Bölüm 543: Zhang’ın Kökeni
Çevirmen: WQL Editör: Aleem
Heyecanlı klan büyükleri Zhang Tie’nin şaşkın bakışını hiç fark etmemişlerdi. Zhang Tie hafifçe öksürerek “Altıncı dede?” diye sorana kadar diğer iki klan büyüğü derin bir nefes alıp kendilerine gelemediler.
O anda Zhang Tie, üç klan büyüğünün kendisine sanki topraktan çıkarılan altın bir bebeği izler gibi baktığını fark etti ve bu durum onu biraz rahatsız etti.
“Öhöm…öhöm…bu atalardan kalma kan soyunu uyandırdığınızı başka bilen var mıydı?” diye sordu bir klan büyüğü Zhang Tie’ye.
“Hayır, onu birkaç gün önce uyandırdım. Henüz başkalarına söylemedim!”
“Başınıza bela gelmesin diye bunu başkalarına, hatta Huaiyuan Sarayı’nda bile söylemeyin. Bugün açıkladığınız şey çok gizli bilgiler arasına girecek. Bu salondaki klan büyükleri de dahil olmak üzere Huaiyuan Sarayı’nda 10’dan az kişi bu sırrınızı biliyor. Bu yüzden dikkatli olmalısınız!” diye uyardı klan büyüğü Zhang Tie’yi.
Zhang Tie bu yeteneğini sergilemenin gereksiz olduğunu düşünse de, klan büyüklerinin bu kadar ciddi olduklarını fark edince biraz şaşırdı, “Sebebi ne?”
“Ölümsüz kan soyunun ne olduğunu biliyor musun?” diye sordu en heyecanlı klan büyüğü Zhang Tie’ye.
Zhang Tie başını salladı.
“Zhang soyadının kökenini biliyor musun? Çin aile adı 张 (Zhang)’ın neden ‘弓’ ve ‘长’ kelimelerinden oluştuğunu hiç düşündün mü?” diye sordu Zhang Tie’nin altıncı dedesi.
Zhang Tie, kafasını bir kez daha sallayarak şaşkınlığını gizleyemedi. Üç soru basit görünse de cevaplaması zordu.
“‘张 (Zhang)’ soyadı, etkili bir Çin soyadıdır. Zhang halkı, Xuanyuan İmparatoru’nun doğrudan soyundan gelmektedir. Tanrılar ve iblisler savaşırken, Zhang klanının atası, büyük gücüyle dünyanın en güçlü arbaletini üretmiş ve tüm iblisleri alt ederek büyük bir başarıya imza atmıştır. Onu onurlandırmak için Xuanyuan İmparatoru, ona Zhang (张) soyadını vermiştir; bu, tanrılar ve iblisler arasındaki savaşta arbalet kullanmada üstün olan kişi anlamına gelmektedir. Soyadımız, kan bağımızın onurunu taşımaktadır!”
Zhang soyadının tarihinden bahsederken, Zhang Tie’nin altıncı dedesi ve diğer iki klan büyüğü de gururlu ve onurlu görünüyordu.
“Huaiyuan Sarayı’nın en güçlü ata soyunun okçuluk ve rün ekipmanı yöntemleriyle bağlantılı olmasının sebebi bu mu?” Zhang Tie, bunu anında anladığı için içten içe şok oldu.
“Doğru!” Zhang Tie’nin altıncı dedesi başını salladı, “Zhang’ın yanı sıra, Xuanyuan İmparatoru’nun tanrılar ve iblisler arasındaki savaşta da önemli işler yapmış, kendine özgü yeteneklere sahip birçok başka torunu da vardı. Bu nedenle, sayısız atadan kalma soy ağacı miras yoluyla geçti. Xuanyuan İmparatoru’ndan sonra, birçok Çin imparatoruna da yeni soyadları verildi. Her Çin soyadının parlak bir tarihi olduğu ve başlangıcında en az bir güçlü atadan kalma soy ağacı içerdiği söylenebilir! Örneğin, Ouye (欧冶) Klanı kılıç ustalığıyla ünlüdür; Dong (董) Klanı, tanrılar ve iblisler arasındaki savaşta ejderhaları evcilleştirmede usta olan Quanlong’dan (拳龙) türemiştir. Bu nedenle, Dong Klanı’nın hayvan evcilleştirme becerisi rakipsizdir.”
Zhang Tie şaşkına döndü. “Çin’de çok fazla soyadı var. Eğer bir soyadı tek bir ata soyunu içeriyorsa, binden fazla Çin ata soyu olur.” diye sordu Zhang Tie.
