Bölüm 253: Şok Edici Haberler

Çevirmen: WQL Editör: DarkGem

Zhang Tie, Kara Ateş Şehri’ndeki Altın Kaya Bankası’nda gördüklerinin aynısını, buraya girdiğinde de dinlenme alanında birçok insanın beklediğini gördü. Banka, her misafire özel bir odada hizmet vererek tüm misafirlerin gizliliğini garanti altına almıştı.

Dinlenme alanında bekleyen insan sayısı, Blackhot şehrindekinden en az 5-6 kat daha fazlaydı.

Zhang Tie dinlenme alanının yanından geçerken, içeride bir erkek ve bir kadının fısıldaştığını duydu.

“Sevgilim, bu sefer Kalur’dan ayrılacak mıyız?”

“Merak etmeyin, Angoula’daki tüm mülklerimiz ve işletmelerimiz elden çıkarıldı, bu sefer daha huzurlu bir yere taşınacağız. Önce Çin’e gideceğiz, sonra Doğu Kıtasına geçeceğiz!”

“Gitmek zorunda mıyız? Çocuklarımız daha dört yaşında, dış ortama uyum sağlayamayacaklarından korkuyorum! Bu uzun mesafeli göç çok uzun zamanımızı alacak…”

“Sebebini bilmesem de, bu savaştan sonra Angoula’da bizden daha zengin ve zeki olan, durumu daha net görebilen üst düzey klanların ailelerini ve işletmelerini taşımaya hazırlandıklarını biliyorum. Aile üyeleri bir süredir Çince öğreniyorlar.”

“Herkes bu hareketin nihai hedefinin Doğu Kıtası olduğunu düşünüyor. Neden Angoula’da kalalım ki? Bizim gibi küçük balıklar, tehlikeli akıntılardan kaçınmak için büyük balıkları takip etmek zorundayız. Ayrıca, bazen yönü biliyorsak, onlardan bile daha hızlı yüzebiliriz! Bu bizim avantajımız. Bundan iyi faydalanmalıyız!”

“Çocuklarımızın Çince öğrenmesini istemenize şaşmamalı…”

“Gelecekteki harekete hazırlanmak için bunu da öğrenmelisiniz…”

Yakınlarda oldukları için, Angoula’dan gelen çiftin söylediklerinin tamamı Zhang Tie tarafından duyuldu ve bu onu büyük ölçüde şok etti. Angoula aynı zamanda Andaman İttifakı’nın bir şehriydi ve Norman İmparatorluğu haritasına eklenmişti. Angoula’daki en üst düzey klanlardan bazılarının aile üyelerini ve servetlerini transfer etmeye hazırlandığı düşünülürse, bir şeylerin ters gittiğini hissetmiş olmalılar. Derin geçmişleri ve sosyal ilişkileri göz önüne alındığında, insanlar ve iblisler arasında yaklaşmakta olan kutsal savaşı sezmiş olabilirler.

Bu kesinlikle mümkündü. Sonuçta, dünyada birçok zeki insan vardı. Eğer Donder ve bu savaşı başlatan büyük isimler bunu biliyorsa, diğerleri de biliyor olabilir veya tahmin edebilirlerdi. Felaketten önce, yetenekli insanlar her zaman en güvenli yerde kalmaya çalışırlardı, tıpkı savaşlar başlamadan önce insanların kalelerde ve yüksek duvarlı şehirlerde saklandığı gibi.

Doğu Kıtası çok güvenli olduğu için herkesin ilk tercihi haline gelmişti. Donder de Zhang Tie’yi en kısa sürede Doğu Kıtasına taşınmaya teşvik etmişti. Belki de Kara Ateş Şehri’ndeki Gregory klanı gibi klanlar da taşınmaya hazırlanıyordu. Eğer bu kutsal savaş 100 yıl daha sürerse, Kara İnsan Klan Koridoru’nun hayatta kalıp kalamayacağı kimse bilemezdi.

