Bölüm 254: Şok Edici Haberler II

Çevirmen: WQL Editör: DarkGem

“Büyük olaylar mı?” Zhang Tie’nin yüzü solgunlaştı. “Evimde büyük bir şey mi oldu?”

“Evet, evinizde gerçekten de tüm Blackhot Şehrini şok eden büyük bir olay yaşandı!”

“Acaba gizli polis mi…”

Zhang Tie bu ihtimali düşündüğünde sırılsıklam terledi.

“Hayır, bunun gizli polisle hiçbir ilgisi yok. İnsanları şaşırtan şey, aile üyelerinizin Huaiyuan Sarayı’nın soyundan gelmesiydi. Birkaç gün önce, Huaiyuan Sarayı’ndaki Zhang klanından birileri bir hava gemisiyle Kara Ateş Şehrine geldi ve aile üyelerinizi kaçırdı!”

Zhang Tie, adeta yıldırım çarpmasıyla şaşkına döndü. Ailesinin Huaiyuan Sarayı’ndaki Zhang klanının soyundan geldiğini hiç tahmin etmemişti.

Babası ve annesi bundan daha önce hiç bahsetmemişti. Nasıl birdenbire bu kadar çok akrabaları olabilirdi? Kulağa çok harika geliyordu. Jinyun Ülkesi’nden doğrudan hava gemisiyle Kara Ateş Şehrine uçabilen bir klan kesinlikle sıradan değildi.

Ama garip olan şey, babası ve annesinin doğduğundan beri ona bundan hiç bahsetmemiş olmalarıydı. Zhang Tie bunun gerçek sebebinin ne olduğunu merak etti.

Zhang Tie, ailesinin Zhang klanı tarafından sağ salim götürüldüğünü öğrendikten sonra gerçekten şaşırdı. Son günlerde kalbinde taşıdığı en büyük endişe nihayet dindi. Sanki başka bir yanma noktasını ateşlemiş gibi, her yeri rahatlamış ve huzurlu hissetti.

Zhang Tie, ailesi güvende ve sağlıklı olduğu sürece ne kadar zorluk ve sıkıntı yaşarsa yaşasın asla şikayet etmezdi. Zhang klanının bir üyesi olmak, elbette Kara Ateş Şehrinde kalmaktan 1000 kat daha iyiydi. Daha önce Zhang Tie, ailesini nasıl başka bir yere nakledeceğini uzun uzun düşünmüştü. Şimdi tüm sorunlar çözülmüştü.

Yaşlı adam Zhang Tie’nin yüzünü dikkatlice gözlemledi. Haberi duyunca Zhang Tie’nin yüz ifadesi, tıpkı büyük bir boya kazanı gibi, bir anda değişti. Sonunda yüzü eski haline döndüğünde, yaşlı adam ona diğer mesajı iletti.

“Bira festivalinin ikinci gününde, Huaiyuan Sarayı’nın hava gemisi Blapei’de görüldü. Sizi de almayı planlıyorlardı, ancak o sırada aranan bir suçluydunuz ve nerede saklandığınızı kimse bilmiyordu. Aileniz ve Huaiyuan Sarayı halkı iki gün boyunca orada kaldılar ama hiçbir ipucu bulamadılar. Sonunda ayrılmak zorunda kaldılar. Hava gemisinin hızına bakılırsa, bir hafta içinde Jinyun Ülkesine ulaşabilirler!”

‘Meğer ailem beni arıyormuş! Aranıyor olduğumu öğrenince çok endişelenmiş olmalılar.’

Zhang Tie yeniden biraz endişelenmeye başladı.

“Golden Roc Bank şimdi aile üyelerimle iletişime geçebilir mi?”

“Hayır! En azından şimdilik değil!” Yaşlı adam başını salladı. “Huaiyuan Sarayı’nın Zhang klanının topraklarında Altın Kaya Bankası’nın şubeleri var. Aile üyelerinizle iletişime geçmek isterseniz, önce Jinyun Ülkesi’ne haber gönderip aile üyelerinizin haberlerini takip etmelerini söyleyebiliriz. Aile üyeleriniz oraya indiğinde, mesajınızı onlara iletebiliriz!”

“Tamam, harika!” Zhang Tie hemen karar verdi. “Lütfen aileme iyi olduğumu söyleyin; yakında yanlarına gideceğim. Benim için endişelenmesinler!”

