Bölüm 540: Yağmanın Meyvesi

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Zhang Tie üç yıldır ailesiyle birlikte akşam yemeği yememişti. Anne ve babası çok mutluydu. Çocuklar masanın etrafında koşuşturuyor, çok neşeli bir ortam yaratıyorlardı. Ne olursa olsun, o büyük yengeler en azından birbirlerine karşı yüzeysel olarak naziktiler. Bu nedenle, hepsi mutlu bir yemek yediler.

Akşam yemeğinden sonra Zhang Tie’nin en büyük yengesi, Zhang Tie’ye Kara Ateş Şehri’nin mevcut durumu hakkında sorular sordu. Kara Ateş Şehri’nin, iblis felaketi nedeniyle Norman İmparatorluğu tarafından terk edildiğini ve tüm sakinlerinin şehri terk ettiğini duyunca çok şok oldu.

Hatta babası ve annesi bile bu duruma iç geçirdi.

En büyük baldız Zhang Tie’ye Kara Ateş şehrindeki durumu sorduğunda, diğer iki baldız sadece bir kenara çekilip konuşmalarını dinledi. En büyük baldız eskisi gibi ifadesiz görünürken, ikinci ve üçüncü baldızlar gülümsedi. Zhang Tie, üç kadın arasındaki ince ilişkiyi hissedebiliyordu.

En büyük baldızın aile geçmişi oldukça yaygındı. Ailesi bir terzi dükkanı açmıştı. Zhang Yang’ın ikinci ve üçüncü eşleri de zengin ve güçlü ailelerden geliyordu. Zhang Tie’nin ikinci büyük baldızı, büyük bir okyanus balıkçılık şirketi işleten Jinhai şehrinin etkili bir ailesinden geliyordu. Jinwu Şirketi ile iş ilişkileri olduğu için Lu Shiyun, aile üyelerinin aracılığıyla Zhang Yang ile evlendi.

En büyük baldız ve üçüncü büyük baldız aynı Wang soyadını taşısa da, aileleri birbirinden tamamen farklıydı. Üçüncü büyük baldız, Jinyun Ülkesi’ndeki en büyük 6 klandan biri olan Wang Klanı’nın Shude Sarayı’ndan geliyordu. Wang Klanı’nda çok soylu olmasa da, Wang Klanı’nın doğrudan soyundan geliyordu. Gençliğinden beri iyi bir eğitim almış ve geniş bir vizyona sahipti. Babası ve erkek kardeşleri, Wang Klanı’nın ödüllü bölgesinin bulunduğu Tianxi şehrinde memur olarak çalışıyorlardı.

Bu durumda Zhang Tie’nin en büyük yengesi bir kriz duygusu içindeydi. Zhang Yang’ın ailesindeki konumunu sağlamlaştırmak için bir fırsat araması gerekiyordu. Zhang Tie bunu anlayabiliyordu. Üstelik onunla çok iyi bir koordinasyon içindeydi. Zhang Tie, Kara Ateş Şehri’nden beri ağabeyini takip eden bu çok erdemli en büyük yengesine her zaman saygı duymuştu.

Bir süre sohbet ettikten sonra, geç olduğu için Zhang Yang, eşlerinden ve çocuklarından önce yatmalarını istedi. Zhang Tie’nin anne babası, Zhang Tie ve Zhang Yang’ın birkaç yıl ayrı kaldıktan sonra birbirleriyle konuşacak çok şeyleri olduğunu biliyorlardı. Bu yüzden onlar da yattılar.

Zhang Tie ve Zhang Yang daha sonra salondan Zhang Yang’ın çalışma odasına geldiler.

Zhang Yang’ın çalışma odasına girdikten sonra, kalın halıyı ve kitap raflarındaki kitapları görünce Zhang Tie içten içe başını salladı, “İşte bir ev böyle olmalı.”

Zhang Tie rahat bir şekilde kendini kanepeye bıraktı. Zhang Yang iki fincan çay hazırladı ve Zhang Tie’nin yanına oturarak bir fincanı Zhang Tie’ye uzattı.

