Bölüm 190: Gizli Ejderhalar ve Sinsi Kaplanlar

Sonbaharın sonlarına doğru bir öğleden sonra, bulutlar güneşi örterken, soğuk giderek artıyordu.

Ding Songyan Ucuz Şarap Dükkanına vardığında, dükkanda sadece bir masa doluydu.

Tezgaha doğru baktı, arka avludaki On İkinci Bayan Luo’yu işaret etti, sonra da yan kapıya doğru yöneldi.

Çok geçmeden yan kapı açıldı. Koyu kırmızı kısa bir ceket ve üç renkli uzun bir etek giymiş olan Luo Mingyin, ışıl ışıl bir gülümsemeyle taş taburelere doğru yürüdü.

“Yönteminiz oldukça işe yaradı. Öğlen neredeyse birini bıçaklayacakken, içmeye gelen herkes uslu durdu. En fazla birkaç müstehcen yorum yaptılar.”

“Güzel. Eğer birkaç kişi daha taşla kafasına vurulursa, bu beni zor durumda bırakacak.” Ding Songyan, On İkinci Bayan Luo’nun karşısına, yapmacık bir samimiyetle oturdu ve gülümseyerek sordu: “Bugün bir şey hakkında bilgi almak için geldim. Alev Başkenti’nde yeraltı sanatları uygulayan birini tanıyor musunuz, ya da son altı ay içinde bu tür dövüş sanatçıları geldi mi?”

Az sayıda tarikat yeraltı dünyasıyla ilgili sanatlara sahipti. Çoğu Feng Krallığı’nda, geri kalanı ise Gan Krallığı’nda yoğunlaşmıştı. Büyük Zhao’da ise on bin dövüş sanatçısından sadece biri bu tür sanatları uyguluyordu, bu da onlarla karşılaşmayı son derece zorlaştırıyordu.

Bu hem kötü hem de iyi bir haberdi. Bu, böyle kişilerin her birinin dikkat çektiği ve göz ardı edilme olasılığının düşük olduğu anlamına geliyordu.

Denizde Yürüyen Çete’den Qi Lingyi’nin ölümüyle ilgili olarak, Ding Songyan, Fan Chunlin ve Dövüş Yasağı Bürosu, bir Hayalet Yu Yolu suikastçısının cinayeti işlediği, ardından gizli bir dövüş sanatçısının kurbanın ruhunu yok ederek hem bedeninin hem de ruhunun imha edilmesini sağladığı konusunda hemfikirdir.

 

Bir ruhu yok etmek zor değildi. Güçlü kan enerjisine sahip herkes zayıf bir ruhu bastırabilirdi. Ancak, bir Dharma Alemindeki Büyük Üstadın ruhunu sessizce yok etmek sıradan insanların yapabileceği bir şey değildi. Bunu yalnızca üç tür kişi başarabilirdi: Yüce Üstatlar veya daha güçlü kişiler, dövüş sanatları veya özellikleriyle doğuştan ruhları dağıtabilenler ve yeraltı dünyasıyla bağlantılı dövüş sanatçıları. 

Olay yerindeki görgü tanıklarının ifadesine göre, Dövüş Sanatları Yasaklama Bürosu, yeraltı dünyası sanatlarıyla uğraşan bir dövüş sanatçısının sorumlu olduğuna inanıyordu.

“Savaş Yasağı Bürosu’na sormak yerine bana mı geldiniz?” On İkinci Madam Luo eğlenerek kendini işaret etti. “Alev Başkenti’nin sırlarını Savaş Yasağı Bürosu’ndan daha iyi anlayan biri olabilir mi?”

Ding Songyan ciddi bir şekilde, “Silahlı Kuvvetler Bürosu onları tek tek soruşturuyor ve her an yardıma çağrılabilirim,” dedi.

“Ama ben düşünüyordum da… On İkinci Hanımefendi, Qi Lingyi’ye ne olduğunu duydunuz mu?”

Luo Mingyin başını salladıktan sonra Ding Songyan konuşmaya devam etti.

“Qi Lingyi’nin ruhu kayıp. Böyle bir anormallik Dövüş Sanatları Yasaklama Bürosu’nun dikkatinden kaçamaz. Kaçınılmaz olarak yeraltı sanatlarıyla uğraşan dövüş sanatçılarını soruşturacaklardır ve Büronun olağanüstü tekniklerden yoksun olmadığını unutmamalıyız. Ruhunu yok eden kişi gerçekten de bundan saklanabileceğine mi inanıyor?”