Yaşlı adam, masanın kenarındaki bir çekmeceden standart bir form çıkarırken gülümsedi. “Uzaktan yapılan görüşmeler için, noktalama işaretleri de dahil olmak üzere kelime başına ödeme yapmalısınız. Söylemek istediklerinizi yazın. Yazdığınız tüm içeriği aile üyelerinize ileteceğiz!”

Standart formu gören Zhang Tie utangaç bir gülümseme sergiledi. Ardından bir kalem alıp, iletişim kurulacak kişilerin ilk üç sütununa babasının, annesinin ve ağabeyinin isimlerini yazdı. Bir süre düşündükten sonra şu satırları karaladı:

—Baba, anne, ağabeyim ve yengem, iyiyim; benim için endişelenmeyin. Huaiyuan Sarayı’nın hava gemisiyle götürüldüğünüzü biliyorum. Özellikle anne, benim için endişelenmeyin. Oğlunuz sağ salim, saçının teli bile dökülmedi. Ben de her zamanki gibi yiyip içebiliyor ve zıplayabiliyorum. Ağabeyim, anne babamıza iyi bakmayı unutma. Bir şeye ihtiyaç duyarsan, Donder’e söylediklerim son çaren olabilir. Değerini biliyor olmalılar. Yengem doğum yapacak, vücuduna göz kulak ol. Benim için endişelenmenize gerek yok, en kısa sürede geri döneceğim!

Zhang Tie bu sözleri yazdıktan sonra, mesajın ifade etmek istediği her şeyi içerdiğinden emin olmak için dikkatlice bir kez daha gözden geçirdi. Ardından kağıdı yaşlı adama verdi.

“Hmm, bir bakayım. Bu mesajı aile üyelerinize göndermek ve personelimizin nerede olduklarını takip etmesini sağlamak istediğiniz için 36 altın paraya mal olacak!”

“Sorun değil!”

Bu miktar, babasının geçmişteki üç yıllık maaşına eşitti. Eskiden olsa, Zhang Tie bu rakamdan kesinlikle korkardı. Ama şimdi, yüksek olsa da, yine de karşılayabileceği bir miktardı. Anne babasının endişesini giderebildiği sürece, yaptığı her şeye değerdi.

Bu tür uzun mesafeli uzaktan iletişim araçları, ortalama insanlar için gerçekten de karşılanabilir değildi. Zhang Tie, özel kütüphanedeki kitaplarda okuduğu, insanların ağ teknolojilerine sahip olduğu, felaketten önceki insan iletişiminin gelişmiş seviyesini hatırladı. Sonra içinden bir iç çekti. Eğer felaketten önce gönderilmiş olsaydı, böyle bir mesajın değeri bir buharda pişmiş çörek fiyatının onda birinden daha az olabilirdi. Ama zaman değişmişti.

“Başka ne gibi sorunlarınız var?” diye sordu yaşlı adam Zhang Tie’ye.

“Binbaşı Franca’nın neden arandığını öğrenmek istiyorum.”

Yaşlı adam daha sonra ona, Demir Boynuz Ordusu’nun bira festivali günü Binbaşı Franca’nın hava gemisini nasıl ele geçirdiğini ve onun kayıp olduğunu nasıl keşfettiğini anlattı. “Norman İmparatorluğu’nun Kuzey Sınır Ordusu, Binbaşı Franca ve astlarının 21. Tümen’in kayıp iki askeriyle akraba olduğuna kesin olarak inanıyor, bu yüzden tutuklama emrini verdiler!”

“Acımasız, gerçekten acımasız!” Zhang Tie, kendisini takip eden gizli polislerin zehirlenerek öldürüldüğünü duyduğunda Binbaşı Franca hakkında içeriden böyle yorum yapmıştı. “O adam, Norman-Horn Ordusu’nun hava gemisi tarafından yakalanırsa onu kesinlikle ölüm beklediğini biliyor olmalıydı. Astları Blapei’de yaptıklarının bir parçasıydı ve birliğin sert sorgusu altında demir gibi bir adam bile gerçeği söylerdi, hele ki o gizli polisler!”

Ayrıca, bencilliği yüzünden Blapei’de başlattığı büyük çatışma, gizli polisi doğrudan Demir Boynuz Ordusu’na karşı kışkırtmıştı. Bu, Blapei’nin üst düzey yetkililerinin görmek istediği bir şey kesinlikle değildi. Franca geri dönse bile, gizli polisin üst düzey yetkilileri bu olay hakkında detaylı bir soruşturma yürüteceklerdi. Orada onu ağır bir ceza bekliyordu.

‘Çok acımasız biri! Belki de beni tuzağa düşürürken, kendi güvenliği için astlarının hepsini öldürmek için fırsat kolluyordu bile.’

