Bölüm 36: Hadi bakalım, bebeğim

Çevirmen: WQL Editör: Geoffrey

Zhang Tie, dövüş kulübünün yollarını hafızasından kullanarak anahtarı aldı ve soyunma odasına girdi. Geçen sefer buraya geldiğinde biraz yolunu kaybettiği için dövüş kulübünün büyüklüğünü tam olarak görememişti. Bu sefer, dövüş kulübünün gerçekten çok büyük olduğunu fark etti.

Dövüş kulübünün altıncı katı 200 metreden uzundu ve bu katın yarısından fazlası LV 1 misafirlerine ayrılmıştı. Altıncı katın büyük bir kısmı, Zhang Tie’nin daha önce hiç görmediği çeşitli ekipman ve aletlerin yanı sıra iki standart hız test pistini de içeren halka açık bir antrenman alanından oluşuyordu. Dinlenme alanları ve soyunma odaları dışında, halka açık antrenman alanı, çalışanların kalabileceği tek yerdi. Kaptan Kerlin’in söyledikleri mantıksız değildi. Zhang Tie boş zamanlarında burada antrenman yapabilseydi, kesinlikle gücünü ve fiziğini büyük ölçüde geliştirebilirdi. Bu antrenman alanına kıyasla, okuldaki antrenman alanı, taze darı kurutmak için kullanılan kırsal bir tarla gibiydi. Bu antrenman ekipmanlarını ilk kez gören Zhang Tie neredeyse ağzının suyu akmaya başladı. Bu antrenman ekipmanları kesinlikle kaslarının her birini güçlendirebilirdi. Doğrusu, yeterli zaman verilirse, Zhang Tie bunların onu bir heykel kadar kaslı hale getirebileceğinden ve fiziksel özelliklerini büyük ölçüde güçlendirebileceğinden tamamen emindi.

Halka açık antrenman sahasının yanı sıra, bazı bağımsız antrenman odaları da vardı. Müdür Beck, bu antrenman odalarının daha gelişmiş antrenman ekipmanlarıyla donatıldığını ve sadece misafirlerin kullanımına açık olduğunu söylemişti; bu da Zhang Tie’nin özel ekipmanlara karşı son derece merak duymasına neden olmuştu.

Zhang Tie, birinci kattan altıncı kata kadar sadece personele özel merdivenleri ve yolları kullanabiliyordu; misafirler ve VIP’ler ise asansörleri kullanabiliyordu ki bu Zhang Tie’nin daha önce hiç görmediği bir şeydi. Bu çağda elektrik olmamasına rağmen, felaketten önce insanlar tarafından icat edilen bu ulaşım aracı hala korunuyordu. Ancak asansörlerin itici gücü, binanın içine inşa edilmiş buhar motorları ve türbinlerdi. Ayrıca, her asansöre üniforma giyen profesyonel görünümlü bir çalışan atanmıştı.

Birinci kattan altıncı kata kadar, ses yalıtım bölmeleri yerleştirilmiş olmasına rağmen, Zhang Tie her kattaki odalardan gelen yüksek sesli çarpma ve çığlıkları duyabiliyordu. Seslerin bazıları yer altından geliyor gibiydi ve yer üstündekilere gök gürültüsüne benzer bir his veriyordu. Sonuç olarak, tüm merdiven boşluğu uğultuluyordu…

Altıncı kat LV 1 misafirleri içindi, beşinci kat LV 2 misafirleri içindi ve dördüncü kat LV 3 misafirleri içindi. Zhang Tie daha önce bu şekilde düzenlenmelerinin nedenini anlamamıştı. Yukarı çıktığında, misafirlerin seviyesi ne kadar yüksekse, eğitimin o kadar güçlü ve yıkıcı olacağını birden fark etti; bu nedenle, binaya verilen zararı azaltmak için yüksek seviyedeki misafirleri alt katlara yerleştirmek zorunda kalmışlardı. LV 5’in üzerindeki misafirler için eğitim alanları zemin kattaydı; ancak Zhang Tie, bu eğitim alanlarının içine ne kurulduğunu bilecek yetkinliğe sahip değildi.

Zhang Tie, 613 numaralı dolabına gitti. Soyunma odası banyoya bağlıydı, bu da Dövüş Kulübü’nün avantajlarından biriydi. En azından Zhang Tie lüks banyoda yıkanabilirdi. Eğer buraya sadece dayak yemek için gelmemiş olsaydı, burası çok güzel bir yer olurdu.

