı…
Zhang Tie lobiden ayrıldığında, müdür Xu Tao’nun sesini duydu: “Lütfen dikkat edin. Şimdi size hepinizin duyduğu ama görmediği harika bir ilacı tanıtacağım. Aslında, Felaketten önceki çağdan beri, 6000 yılı aşkın insanlık tarihinde bu ilaç ilk kez ortaya çıkıyor. Birçok pahalı ilaca kıyasla fiyatı yüksek olmayabilir; ancak kesinlikle nadir ve değerli olarak adlandırılmayı hak ediyor. Bu ilaç herkes için bir nimettir. Bugün bunları satmayacağız; bunun yerine, Altın Kaya Bankası özel bir kanal aracılığıyla bir parti temin ettiği için, her misafirimize bu harika ilaçtan bir şişe hediye edeceğiz…”
Ancak Zhang Tie, Xu Tao sözlerini bitirmeden önce çoktan hava gemisinden ayrılmıştı…
Hava gemisinden indikten sonra Zhang Tie doğrudan Gri Kartal kabilesinin kampına doğru koştu. Kısa bir süre sonra oraya varmıştı bile.
“O’Laura geri döndü mü?” diye sordu Zhang Tie nöbetçiye.
Nöbetçi başını salladı. Zhang Tie daha sonra kampa girdi ve doğrudan O’Laura’nın çadırına doğru yürüdü.
“İçeri giremezsiniz!” O’Laura’nın çadırının dışında duran iki kadın hizmetçi Zhang Tie’yi anında durdurdu. Zhang Tie hiçbir şey söylemeden onları hafifçe uzaklaştırdıktan sonra içeri girdi.
“Sen…” diye bir hizmetçi kadın yüzünü değiştirdi ve Zhang Tie’yi durdurmak istedi, ancak diğer bir hizmetçi kadın hemen kolundan çekerek onu durdurdu ve başını sallayarak, “İçeri girsin…” dedi. Hizmetçi kadın birden şaşırdı, sonra diğer hizmetçi kadınla bakıştı. Bir şey anlamış gibiydi. Bu yüzden eski haline döndü.
Zhang Tie, iki perdenin arasından geçtikten sonra nihayet O’Laura’nın yatak odasına girdi.
Zhang Tie içeri girer girmez O’Laura onu fark etti. O’Laura elinde bir eşyayla dolabın önünde arkasını döndü.
“Özgürlüğüne kavuşmak için sabırsızlanıyor musun?” diye alaycı bir şekilde yüzünü kaldırarak sordu O’Laura. “Kadın olsam da asla sözlerimden dönmeyeceğim. Tüm kişisel eşyalarını sana iade edeceğim. İşte vücudundaki kemik kıran iğnelerin panzehiri. Masadaki diğer eşyalarla birlikte götür!”
Bunu söyledikten sonra O’Laura küçük bir panzehir şişesini masanın üzerine bıraktı. Zhang Tie, çift sazan kılıcının, koyu renkli yırtık eldivenlerinin ve kartal gözü motifli yüzüğünün de orada olduğunu fark etti.
O’Laura’ya kemik kıran iğnelerin panzehirini neden yanında taşıdığını sormadı. Masanın üzerindeki eşyalara da artık bakmadı. Bunun yerine, sadece O’Laura’nın gözlerine baktı ve başka bir soru sordu: “Neden 500.000 altın parayı almıyorsun?”
“Seninle ne ilgisi var? Artık özgürsün. O utanmaz kadınla istediğin gibi takılmaya devam edebilirsin. Kimse seni artık durduramaz. Yeteneğine bağlı olarak vahşi ayı kabilesinde de rahat bir hayat yaşayabilirsin. Ah, bir de o büyüleyici tilki…” O’Laura’nın sözleri alay ve ironiyle doluydu.
Zhang Tie duymamış gibi yaptı; ilerlemeye devam etti ve sordu: “Neden 500.000 altın parayı almıyorsunuz?”
“Kendi işine bak. Sen kimsin ki? Benimle ilgilenmeye hakkın yok.” O’Laura’nın göğüsleri hafifçe inip kalktı. Sanki heyecanlanmaya başlamıştı.
Zhang Tie ona yaklaşırken, “Neden 500.000 altın parayı almıyorsun?” diye sordu.
“Eşyalarınızı alın ve buradan defolun!” diye kükredi O’Laura.
