Bölüm 475: Hoş Geldiniz, Efendim

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Yeraltında 20 günden fazla zaman geçmişti. Artık Kasım ayıydı. Tam olarak 2 Kasım’dı. 5 gün daha sonra, Zhang Tie’nin Tanrı olarak seçilmesinin üzerinden bir ay geçmiş olacaktı. Zhang Tie, mümkünse o zamana kadar aylık maaşını almış olmalıydı.

Çoğu insanın yiyeceği neredeyse tükenmişti. Açlıktan ölmeseler de, Zhang Tie birkaç gün içinde “Tanrı’nın yeni iradesini” ortaya koymak zorunda kalmaktan korkuyordu.

“Deniz dibinde var olan devasa canavarların etlerini bile uzay boşluğundan ışınlayarak buraya getirirsem, bunu nasıl açıklayacağımı gerçekten merak ediyorum.”

—Yüce Tanrı, sizi doyurmak için derin denizlerde devasa bir canavarı öldürdü ve etini size getirdi.

Zhang Tie’nin aklından bu fikir aniden geçtiğinde, Zhang Tie çok eğlendi.

“Eğer Tanrı’nın izniyle kaynak suyuna sahip olmak kutsalsa…”

“Boşluktan yiyecek elde etmek kabul edilebilir olmalı…”

“Peki ya boşluktan bir et yığını çıksaydı, bu nasıl olurdu?”

Zhang Tie, hiçbir dinde veya efsanede Tanrı’nın aç insanlara kızarmış et göndermediğini hatırladı. Musa ve çok sayıda insan acıktığında, Tanrı biftek veya kızarmış et yerine çiğ ve su damlalarını turtaya dönüştürmüştü.

Eğer bunu yapmak zorundaysa, Zhang Tie yere iner inmez kaçmaya karar verdi. “Kahretsin, artık Tanrı kılığına giremem. Bu hiç de insan işi değil. Yakalanıp incelenmek üzere parçalara ayrılmadan önce, Buz ve Kar Vahşi Doğası’ndan olabildiğince çabuk kaçsam iyi olur.”

Eğer Zhang Tie gerçekten de onları devasa derin deniz canavarlarının etleriyle beslerse, birilerinin bu devasa derin deniz canavarının Kutup Işığı’na yaptığı saldırıyı bununla ilişkilendirip ilişkilendirmeyeceğinden emin değildi. Bunu yaparak, halelerini büyük ölçüde parçalayabilir ve riskini artırabilirdi. Bu çok mantıksız olurdu.

Haloları düşünürken, Zhang Tie savaş enerjisi toteminin yeni görünümü konusunda hala kafası karışmıştı. Yeni toteminin anlamını merak ediyordu. Heller’in açıklaması çok basitti: “Yeni totem, Zhang Tie’nin iradesinin, ruhunun, arzusunun ve gizemli gücünün bir yansımasıdır. Yeni toteminin sırrını yalnızca Zhang Tie kendisi keşfedebilir. Heller şu anda ona bu konuda fazla bir şey söyleyemez.”

Heller, Zhang Tie’ye cevabı söylemese de söyledikleri Zhang Tie’nin merakını uyandırdı. Zhang Tie, yeni toteminin basit olmadığını biliyordu. İşlevine gelince, onu yavaş yavaş çözebileceğini düşünüyordu. Önceliği buradan ayrılmaktı.

Bu günlerdeki tek iyi haber, Golden Roc Bank ve büyük ayı kabilesinin kurtarma ekiplerini buraya göndermiş olması ve günlerdir dışarıdan onlara yardım ediyor olmalarıydı. Bundan faydalanarak, beklediklerinden daha erken buradan ayrılabildiler.

“Keşke herkesin yiyeceği tükenmeden tünel açılmış olsaydı.” Zhang Tie bunu düşünerek çadırdan dışarı çıktı.

Gangula’nın bir zamanlar kaldığı müttefik kuvvetlerin ana çadırında uyudu. Gangula da dahil olmak üzere herkes bunun makul olduğunu düşünüyordu, ancak Zhang Tie bu durumdan biraz utanıyordu.

