Bölüm 121: Kara Yelken XXVI

Çevirmen: EndlessFantasy Çevirisi Editör: EndlessFantasy Çevirisi

Zhang Heng evinin dışında durdu ve siyah arabanın geceye karışmasını izledi. Sonra arkasını döndü ve kapının gizlice açıldığını fark etti.

“Sana uyumanı söylememiş miydim?”

Zhang Heng, kapıya bakmadan bile kapının arkasında kimin durduğunu biliyordu.

“Gecenin bir vakti dışarı çıktığını düşündüğümde uyuyamıyorum. Neler olup bittiğini bilmem gerekiyor,” dedi Anne.

“Bana dikizlemek yerine, gemime katılacak daha fazla korsan bulmanın bir yolunu bulmama yardım etmelisin. İki ay içinde yelken açacağız. Ondan önce bir sloop satın almanın bir yolunu bulacağım. Sloop’u işletmek için en az on korsana ihtiyacımız var, özellikle de bir topçuya. Şu ana kadar aklında potansiyel adaylar var mı?”

“HAYIR.”

“….”

“Başkalarıyla arkadaş olduğumda, her şeyden çok sadakatlerine ve dövüş yeteneklerine öncelik veririm. Genellikle geçmiş bilgilerini sormam!” dedi Anne gururla.

Zhang Heng’in cevabından dolayı hayal kırıklığına uğradığını görünce hemen ona bir söz verdi.

“Yarın gidip soracağım. Yapacağım.”

Kısa bir duraklamanın ardından Anne sırtından bir hançer çıkardı. Sonra utangaç bir ifade takındı. Nadir görülen bir manzaraydı! Zhang Heng’in onda böyle kadınsı bir duyguya ilk kez tanık olmasıydı. Bu arada, tanıdığı bazı erkeklerden daha erkeksi davranıyordu. Çoğu zaman, evde sadece sutyeniyle dolaşırdı. Bazen, elinde bir bira şişesi bile tutar ve eve giren her kim olursa olsun ona dik dik bakardı. Bu çağda, onun gibi davranan bir kız son derece nadirdi.

“Onunla ilgili. Beni ekibinize katılmaya davet ettiğiniz için teşekkür etmek istiyorum. Sahip olduğunuz hançerin kırıldığını gördüm. Bu hançeri iki gün önce kazandığım dövüşten aldım. Onu kullanamam. Bu yüzden… Bu yüzden, onu size vermeye karar verdim. Kendinizi korumak için kullanabilirsiniz.”

Zhang Heng onun minnettarlığına çok şaşırdı. Hançeri aldı ve ona tek bir kelime bile söylemedi. Tek yaptığı Anne’nin dağınık kızıl saçlarını okşamaktı.

……

Orff ve diğer korsanlar tekrar yelken açmak için sabırsızlansalar da, Sea Lion’daki hasar o kadar şiddetliydi ki tüm gemiyi tamir etmek için en iyi marangozları işe almak zorunda kaldılar. Tamir etmeleri toplamda on beş gün sürdü. Bu on beş gün içinde Zhang Heng başkalarının dikkatini çekecek bir şey yapmamaya dikkat etmişti.

Temel olarak, son on beş gündür evinde kalıyordu. Hatta evinin arkasındaki boş araziyi değerlendirip üzerine biraz sebze ekti. Zhang Heng adada kaldığı süre boyunca oldukça fazla sayıda sebze ekmişti ve bu konuda oldukça iyiydi.

Frazer’a gelince, Zhang Heng ona tam olarak güvenmiyordu. O gece gerçekten samimi davranmış olmasına rağmen, Zhang Heng onun sabırsızlandığını görebiliyordu. Aylar sonra Zhang Heng’i ilk kez ziyaret ediyordu. Ona minnettarlığını göstermek için Zhang Heng’in evine kadar gelmesine gerek yoktu.

Frazer ve Orff gibi insanlar son derece kurnazdı ve lider olmak için doğmuşlardı. Hedeflerini tamamlamak için kullanabilecekleri belirli bir çekiciliğe sahiptiler. Ayrıca, yaptıkları her şeyin sizin iyiliğiniz için olduğuna sizi inandırabilirlerdi. İyi kalpli hareketlerinin altında aslında manipülasyon vardı. Onlara tamamen güvenirseniz, hedeflerine ulaşmak için sizi bir araç olarak kullanmaya devam ederlerdi.

Örneğin, Kidd’in hazinesi sadece Orff tarafından tasarlanmış bir oyundu. Frazer’ın oyuna katılmasıyla, her şey daha da tehlikeli hale gelecekti. Zhang Heng’in doğru yapacağı en iyi şey sakin kalmak ve bu konuda hiçbir şey yapmamaktı. Frazer tarafından uyarıldıktan sonra, marangoz Kent’i aramaya gitmedi. Bunun yerine, gizlice bazı hazırlıklar yaptı.

Boynunda çiçek desenleri olan dantel bir eşarp ve peruk takan bir adam geldi ve Zhang Heng’i aradı. Adı Baal’dı ve Nassau’da ünlü bir silah tüccarıydı. Eve girdiğinde, masanın üzerine brandayla örtülü bir kısa ve bir uzun nesne koydu.

