Bölüm 455: Kaos ve Özgürlük

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

“Anlaşmamız gereği, müttefik kuvvetlerin askerlerine takviye olarak bu sefer size 300 ton kuru gıda getiriyorum. Eğer bu bir aydan fazla yeterse, önümüzdeki ay aynı zamanda 300 ton daha getireceğiz.” Golden Roc Bankası müdürü, yanından geçerken Gangula’ya bu bilgileri aktardı.

Hava gemisinin dibindeki açık bir depoya, müdürün peşinden gittiler. Depo, askeri kuru erzaklarla doluydu. Bunları gören tüm kabile reisleri hafifçe başlarını salladılar. Bu erzaklarla, müttefik kuvvetlerin askerleri kanyonda daha uzun süre hayatta kalabilecekti.

“Çok iyi. Adamlarıma birazdan yiyecekleri taşıttıracağım. Bu arada, başarılarını değerlendirmeniz için buraya getirecekler!” Gangula da çok memnundu.

“Çocuk Gangula, önceden belirtmem gereken bir nokta var. Şeytanların yol açabileceği potansiyel tehlikeler nedeniyle batı kıtasındaki durum giderek daha da kötüleşiyor. Sonuç olarak, Felaket öncesi dönemdeki sıradan kültürel eserlerin fiyatları düşmeye başladı. Ancak lütfen bize güvenin, en profesyonel kültürel eser değerleme uzmanlarına sahibiz. Size, belirlenen değerlerine göre ödeme yapacağız. Bu parti yiyeceklerin toplam fiyatını düşürdükten sonra, kalan parayı en sevdiğiniz desene göre ödeyeceğiz!”

“Sorun yok!” Gangula başını salladı. O an Gangula, müttefik kuvvetlerin temsilcisiydi. Bu nedenle, konuştuğunda kimse sözünü kesmiyordu. Barış zamanlarında insanlar antika eşyalar satın alırken, kaos zamanlarında altın tercih ederlerdi. Bu değer yasası bu çağa da uyuyordu. Üçüncü kutsal savaş yaklaşırken, sıradan antika eşyaların değeri hızla düştü. Ancak kabile reisleri buna şaşırmadılar, çünkü müttefik kuvvetler bu sıradan kutsal emanetleri hedef almıyordu.

“Kıtadaki durum gerçekten bu kadar gergin mi?”

Bu soruyu duyunca herkesin dikkati çekildi. Buz ve Kar Çölü kıtadan çok uzakta, tamamen çöl bir yerdi. Bu nedenle, Gangula bile son haberleri zamanında alamıyordu. Nispeten, Eschyle şehrindeki Altın Kaya Bankası, Buz ve Kar Çölü’ndeki en bilgilendirici kurum haline gelmişti. Aslında, birçok büyük kabile en son mesajlarını Altın Kaya Bankası’ndan alıyordu.

“Tam bir kaos!” Müdür yürürken sesini alçalttı, “Cennet Soğuk Şehri’ndeki milyonlarca şeytanlaştırılmış kukla tamamen temizlenmedi. Golan İmparatorluğu’nun batısındaki Kasırga Platosu’nda giderek artan sayıda şeytan bulundu ve bu durum Golan İmparatorluğu’nun birçok batı eyaletindeki insanların paniğe kapılıp güney ve doğu eyaletlerine kaçmasına neden oldu. Sonuç olarak, Golan İmparatorluğu’nun tüm eyaletleri mültecilerin girişini engellemek için geçiş yolları belirledi. Bu da birçok soruna yol açtı. Mülteciler ve Golan İmparatorluğu ordusu arasında birçok çatışma yaşandı ve çok sayıda kayıp verildi. Sonuç olarak, birçok mülteci gezgin haydutlara dönüştü ve Golan İmparatorluğu’nun büyük bir kısmı kaos içinde kaldı!”

Bu cevabı duyan Gangula biraz şaşırdı, “Bu kadar ciddi mi yani?”