Böyle bir çadırda tek başına uyumak gerçekten çok genişti. Eskiden Zhang Tie, Sabrina ve O’Laura’nın her zaman çadırını ziyaret etmesi gerektiğini düşünürdü; beklenmedik bir şekilde, ikisi de ondan uzak duruyordu. Yanında olsalar, hatta dokunulabilecek kadar yakın olsalar bile, Zhang Tie’nin farklı statüsünden dolayı ona daha fazla saygı duyuyorlardı. Sadece O’Laura değil, Sabrina bile Zhang Tie ile karşılaştığında giderek daha ciddi bir hal alıyordu.

“Sahte bir tanrı olarak yapmam gereken fedakarlık bu mu?” Zhang Tie sonunda Kara Ateş şehrindeki o kötü babaların neden bu kadar anormal olduğunu anladı. “Lanet olsun, bunu yapmak zorundalar…”

Zhang Tie’nin çadırdan çıktığını gören ana çadırın dışında nöbet tutan tüm askerler ciddi bir ifade takındılar.

O sırada Roslav ve Waajid buraya doğru yürüdüler. Onlar, 1000 yıldır aşınmaya uğramış granitlere benziyorlardı.

O’Laura da kutsal çaydanlığı elinde tutarak ona doğru yürüdü. Zhang Tie, maskesinin altından yüz ifadesini göremiyordu; düzgün yeşil eteğine, ona hediye ettiği bileziğe ve yüzüğe baktıktan sonra içini çekti. Zhang Tie, O’Laura’nın daha önce bu detaylara önem vermediğini biliyordu. Şimdiki haline kıyasla, eğer giyilebilir bir savaşçı kıyafeti giyip o çirkin çaydanlığı tek eliyle rahatça taşısaydı, Zhang Tie kendini çok daha iyi hissederdi.

Ancak Zhang Tie bunun imkansız olduğunu biliyordu. Kendini süslemeyi sevmemesine rağmen, halkın kutsal saydığı bu yerde imajına da dikkat etmesi gerekiyordu. Böyle bir ortamda bir kadının gündelik kıyafetler giymesi, görünümünü mahvetmekten farksızdı.

Başlangıçta O’Laura bileziğe alışkın değildi çünkü zümrüt, LV 10 seviyesindeki güçlü bir savaşçı için çok kırılgandı. Kolayca kırılabilirdi. Bu durumda takması uygun değildi. Bununla birlikte, Sabrina’nın Zhang Tie’nin hediye ettiği bir bileziği taktığını fark ettikten sonra O’Laura da bir tane taktı. Ayrıca, çok dikkat çekici olan kartal gözü yüzüğünü de taktı. Özellikle o çaydanlığı tutarken, yüzüğü ve bileziği doğal olarak diğerlerinin dikkatini çekiyordu.

Setton, Zhang Tie’nin hediyeleri O’Laura’ya gönderdiğini ortaya çıkardığında, O’Laura’nın statüsü özel bir hal aldı. Nereye giderse gitsin saygı görüyordu. Sabrina hiçbir şey söylemese de, Zhang Tie gözlerinin giderek daha da karardığını hissedebiliyordu.

Zhang Tie, O’Laura ve Sabrina’nın birbirlerinden hoşlanmadığını biliyordu. Beklenmedik bir şekilde, şu anda bile hâlâ birbirleriyle çekişiyorlardı.

Sabrina’nın karşı saldırısı onu gerçek bir Tanrıça yapmıştı. 7 devasa tanktaki suyu dağıtmaktan sorumlu olduğu için Sabrina daha fazla insana dokunabiliyordu. Zhang Tie, Sabrina çalışırken orayı kontrol etti ve gülümsemesinin çok saf ve nazik olduğunu fark etti. Nazik tavrı, Zhang Tie’nin onu başka biriyle karıştırmasına ramak kala neden oldu.

Dolayısıyla bu dönemde Su Tanrıçası’nın adı, Çaydanlık Tanrıçası’nın adından bile daha çok duyuluyordu.