Çay fincanındaki o özel, yoğun koku ve parlak sıvı Zhang Tie’ye tanıdık geldi ve ona aynı anda birçok şeyi hatırlattı.

“Doğu Kıtası’nın En İyi Doğal Pınarı!”

“Bunu biliyor musun?” Zhang Yang, Zhang Tie’ye şaşkın bir bakış attıktan sonra içini çekti, “Görünüşe göre bu yıllar boyunca dışarıda iyi bir hayat yaşamışsın!”

“Bunu bir keresinde klan büyüğünün odasında içmiştim!” diye gülümsedi Zhang Tie. Ardından şekerlikten iki küp şekeri çay fincanına ekledi ve hafifçe karıştırdı.

“En iyi Wild Spring çayını içme yöntemini ilk defa görüyorum! Ben de deneyeceğim!” Zhang Tie’nin hareketini izleyen Zhang Yang kahkahalarla güldü ve o da çay fincanına iki küp şeker ekledi. Zhang Tie de kahkahalara boğuldu. 4 yıl sonra nihayet evde en iyi Wild Spring çayına şeker eklemenin keyfini çıkarabiliyordu.

İlerleme neydi? İşte bu ilerlemeydi! Küçük fincandaki çay suyu, Zhang Klanının gücünü ve sosyal konumunu gösteriyordu.

“Sormak istediğin birçok soru olduğunu biliyorum. Hadi sor bakalım. Senden sonra ben konuşurum…” Tatlı Yaban Pınarı çayından bir yudum aldıktan sonra Zhang Tie’nin ağabeyi dudaklarını şapırdatarak Zhang Tie’yi izledi.

“Blackhot City’den buraya getirdiğim o insanlar nerede?”

“Onlarla tekrar bir araya gelmediğinizi öğrendikten sonra, sizi Kara Ateş Şehri’nden almak için bazı güçlü adamları gönderdim. Geldiklerinde, Üstat Abyan’ın suikasta uğradığı haberini aldılar. Kalesi ortadan kaybolmuştu. Kimse ne olduğunu bilmiyordu. Siz bile kaybolmuştunuz. Bundan kısa bir süre sonra kutsal savaş patlak verdi. O insanlar bir yıl boyunca Huaiyuan Bölgesi’nde sizi beklediler. Burada yaşamaya alışkın değillerdi; esas olarak dil sorunu yüzünden. Sonunda, birçoğu sizin öldüğünüzü veya bir kaza geçirdikten sonra Huaiyuan Bölgesi’nde kalamayacağınızı düşündü; bu yüzden onları Waii Yarımadası’ndan uzaklaştırdım!”

“Neredeydiler?”

“Doğu Kıtası!”

Tanrı’nın Kutsaması Derneği’nden o adamların ve Gül Derneği’nden o kızların Doğu Kıtası’na gittiklerini öğrendikten sonra Zhang Tie nihayet içinden bir iç çekti. “İyi. En azından istikrarlı bir hayat sürdürebilirler. Belki bazıları beni bir daha göremeyeceklerini düşünmüşlerdir. Onlara durumu açıklamak için bir fırsat kollamam gerek.”

Zhang Tie, ileride Gül Derneği’ndeki kızlarla karşılaştığında çoğunun kendi ailelerini kurmuş olacağını biliyordu. Onunla aralarındaki absürt deneyim sona erecekti.

Zhang Tie başını sallayarak zoraki bir gülümseme takındı. “Ne özel bir gün! Tanıdık tüm kadınlar bugün geçmişe veda etmek için gelmiş gibi görünüyor, aralarında Bayan Daina ve Gül Derneği’nin kızları da var. Ağabeyimin giderek daha fazla eşi oluyor; ancak benim bir eşim bile yok. Sanırım Gül Derneği’nin kızlarını bir daha görme şansım olmayacak. Umarım bu kıtadan ayrıldıktan sonra mutlu bir hayat sürerler.”

Zhang Tie’nin buruk gülümsemesini gören Zhang Yang da gülümsedi, “Hoho, sakin ol; aslında, küçük kardeşinin tedavisi için burada kalan Bayan Daina’nın yanı sıra, Huaiyuan bölgesinde senin dönüşünü bekleyeceklerini söyleyen üç kadın daha var.”