“Bence o kişi ya çoktan kaçtı ya da en başından beri Büronun gözetimi altında değildi, bu da onu bu kadar kendinden emin kıldı. Bu yüzden sizin, Silahlı Kuvvetler Bürosunun bilmediği bir şey biliyor olabileceğinizi umdum.”

“Benden bilgi istemek için elinizin boş olmasını mı bekliyorsunuz?” On İkinci Bayan Luo gülümsedi ve başparmağını işaret parmağına sürttü.

Bu, banknotları sayma hareketiydi.

Ding Songyan gümüş para çıkarmak üzereyken, On İkinci Bayan Luo hafif bir kahkahayla onu durdurdu.

“Bana yardım ettin ve o olayları taşlarla örtbas ettin. Seni suçlamam nasıl doğru olabilir ki?”

“Doğrusu, Alev Başkenti’nin istihbarat teşkilatını pek iyi tanımıyorum . Tüm haberleri başkasından öğreniyorum. Kısa süre sonra mutfağa gidip Shi Wuyan’ı bulun. Onu bu konuyu sizin için araştırması için görevlendirin. O, gerçek yerel istihbarat simsarıdır.”

Aşçı Shi Wuyan…? Ding Songyan kısa bir süreliğine şaşırmıştı.

Mum Yıldızı Gözlü Ucuz Şarap Dükkanı’ndaki herkesi, hatta önünde duran ve görünüşe göre Göksel Başmelek mirasçısı olan dükkan sahibini bile incelemişti, ancak olağanüstü bir şey bulamamıştı.

On İkinci Bayan Luo’da olağandışı bir şey fark etmemem anlaşılabilir bir durum. Sonuçta, Göksel Başrahip’in Dokuz Kanonunu uyguluyor. Ama şimdi aşçısının da olağanüstü olduğunu söylüyor?

“Şarap dükkanınız gerçekten de gizli ejderhalar ve pusuya yatmış kaplanlar saklıyor,” diye hayretini dile getirdi Ding Songyan.

Aşçılardan birinin şişman, diğerinin ise oldukça zayıf olduğunu belirsizce hatırlıyordu. İkisi de son derece sıradan görünüyordu.

On ikinci Bayan Luo’nun gözleri, hatırladıkça hafifçe kaydı: “Şef Shi dışında herkes sıradan. Herkesin evde sorunları var, bu yüzden o da burada çalışarak geçimini sağlıyor.”

“Şef Shi’ye gelince, onun mükemmel Büyük Yayılma Aleminde olduğunu ve sapkın bir yoldan geldiğini söyleyebilirim. Vicdanı rahat ettiği için taraf değiştirip Alev Başkentinde saklandı. Dışarıdan bakıldığında yetenekli bir aşçı. Özel hayatında ise jianghu istihbaratı satarak geçimini sağlıyor ve muhtemelen arkasında geniş bir ağ var.”

“Geçmişte herhangi bir kötü fiil işleyip işlemediğini bilmiyorum, ancak bir yıldan fazla süredir düzgün davranıyor ve sık sık komşularına yardım ediyor. İşlediği suçları tespit edebilirseniz ve onu Askeri Cezaevleri Bürosuna teslim etmek isterseniz, sizi durdurmayacağım.”

Mükemmelleşmiş Büyük Yayılma Âlemi, sapkın bir geçmiş ve hiçbir fiziksel anormallik yok… On İkinci Madam Luo’nun açıklamalarından Ding Songyan, Shi Wuyan’ın kökenini kabaca tahmin etti.

Görünüşe göre Mum Yıldızı Öğrencilerim yanılmamış. Onun dövüş sanatı, fiziksel anormalliklere yol açmıyor, sadece birçok sıradan insanın da sergilediği birkaç alışılmış harekete neden oluyor.

Sapık yollar arasında yalnızca bir tanesi bu ayrıcalığa sahiptir!

“On İkinci Hanımefendi, yetenekleriniz gerçekten cesaret verici. Shi Wuyan’ı geçmişini tam olarak öğrenmeden aşçı olarak işe aldınız,” diye hayretini dile getirdi Ding Songyan bir kez daha.

On ikinci Bayan Luo tembelce başını sağ eline yasladı.

“Bu şarap dükkanını sadece iki ya da üç yıl işleteceğim. Neden bu kadar endişeleneyim ki?”

“Eğer kötü niyet besliyorsa, ödülü talep edebilir ve zararlarımın bir kısmını telafi edebilirim.”