Onu rakipsiz kılacak bilinmeyen bir sır uğruna, olası o sonuç için, o adam bu kadar kararlı ve acımasız olmaya cüret etmişti. Buna değdi mi?

O adamın acımasızlığı Zhang Tie’yi ürpertti. Binbaşı Franca’nın yerinde olsaydı, kesinlikle o adam kadar acımasız ve kararlı olamayacağını biliyordu.

İnsanlar arasındaki fark buydu.

“Ayrıca Jinyun Ülkesi’ndeki Huaiyuan Sarayı’na gitmeme yardımcı olup olamayacağınızı da öğrenmek istiyorum. Bu hizmeti veriyor musunuz?”

“Kalur, bu bölgenin en önemli ulaşım merkezidir. Buradan Jinyun Ülkesine iki ayda bir hava gemisi kalkıyor. Şu anda savaş nedeniyle birçok kişi bu bölgeden ayrılmayı tercih ediyor, bu yüzden her zaman boş yer olmuyor. Son hava gemisi dün Kalur’dan ayrıldı. İki ay sonra Jinyun Ülkesine giden bir hava gemisinde yer istiyorsanız, sizin için rezervasyon yapabiliriz. Önce hava gemisiyle Jinyun Ülkesine gidebilir, ardından diğer hava gemileriyle Zhang klanının topraklarına geçebilirsiniz.”

“Bilet siparişi vermek iki ay mı sürüyor?”

Zhang Tie’nin dili tutulmuştu. İki ay daha burada kalmak istemiyordu. Belki de ayrılmadan önce gizlice Kara Ateş Şehrine geri dönebilirdi. Orada endişelendiği bazı insanlar vardı. Ancak, oradaki endişelerini gidermek için iki ay geçmesine gerek yoktu. Trenle bile gitse, en fazla bir hafta sürerdi.

“Daha hızlı bir ulaşım yönteminiz var mı?”

“Evet, bizde var. Jinyun Ülkesine hava gemisi kiralayabilirsiniz. Ancak şu anda size böyle bir hizmet sunamıyoruz!”

“Neden?” diye sordu Zhang Tie şaşkınlıkla.

“Çünkü Kalur’da bulunan tüm hava gemileri başkaları tarafından kiralanmış durumda. Golden Roc Bank başka bir yerden buraya bir hava gemisi gönderebilse de, bu hizmeti sadece VIP müşterilerimize sunuyoruz. Siz VIP müşterimiz olmadığınız için size böyle bir hizmet sunamıyoruz!”

“Bankanızın VIP müşterisi olmak için minimum standart nedir?”

“Sarı seviye VIP olmanın minimum şartı, Golden Roc Bankası’na 500.000’den fazla altın sikke yatırmaktır!” diye neşeli bir şekilde yanıtladı yaşlı adam.

‘500.000 altın sikke mi? Minimum standart bu mu?’

Zhang Tie içini çekti. Bu miktar para, Gregory klanından alacağı tazminata göre, hatta primli fiyatına göre bile, yüz hayatına denk geliyordu. Sıradan bir insan için 500.000 altın sikke kazanmak için en az 40.000 yıl çalışmak gerekiyordu.

‘Kahretsin, bu, Golden Roc Bankası’nın sarı seviye VIP’si için asgari standart; bu seviyeye ancak Blackhot Şehrindeki Gregory klanı gibi yeni zenginler ulaşabilir.’

Zhang Tie, hava gemisi kiralama hayalinden anında vazgeçti. Belki de buradan Jinyun Ülkesine uçan bir hava gemisini karşılayabilirdi, ancak ulaşım kaynaklarının acilen gerekli olduğu bu kritik anda, Altın Kaya Bankası’ndan sadece kendisi için buraya bir hava gemisi göndermesini istemeye hakkı yoktu. Bankanın ona sağlayabileceği en yüksek hizmet, iki ay sonra Jinyun Ülkesine giden bir hava gemisine bilet sipariş etmekti.

Zhang Tie böyle bir bilet sipariş edip etmeme konusunda tereddüt ediyordu.

“Genç adam, senden bir öneri ister misin?”

Golden Roc Bankası’nın bilgi işlem müdürü, Zhang Tie’ye bilgece bakışlarla baktı.

“Buyurun lütfen!”

“Şu an geri dönmek için bu kadar acele etmenize gerek olmadığını düşünüyorum!”

“Neden?”