Soyunma odasına giren Zhang Tie, bankta oturan kaslı bir adamdan başka kimseyi bulamadı. Kaslı adam sırtındaki belirgin yaralara bir şeyler sürmeye çalışıyordu. Bu adamın biraz tanıdık geldiğini hisseden Zhang Tie, bunun geçen sefer bayıldığında onu uyandıran adam olduğunu hatırladı.

Zhang Tie’yi gören iri yarı adam sırıttı ve hafifçe gülümsedi. Kahverengi bir şişeyi kaldırarak, “Hey evlat, demek sensin. Gel bana yardım et!” dedi.

Zhang Tie yanına gidip adamın elinden şişeyi aldı; tıbbi bir sıvı gibi kokuyordu. İçeriğini bilmiyordu ama yaraların iyileşmesini hızlandırmak için kullanıldığını biliyordu, bu yüzden Zhang Tie ellerini bir süre ovuşturdu ve avucuna biraz tıbbi sıvı koydu. Ardından eşit şekilde yaralara uyguladı.

“Neredeyse unutuyordum, geçen sefer beni sen uyandırmıştın. Gerçekten teşekkür ederim!” dedi Zhang Tie, şifalı içeceği adamın sırtına sürerken.

“Sorun değil! Ben Anuo, senin adın ne?”

“Zhang Kravat!”

“Çinli klan mı?”

“Evet!”

“Çinli klandan olan sizler fiziksel olarak güçlü değilsiniz. Burada Çinli bir antrenman partnerine nadiren rastladım!”

“Bu saçmalık. Daha da güçlenmeye devam edeceğim!” diye inatla yanıtladı Zhang Tie.

“Ne kadar da sert bir çocuk!” diye mırıldandı o erkeksi adam.

Zhang Tie, şifalı sıvıyı sürdükten sonra şişeyi kapatıp iri yarı adama geri verdi. Adam şişeyi aldı, ayağa kalktı ve giyinmeye hazırlandı. Aniden Zhang Tie’ye doğru güçlü bir yumruk attı. Zhang Tie karşılık veremeden yumruk çoktan yüzünün önüne gelmişti. Yüzündeki ince tüyler bile güçlü bir rüzgar hissetti. Zhang Tie kafasının karpuz gibi kırılacağını düşündüğü anda, yumruk yüzünden 1 santimetre uzakta durdu. Zhang Tie’nin yüzü bembeyaz oldu.

O iri yarı adam Zhang Tie’nin cevabını umursamadı. Sadece başını salladı ve Zhang Tie’nin önünde üç hareket yaptı. “Bir antrenman partneri olarak, üç temel hareketi hatırlamalısın. Birincisi, başını eğdiğinde, başını kollarıyla korumalısın. Asla başını rakibine gösterme. Buna bilinçsizce tepki vermelisin…” İri yarı adam hareketi iki kez gösterdi.

“İkincisi, dövüş kulübünde yasak olsa da, rakibiniz alt vücudunuza saldırırsa sağ bacağınızı kaldırmalısınız…” Kaslı adam güçlü sağ bacağına vurdu. “Vücudunuzun ağırlık merkezini asla ayaklarınızın altına koymamalısınız. Bu, tepkinizi yavaşlatır; bunun yerine şunu yapmalısınız…” Sert adam hızla sağ bacağını kaldırdı ve yana doğru eğildi. “Bu şekilde, rakibinizin içgüdüsel saldırıları, darbeyi kaldırabilecek uyluk ve kalça kaslarınıza isabet edecektir!”

“Üçüncüsü…” Sert adam vücudunu eğdi. “Kasları sıkılaştırmak için sırtını doğal olarak bük. Bükülmüş bir sırt ve sıkılaşmış kaslar, sırtının güçlü saldırılara dayanmasını sağlayacak doğal bir kemer oluşturabilir. Bu, kemiklerini ve bağırsaklarını koruyacaktır. Rakibin saldırısından kaçınamıyorsan, rakibin saldırısını absorbe etmek için vücudunun darbelere dayanıklı bölgelerini kullanmalısın. Örneğin, omuzların, sırtın, göğsün… Anlaşıldı mı evlat?”

Zhang Tie, Anuo’nun sabrına şaşırdı. Başını salladı ve biraz duygulandı. Anuo sadece gülümserken Zhang Tie ne diyeceğini bilemedi. Zhang Tie’nin omuzlarına hafifçe vurdu. “Güçlü olmanı bekliyorum!” Sonra kıyafetlerini giyip gitti.