Birçok insanın kıskanç bakışları altında, diğer mülteciler gibi perişan kılıklı giyinmiş Zhang Tie, Çinli klanın ayrıcalığından bir kez daha yararlandı. Doğrudan, sadece Çinli klan için ayrılmış altın rengi bir odanın girişine yürüdü ve gözlüklü otuzlu yaşlarında bir adam tarafından saygıyla içeri davet edildi.

Oda, Kara Ateş Şehri’nde gördüğü odaya benziyordu. Sade ama zarif bir şekilde tasarlanmıştı. Kapıyı kapattıktan sonra, otuzlu yaşlarındaki adam odadaki kanepeye geldi ve Zhang Tie’nin karşısına oturdu.

“Efendim, size nasıl yardımcı olabilirim?”

Zhang Tie, ağzını açmadan önce derin bir nefes aldı. Banka çalışanlarının statüsü hakkında şüphe duymasına neden olsa da, Zhang Tie, Çinliler arasında büyük bir üne sahip ve neredeyse 1000 yıllık bir geçmişe sahip olan bir bankanın kendisini sadece 3000 altın sikke için ihanet edeceğini düşünmüyordu. Hatta o alçak Donder bile Altın Kaya Bankası’nı güvenilirliği nedeniyle övmüştü.

“Uzakta yaşayan aile üyelerimle iletişime geçmem ve bazı bilgiler edinmem gerekiyor. Bu bilgileri bana sizin sağlayabileceğinizi hatırlıyorum!”

Otuzlu yaşlarındaki adam Zhang Tie’ye dikkatlice baktı. “Bankamız gerçekten bu tür hizmetler sunuyor. Ailenizin bulunduğu şehirde Golden Roc Bank’ın bir şubesi varsa, aile üyelerinizle iletişime geçmenize yardımcı olmak için uzaktan iletişim başlatabiliriz. Orada Golden Roc Bank’ın bir şubesi yoksa, bize adresi vermeniz yeterli, mesajınızı onlara da iletebiliriz. Ayrıca çeşitli bilgiler de sağlıyoruz. Duruma bağlı olarak, bu iki hizmetin fiyatları da değişiyor, dışarıdaki diğer kanallardan biraz daha pahalı olabilir. Bu hizmetlere gerçekten ihtiyacınız olduğundan emin misiniz?”

“Eminim!”

Bu çağda, uzaktan iletişim, felaketten önceki telsiz telgrafa benziyordu. Ancak, telsiz telgrafla karşılaştırıldığında, uzaktan iletişim bir çift ikiz ayna kristali aracılığıyla gerçekleştiriliyordu. Hizmet ücreti kelime başına hesaplanıyordu. Uzun ve kısa sinyaller cinsinden kodları iletmek için kullanılabileceği söyleniyordu. Kodlar çözüldükten sonra, insanlar mesajı alıyordu.

Felaketten önceki telsiz telgrafla neredeyse aynıydı ve sınırlamaları nedeniyle hiç yaygınlaşamadı; bu nedenle bu iletişim aracını kullananlar sıradan insanlar değildi. Hepsi özel güçlere ve geçmişe sahip gruplardı. Demir Boynuz Ordusu’nda sadece tümen seviyesindeki birlikler bu kristal uzaktan kumanda cihazıyla üstleriyle iletişim kurma yetkisine sahipti.

“Öyleyse lütfen ödeme kapasitenizi gösteren belgeyi ibraz edin. Temel tutar 1000 altın sikke. Ödeme kapasitenizin olduğunu doğruladıktan sonra size hizmetleri sunacağız!”

Zhang Tie o gün kaçarken sadece birkaç altın sikke aldığı için, şimdi fazla parası veya altın çeki yoktu. Hiç tereddüt etmeden, hemen parmağındaki Enerji Yüzüğünü çıkarıp otuz yaşlarındaki adamın eline koydu.

“Bu belge, ödeme yeterliliğime dair belge olarak kabul edilmelidir!”

Adam, sıradan görünümlü yüzüğü görünce küçümseyici bir bakış atmadı; bunun yerine, yüzüğü dikkatlice pazenle kaplı bir tepsiye koydu.