“Hehe, sen geri dönmeye çalışırken, Jinyun Ülkesi’ndeki Zhang klanından akrabaların da seni geri getirmeye çalışıyor olabilirler. Şu an yalnız görünsen de, durum aslında sandığın kadar kötü değil. En önemli noktayı unuttun.”

“Neyi unuttum acaba?”

“Aranıyor olsanız da, arkanızda rakipsiz bir klan olduğunu unuttunuz. Huaiyuan Sarayı’nın Zhang klanı sadece Jinyun Ülkesi’nde değil, tüm insanlar arasında da soylu bir klan. Huaiyuan Sarayı’nın ileri gelenleri nesiller boyunca insanlığın soyluluk unvanını miras almışlardır. Kont Changfeng’in adı Waii Yarımadası’nda bilinmektedir.”

“Eğer gerçekten Huaiyuan Sarayı’nın Zhang ailesinin soyundan geliyorsanız, Zhang ailesi asla yabancı bir ülkede aranmanıza izin vermez. Eğer gerçekten yakalanırsanız, Huaiyuan Sarayı itibarını kaybeder!”

Zhang Tie’nin gözleri faltaşı gibi açıldı; Huaiyuan Sarayı’ndaki Zhang ailesinin bu kadar büyük olduğunu hiç hayal etmemişti. Huaiyuan Sarayı’nın başı, insanlar arasında yüksek bir itibara sahip olan Kont Changfeng’di. Bunu düşününce, Zhang Tie tüm endişelerinin aslında eski statüsüne ve sosyal konumuna dayandığını hemen anladı. Eğer şimdi Huaiyuan Sarayı’nın bir üyesi olsaydı…

“Diyorsun ki…”

“Gizli polisin başı, aynı zamanda Norman İmparatorluğu’nun soylu ailelerinden olan Baron Pompeii’dir. Gizli Polis Şefi Baron Pompeii ile Kuzey Sınır Ordusu generali Lin Changjiang arasında çelişkiler var. Sizce bir baron, küçük bir şahsiyeti tutuklamak için soylu bir kontla savaşır mı? Blapei’de onlarca gizli polisi öldürmediyseniz, hiç aranmazsınız.”

“Gizli polis bunu kendi itibarını kurtarmak için yaptı. Aksi takdirde, Norman İmparatorluğu’nun imparatorluk sarayları bile önemsiz bir mesele yüzünden bir kontu gücendirmezdi, hele Norman İmparatorluğu’nun bir vikontunu hiç gücendirmezlerdi. Size bahse girerim, gizli polisin karargahına koşup Zhang Tie olduğunuzu yüksek sesle bağırmadığınız sürece, Norman İmparatorluğu’ndaki hiçbir gizli polis size sorun çıkarmaya cesaret edemez!”

Ayrıca, Demir Boynuz Ordusu’ndan ayrıldığınız için, belki de Demir Boynuz Ordusu ilişkinizi sessizce halledecektir. Demir Boynuz Ordusu’na geri dönme isteğinizi açıkça dile getirmediğiniz sürece, hiçbir sorun olmaz.”

Yaşlı adamın sözlerini duyan Zhang Tie birden düşündü. Meğer en çok endişelendiği şey, büyük şahsiyetlerin kendi yüzleri için halka sundukları, gülünç bir durummuş.

Eğer Huaiyuan Sarayı’ndaki ani geçmişi olmasaydı, tutuklama emri doğru olurdu. Bu geçmiş ve onunla gizli polis arasındaki çatışmanın Binbaşı Franca tarafından tasarlanmış bir komplo olması göz önüne alındığında, bu bir tutuklama emrinden ziyade, Norman İmparatorluğu’nda kalmasını engellemek için verilmiş kibar bir tahliye emriydi.

Tutuklama emri verildikten sonra Demir Boynuz Ordusu bunun üç taraf için de en iyi uzlaşma olduğuna razı olmuştu. Bu anda Zhang Tie, Norman İmparatorluğu’nda kimsenin onu görse bile gücendirmeye cesaret edemediği, adeta şeffaf bir kişiydi.

Bir insan hayatında genellikle birçok beklenmedik olayla karşılaşır, ancak birçok insanın hayatında en çok endişelendiği en kötü senaryo aslında çok düşük bir sıklıkla gerçekleşir. Zhang Tie’nin yaşadığı olay bu cümleyi bir kez daha doğruladı. Hiç hayal etmediği, ancak en çok endişelendiği şey, sadece karanlık bir şakaydı.