“Dahası da var. 3 gün önce, Golan İmparatorluğu’nun gezgin haydutları, Golan İmparatorluğu’nun Pearson Eyaleti’nin önemli bir şehri olan Gadiyani’yi işgal etti. Bunun sonucunda Gadiyani’nin tüm yetkilileri öldürüldü. Şimdi tüm Golan İmparatorluğu isyanlarla dolu. Hatta bazıları imparatorluk hanedanlarının yönetimini devirmeye bile teşvik etti. Ayrıca, zincirleme reaksiyon olarak, bazı komşu ülkeler de kaosa sürüklendi.”

Golan İmparatorluğu, aralarında dağlar ve nehirler bulunan Buz ve Kar Çölü’nden çok uzakta olsa bile, bu haberi duyan kimse rahat hissetmezdi. İnsanlar açısından bakıldığında, iblis ordusunun ortaya çıkmasından önce insan ülkeleri zaten kaos içindeydi veya çökmüştü. Elbette kimse bunu duymak istemezdi.

Zhang Tie’nin canı sıkıldı. Kuzeni Zhang Su’yu hatırladı; Zhang Su, Gizli Ejder Sarayı’ndaki diğer öğrencilerle birlikte 3 aydan fazla bir süredir Kasırga Platosu’ndaydı. Zhang Tie Gizli Ejder Sarayı’ndan ayrıldığında bile onların geri döndüğünü görmemişti. Zhang Tie, neyle karşılaştıklarını merak etti. Böylesine organize bir askeri harekat için, eğer harekat süresi aniden uzarsa, bu iyi bir işaret olmazdı.

“Naber?” Sabrina, Zhang Tie’nin elini çimdikledi.

“Hiçbir şey!” Zhang Tie zoraki bir gülümseme takındı.

“Yalancı! Az önce bir şey düşünüyordun galiba. Avrupa kıtasında akrabaların var mı?”

Zhang Tie, kadının bu kadar isabetli sezgisine biraz şaşırdı: “Aile üyelerim çok güvende; ama arkadaşlarımı hatırladım. Kıta genelinde durum kötüleştiği için onların güvenliğinden endişeleniyorum!”

“Buz ve Kar Vahşi Doğası’nın iyi bir yer olduğunu mu düşündün?” diye göz kırptı Sabrina.

“Ah?”

“En büyük peygamber ve başrahip Elzida geleceği gördüğü için, insanlar ve iblisler arasındaki kutsal savaşın bu yeri etkilemeyeceğini biliyordu; Slavları buraya getirdi ve burayı Slavların toprakları yaptı.”

“Bu nasıl olabilir?” diye şüpheyle sordu Zhang Tie.

“Şeytanın kuzey rüzgar kuşağı, hava gemilerinin buraya ulaşmasını engelliyor. Deniz doğal bir bariyer. Buz ve Kar Vahşi Doğası’nın kuzeyindeki buzlu topraklar, herhangi bir canlıyı öldürebileceği için ıssızdır. Ayrıca, Buz ve Kar Vahşi Doğası’nın tüm çevresinin magma ile çevrili olduğu söyleniyor. Bu nedenle, iblisler buraya sadece deniz yoluyla ulaşabilirler. Ancak, iblis filoları Buz ve Kar Vahşi Doğası’nı hedef alırsa, bu, tüm Blackson İnsan Koridoru’nun çöktüğü anlamına gelir!”

Sabrina’nın açıklamalarını duyan Zhang Tie’nin aklına bazı düşünceler geldi. Eğer doğruysa, Zhang Tie belki de burada bir şeyler başarabileceğini ve batı kıtasındaki durum tamamen kötüleştiğinde burayı doğu kıtasının yanında geçici bir sığınak olarak kullanabileceğini düşündü.

…

Bodrum katından bir üst kata çıktıktan sonra herkes, Golden Roc Bank’ın onlar için hazırladığı yere geldi.

Burası, havada bir imparatorluk sarayı kadar görkemli olan hava gemisinin lobisiydi. Zhang Tie, iç düzeninin daha önce kullandığı askeri amaçlı hava gemilerinden farklı olduğunu fark etti. Görünüşe göre Huaiyuan Sarayı fabrikası, konukların taleplerine göre özel iç düzenlemeler yapabiliyordu.