“Üç mü?” Zhang Tie, garip bir şey hissedince gözlerini kırpıştırdı.

“Hım, Linda, Beverly ve Fiona. Sizi almaya gittiğimde hepsini de götürmeyi planlamıştım; ama anne babalarımızın duygularını göz önünde bulundurarak onları fark etmedim. Onlara sürpriz yapabilirsiniz!”

“Neredeler?”

“Yiyang şehrinde yaşıyorlar. Çinceyi çok hızlı öğrendiler. Hatta iyi iş yapan bir giyim mağazası bile açtılar. Birlikte yaşıyorlar ve birbirlerine bakıyorlar. Beverly ve Fiona’nın aile üyelerini Doğu Kıtasına gönderdim bile, yerleşmelerine yardımcı olacak kişiler de var.” dedi Zhang Yang, ardından Zhang Tie’nin omzuna hafifçe vurarak, “Hmm, bu kadınlar hiç de fena değil!” dedi.

Zhang Tie, onları bulma dürtüsünü kontrol altına alırken derin bir nefes aldı. Ardından Zhang Tie başka bir soru sordu: “Ya diğerleri? Doğu Kıtası’nın diline alışkınlar mı? Korkarım ki birçoğu Çince konuşamıyor. Onları Doğu Kıtası’na göndermek sorun olur mu?”

Zhang Yang gülümseyerek şöyle yanıtladı: “Doğu Kıtası’nın büyüklüğü Waii Yarımadası’nın binlerce katı. Her ne kadar Çinliler çoğunlukta olsa da, Doğu Kıtası’nın sınırında İbranice konuşan azınlıkların da bazı toplulukları var. Her azınlığın milyonlarca insanı var. Bu nedenle, orada iletişim konusunda sorun yaşamazlar.”

Zhang Yang’ın sözlerini dinledikten sonra Zhang Tie, Kara Ateş Şehri’ndeyken bir yabancının Doğu Kıtası hakkında yazdığı bir seyahat notunu okumasının dışında Doğu Kıtası hakkında çok az şey bildiğini fark etti. Bu yüzden biraz utandı.

“Doğu kıtası nasıl? Ağabeyim, bana bundan bahsedebilir misin? Utanarak söylüyorum ki, bir Çinli olarak o kıta hakkında sadece biraz bilgim var.” diye sordu Zhang Tie.

“Pekala. Son yıllarda oradaki insanlarla daha çok temas kurdukça Doğu Kıtası hakkında daha çok şey öğrenmeye başladım. Size bundan bahsedeyim!” Zhang Yang, parıldayan bir bakışla başını hafifçe kaldırdı, “Tüm Doğu Kıtası’nda Çinlilerin çoğunlukta olduğu tek ülke Taixia’dır. Ülke çok müreffeh. Çok sayıda Çinli ve boş toprakları var. 9 kutsal eyalet, 36 üst eyalet, 72 büyük eyalet ve çok sayıda orta ve küçük ölçekli eyalet ve ilçeye sahip. İnsan medeniyetinin en müreffeh toprakları, Taixia’nın yönetim merkezi ve Çinlilerin kutsal topraklarıdır. Xuanyuan Tepesi olarak adlandırılır. Xuanyuan Tepesi’nin çok eski Çinlilerin kutsal eşyası ve Felaket’ten sonra Çinlilerin yeraltı dünyasından çıkardığı mücevher olduğu söylenir.”

“Ah, Xuanyuan Tepesi bir yer değil miydi? O halde neden yeraltı dünyasından çıkarıldı?”

“Xuanyuan Tepesi hem bir yer hem de yeraltı dünyasından kazılmış bir yapı. Ben orayı görmedim. Ancak bana anlatılanlara göre Xuanyuan Tepesi, uzunluğu, genişliği ve yüksekliği sırasıyla yaklaşık 100 km olan devasa, gizemli bir küpmüş. Büyük bir kısmı hala yer altında gömülü!”

