Bölüm 918: Tanıdık Yabancılar

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Zhang Tie, Gong Ziyao ve Zhou Sufan’ın yanına geldikten sonra doğrudan, “Ağabeyler, o kadın kim?” diye sordu.

Gong Ziyao ve Zhou Shufan birbirlerine baktılar. Zhang Tie ile birkaç gün geçirdikten sonra, ikisi de Zhang Tie’nin dürüst biri olduğunu biliyorlardı; ancak bu kadar pervasız olabileceğini hayal etmemişlerdi. Bir kızı görür görmez ona doğrudan sevgilisi olup olmadığını nasıl sorabilirdi? Böyle birini ilk kez görüyorlardı.

Zhou Sufan zoraki bir gülümsemeyle, “Küçük kardeş, önce sen otur!” dedi.

Zhang Tie oturduğu yerden kalkmasa da, gözlerini hâlâ Zhou Shufan’a dikmişti.

Zhang Tie’nin araya girmesinden sonra Pandora artık piyano çalmak istemiyordu. Durdu ve iki sessiz Hua şövalyesinin de peşinden gelmesiyle doğrudan bardan çıktı. Diğer şövalyeler ise Pandora’nın gidişini isteksiz bakışlarla izlediler. İki adam daha Zhang Tie’ye öfkeli bakışlar fırlatıyor, sanki Zhang Tie onların keyfini kaçırmış gibi şikayet ediyorlardı.

“Bu kadın 1 yılı aşkın süredir Aslan Kalesi’nde. Şeytan Öldürme Vadisi’nin prensesi, Şeytan Öldürme Vadisi’nin liderinin torunu, adı Pandora!”

Zhou Shufan, Zhang Tie’ye Pandora’nın geçmişini gizli bir şekilde anlattı.

Bu mesajı duyan Zhang Tie, şaşkınlıkla ağzını kocaman açtı.

Kutsal Altın Orkide İmparatorluğu’nun prensesi, tuhaf imparator Haiger VII’nin kızı, Şeytan Öldürme Vadisi’nin başının torunu… Tüm bu kimlikler Zhang Tie’yi şaşırtmıştı.

‘Belirgin bir şekilde yabancı bir görünüme sahip olan Pandora’nın İbrani soyundan geldiği düşünülürse, Şeytan Öldürme Vadisi’nin başının torunu nasıl olabilir?’

Zhang Tie bunu düşündükten sonra, gizlice şu soruyu sordu: “Zhou ağabeyi, bu kadının yabancı bir soyu var, nasıl olur da Şeytan Öldürme Vadisi’nin reisinin torunu olabilir? Şeytan Öldürme Vadisi’nin reisinin de yabancı bir soyu mu var?”

“Taixia Ülkesi’ndeki en güçlü 7 tarikattan birinin lideri nasıl yabancı bir kan bağına sahip olabilir? Anlatılanlara göre Pandora, Şeytan Öldürme Vadisi’nin başı Wu Dingtian’ın genç kızı ve yıllar önce Taixia Ülkesi’ni dolaşan bir alt kıta imparatorunun kızıydı. Taixia Ülkesi’nden uzakta, ücra bir yerde yaşıyordu. Kutsal savaş patlak verdikten sonra Taixia Ülkesi’ne geri döndü. Taixia Ülkesi’ndeki en güçlü 7 tarikattan biri olan Şeytan Öldürme Vadisi çok güçlü ve birçok sır saklıyor!”

“Bu kadın Aslan Kalesi’nde ne yapıyor? Ondan bir şövalye enerjisi bulamadım. Şövalye olmamalı. Şeytan Öldürme Vadisi’nin başı, torununu Aslan Kalesi’ne bırakarak neyi amaçlıyor?”

“Küçük kardeş, bu sefer yanılıyorsun!” diye yanıtladı Gong Ziyao, Zhang Tie’ye gizlice, “Pandora, Aslan Kalesi’nde çok ünlüdür. Bana anlatılanlara göre, karanlık beden ve uğursuzluk laneti olmak üzere iki üst düzey göksel kan soyunu uyandırmış. Karanlık beden sayesinde, qi’sini tamamen gizleyebiliyor. Ne kadar güçlü olursa olsun, sıradan biri gibi görünüyor; uğursuzluk lanetine gelince, ona karşı çıkan herkes büyük sıkıntıya düşecek. Bu iki kan soyu, Taixia Ülkesi’ndeki Wu Klanı’nın özel üst düzey kan soylarıdır. Şeytan Öldürme Vadisi’nin gizli savaş becerileriyle, bu kadın son bir yılda 5’ten fazla şeytan şövalyesini öldürdü.”