Burası o kadar lüks ve konforluydu ki, müttefik kuvvetler komutanlarının vizyonunu bir kez daha genişletti. Daha önce hiçbiri bir hava gemisinde bu kadar üst düzey bir hizmetten yararlanmayı beklemiyordu.

Bu lobinin ortasında küçük bir fıskiye bile vardı.

Böylesine muhteşem bir yeri görünce Sabrina’nın gözleri bile parladı, “Vay canına, çok harika! Keşke benim de böyle bir hava gemim olsa, her gün Buz ve Kar Vahşi Doğası’nın üzerinde her yere seyahat ederdim. Ne kadar ilginç olurdu!”

Sabrina bile bu lobiyi görünce aynı şekilde davrandı, diğerlerinden bahsetmiyorum bile. Birçoğu köylüler gibi oraya buraya dokunmaktan kendini alamadı. Maskeli O’Laura bile etrafına bakmaya dayanamadı.

Onlar haykırırken, hava gemisindeki personel onlara hava gemisiyle ilgili bilgileri iletmişti.

Bu lobi, etrafı tezgahlarla çevrili olduğu için adeta küçük bir ürün satış sergisi gibiydi. Tezgahlarda çeşitli ilaçlar ve özel ekipmanlar sergileniyordu.

Zhang Tie de buna şaşırdı. Ardından Sabrina’nın elini çekerek etrafına bakmaya başladı. Aşağıdaki kurutulmuş yiyecekler her kabilenin insan sayısına göre paylaştırılabiliyordu. Ancak buradaki eşyalar sadece istedikleri takdirde satın alınabiliyordu. Her kabilenin yer altında bir şey keşfetmesi durumunda kendi başarıları olacağı için, elbette ilaçlarını ve özel ekipmanlarını buradan satın almak zorundaydılar.

Öncüler, en ekonomik yöntem olduğu için sadece bir florit lambasıyla yer altına inebiliyorlardı. Ancak bu liderler, öncüler gibi asla böyle bir şey yapmazlardı. En azından gece görüş ilacı hazırlamaları gerekiyordu. Bu nedenle, birçok insan anında gece görüş ilaçlarının bulunduğu tezgahların etrafını sardı.

Tezgahlarda çeşitli gece görüş ilaçları sergileniyordu; bunların etki süreleri bir günden bir aya kadar değişiyordu. Zhang Tie, bu ilaçların fiyatlarını görünce, Gizli Ejderha Adası’ndaki ilaçların çok ucuz olduğunu fark etti.

Zhang Tie ve Sabrina, süper yüksek ısı ve çeşitli besin maddeleri içeren sıkıştırılmış kompozit bir kurutulmuş et türünü inceliyorlardı. Sabrina bu ürüne gerçekten ilgi duyuyordu ve biraz satın almayı düşünüyordu. Tam o sırada bir ses duyuldu: “Peter Hamplester!”

Bu sesi duyan Zhang Tie arkasına döndü ve uzakta O’Laura, Setton, Gangula, Xu Tao, Golden Roc Bankası müdürü, üniformalı bir adam ve 40 yaşlarında şişman bir adamın durduğunu gördü.

Sahte isimle ona seslenen kişi üniformalı adamdı ve üniforması Zhang Tie’ye Eschyle şehrindeki polisleri hatırlattı. Bu yüzden Zhang Tie’nin kaşları çatıldı.

Zhang Tie arkasını döndüğünde, oradaki herkes garip ve şaşırtıcı bakışlarla Zhang Tie’ye dikildi. Dahası, 40 yaşını aşmış şişman adam Zhang Tie’nin bakışlarını görünce ağır bir yükten kurtulmuş gibiydi, bu da Zhang Tie’yi şaşkına çevirdi.

Zhang Tie sakince oraya doğru yürüdü, “Ben Peter Hamplester. Nasılsınız?”

Üniformalı adam sözlerini bitirmeden önce, yanındaki 40 yaşını aşkın adam büyük bir gülümsemeyle aceleyle ağzını açtı ve birkaç adım öne doğru ilerleyerek, “Sizi burada güvende görmek çok güzel!” dedi.

“Biz…birbirimizi tanıyor muyuz?” Zhang Tie, bu şişman adama şüpheyle bakarken, onu hatırlamaya çalıştı.