“Çünkü beni seviyorsun. O adam ne kadar para öderse ödesin, kabul etmezsin. Çünkü sevdiğin adamı kimsenin karşılığı ve minnettarlığıyla değiştirmek istemezsin. Sevdiğin adamı satmazsın, değil mi?” diye sordu Zhang Tie, O’Laura’ya yaklaşırken. Yavaş yavaş, kolunu uzattığında ona dokunabiliyordu.
Şimşek çarpmış gibi titremeye başladı.
“Düşüncelerini nasıl bildiğimi biliyor musun? Çünkü ben olsam, sevdiğim kadını hiçbir eşya karşılığında satmazdım!” Bunu söylerken Zhang Tie, O’Laura’nın elini çoktan çekmişti.
Zhang Tie, O’Laura ile uzun zamandır birlikte kaldığı için, onun elini ilk kez tutuyordu.
O’Laura’nın eli soğuktu. Elinin sırtı çok hassas olsa da, avuç içi biraz pürüzlüydü. Zhang Tie bunun, O’Laura’nın sürekli dövüş becerilerini geliştirmesinden kaynaklandığını biliyordu. O’Laura yetenekli olsa da, yine de çok çalışması gerekiyordu.
“Bırak beni…” Yıldırım çarpmış gibi birkaç saniye titredikten sonra O’Laura elini geri çekmeye çalıştı; ancak Zhang Tie’nin gücü o kadar büyüktü ki hiç kaçamadı; bu nedenle O’Laura doğrudan Zhang Tie’ye doğru yumruk attı.
Elbette Zhang Tie, O’Laura’nın darbesine maruz kalmak istemezdi. O’Laura’nın gücünün yönüne doğru hareket ederek onu doğrudan kendine doğru çekti ve dengesini kaybetmesine neden oldu.
Zhang Tie, O’Laura’nın ellerini tutmak üzereyken, aynı anda O’Laura’nın bir ayağıyla alnına doğru tekme attığını fark etti. Seviye 10 güçlü bir dövüşçü olan O’Laura’nın yakın dövüş becerileri de oldukça keskindi. Eğer Zhang Tie, O’Laura’nın tekmesiyle vurulsaydı, yüzünün muhtemelen paramparça olacağından emindi.
“Lanet olsun, adamını mı öldürmek istiyorsun?” diye alay etti Zhang Tie, ardından anında geri çekildi.
“Şerefsiz!” diye bağırarak, O’Laura yere iner inmez, çılgın bir leopar dişi gibi Zhang Tie’ye doğru tekrar atıldı…
…
Çadırın içinden gelen kavga seslerini duyan iki kadın hizmetçi garip bir şekilde içeri girip girmemekte tereddüt ettiler. Tam o sırada Setton telaşla geri döndü. Setton’ı gören O’Laura’nın yanındaki iki kadın hizmetçi, kurtarıcılarını görmüş gibi hissettiler.
“Peter geri döndü mü?”
“Peter içeri girdikten kısa bir süre sonra kavga başladı…”
Setton, iki kadın hizmetçiyi durdurmak için elini kaldırdı. Kapının dışında durup bir süre içeridekileri dinledi. Ardından Setton’ın yüzünde bir gülümseme belirdi. Çadıra bakan askerleri görünce Setton, ciddi bir ifadeyle onlara küfretmeye başladı: “Şerefsizler, kendi işinize bakın. Gidin erzaklarınızı taşıyın. Ana çadırda önemli bir şey oluyor, bundan sonra herkes ana çadırdan 20 metre uzakta durmak zorunda!”
Bunu söyledikten sonra Setton, ana çadırın dışında öylece durup askerlere baktı. Tüm askerler omuz silktiler ve artık ana çadıra bakmaya cesaret edemediler.
…
O’Laura savaş enerjisini kullanmadı. Bu nedenle Zhang Tie de koyu renkli yırtık eldivenlerini takmadı. Birkaç dakika süren dövüşün ardından Zhang Tie, O’Laura’nın birkaç darbesine rağmen sonunda onu alt etti.
Ancak bu sefer Zhang Tie’nin hareketi çok daha sıcaktı. Zhang Tie, O’Laura’yı tamamen yatağına bastırdı ve hareket kabiliyetini kaybetmesine neden oldu.