Zhang Tie, kutsal ve ciddi bir tavırla sessizce onların önünde yürüdü.

Birkaç adım sonra Zhang Tie etrafına bakındı ve Roslav ile Waajid’e baktı, “İkinizin de bu kadar ciddi olmanıza gerek yok, başkalarının da yok. Yüzünüzdeki kasları gevşetmeyi bilmiyorsanız, gülümsemeyi deneyebilirsiniz. Ben buna aldırmam. Başkaları da aldırmaz!”

Zhang Tie’nin ciddi bir tonda söylediği sözleri duyan Roslav ve Waajid hafifçe kaşlarını çattılar. Birbirlerine bakıştıktan sonra Roslav, güçlü boynunu bükerek askerlerine, “Duydunuz mu? Yüz kaslarınızı gevşetin ve gülümseyin!” diye emretti.

Çocukları bile ağlatacak kadar korkunç olan o buruşuk yüzlere bakınca Zhang Tie sonunda pes etti, “Pekala, ne isterseniz. Ama kendinizi gülümsemeye zorlamayın. Rahat olun!”

Her şey düzeldi.

On binlerce insanla çevrili yoldan geçtikten sonra, Sabrina ve kadın süvarilerinin son derece saygılı bir şekilde beklediği tünelin girişine vardılar.

Zhang Tie’nin ne yapacağını herkes defalarca görmüş olmasına rağmen, yine de gözlerini sürekli olarak çaydanlıktan fışkıran suya dikmişlerdi; sanki çok güzel bir resmi seyrediyorlarmış gibi, dindar ve ciddi bir ifadeyle bakıyorlardı. Birçok kişi yere çömelmiş, ellerini birleştirmişti. Sanki zihinleri kutsallıkla doluydu…

Yüzlerindeki neredeyse aynı ifadeyi görünce Zhang Tie durumu hemen anladı. Buradan kaçmadan önce yüzlerini rahatlatamayacağından korkuyordu.

Tanrı’nın iradesi bir kez daha tezahür etti. Törenin ardından Zhang Tie, çaydanlığı O’Laura’ya verdi. Daha sonra bir saatlik vaaz vermeye başladı…

Ağzını açtığı anda herkes büyülenmiş bir şekilde onu dinlemeye başladı, Maxim ise hızla bunları not aldı…

…

Zhang Tie vaaz verirken, tünelin öbür ucu bambaşka bir yerdi.

1000 metre uzunluğunda, 70.000-80.000 askerden oluşan bir ekip, önlerinde engel teşkil eden tüm taşları kaldırıyordu…

Yollarını devasa bir kaya parçası kapatmıştı ve bu kayayı neredeyse hiç hareket ettiremiyorlardı.

“Defolun!” diye bağıran tecrübeliler aceleyle kaçtılar. Parlak bir savaş enerjisiyle, bir figür buraya doğru uçtu. Tek bir yumrukla avucunu dev kayaya sapladı. Dev kaya anında parçalara ayrıldı ve artık kolayca hareket ettirilebiliyordu.

Bundan hemen sonra askerler ileri atıldılar ve çalışkan karıncalar gibi bir anda tüm taşları yerinden oynattılar.

Yarım saat sonra, bir başka devasa kaya parçası da kırıldıktan sonra, askerler tüneli geçtiklerini haykırdılar.

Herkesi meraklandıran şey, tam tersi durumda kimsenin olmamasıydı. Onlar şaşkına dönmüşken, güçlü savaşçılardan oluşan bir ekip çoktan içeri girmişti.

Arkasından kendisine doğru yaklaşan ayak seslerini duyan Zhang Tie’nin kalbi hızla çarpmaya başladı. O kadar heyecanlanmıştı ki, yerinden zıplamak istedi. Neyse ki, olduğu yerde durdu ve kıpırdamadı. On binlerce insan da kıpırdamadı.

Tüneli aştıktan sonra askerler, taş bir platform üzerinde ciddi bir şekilde oturan yakışıklı bir genç adam gördüler. Heyecan ve coşku içinde olması beklenen on binlerce insan, bacaklarını çaprazlamış bir şekilde o genç adamın önünde sakince oturuyordu. Yeni gelenlere hiç bakmadılar bile.