Zhang Tie şaşkına döndü, “Peki ya Doğu Kıtası şimdi? Hâlâ savaşıyorlar mı?”𝙛𝒓𝓮𝒆𝔀𝒆𝙗𝓷𝒐𝙫𝒆𝙡.𝒄𝓸𝓶

“Savaşın alevleri Doğu Kıtasına ulaşmadı. Eğer insan uygarlığının merkezine ulaşsaydı, Waii Yarımadası çoktan iblisler tarafından küle çevrilmiş olurdu. Artık burada oturup çay içiyor olmazdık.”

Zhang Tie başını salladı. “Waii Yarımadası savaş alevleriyle kaplı olsa da, coğrafi konumu ve insan gücü göz önüne alındığında, bu kutsal savaşın sadece başlangıcı.”

Ancak bu durum Zhang Tie’ye büyük bir stres yaşatmıştı. Gelecek konusunda biraz endişeliydi; özellikle iblis birliklerinin gücüne tanık olduktan sonra, Zhang Tie, Waii Yarımadası’nın bu kutsal savaşta çok uzun süre dayanamayacağını anlamıştı. Kutsal savaşın başlamasının üzerinden 3 yıl geçmişti; ancak Waii Yarımadası topraklarının 1/4’ü çökmüştü. Çok sayıda insan öldürülmüştü. Waii Yarımadası’ndaki tüm ülkeler harap olmuştu. 10 yıl sonra burada ne olacağını kim bilebilirdi ki? Zhang Tie, insanların burada 10 yıl daha hayatta kalıp kalamayacağından bile emin değildi.

Zhang Tie daha sonra Zhang Yang’a Selnes Harekat Alanı’nda şahit olduklarını ve kutsal savaş hakkındaki değerlendirmesini anlattı. Ardından ağabeyine ciddi bir şekilde baktı ve şöyle dedi: “Eğer gelecekte burada temellerimiz sağlamlaşmazsa, Waii Yarımadası er ya da geç tamamen çökecektir. Bu nedenle, ağabey, bundan böyle evimizi en kısa sürede Doğu Kıtasına taşımaya hazırlanmanı umuyorum. Anne babamızı, yengelerimi ve çocukları buradan uzaklaştırmamız gerekiyor. Ailemizin geleceği için biraz para kaybetmemiz gerekecek!”

“Elbette biliyorum. Bunun için hazırlıklara birkaç yıl önce başladım bile. Bu yıllarda çok amaçlı ilaç satarak 10 milyondan fazla altın sikke kazandık. Diğer gelirlerimizle birlikte, nereye gidersek gidelim işimize yeniden başlayabiliriz!”

“Böyle düşünmen çok güzel, ağabeyim. Yaşadığımız sürece on kat daha, hatta yüz kat daha fazlasını yapabiliriz!”

“Öncekine kıyasla çok daha özgüvenli olduğunu görüyorum!”

“Haha, şaka yapmıyorsun ağabey. Bu yıllarda ailemizin nüfusunu ikiye katladın. Yirmi yıl sonra, o çocuklar bebek sahibi olunca, ailemiz harika olacak!” diye şaka yaptı Zhang Tie.

Zhang Yang, Zhang Tie’ye öfkeyle baktı, “Saçmalama. Eğer annemle babam senin için endişelenmeseydi, bu kadar çok çocuğum olmazdı! Annemizin o çocuklarla çevrili olana kadar gülümsemediğini gördün mü? Dikkatini onlara yönlendiriyordu; yoksa seni düşündüğü anda sessizce gözyaşı dökerdi!”

Zhang Tie sonunda ağabeyinin bu yıllarda neden bu kadar sık ​​çocuk doğurduğunu anladı.

“Bu bir kaza. Bir daha böyle bir şey olmayacağına söz veriyorum!” diye açıkladı Zhang Tie, utangaç bir ifadeyle.

Zhang Yang ayağa kalktıktan sonra çekmeceden gümüş bir kutu çıkardı ve Zhang Tie’nin önüne koydu.

“Bu ne?” diye sordu Zhang Tie.

“Şuna bir bakın!”