Zavallı Binbaşı Franca!𝗳𝚛𝗲𝕖𝕨𝕖𝗯𝚗𝚘𝕧𝕖𝗹.𝗰𝗼𝕞

Zhang Tie’nin tutuklama emri sahte olsa da, Binbaşı Franca’nınki çok gerçek olabilir. Sadece Norman İmparatorluğu’nun askeri birlikleri değil, gizli polis teşkilatı bile sessizce onu arıyordu. Blapei’de çıkardığı sorun bu sefer gerçekten büyüktü.

Zhang Tie içeriden kendi kendine, “Bu sefer Altın Kaya Bankası’na girmek gerçekten akıllıca bir tercihti,” diye mırıldandı.

“Bence anne babanız mesajınızı aldığı sürece, Huaiyuan Sarayı’ndakiler Kalur’da olduğunuzu bilecekler; kesinlikle sizinle iletişime geçip seçiminizin detaylarını sizinle teyit edecekler!”

“Benimle nasıl iletişime geçecekler?”

“Artık Golden Roc Bank aracılığıyla aile üyelerinizle iletişime geçebildiğinize göre, Kalur’da sadece birkaç gün daha kalmanız gerekiyor. Onlar da Golden Roc Bank aracılığıyla sizinle iletişime geçebilirler!”

Zhang Tie birden içten içe bir aydınlanma hissetti ve derin bir nefes verdi. Yaşlı adama içten ve ciddi bir şekilde bakarak, “Teşekkür ederim!” dedi.

“Buyurun genç adam. Bankanın kurallarına göre, benimle konuşmak için ödeme yapmanız gerekiyor!” dedi yaşlı adam göz kırparak.

Zhang Tie kahkaha atarak, “Sorun değil, buna değer!” dedi.

“Öyleyse, mesaj için 36 altın sikke ve soruşturma ücretim de dahil olmak üzere toplam 100 altın sikke nasıl olur?”

“Sorun değil!”

“Başka nasıl yardımcı olabilirim?”

Zhang Tie, enerji yüzüğüne bir kez daha bakarken başını kaşıdı. “Şu an çok param olmadığı için, enerji yüzüğümü burada ipotek edebilir miyim?”

“Sorun değil!” Yaşlı adam Zhang Tie’ye baktı. “Bu yüzüğü bankamızda rehin vermek isterseniz, size 8000 altın sikke tutarında kredi sağlayabiliriz. Bu sefer, 100 altın sikke kredi limitinize dahil edilecek ve bankamızda faizi, siz onu geri çekene kadar günlük olarak hesaplanacaktır.”

“Eğer paraya ihtiyacınız varsa, iki gün sonra Kalur şehrindeki Sauls Müzayede Evi’nde büyük çaplı bir müzayede var. Yüzüğünüzü yaklaşan müzayede için Sauls Müzayede Evi’ne teslim etmemizi bize emanet edebilirsiniz. Müzayede ile satılırsa, başlangıç ​​fiyatı 10.000 altın sikkenin üzerinde olacaktır. Yüksek bir fiyata satılacaktır. Rehin vermek veya müzayede ile satmak size kalmış!”

“Açık artırma mı?”

Zhang Tie’nin kalbi hızla çarpmaya başladı.

“Evet, müzayede. Kalur’daki Sauls Müzayede Evi’nin her yıl düzenlediği kış müzayedesi, Andaman Birliği genelinde çok ünlüdür!”

…

On dakika sonra Zhang Tie, Golden Roc Bankası’ndan ayrıldı. Bankaya girerkenki durumun aksine, çıkarken banka onu Kalur şehrine götürmek için bir araç ayarlamıştı; çünkü Zhang Tie enerji yüzüğünü açık artırmada satmaya karar vermişti.

Gizli gümüşten yapılmış bu rün ekipmanı nadir görülse de, Zhang Tie için basit ve ağır altın paralar kadar etkili değildi. O anda Kalur’daki sayısız mülteciyi görünce, parasız hareket etmenin bile zor olduğunu anladı.

Cebinde parası olduğu sürece, Huaiyuan Sarayı’ndakiler onu buradan almasalar bile, yine de büyük kaynaklara ve hareket özgürlüğüne sahipti. Jinyun Ülkesine tek başına gidebilirdi. Dahası, Zhang Tie, Kalur’daki müzayedeye katıldıktan sonra Kara Ateş Şehrine geri dönmeye bile hazırlanmıştı.

Dahası, bazı tuhaf eşyaların yanı sıra, Zhang Tie’nin özellikle ilgisini çeken bazı eşyalar da vardı; örneğin, simyacılar için hazırlanmış çok sayıda altın uang…