Bölüm 878: Whitesand Körfezi’nde Bir Anlaşma Yapmak

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Yaklaşık 100 ton su tahliyesi olan, buharla çalışan ve duman çıkaran bir balıkçı teknesi, mürettebatı ve deniz ürünleri kasalarıyla birlikte, güneydeki Whitesand Körfezi’nden 7 mil kadar uzakta, açık denizde “tutututu” sesi çıkararak belirdi.

Balıkçı teknesi denizde biraz sallantılıydı.

Öğleden sonra olduğu için insanlar güneş ışığı altında berrak ve mavi deniz suyunu görebiliyorlardı.

Bu açık deniz nispeten sakindi. Ayrıca, burada balık avlayan tekne sayısı da daha azdı.

Varış noktasına ulaştıktan sonra, tekne kaptanı kamaradan çıktı ve ön güverteye geldi, ardından tekneyi kiralayan yolcuları fark etti.

Geminin ön güvertesi taze körfez karidesleri ve kabuklu deniz ürünleriyle dolu kasalarla doluydu, öte tarafta ise bir grup insan bir şeyler hakkında konuşuyordu.

Tekne başı onlara yaklaştığında, yaklaşık 16 yaşında bir gencin bir şeyler konuştuğunu duydu.

“Koruma Tanrısı Kilisesi Batı kıtasında çok ünlüdür. Hayvanları gütmede çok başarılıdırlar. Bu kilisenin öğretisine göre, insan bilinci evrendeki en gizemli alandır. Gördüğümüz vahşi hayvana dikkat ettiğimizde, aslında kendimize bedeninin bizimkinden farklı olduğunu, dolayısıyla bizden farklı olduğunu söylüyoruz. Ancak, böyle bir düşünceye bağlı kalırsanız, aslında bu hayvanlarla iletişim kurmanızı engelliyorsunuz. Çünkü fiziksel farklılıkları iletişiminizin önündeki engel olarak görüyorsunuz ve onların iç kalplerine ulaşamıyorsunuz. Oysa bu hayvanların hepsi Gaya tarafından yaratılmıştır. Bizimle eşit konumdalar! Aslında, aranızdaki fiziksel farklılıkları görmezden gelip, bilincinizi kullanarak onlarla iletişim kurmayı deneyebilirsiniz…”

Zhang Tie, rahip kılıklı bir ukala gibi davranmaya devam etti. Özellikle Krell’den öğrendikleri göz önüne alındığında, Koruma Tanrısı Kilisesi’nin dindar bir inananı gibi görünmek için kesinlikle yeterliydi.

Zhang Tie’nin yeteneğinden her zaman şüphe duyan Feng Cangwu bile, Zhang Tie’nin Koruyucu Tanrı Kilisesi’nin dindar bir mümin olduğuna inanmaya başlamıştı. En azından Zhang Tie, Koruyucu Tanrı Kilisesi’nin teorisini benimsemişti. Taixia Ülkesi’nde yaşayan bir Hua şövalyesinin yabancı dinlerle ilgilenmesi garip gelebilirdi; ancak, bir alt kıtada büyümüş olan Zhang Tie’nin Koruyucu Tanrı Kilisesi ile ilgilenmesi anlaşılabilir bir durumdu.

Zhang Tie din hakkında konuşurken, Haruki Murakami ve Pak Tai Yong, bunun gerçek olup olmadığını anlamadan, hayranlıkla onu izlediler.

“Yani, bu deniz hayvanlarıyla iletişim kurabiliyorsun demek istiyorsun?” diye sordu Zhu Dabiao, Zhang Tie’ye şüpheci bir bakışla.

Zhang Tie, Taixia Ülkesi’nde “Büyük Vahşi Doğa Sutrası”nı uygulayarak edindiği bazı yeteneklerini açıklamak için daha büyük bir yalan uydurmaya devam ederken mütevazı bir gülümseme sergiledi. “Eğer biri hayvanları güdebildiğimi öğrenirse, umarım çok şaşırmaz; çünkü bu, Koruma Tanrısı Kilisesi’nden öğrendiğim gizli bir yetenek.” “Yeteneklerime dayanarak, bu deniz hayvanlarıyla basit alışverişler yapabiliyorum. Ayrıca hayvanları gütmeyi de biraz öğrendim. Bunu Waii Yarımadası’ndayken vahşi bir koruyucum öğretti!”

“Göster bize, acele et, göster bize…” Zhu Dabiao’nun merakı iyice artmıştı ve Zhang Tie’ye ısrarla, “Dedemin de bir hayvan bakıcısı var; ancak o yaşlı adam çok kibirli. Dedeme saygılı davranmasının yanı sıra, beni tamamen görmezden geliyor…” diye anlatmak istiyordu.