Zhang Tie’nin altıncı dedesi başını salladı, “Doğru, aslında bundan daha fazlası. Dürüst olmak gerekirse, üç günde bile sayamayız. Soyadlarının çeşitli ata soy hatları hakkındaki bilgi çok kapsamlı ve derindir. Buna Ata Soy Hatları Bilgisi denir. Sıradan insanların kolayca ulaşamayacağı gizli bir bilgidir! Ata soy hatları, güçlü bir klanın refahı ve kaderiyle yakından ilgilidir. Ciddi bir şekilde ele alınmalıdır.”
“Öyleyse ölümsüz kan soyu nedir?”
“Çin’de sekiz kademeye ayrılabilen sayısız ata soyu vardır: gök, yer, kara, sarı, uzay, zaman, sel ve çöl. Sizin isabetli atış yeteneğiniz çöle aittir. Ölümsüzlük soyu ise yukarıdaki sekiz kademenin dışındadır ve daha önce hiç görülmemiştir!”
“Şey, bence bu ölümsüzlük soyu işe yaramaz. Etkisi sıradan bir kılık değiştirme ilacıyla da sağlanabilir!” diye omuz silkti Zhang Tie.
“Biliyor musun?” En heyecanlı klan büyüğü, Zhang Tie’ye altın yerine sıradan pirit kullanan bir aptalı izler gibi baktı: “Bu ölümsüz kan soyunun etkisini dış güçlerle nasıl karşılaştırabilirsin? Her amaca uygun ilacınla ne kadar kazanırsan kazan, bunun Zhang Klanı ile hiçbir ilgisi yok. Ülkenin en zengini olsan bile Zhang Klanı senin işine karışmayacak. Ancak, ölümsüz kan soyunun sadece senin özel meselen olduğunu mu düşünüyorsun? Atasal kan soyunu uyandırmayan klanlar, ne kadar parlak olurlarsa olsunlar, tarihin uzun akışında sonunda yok olurlar. Ancak, bir klanda ölümsüz kan soyu uyandırılırsa, bu klanın çok üstün bir kan soyuna sahip olduğunu gösterir. Ölümsüz kan soyuna sahip klan, benzersiz bir atasal kan soyunu uyandırabilir ve kendine özgü bir yeteneğe sahip olabilir. Bu, klana büyük bir bütünlük ve etki getirecektir. Klanın sosyal statüsü yükselecektir. Bunu birkaç altın sikke karşılığında ilaç gizleyerek elde edebileceğini mi düşünüyorsun? Bunu öğreneceksin.” Er geç, gerçek değerli şeylerin parayla ölçülemeyeceği anlaşılacaktır!
Zhang Tie aceleyle ve mütevazı bir şekilde davrandı.
Zhang Tie’ye dersini verdikten sonra, o yaşlı adam arkasını dönüp Zhang Tie’nin altıncı dedesine sordu: “Murray kardeş, Zhang Tie evlendi mi?”
“Henüz değil!” diye gülümsedi Zhang Tie’nin altıncı dedesi, gri bıyıklarına dokunarak.
“Peki, onu bir sonraki klan çırak grubuyla birlikte Huaiyuan bölgesinden Doğu kıtasına göndermeyi nasıl olur?” diye önerdi bir başka klan büyüğü.
“Hmm, fena değil. Burada kalması gerçekten biraz tehlikeli.” Zhang Tie’nin altıncı dedesi başını salladı.
“Oraya vardığında, evliliğini ayarlamamız daha iyi olur. Bir an önce çocuk doğurması gerekiyor!”
“Bu mantıklı!”
Zhang Tie’nin kalbi gümbür gümbür atarken, sonunda onları bölmek için sabırsızlandı.
“Hım, sayın efendim… Bir şey söylemek istiyorum!”
“Hahahaha, merak etme. Bunu biliyoruz. Klan evliliğine çok fazla karışmayacak. Büyük bir özerkliğin olacak. Klan sana uygun kızlar sağlayacak. İstediğin gibi seçim yapabilirsin. Ondan sonra, Klan senin için bir düğün töreni düzenleyecek. Bunu Klan için yapman zorunlu. Ayrıca, Klan başka kadınlarla evlenmeni engellemeyecek. İstediğin kadar evlenebilirsin.” Zhang Tie’nin altıncı dedesi böyle açıkladı.
Sözlerini duyan diğer iki klan büyüğü güldü.
“Şey… Ben… Ben şu an Waii Yarımadası’ndan ayrılamam!” Zhang Tie cesaretini topladı.
“Waii Yarımadası’ndan ayrılamazsınız, değil mi?” diye sordu klanın tüm büyükleri hafifçe kaşlarını çatarak, “Neden?”
“Başkalarına söz verdim… Waii Yarımadası tamamen çökene kadar oradan ayrılmayacağım!” Zhang Tie dişlerini sıktı.
“Osur!” diye bağırdı en heyecanlı klan büyüğü önündeki masaya vurarak, masayı anında toz haline getirdi…
Salonun atmosferi anında dondu…
…