Zhang Tie bir eliyle O’Laura’nın ellerini sıkarken diğer eliyle de bacaklarını büküyordu. İkisi de birbirlerine dik dik bakıyorlardı.
“Şerefsiz, bırak beni!” diye küfretti O’Laura kısık bir sesle.
Zhang Tie konuşmadı; bunun yerine diğer elini O’Laura’nın yüzüne doğru uzattı.
Zhang Tie’nin niyetini anlayan O’Laura daha çok çabaladı. Ancak, anlamsız fiziksel sürtünmeler dışında, çabası boşunaydı.
Zhang Tie sonunda elini O’Laura’nın maskesine koydu.
“Maskemi çıkarmaya cüret edersen, seni öldürürüm…” diye bağırdı O’Laura.
Zhang Tie’nin eli demir gibi hareketsiz kaldı. O’Laura’nın tehdidine karşı sadece 0,5 saniyeden az tereddüt etti. Ondan sonra maskeyi çıkardı.
Zhang Tie, yirmi yaşlarında bir kadının yüzünü gördü; yüzü buz gibi soğuk, gül gibi büyüleyiciydi.
Maskesi çıkarıldığı anda O’Laura kendine geldi. Artık karşı koymadı.
Zhang Tie’nin yüzü, narin yüze yaklaşık 3 cm uzaklıktaydı.
“Öldürülmekten mi korkuyorsun?” diye sordu O’Laura, çekici dudaklarından buz gibi bir sesle.
“Maskesiz sesin daha güzel geliyor!” diye gülümsedi Zhang Tie, O’Laura’nın yüzüne bakarak, “Sevdiğim kadının bakışlarını görmeye cesaret edemiyorsam, erkek olmaya layık mıyım?” dedi.
“Sen…hmm…”
O’Laura cevap vermeden önce, Zhang Tie çoktan dudaklarını O’Laura’nın dudaklarına bastırmış ve onu zorla öpmeye başlamıştı…
O’Laura’nın bedeni kaskatı kesildi, çırpınmaya ve titremeye başladı; sonunda ateş kadar sıcak ve su kadar yumuşak bir hale geldi…
…
On dakikadan fazla bir süre sonra, hareket kabiliyetini geri kazanan O’Laura, Zhang Tie ile anında yer değiştirdi. Nefes nefese, yüzleri kızarmış bir halde birbirlerine dikkatlice baktılar.
O’Laura, Zhang Tie’ye 10 saniyeden fazla dik dik baktıktan sonra aniden eğildi ve Zhang Tie’nin dudaklarını öptü. Aynı anda, esnek diliyle Zhang Tie’nin dudaklarını araladı ve ağzına doğru hızla ilerledi…
O’Laura’nın öpücüğü Zhang Tie’yi neredeyse tamamen sarmıştı.
Birkaç dakika sonra Zhang Tie, O’Laura’nın etkisiyle nefes nefese kaldığını hissetti…
Tıpkı buzla kaplı bir volkan gibi, O’Laura’nın patlaması gerçekten çığır açıcıydı.
“Biraz nefes alabilir miyim?” Zhang Tie, O’Laura’nın dudaklarından kurtulmak için büyük çaba sarf etti. Başını eğerek, Zhang Tie ağır ağır nefes almaya başladı. “Böyle bir kadının patlaması çok korkunç.”
O’Laura burun deliklerinden nefes nefese kalsa da, dudaklarını Zhang Tie’nin vücudunda tutmaya devam etti. Dudaklarını Zhang Tie’nin dudaklarından çenesine, boynuna doğru indirdi ve sonunda Zhang Tie’nin ceketini açarak Zhang Tie’nin sıkı göğsünü ortaya çıkardı.
Zhang Tie’nin kalbi hızla çarpmaya başladığında ve O’Laura’nın ona Gül Derneği’ndeki kızlar gibi eşi benzeri görülmemiş bir heyecan yaşatabileceğini düşündüğünde, O’Laura doğrudan Zhang Tie’nin kalbine en yakın olan sol göğsünü ısırdı ve Zhang Tie’nin derisini deldi.
Bu gerçekten de ilham vericiydi!
Zhang Tie çığır açan, yürek burkan bir feryat kopardı!
…
Kaşlarını çatarak, Setton Zhang Tie’nin bu acı dolu feryadı neden dile getirdiğini anlayamadı. “Nasıl olur da O’Laura’dan daha çok acı çekebilir? Bu mantıklı değil…”