Gong Ziyao’nun tanıtımını dinledikten sonra Zhang Tie büyük bir şok yaşadı. Pandora’nın Vahşi Kurt Vadisi’ndeki diğer kızlar tarafından nasıl dışlandığını hatırlamadan edemedi. ‘Diğer kızların hepsi Pandora ile birlikte kaldıklarında kötü şans getireceklerini söylemişti, Pandora Vahşi Kurt Kalesi’nde hep yalnızdı. Hiç arkadaşı yoktu. Bu, kan soyunun gücünden mi kaynaklanıyordu? Pandora ile birkaç kez karşılaştıktan sonra ben de bazı tehlikeler yaşadım. Pandora’ya çok üzüldüm. Belki de Pandora o zamanlar özel bir kan soyunu uyandırdığının farkına varmıştı. Bu yüzden giderek daha yalnız ve hassas hale geldi…’

Ayrıca Zhang Tie, Taixia Ülkesi’ndeki birçok büyük ailenin, hatta sıradan ailelerin bile Hua kızlarının yabancılarla evlenmesini yasakladığını, aksi takdirde bunun her zaman bir aşağılama olarak görüldüğünü biliyordu. Kutsal Altın Orkide İmparatorluğu’nun prensesi Pandora’nın Taixia Ülkesi’ne dönmek yerine Kara Ateş Şehri’nde kalmak zorunda kaldığını hatırladığında, Zhang Tie bunun annesinin Şeytan Öldürme Vadisi’nin başının kızı olmasından kaynaklanmış olabileceğinden şüphelendi. Bilinmeyen bir nedenden veya Şeytan Öldürme Vadisi’nin yarattığı baskıdan dolayı, Kara Demir Çağı’nda güçlü bir mekanik ordu kurmayı hayal eden İmparator Haiger VII, Pandora’yı imparatorluk sarayından uzaklaştırıp gizli bir yere saklamak zorunda kalmıştı.

Zhang Tie, Pandora’nın annesinden hiç bahsetmediğini hatırladı.

Zhang Tie’nin aklına bile gelmeyen bir şeydi Pandora’nın şövalye olabileceği. ‘Ancak, Taixia Ülkesi’ndeki en iyi 7 tarikatın korkunç kaynakları ve güçlü geçmişleri ve Pandora’nın güçlü göksel kan soylarını uyandırmış olması göz önüne alındığında, Şeytan Öldürme Vadisi’nin başı Wu Dingtian’ın Pandora’yı birkaç yıl içinde şövalyeliğe yükseltmesi zor olmazdı. Ben bile şövalyeliğe yükselebilirdim, hele ki Taixia Ülkesi’ndeki en iyi 7 tarikattan birinin prensesi, ki bu Kutsal Altın Orkide İmparatorluğu prensesinden çok daha soylu bir kimliğe sahip. Ayrıca, Taixia Ülkesi’ndeki en iyi 7 tarikatın son derece kıt bir kaynak olan özel zaman kulelerine sahip olduğu söylendi. Elbette, çok hızlı bir şekilde şövalye yetiştirebilirlerdi…’

Zhang Tie aynı anda birçok şeyi düşündü.

Ancak Zhang Tie, şimdilik onu elde edemese de, Pandora’nın böylesine güçlü bir geçmişe sahip olmasına rağmen oldukça iyi bir hayat sürdüğünü öğrendikten sonra fazlasıyla memnundu. Kıta genelinde yaşanan şeytanlaştırılmış kukla felaketinden ve yüz milyonlarca insanın sefil bir şekilde ölmesine tanık olduktan sonra, Zhang Tie, Pandora’nın şu ana kadar çok uzun süre hayatta kalmasını umuyordu.

Dolayısıyla, Pandora’nın hala hayatta olduğunu öğrendikten sonra Zhang Tie rahatladı.