Zhang Tie kutuyu açtı ve içinde runik metal bir yapıyla sarılmış iki floresan elmas kristal sütun gördü. Her biri üç parmak büyüklüğündeydi ve bir kum saati gibi görünüyorlardı. “Ah, ikiz ayna kristalleri…”

“Sen ortadan kaybolduğundan beri bu eşyayı hazırlamaya başladım. Daha sonra Long Wind Şirketi aracılığıyla Doğu Kıta’dan bir set aldım. Bu set, uzun mesafeli iletişim ekipmanları arasında en kaliteli olanlardan. Çok küçük. Nadir olmasına rağmen, kullanımı karmaşık değil. Bunu alıp müsait olduğunda nasıl kullanacağını öğrenmelisin. Daha sonra, ne kadar uzakta olursan ol, istediğin zaman benimle iletişime geçebilirsin. Annenin hatırı için müsait olduğunda bana bir mesaj bırak!”

Bu eşya, Norman İmparatorluğu ordusunda bile sadece alay komutanlarına verilebilirdi. Ağabeyinin ona böyle bir şey getirebileceği Zhang Tie’nin hayal bile edemeyeceği bir şeydi. Zhang Tie lüks eşyalara alışkın değildi. Ancak bu sefer, onu kullanarak ailesiyle iletişim kurabildiği için, Zhang Tie ona sahip olmanın çok değerli olduğunu hissetti.

Zhang Tie, kolyelerden birini eline aldığında, kolaylık olsun diye sağlam bir metal zincirle bağlı olduğunu fark etti. Zhang Tie, kolyeyi boynuna takmadan önce inceledi. Zhang Yang da diğerini kendi boynuna taktı.

“Bu ürün çiftinin fiyatı ne kadar?”

“Bu küçük, üstün kaliteli çiftin fiyatı 300.000’den fazla altın sikke. Bunlar sadece Doğu Kıtası’ndan alınabilir!” Zhang Yang daha sonra kutudan bir broşür çıkarıp Zhang Tie’ye uzattı, “İşte bu cihazın kullanım kılavuzu. Bir göz atın. İletişim halindeyken gerçek durumumuzu belirleyebilmek için bir dizi önemli bilgi veya kod oluşturmamız daha iyi olur!”

İki kardeş, sonraki 10 dakika içinde dikkatli bir müzakere sonucunda bu sorunu çözdüler.

Gelecekte birbirleriyle iletişim kurmak için kullanabilecekleri araçları düşündüklerinde, Zhang Tie ve Zhang Yang derin bir iç çektiler.

“Felaketten önce sayısız uzun mesafeli iletişim aracı arasında cep telefonu diye bir iletişim cihazı olduğunu hatırlıyorum. Bir cep telefonuna sahip olmak 10 gümüş paradan biraz fazlasına mal oluyordu. Ama o cep telefonu, 200.000 altın para değerindeki kolyemle boy ölçüşemezdi.” diye düşündü Zhang Tie.

“Ağabey, şimdi seviyen kaç?”

“Ben sadece 6. seviyedeyim. Senin gibi iyi bir yeteneğim yok. Ayrıca, bu yıllarda çabalarımın çoğunu işe verdim; bu yüzden yetiştirmeye fazla zaman ayırmadım. Para yetmediğinde, bu ev sana güvenmek zorunda kalacak!” Zhang Yang, Zhang Tie’ye ciddi bir şekilde söyledi.

Eğer kutsal savaş çıkmasaydı, 6. seviye bir savaşçı olan Zhang Yang, Kara Ateş Şehri’nin şehir muhafızlarında küçük bir subay olarak görev yapabilirdi. Böyle olsa bile, ailesini gururlandırıp memnun edebilirdi. Ancak şu anda, atalarından gelen kan bağını bile uyandırmamış ortalama bir 6. seviye savaşçı, yeteneğini sergilemekten ve başkalarını rahatlatmaktan çok uzaktaydı.

Zhang Tie, ağabeyinin zengin bir iş adamı olmasının yanı sıra, Zhang Tie’nin ölümünden sonra bile Zhang ailesinin zorlukların üstesinden gelebilmesi için daha güçlü ve saygın bir statüye sahip olması gerektiğini biliyordu. Ailelerinin iki yönlü bir desteğe ihtiyacı vardı.