Ding Songyan, On İkinci Bayan Luo’ya teşekkür etti, ayağa kalktı ve arka avludan şarap dükkanına girdi, ardından mutfağa doğru ilerledi.

Gülümseyerek ve kibarca sordu: “Aranızda Şef Shi kim?”

Otuzlu yaşlarında, zayıf ve becerikli görünümlü bir adam ona döndü, boynunu ovuşturarak sordu: “Benim. Neye ihtiyacınız var?”

Yüz hatlarının her biri sıradandı. Sadece hafif mavi-siyah gözleri dikkat çekiyordu ve diğer aşçının aksine yüzü yağlı değil, temizdi.

“On İkinci Hanımefendi sizi bulmam için beni gönderdi. Arka avluda konuşalım mı?” diye sordu Ding Songyan gülümseyerek.

Shi Wuyan sessizce başını salladı ve Ding Songyan’ı takip ederek arka avluya girdi. On ikinci Bayan Luo çoktan tezgaha geri dönmüştü.

“Şef Shi, sizden bazı bilgiler rica etmek istiyorum,” dedi Ding Songyan ciddi bir ifadeyle.

Shi Wuyan’ın ifadesi hafifçe değişti ve birden, “On İkinci Hanım size mi söyledi?” diye sordu.

Yüzünde hafif bir hayal kırıklığı belirdi. On İkinci Madam Luo’nun sırrını, malikaneye yeni gelmiş bir muhafıza açıklayacağını hiç beklemiyordu.

Ding Songyan son derece zekiydi ve hemen gülümseyerek şöyle dedi:

“On İkinci Hanımefendi’nin sırrını onun için sakladım, bu yüzden doğal olarak o da iyiliğimin karşılığını vermek ve bana yardım etmek istiyor.”

Söylenmeden verilen mesaj şuydu: On İkinci Bayan Luo ile aramda kesinlikle hiçbir şey yok!

Shi Wuyan’ın yüz ifadesi yumuşadı.

“Ne öğrenmek istiyorsunuz?”

Ding Songyan, On İkinci Bayan Luo’ya söylediklerini tekrarladı. Shi Wuyan dikkatle dinledi, sonra bir süre düşündükten sonra cevap verdi:

“On İkinci Hanımefendi’ye yardım ettiğiniz için sizden ücret almayacağım. Ancak küçük kardeşim birkaç gündür kayıp. O işleri koordine etmediği için hiçbir bilgiye ulaşamıyorum. Bir süre beklemeniz gerekebilir.”

“Küçük kardeşin kayıp mı? Ne zamandan beri?” Ding Songyan’ın gözleri parladı.

“Üç ya da dört gün.” Shi Wuyan biraz endişeli görünüyordu. “Her yıl birkaç kez tek kelime etmeden ortadan kayboluyor, ama her zaman kısa sürede geri dönüyor.”

Üç dört gündür kayıp mı? Ding Songyan ciddi bir şekilde sordu.

“Şef Shi, küçük kardeşinizi bulmanıza yardım etmeme izin verir misiniz?”

Shi Wuyan uzun süre sessiz kaldıktan sonra, “Güney şehrindeki Huangmen Sokağı’nda bulunan Zhang ailesinin evini ziyaret edebilirsiniz,” diye yanıtladı.

……

Zhang konutu, Huangmen Yolu.

Şimdi açık mavi bir bilgin cübbesi ve gezgin başlığı giymiş olan Ding Songyan, girişin üzerindeki levhaya baktı ve kapalı yan kapıyı itmeye çalıştı.

Ahşap kapı yavaşça açıldı. Şaşırtıcı bir şekilde, kilitli değildi.

Güvenlik görevlisi kimlik kartını yanında taşıdığını doğruladıktan sonra Ding Songyan içeri girdi, ilk avluyu geçti ve üstü kapalı geçitlerden evin daha derinlerine doğru ilerledi.

Yol alışılmadık derecede sessizdi, tek bir insan bile görünmüyordu.

Birdenbire Ding Songyan bir misk kedisi gördü.

Hayır, sıradan bir misk kedisinden çok daha büyüktü. Tüyleri pembemsi kahverengi, krem ​​sarısı ve gri-kahverengiydi. Boynunun etrafında yele gibi uzun tüyler uzamıştı, tamamen beyaz kuyruğu ise uzun, güçlü ve dik duruyordu.

Neredeyse vaşak büyüklüğündeki hayvan, ağzında kanlı bir insan uyluğu tutuyordu.

Ay beyazı kumaş parçaları insan uyluğunu örtüyordu. Kan içinde kalmıştı, ancak üzerinden çok az sıvı damladı.