Zhang Tie, Pandora’nın kendisine hediye ettiği yüzüğü hala taktığını görünce rahatladı ve oldukça duygulandı. Ancak ne o ne de Pandora eskisi kadar kaprisli olamazlardı.

Bir zamanlar genç ve uçarı olan, sonra da değişmez bir evlilik yemini eden ve her zaman birbirlerinden etkilenen Zhang Tie, Pandora’nın kalbinde hâlâ ne kadar önemli olduğunu merak ediyordu.

Büyüme, değişen çevre, zaman, mekan ve statü nedeniyle masumiyet yavaş yavaş kaybolmuş olabilir.

Şu anki durumu göz önüne alındığında—Taixia Ülkesi Yüksek Mahkemesi tarafından aranıyor ve aynı zamanda Taixia Ülkesi’nin resmi ve gizemli güçleri tarafından avlanıyor olması—Zhang Tie, her an patlayabilecek bir simya bombası gibi hissediyordu; bu nedenle, Pandora’ya öngörülemeyen sorunlar ve tehlikeler getirme ihtimaline karşı, gerçek görünümünü ona ifşa etmeye cesaret edemedi.

O anda, söyleyecek çok sözü olmasına rağmen kendini tutmaktan başka çaresi yoktu.

Zhang Tie’nin önceki davranışı, anlık bir heves veya dürtü sonucu değildi. Zhang Tie’nin düşünmeden, anlık bir kararla verdiği bir karardı. Bu başlangıçla, eğer tekrar Pandora’ya yakınlaşırsa, onu korursa veya ona iyi niyetle yaklaşırsa, bu, Pandora’nın gönlünü kazanmak isteyen bir adamın normal bir davranışı olarak görülecektir.

Zhang Tie, Pandora’yı çok severdi. Birçok kez, kendi tarzında başkalarını önemser ve severdi.

Şeytan Öldürme Vadisi prensesi olarak Pandora, gücü, geçmişi ve hatta kendine özgü görünümü sayesinde Aslan Kalesi’nde kolayca birçok talip kazanabilirdi. Az önce yaşananlar Pandora için hiç de garip değildi. Çünkü tüm şövalyeler çok özgüvenliydi, sadece Aslan Kalesi’nde açık sözlü olan Zhang Tie değil.

Elbette Pandora, talip olan kişinin Zhang Tie olduğunu bilmiyordu.

Ancak Zhang Tie, onun Pandora olduğunu biliyordu…

Daha önce karşılaşmış olsalar da, eski bağlarını yeniden kuramadılar.

Zhang Tie, Pandora’nın ayak sesleri tamamen kaybolana kadar dikkatini ondan tamamen çekmedi.

Uzun yıllar sonra Zhang Tie, Pandora ile aniden yeniden karşılaştı ve sanki hiç tanışmamış gibi, son derece sakin bir şekilde onunla birlikte ayrıldı.

Zhang Tie neşelenmiş olsa da, zihni hâlâ Pandora’nın bakışlarıyla ve aralarındaki sıcak anlarla doluydu…

—Hâlâ senin sevgilin miyim?

Zhang Tie içeriden sordu, ancak Pandora’nın bunu duyabileceğini beklemiyordu.

Pandora who had come to the outside of the Iron-blood Tower slowly stopped her footsteps while she faintly frowned her beautiful eyebrows. She suddenly felt melancholy like having missed something precious the moment she left the Iron-blood Tower. At the same time, her heart raced for a second…

Right then, a lightning bolt flashed across the skyline, closely followed by a rumbling…

Pandora looked up and watched the rain curtain above the Lion Fortress——

After a long while…

“Am I still your beloved one?” Pandora muttered while her eyes became blurred.

That night, the rain was as heavy as this, however, that person was not on her side anymore. She was concerned about him so much.

“Miss…” One of the two knights who followed her walked forward and asked her what happened…

Closing her eyes for a few seconds, Pandora opened her eyes which had turned distant and decisive, “Let’s go to the first abyss…”

After 10 more minutes, three lights rushed out of the gate of the Lion Fortress and disappeared in the heavy rain…

…

After being apart for so many years, Zhang Tie suddenly re-encountered Pandora and departed with her in such a calm manner just like strangers.