Zhang Tie’nin bu sefer Huaiyuan vilayetine geri dönmesinin başlıca sebebi buydu.

“Ağabey. Bana uzaktan bir kristal hediye ettiğin gibi, şimdi de sana ne hediye edeceğimi tahmin et bakalım!” diye şaka yaptı Zhang Tie.

“Haha, benimle dalga geçme. Eğer sende bir şey varsa, mutlaka görmüşümdür!” Zhang Yang, Zhang Tie’nin çocukluğunda hep yaptığı gibi onunla dalga geçtiğini düşündü.

“Bir sihir gösterisi yapacağım. Arkana dön. Ağabey. Biraz gizemi koruyayım!”

Zhang Tie’nin ciddi ifadesini gören Zhang Yang, arkasını dönerek Zhang Tie’yi uyardı: “Sana söylüyorum, küçük kardeşim. Her zamanki gibi beni kurbağa veya yılanla korkutma. Artık yetişkiniz, böyle safça oyunlar oynama!”

Bunu duyan Zhang Tie sırıttı. Ağabeyi arkasını döndükten sonra, Zhang Tie biraz ruh enerjisi kullanarak Kara Demir Kalesi’nden elmadan çok daha küçük, kristal kırmızısı bir meyve çıkardı—Yağma Meyvesi! Bu, Zhang Tie’nin Abyan’ı öldürdükten sonra küçük ağaçtan aldığı bir ödüldü.

Zhang Tie, erikten biraz daha büyük olan meyveyi tutuyordu. Meyvede gizemli bir parlaklık akıyor gibiydi ve bu da göz alıcıydı.

“Sorun yok, ağabey. Büyü bitti. Geri dönebilirsin!” dedi Zhang Tie, Zhang Yang’a sakin bir şekilde.

Zhang Yang arkasını döndü ve gizemli bir ışıltı saçan kristal meyveyi gördü. Hemen ardından şaşkına döndü. Sonra sırıttı, “Vay canına, yanında bir şey saklamışsın. Bu senin hediyen mi? Çok güzel görünüyor. Kristalden mi yapılmış?”

“Bu meyve yenilebilir; özellikle senin için getirdim, ağabey!”

“Yenilebilir mi? Meyve mi bu? Ne garip bir meyve! Böyle bir meyveyi ilk defa görüyorum. Doğada mı buldun? Zehirli mi?” Zhang Yang, meyveyi elinde tutarken ve sakin bir ifadeyle ona bakarken şaka yollu sordu.

“Ağabey. Yemeden önce bana iki şey söz verebilir misin? Birincisi, bu meyveyi nereden aldığımı sorma. Sana yalan söylemek istemiyorum. Çok karmaşık bir konu. Bilmen iyi olmaz. Bunu benden sır olarak sakla. İkincisi, bu meyveyi yediğini kimseye söyleme!” Zhang Tie, Zhang Yang’ı ciddi bir ifadeyle izledi.

“Ha, bu ciddi bir durum gibi görünüyor. Peki, sana söz veriyorum. Bunu nereden aldığını sormayacağım veya bunu kimseye, hatta büyük baldızlarına bile anlatmayacağım, ne dersin?” Zhang Yang hâlâ çok rahattı.

Zhang Tie son derece ciddi bir şekilde başını salladı.

“Öyleyse, tadına bakmama izin verin?”

“Bütün suyunu da içine katarak yutsan iyi olur!”

Zhang Yang, Zhang Tie’nin kendisine kötü bir şey yedirdiğinden şüphe duymadığı için gülümseyerek cevap verdi. Bu yüzden, yemeği hemen yuttu. Bir süre çiğnedikten sonra, doğrudan ağzına attı.