Ding Songyan ne şaşkınlık ne de dehşet belirtisi gösterdi.

Frostshade’i taşıyan adam, batı tarafındaki bir odaya hızla giren misk kedisini hiç ses çıkarmadan takip etti.

Oda genişti. Açık pencerelerin etrafına beyaz tüller asılmıştı ve içeri süzülen güneş ışığı, yazı masasını, tahta tabureleri, ayaklı lambaları, vitrin rafını ve uzanma koltuğunu altın rengine boyuyordu. Odanın geri kalanı loş ve belirsizdi.

Yere saçılmış resimli ruloların arasında, parçalara ayrılmış vücut parçalarından oluşan büyük bir yığın vardı: eller, bir kafa, bir gövde ve her türlü organ.

Dev misk kedisi, taşıdığı insan uyluğunu et yığınının üzerine yerleştirdi.

Bir anda eller, ayaklar ve gövdenin bazı bölümleri kıpırdamaya başladı. Bir araya gelip yeniden birleştiler.

Ding Songyan kılıcını kollarında tutarak büyük bir ilgiyle izledi.

Birkaç dakika içinde, parçalanmış kalıntılar yeniden bir araya getirilerek, tüm vücudu bitkinlikten ışıldayan solgun bir genç adam ortaya çıktı.

Üzerinde ay beyazı birçok kumaş parçası yapışmıştı. Ding Songyan’ı görünce biraz şaşırdı ama panik yapmadı, sadece biraz utanarak gülümsedi.

“Bir dakika. Kanı temizleyip kıyafetlerimi değiştireceğim.”

“Lütfen yapın.” Ding Songyan odaya girdi, tahta bir tabure bulup oturdu. Yere dağılmış resimleri gülümseyerek inceledi.

Her birinde kendine özgü bir çekiciliğe sahip yakışıklı bir erkek veya güzel bir kadın tasvir edilmişti.

Çok geçmeden, vücut parçalarından yeniden bir araya getirilmiş genç adam geri döndü. Bol, gri-beyaz bir cübbe giymiş, saçlarını beyaz bir bezle bağlamış ve yüzünü yıkamıştı. Yüz hatları narin görünüyordu, ancak gerçek yaşı muhtemelen görünüşünden çok daha büyüktü.

Genç adam, gözle görülür şekilde yorgun bir halde, uzanma koltuğunda oturuyordu. Dev misk kedisi sıçrayarak yanına yerleşti ve adamın boynundaki uzun tüyleri okşamasına izin verdi.

Ding Songyan’ın ona baktığını gören genç adam hafifçe gülümsedi.

“A Feifei. Dağların ve Denizlerin Gizli Klasiği, insanın ayağa kalkmasının üzüntüyü dağıtabileceğini kaydeder.”

Kedi beslemek gerçekten de üzüntüyü giderebilir. Eski çağlarda bu çok eski zamanlarda kaydedilmişti… Ding Songyan, sandalyede uzanmış genç adama baktı ve düşünceli bir şekilde sordu: “Usta Xiaozhang?”

“Zhang Qiang.” Genç adam başını salladı.

Ding Songyan gülümsedi.

“Başlangıçta insansı bir tanrı olan Jubi’nin Cesedi, Soğuk Rüzgar’dan doğmuş ve daha sonra parçalanmış halde ölmüştür. Onu tüketmenin sonucu nedir? Soğuk Rüzgar üzerinde komuta etme gücü, savaş felaketleri getirme gücü, parçalanmadan kurtulma yeteneği ve ölümcül felaketlere ortak olma yeteneği kazandırır.”

“Onun mirası daha sonra Yirmi Bir Sapkın Yol’dan biri olan Parçalama Yolu’na dönüştü ve iki temel sanata ayrıldı. Birincisi, Jubi’nin Cesedinin Şiddetli Rüzgarları Yöneten ve Savaş Felaketlerini Uyandıran Dört Diyagramı; ikincisi ise Cennet ve Yeryüzünün Uzun Ömrünü Paylaşma Kutsal Kitabı’dır. Bunlardan ikincisinde kaydedilen Canlı Et İlahi Sanatı en ünlüsüdür.”

Usta Xiaozhang kaşını kaldırdı ve yorgunluk dolu bir sesle sordu: “Beni tehdit mi ediyorsunuz?”

Ding Songyan başını salladı ve gülümseyerek, “Bu, başkalarına karşı samimiyetle davranmamın bir göstergesi,” diye yanıtladı.