Kalıntıların içinde yalnızca o kişinin sesi net bir şekilde yankılanıyordu.

Genç adamın iki yanında iki kadın duruyordu. Kadınlardan biri bir çaydanlık tutuyordu. Roslav ve Waajid, o adamın arkasında, dev ayı askerlerden oluşan bir ekiple birlikte duruyorlardı.

Önlerindeki manzara, o genç adamın statüsünü şüphesiz ortaya koymuştu.

Yeni gelenler derin bir nefes aldılar.

“Tüm korku, kâbus olan yanlış algınızdan kaynaklanır. Diyelim ki kâbus gören birine ışık tutuyorum, o da ışığı kâbusuna dahil eder ve korkusunu yoğunlaştırır. Uyandığında, ışığı fark ederse korkusuz hale gelirken kâbusun yanlış doğası da ortaya çıkar. Bu, yanılsamalarınıza ve yanlış algılarınıza değil, gerçek dünya hakkındaki algınıza bağlıdır. Algı sadece sizi özgür kılmakla kalmaz, aynı zamanda özgür doğmak için doğduğunuzu da açıkça ortaya koyar…”

Bunu söyledikten sonra Zhang Tie durdu ve az önce içeri giren askerlere sakince baktı. Zhang Tie, bu savaşçılardan güçlü bir Qi enerjisi sezdi.

Zhang Tie sonunda derin bir iç çekti. Sahte tanrı olarak kariyerinin nihayet sona ereceğini biliyordu.

Ancak Zhang Tie çok erken mutlu oldu…

Zhang Tie’nin önüne gelen asker birliği, Zhang Tie’nin bir şey söyleyeceklerini düşündüğü anda, hepsi önünde diz çöktü. Hatta Roslav, Waajid ve o iri yarı ayı askerler bile Zhang Tie’nin önüne gelip onunla birlikte diz çöktüler.

Sadece Zhang Tie değil, O’Laura ve Sabrina bile neler olup bittiğini bilmiyordu.

“Efendim, devasa ayı kabilesi sizi Kutsal Dağ’a tekrar hoş geldiniz diyor!”

Diz çöktüklerinde büyük bir patlama sesi çıktı ve bu da diğer herkesi uyandırdı.

Zhang Tie’nin beyni birkaç saniyeliğine kapandı. Arkasında kimsenin olmadığını bilmeseydi, bu adamların onunla konuşup konuşmadığını gerçekten görmek isterdi.

“Roslav, neler oluyor? Ne zaman dev ayı kabilesinin efendisi oldum ben!” Zhang Tie, kalbi gümbür gümbür atarken sakin bir şekilde söyledi. “Benimle oyun mu oynuyorlar?”

“Doğduğunuzdan beri, bizim Efendimiz olmaya mahkumdunuz. Bu, büyük pontifimiz Elzida’nın kehanetidir. Pontif Sarlin bunu zaten onayladı. Bu günü yüzlerce yıldır bekliyorduk. Lütfen bizi affedin. Waajid ve ben sizin statünüzü zaten onayladık. Ancak size bundan bahsetmedik. Gizlememizden dolayı kızgınsanız, umarım bununla yetinebilirsiniz…” Bunu söyledikten sonra, Roslav ve Waajid birbirlerine baktılar ve gözlerinde kararlı bir ifade belirdi. Bu sırada, hançerlerini çekip kendi kalplerine sapladılar.

Bunu gören Zhang Tie elini kaldırdı ve anında hançerlerini yere serdi…

Zhang Tie, gözlerini kapatıp kısa bir süre düşündükten sonra nihayet gözlerini açtı ve “Acaba yukarıda Papa Sarlin mi var?” diye sordu.

“Papa Sarlin çok yaşlı olduğu için içeri girmesi uygun değil. Orduyla birlikte olsa da sizi ancak yukarıda karşılayabilir!”

“Önce buradan çıkalım!”

Zhang Tie ayağa kalktı ve tünelin girişine doğru yürüdü…