“Sayın Peter, ben Paulson, Seablue Castle İş Grubu’nun Eschyle şehrindeki şubesinin müdürüyüm!”

“Seablue Castle İş Grubu?”

“Şey, belki bilmiyorsunuzdur, Balas İş Grubu birkaç gün önce adını Seablue Castle İş Grubu olarak değiştirdi.”

Zhang Tie, Eschyle şehrindeki Seablue Castle İş Grubu’nun müdürü olduğunu söyleyen şişman adama ve üniforması Eschyle şehrindeki polislerinkine benzeyen adama şöyle bir göz attığında bir şeyler anlamış gibiydi; ancak bundan emin değildi.

“Buz ve Kar Vahşi Doğası’na geldiğinizde, Bayan Olina bize nerede olduğunuzu ve haberlerinizi takip etmemizi emretmişti. Eschyle Şehri polis karakolu tarafından arandığınız ortaya çıktıktan sonra, haberinizi hemen Bayan Olina’ya bildirdik. Bunu öğrendikten sonra Bayan Olina sizin için çok endişelendi. Bu nedenle, daha sonra en kısa sürede sizinle iletişime geçmemizi emretti…”

“Müdür Paulson, lütfen şu şeyleri söylememe izin verin!” diye araya girdi üniformalı adam, “Ben Andrew, Eschyle Şehri polis karakolunun baş müfettişiyim. Eschyle Şehri polis karakolu size ikinci arama emrini gönderdikten sonra, Müdür Paulson bizimle iletişime geçti ve bize gerekli istihbaratı sağladı. Müdür Eugene’in sağladığı istihbarata göre, arama emriniz için en sıkı inceleme prosedürlerini başlattık. İnceleme sonucunda, iblis yılanı adasından gelen adamı öldürerek meşru müdafaa yaptığınızı tespit ettik. İki ödül avcısının ölümü ise sizinle ilgili değil. İzlerin ve istihbaratın analizine göre, onları başka biri öldürmüş. Bu kişi, iblis yılanı adasından bir yuvarlak masa savaşçısı olan Dawson olabilir. İki durumu da doğruladıktan sonra, Eschyle Şehri arama emirlerinizi iptal etti!”

Zhang Tie bir an şaşkın kaldıktan sonra şüpheci bir bakışla, “Yani artık özgür müyüm?” diye sordu.

“Evet, tamamen bir yanlış anlaşılmaydı. Eschyle şehrindeki polis karakolundan gelen iki sahte arama ilanının yol açtığı sıkıntılar için sizden içtenlikle özür diliyorum!” Özür diledikten sonra Andrew, Zhang Tie’ye doğru derin bir şekilde eğildi.

“Olina…” Zhang Tie, Bluesea Castle İş Grubu’nun aranan genelgelerin iptali sürecinde çok para ödediğini ve birçok bağlantı kullandığını hatırladı.

Zhang Tie’nin yanında duran Sabrina, sessizce sırtını çimdikledi…

“O’Laura’nın sağduyusu sayesinde Peter güvende!” Gangula ağzını açtı. Nedense, Gangula o anda çok mutlu görünüyordu ve O’Laura ile Sabrina’ya göz atmaya başladı. Sabrina’nın sert bakışlarıyla karşılaşana kadar anlamlı bir gülümseme sergilemedi.

“Bay Peter’ın iki ödül avcısı tarafından kaçırıldığını öğrendikten sonra, Altın Kaya Bankası’nın hava gemisiyle buraya geldik!” Bunu söylerken Paulson göğsünden bir altın para kesesi çıkardı ve iki eliyle kibarca O’Laura’ya uzattı, “Ödül avcılarının kurallarını biliyoruz. Eschyle Şehri’nin ödülü 5000 altın sikke olduğuna göre, Altın Kaya Bankası, Bay Peter’a gösterdikleri ilgi ve Zhang Tie’nin eşyalarını sizden geri aldıkları için Bayan O’Laura’ya ve Gri Kartal kabilesine teşekkür etmek amacıyla 500.000 altın sikke değerinde altın para teslim etti!”

Bir anda herkesin gözü O’Laura’daydı…