Konuşmalarını dinledikten sonra tekne başı sessizleşti. O da hayvan kontrolcülerinden bahsetildiğini duymuştu; ancak teknesinde bir hayvan kontrolcüsünün olabileceğini asla hayal edemezdi. Emek gücüyle geçinen bu adamlar için hayvan kontrolcülerinin dünyası, onların dünyasından çok uzaktı.

Önlerinde, Körfez karidesleriyle dolu, devasa bir sacdan yapılmış su deposu vardı.

Diğerlerinin bakışları altında Zhang Tie, büyük su deposuna doğru yürüdü ve elini uzatarak, “Haydi, üçünüz de bize gösterin!” dedi.

Zhang Tie’nin sözlerini duyan 3 körfez karidesi, itaatkâr bir şekilde Zhang Tie’nin eline tırmanıp düzenli bir şekilde sıraya girdiler.

“Sağ elinizi kaldırın!”

Üç körfez karidesi aynı anda sağ kıskaçlarını yukarı kaldırdı…

“Bırak onu!”

Üç körfez karidesi aynı anda sağ kıskaçlarını aşağı indirdi…

“Sol elinizi kaldırın!”

Üç körfez karidesi aynı anda sol kıskaçlarını kaldırdı…

“Bırak onu!”

Üç körfez karidesi aynı anda sol kıskaçlarını aşağı indirdi…

“İki elinizi de yukarı kaldırın…”

Bir anda, altı kıskaç aynı anda yukarı kalktı…

Feng Cangwu hariç, orada bulunan herkes, hatta tekne başı bile şok olmuştu. Bir sirkte değillerdi; aksine, genç bir adam hayvanları kontrol etme becerisini sergiliyordu. Sadece üç minik körfez karidesi olmalarına rağmen, performansları muhteşemdi!

“Aferin, şimdi su deponuzun başına geri dönün. Kardeşlerinize de yakında evlerine döneceklerini söyleyin!”

Üç körfez karidesi daha sonra su tankına geri tırmandı. Sadece birkaç saniye sonra, Zhang Tie’nin önündeki su tankındaki tüm körfez karidesleri, kıskaçlarını birbirine vurarak “Kakakaka” diye ses çıkarmaya başlayarak huzursuzlandılar. Bundan kısa bir süre sonra, balıkçı teknesinin karşısındaki tüm körfez karidesleri de haberi almış gibi huzursuzlandılar. Sonuç olarak, “Kakakaka” sesi, teknenin karşısındaki tüm su tanklarından davul sesleri gibi yayıldı. Bunun sonucunda, tüm tekneciler şaşkına döndüler…

O sırada Haruki Murakami ve Pak Tai Yong, Zhang Tie’yi hayranlık dolu ifadelerle izliyorlardı.

Zhu Dabiao dedesinin hayvan kontrolcüsü olduğunu söylediğinde, iki balıkçılık istihbarat görevlisi Zhang Tie’nin özel bir statüye sahip olduğunu anlamıştı. Zhang Tie’nin performansını izledikten sonra daha mütevazı bir şekilde davranmaya başladılar.

Teknenin başındaki adam da, onlarca yıldır balık tutmasına rağmen böyle bir şey görmediği için şaşkına dönmüştü. Ağzındaki tükürüğü yuttuktan sonra, saygılı bir sesle onlara, “İşte buradayız…” dedi.

“Gemiyi durdurun ve bu canlıların okyanusa dönmesine yardım edin!” diye emretti Zhang Tie. Hemen ardından ellerini birleştirip gözlerini kapattı ve bir rahip gibi Koruma Tanrısı Kilisesi’nin duasını mırıldandı…

“Tüm canlıları barındıran toprağın anası, lütfen zihninizi açın ve beni ve canlılarınızı kucaklayın ki, sonsuz bağrınıza geri dönebilelim ve sevginizin ışığında sizinle bütünleşebilelim…”

Zhang Tie hüzünlü dualar mırıldanırken, gemideki herkes tanklardaki körfez karideslerini denize boşaltmaya başladı; aynı anda geminin altındaki su deposunun çıkışı da açıldı ve tüylü kabuklu deniz ürünleri denize döküldü…

Bu sefer Zhang Tie, 3.000 kg’dan fazla körfez karidesi ve 4.600 kg tüylü kabuklu deniz ürünü satın aldı. Ancak, geminin kirası da eklendiğinde, toplam fiyat 25 altın sikkenin altında kaldı.