Zhang Tie, soyunma odasında bu hareketleri birkaç kez tekrarladı ve hafifçe başını salladı. Ardından dolabını açtı. İçinde iki takım üniforma, temiz bir havlu ve bir çift temiz çorap vardı. Hemen kıyafetlerini çıkardı ve rahatlatıcı bir sıcak su banyosu yapmak için havluyu banyoya götürdü. Üniformasını ve çoraplarını giydiği anda, bir görevli gelip 4 numaralı odadaki misafire hizmet etmek için hazırlık yapmasını söyledi.

Soyunma odasının yakınında profesyonel ekipman odası vardı. Zhang Tie içeri girer girmez, iki işçi ona koruyucu ekipman giymesinde yardımcı oldu.

“Evlat, bu sefer bayılma sakın; yoksa seni geri taşımak zorunda kalırız!” dedi adam, Zhang Tie’ye karmaşık ekipmanları giydirirken alaycı bir gülümsemeyle. İşini bitirdikten sonra Zhang Tie’nin sırtına iki kez vurarak gidebileceğini ima etti.

“Bu sefer nakavt olacağını düşünüyor musun?”

“Bahse girerim, 20 kuruş için 10 dakika içinde bayılacak!”𝙛𝓻𝒆𝒆𝒘𝙚𝓫𝙣𝙤𝒗𝙚𝓵.𝙘𝙤𝙢

“Bahse girerim 5 dakika içinde bayılacak!”

“Pekala, anlaşma bu!”

İki alçağın kendisine alaycı bakışlarını duyan Zhang Tie dişlerini sıktı ve bu sefer bayılmamaya karar verdi.

Zhang Tie, geçen seferki gibi 4 numaralı odaya girdi ve kapı açılmadan önce 3 dakikadan az bir süre bekledi. İçeriye, kibirli 12 yaşındaki bir çocukla birlikte Mary girdi. Mary’nin yüzündeki soğuk gülümsemeyi gören Zhang Tie içinden haykırdı: Nasıl bu kadar dar görüşlü olabilir!?

Çocuk kibirli bir şekilde Zhang Tie’ye baktı. “Mary, bana bahsettiğin o alçak herif mi?”

“Evet, o!” Lanet olası Mary başını salladı.

“Eğer onu yere serersem, sen de mi?” diye sorarken, kibirli çocuk Mary’nin dolgun göğüslerine baktı ve zorlukla tükürüğünü yuttu.

Mary hiçbir şey söylemedi. Sadece vücudunu eğdi ve şehvetli bir gülümseme sergiledi. Dilini uzatarak çocuğun kulağını yaladı ve çocuk kahkaha atmaya başlayınca bir şeyler mırıldandı.

Zhang Tie ikisine soğuk bir bakışla baktı. Mary’nin şehvetli gülümsemesini ve o kibirli çocuğu görünce kalbinin derinliklerinde bir rahatsızlık hissetti. Bunun öfkeden mi yoksa arzudan mı kaynaklandığını bilmiyordu.

“Ben Zhang Tie. Size hizmet etmekten memnuniyet duyuyorum!” Zhang Tie, Müdür Beck’in talimatları doğrultusunda yumruğunu sıktı ve çocuğu monoton bir şekilde selamladı. Bu sırada, yanında kendisine hoş bir şekilde bakan Mary’ye soğuk bir bakış attı.

Kalın baş koruyucusunun altında, başkaları sadece bir çift siyah gözü ve nefes almak için açılmış delikleri görebiliyordu. Zhang Tie’nin ona bakarken arkasını döndüğünü gören Mary, o baş koruyucusunun içinden buz gibi bir soğukluk ve vahşilik hissetti. Kalbi hızla çarpmaya başladı ve gülümsemesi anında dondu.

“Eğer yeterince zekiysen, Mary’nin önünde diz çök, ondan özür dile ve yüzünü on kere yere vur. Bunu yaparsan seni bırakırım. Seni çok sert dövmem!” diye bağırdı çocuk, erkek taklidi yaparak.

Kahretsin! Bu zengin çocuklar nasıl bu kadar iğrenç olabilir!? Zhang Tie hiçbir şey söylemedi. Sadece parmağını çocuğa doğru, sanki bir köpek yavrusu ya da evcil hayvan çağırıyormuş gibi küçümseyerek uzattı. “Hadi ama, bebeğim!”

“Seni öldüreceğim!” Çocuk bir anda Zhang Tie’ye doğru atıldı ve Zhang Tie’nin karnına son derece sert bir tekme attı…