“İstediğin şey bu. Kontrol et,” dedi Baal, Marvin’in ona uzattığı çay fincanını aldıktan sonra.

Zhang Heng daha sonra brandayı açtı ve bunun bir silah olduğunu gördü. Zhang Heng’in içinde bulunduğu bu çağda, çakmaklı mekanizmaya sahip silahlar Avrupa’ya hakimdi. Aslında, 15. yüzyılda tüfeklere yatırım yapıldı. Ancak, çakmaklı tüfek kadar yaygın ve ünlü değildi. Bunun nedeni, bir tüfeği yeniden doldurmanın son derece zahmetli olmasıydı. Bir çakmaklı tüfek üç atış yapabilirken, bir tüfek yalnızca bir atış yapabilirdi. Ayrıca, daha zayıf kollara sahip kişiler bir mermiyi tüfeğe kaydıramayabilirdi. Tüfeğin tek iyi yanı, atış menzilinin ve doğruluğunun çakmaklı tüfekten çok daha iyi olmasıydı.

Zhang Heng bu arada yedek olarak bir tüfek satın almak istiyordu. Kritik an sırasında, LV 2 atış becerisi ve tüfek sorununu çözmesine yardımcı olabilirdi. Bunun dışında, silah satıcısı ona üç blunderbus da getirmişti. Şu anda sahip olduğu blunderbus’u da hesaba katarsak, artık toplam dört blunderbus’a sahipti. Başka bir deyişle, aynı anda dört kez ateş edebilecekti. Bu çağdaki tüm silahlar bir kez ateş ettikten sonra yeniden doldurulması gerekecekti. Ateş gücünü artırmasının tek yolu daha fazla silah satın almaktı.

Zhang Heng siyah bir ceket giyiyordu. İki blunderbus’u beline, diğer ikisini de göğsünün önündeki silah kılıflarına yerleştirdi.

“Hıh! Şu anda oldukça iyi göründüğünü söylemeliyim. Gerçek bir dövüşte nasıl performans göstereceğini merak ediyorum!”

Zhang Heng, Anne’yi görmezden gelerek silah tüccarına 140 gümüş peso ödemeye devam etti.

Baal para kesesini kontrol etti ve Zhang Heng’in ona doğru miktarı ödediğini görünce mutlu oldu.

“Daha fazla silah satın almanız gerekirse gelip beni arayın.”

Birkaç saniye sonra Zhang Heng sistemden bir bildirim geldiğini duydu.

(Artık üçten fazla silahınız var. Oyun puanı +3. Karakter panelinden daha fazla bilgi edinebilirsiniz…)

Zhang Heng’in oyunu oynama şekli ilk günden beri değişmemişti. O asla bilerek gidip bu başarıları tamamlamazdı. Bu dünyaya girdiğinden beri toplamda on yedi oyun puanı kazanmıştı. Sekiz oyun puanı diğer gemilere baskın yapmaktandı. Altı puan denizde yolculuk yapmaktandı. Ve az önce kazandığı üç puan da silah toplamaktandı. Bu hızla Zhang Heng oyunun sonunda kolayca 200 şöhret puanı toplayabilirdi. Kulağa çok gelebilir ama Zhang Heng tahmininin doğru olmadığını biliyordu. Genellikle oyuncuların oyunun başlarında farklı türden başarıları tamamlamaları kolaydı. Oyunun sonlarına gelindiğinde, bu başarıları tamamlama gereksinimi son derece yüksek olurdu. Teknik olarak konuşursak, tüm oyunculardan daha fazla oyun puanı toplayabilmeliydi. Ve ödemesi gereken bedel bu dünyada daha uzun süre kalmaktı.

Bu yer, Nassau muhtemelen bu görev bittiğinde onun bir parçası olacaktı. Zhang Heng silahlarını aldıktan üç gün sonra, Deniz Aslanı’nın tamir edildiği ve tekrar yelken açmaya hazır olduğu bildirildi.

“Sanırım herkes bu yolculuğun son durağını bilmeli, değil mi? Aynı şeyi tekrarlamayacağım,” dedi Orff geminin pruvasında dururken.

Orff’un açıklamasını duyan herkes gülmeye başladı.

“Bu sefer, aramıza katılan birçok yeni insan var. Sanırım her şeyi açıklamam daha iyi olacak. Geçmişiniz ve geçmişteki hatanız umurumda değil. Bu gemiye bindiğinizde, artık bizden birisiniz. Hepiniz kurallarımıza uymalısınız. Özellikle kritik anlarda. Takım çalışması, gelecekte karşılaşacağımız her türlü zorluğun üstesinden gelmemizi sağlayacak. Bizi sabote etmeye veya arkamızdan aşağılık bir şey yapmaya çalışan biri varsa, bu geminin ortak düşmanı olacaksınız! Ve düşmanlarımıza merhamet göstermiyoruz!”

“Çok uzun zaman önce değil, bir haber aldım. Şu anda aramızda bir hain olduğu söylendi. Birkaç baskında onunla savaştığımı düşünürsek, kendini kurtarması için ona bir şans vermeye hazırım. Ortaya çık ve gemiye karşı suçunu itiraf et. Aksi takdirde, o kişinin yarını göreceğini garanti edemem.”