Zhang Tie duasını bitirdikten sadece birkaç dakika sonra, tüm körfez karidesleri ve tüylü kabuklu deniz hayvanları okyanusa geri döndü.

Körfez karidesleri ve tüylü kabuklu deniz hayvanları ölüm kaderlerinden kurtulup yeniden doğuş ve özgürlüklerine kavuştuğunda, Zhang Tie bedeninde görünmez bir şükran enerjisinin toplandığını ve her yerinin hoş bir hal aldığını hissetti. Her şeyin parlak ve güzel olduğunu hissetti.

‘Canlı varlıkların gerçekten de ruhları vardır!’

Deniz hayvanlarını serbest bıraktıktan sonra, balıkçı teknesi geri dönerek Beyaz Kum Körfezi’ne doğru yol aldı.

…

Haruki Murakami ve Pak Tai Yong, gemi kaptanına olan bakiye ödemesini tamamladıktan sonra, kalan altın paraları ve altın çekleri Zhang Tie’ye geri verdiler.

Zhang Tie, her birine 1 altın sikke sözü verdi. Balıkçılık bilgi aracılarının gelirine göre, asgari hizmet ücretleri 50 bakır sikkeydi. Blok ticaretinde komisyon, işlem hacminin %1’ini geçmezdi. Bu nedenle, 1 altın sikke her biri için zaten büyük bir kazançtı. Normalde, yarım ayda 1 altın sikke bile kazanamayabilirlerdi. Şanssızlık durumunda, bir ayda bile 1 altın sikke kazanamayabilirlerdi.

Zhang Tie onlardan altın paraları ve altın çekleri almadı; bunun yerine, “Bu işte bir yılda ne kadar kazanabilirsiniz?” diye sordu.

“7 ila 20 altın sikke!” diye yanıtladı Haruki Murakami.

Pak Yong Tai başını salladı. Bu, başından beri aralarındaki tek zımni anlaşma olabilir. Bu alandaki gelir büyük ölçüde değişiyordu. Ancak, duruma bağlıydı.

“Beyaz Kum Körfezi’nde her gün deniz hayvanlarını serbest bırakmama yardım edecek iki kişiye ihtiyacım var. Size yılda 50 altın sikke ödeyeceğim. Bana hizmet etmek ister misiniz?”

Haruki Murakami, başı neredeyse dizlerine değecek kadar derin bir şekilde eğildi ve “Haruki Murakami kesinlikle beklentilerinizi karşılayacaktır!” dedi.

Onu yakından Pak Young Tai takip ediyor.

Bu, şüphesiz onlar için iyi oldu.

Zhang Tie onları izlerken şöyle devam etti: “Bu parayı ilk yıl maaşınız olarak alabilirsiniz. Kalan ödemeye gelince, Haruki Murakami her gün Beyaz Kum Körfezi’nde karides alıp serbest bırakmaktan, Pak Yong Tai ise tüylü kabuklu deniz ürünleri alıp serbest bırakmaktan sorumlu olacak. Nasıl harcadığınız umurumda değil. Birbirinizi denetlemeniz gerekiyor; ancak birbirinize sorun çıkarmamalısınız. Gelecekte belki sadece birinizi işe alırım. Bu nedenle, performansınıza bağlı. Birkaç gün sonra, Paul adında birini sizi bulması için görevlendireceğim. O sizin başkanınız olacak. Herhangi bir sorunu ona bildirebilirsiniz. Paranızı tükettiğinizde, ondan istemeyi unutmayın.”

Zhang Tie, içlerinden herhangi birinin ödemesini alıp kaçmasından endişe duymuyordu. Yüksek bir tazminat karşılığında, eğer içlerinden biri gerçekten de sadece yüzlerce altın sikke için Taixia Ülkesi’nde suç işlemeyi göze alacaksa, Zhang Tie onun hakkında hiçbir yorum yapmazdı. Sonuçta, Zhang Tie bu kadar az bir parayı kaybetmeyi hiç düşünmemişti. Ancak, eğer ödemesini alıp kaçmazlarsa, bu onların birbirlerini denetlemeleri ve rekabet etmeleri için iyi bir yol olurdu ki bu da istikrarlı bir gelir kaynağı olurdu. Bu nedenle, Zhang Tie bu ticaretten zarar görmezdi.

Bu aynı zamanda yetenekli insanlardan yararlanmanın bir yoluydu. Bilgelik ayrıntılarda gizliydi.

Karaya çıktıktan kısa bir süre sonra Zhang Tie, ağabeyinden uzaktan algılama kristali aracılığıyla şu mesajı aldı: “Huaiyuan Sarayı, Aimei ve Aixue’yi eve gönderdi, babam ve annem onları çok sevdiler…”