“Lütfen bir dakika bekleyin, doğrulamamız gerekiyor!”

Zhang Tie başını salladı. Ardından adam tepsiyi alıp servis odasının diğer kapısından çıktı.

Zhang Tie sabırla kanepede bekledi. Albay Reinhardt’ın bile sahip olmadığı o rün ekipmanının 1000 altın değerinde olmaması komik olurdu. Zhang Tie, Gregory klanının kendisine ödediği 5000 altından daha az bir değere sahip olmaması gerektiğini tahmin ediyordu.

Birkaç dakika sonra, servis odasının başka bir kapısı açıldı. Bu sefer, 30’lu yaşlardaki adam değil, son derece parlak gözlere sahip 60’lı yaşlarda bir adamdı. Yaşlı adam, üzerinde Zhang Tie’nin enerji yüzüğünün huzur içinde durduğu tepsiyi taşıyordu.

“Genç adam, bu yüzüğü nereden aldığını söyleyebilir misin?”

“Bununla ilgili bir sorun var mı?”

Zhang Tie hafifçe kaşlarını çattı.

“Bu gizli gümüş yüzükte hiçbir sorun yok. Temiz. Sadece merak ediyorum. Bana söylemek istememeniz önemli değil, çünkü bu Golden Roc Bank’ın size sunduğu hizmetleri etkilemeyecek!”

Yaşlı adam içtenlikle konuşurken gülümsedi.

‘Gizli gümüş mü?’ Zhang Tie’nin kalbi hızla çarpmaya başladı. O ana kadar altından daha ağır olan bu yüzüğün yapıldığı malzemenin gizli gümüş olarak adlandırıldığını bilmiyordu. Bu malzemeyi daha önce hiç duymamıştı.

“Bu, Güneş Hanedanlığı’ndan bir subaydan savaş alanında aldığım bir ganimet!” diye dürüstçe yanıtladı Zhang Tie.

Zhang Tie’nin açıklamalarını dinleyen yaşlı adam başını salladı. Ardından tepsiyi Zhang Tie’nin önüne koydu ve karşısına oturarak yüzüğün tamamlanıp tamamlanmadığını kontrol etmesini sağladı.

“Aile üyelerinizle iletişime geçmek ve burada bir şey hakkında bilgi almak mı istiyorsunuz?”

“Evet!”

“Aile üyelerinizin adresleri ve iletişim kurulacak kişinin adı nedir?”

Zhang Tie daha sonra evinin adresini ve babasının adını söyledi. Bunu söyledikten sonra, karşısında oturan yaşlı adamın aniden garip bir ifade takındığını fark etti. Yaşlı adam daha sonra Zhang Tie’ye tuhaf bir bakış attı. Sonunda, aklında bir şey belirmiş gibi görünüyordu.

“Sen… Zhang Tie misin?”

‘Kahretsin!’

Yaşlı adam ağzını açtığı anda Zhang Tie o kadar şaşırdı ki, koltuktan fırladı. Ev adresini ve babasının adını söylediğinde bu adam nasıl olur da adını bilebilirdi?

Zhang Tie, ülkeye girmeden önce statüsünü açıklamaya hazırdı, ancak ailesiyle iletişime geçmeden önce statüsünün ortaya çıkacağını hiç tahmin etmemişti.

‘Bu nasıl olabilir? Yaşlı adam nüfus verilerini yöneten insansı bir fark makinesi mi? Nasıl bu kadar zeki olabilir…’

“Bu kadar şaşırmayın, durumunuzu sadece ev adresinizden, babanızın adından veya artık ünlü olmanızdan değil, aynı zamanda evinizin Blackhot Şehri’nde tanınmış olmasından da tahmin edebilirdim. Bankanın bilgi yöneticisi olarak, Blackhot Şehri ve Blapei’deki son büyük olaylar hakkında elbette çok şey biliyorum. Sıradan birçok insan bile biliyor, o halde nasıl bilmeyeyim ki!”

Yaşlı adam, Zhang Tie’nin gerginliğini yatıştırmaya çalışırken gülümsedi.