“Hmm, tadı biraz tuhaf…” Zhang Yang dudaklarını şapırdattı, “Biraz da benziyor…”

Zhang Yang sözlerini bitirmeden gözlerini kocaman açtı ve tüm vücudu titremeye başladı. O anda zihninde sayısız bilgi bir anda belirdi. Sanki hepsini biliyormuş gibi, her şey birdenbire netleşti; bitkisel ilaçların ve bitkilerin isimleri, hayvanların özellikleri ve ilaç nitelikleri, garip sıvıların ve tozların üretim yöntemleri, bilindik çalışma süreçleri, gen dizilimleri, formüller, ilaç ve hapların üretim yöntemleri, hastalıkların tedavisi ve eczacıların değerlendirme kriterleri…

Zhang Yang nefes nefese kaldı ve göz kapakları titreyerek gözlerini devirdi. Bir kez kasıldı ve yaklaşık bir saat bu halde kaldıktan sonra yavaş yavaş kendine geldi…

Zhang Tie’ye ve ardından ellerine şok olmuş bir bakışla baktı. Sonra, inanılmaz ve titrek bir sesle mırıldandı: “Ah… bana ne oluyor… Şimdi… hissediyorum… sanki turuncu cübbeli bir eczacıyım. Çok fazla bilgi edindim, bir sürü ilacın üretim yöntemini birden öğrendim…”

Zhang Tie derin bir nefes aldı, “Ağabey, artık gerçekten de turuncu cübbeli bir eczacısın. Turuncu cübbeli bir eczacının sahip olması gereken tüm bilgileri çoktan edindin. Bu statüyle artık evimizi koruyabileceksin…”

“Şu meyve…” Zhang Yang gözlerini kocaman açtı ve Zhang Tie’ye baktı. Sanki bir şeyi anında anlamıştı. Zhang Yang, doğduğundan beri biriktirdiği tüm sürprizlerin, şu anki şaşkınlığının 1/100’üyle bile kıyaslanamayacağını hissetti.

Zhang Tie hafifçe başını salladı.

Zhang Yang o kadar şok olmuştu ki tek kelime bile edemedi. Zhang Tie’nin o meyveyi nereden aldığını sormak istedi; ancak Zhang Tie’ye verdiği sözü hatırlayınca hemen durdu.

Zhang Yang nefesini toparlamadan önce oda 3 dakika sessiz kaldı. Yoğun konuşması nedeniyle sesi biraz titredi ve kısıklaştı, “Birkaç gün sonra… Eczacılar Birliği’nde bitkisel ilaç çıraklığı belgesini tamamlayacağım. Bu, başkalarının dikkatini çekmeyecek…”

“Hmm, önce bitkisel ilaç çıraklığı sınavını geçmelisin; buradan ayrılmadan önce sırt çantalı bitkisel ilaç ustası rütbesine yükselsen iyi olur. Ondan sonra da 10 yıl içinde turuncu cübbeli eczacı rütbesini tamamlamalısın. 10 yıl içinde bunu başarabilirsen, başkalarının gözünde zaten üst düzey bir yeteneksin. Çok hızlı yükselmen iyi olmaz!” diye sakince açıkladı Zhang Tie.

…

İki saat sonra, gece yarısı saat 11’i geçtikten sonra, Zhang Tie, güvenli ve lüks bir sitedeki bir apartmanın 3. katındaki bir kapının önünde durdu ve art arda üç kez kapı zilini çaldı.

“Fiona, git bir bak şu kim…” tanıdık, yumuşak bir ses kapıdan geldi.

“Ah, kim bilir…” diye duydu Zhang Tie, terliklerin yerde çıkardığı sesle birlikte, “Bu çok sıkıcı. Bütün gün yorgun düştük. Çilek reçelimi de henüz doğru düzgün pişiremedim…”

Yaklaşan ayak seslerini duyan Zhang Tie bir adım geri çekildi. Ardından kıyafetlerini serdi ve kapıdaki gözetleme deliğinin önünde gülümsedi.

Birkaç saniye sonra, bir tabağın yere düşmesiyle oluşan gürültünün hemen ardından içeriden gözetleme deliği açıldı.

“Ah, Fiona, neyin var?” Linda kapıya doğru yürürken odanın içinden sesi duyuldu.

Kapı açıldı. Pijamalı Fiona hıçkıra hıçkıra ağlamaya başladı. Hemen Zhang Tie’nin göğsüne atılıp ona sıkıca sarıldı. Linda, Zhang Tie’yi görünce o da bir anda şoka uğradı. Elini ağzına götürerek gördüklerine inanamadı ve gözyaşları sel gibi aktı.

…