Bölüm 376: Çift Sazan Kılıçları

Çevirmen: WQL Editör: KLKL

Şeytanlaşmış üç şehir muhafızı Zhang Tie’ye doğru koşuyordu. Hepsi oldukça iğrenç görünüyordu; ikisinin derisi ağır şekilde yanmıştı. Bunun yanı sıra, birinin gözü yoktu, birinin saçı ve kafa derisi yanmıştı. Sonuncusunun göğsünün sağ tarafında bir ok vardı ve iltihaplı yaradan iğrenç bir irin akıyordu. Kokuları yüzünden etraflarında bir sürü sinek uçuşuyordu.

Zhang Tie, onlara şöyle bir baktığında, onları Profesör Simon’a geri götürme planından vazgeçmişti. Gerçekten iğrençlerdi!

Zhang Tie tek bir mızrakla, sinekleri ezer gibi, kafalarını olabildiğince hızlı bir şekilde parçalara ayırdı. Ardından askeri kampı aramaya başladı. Kampın içinde Shrek’i görmeyince, Zhang Tie onun askeri kampın dışında dolaşan şeytanlaşmış şehir muhafızlarını hedef almış olması gerektiğini düşündü.

Bu, eğitim alanı da dahil olmak üzere yaklaşık 500.000 metrekarelik bir alanı kapsayan çok büyük bir askeri kamptı. Kamp içindeki birçok bina yanmış, geriye en yaygın kışlalar, bazı eğitim tesisleri, depolar, kantinler ve benzeri yapılar kalmıştı.

Şeytanlaşmış kişilerin alışkanlıklarına göre, bazıları ev sahiplerinin eskiden kaldığı yerlerde dolaşmayı tercih ediyordu. Bu nedenle Zhang Tie, bu kadar büyük bir askeri kampta sadece üç şeytanlaşmış kişi olduğuna inanmıyordu. Eğitim alanında hiçbirini görmese de, başka bir yerde bazı şeytanlaşmış kişilerle karşılaşmış olabilirdi.

Zhang Tie doğrudan en yakın kışlaya doğru koştu.

Kışlanın kapısı yarı kapalıydı. Zhang Tie vardığında kapıyı hemen tekmeleyerek açtı. İçeriye göz attığında, şeytanlaşmış hiç kimseyi bulamadı. İçerisi karmakarışıktı ve ranzaların üzerinde tozdan başka hiçbir şey görünmüyordu.

Zhang Tie yedi kışlanın kapısını daha tekmeleyerek açtı ama içeride şeytanlaşmış şehir muhafızlarına rastlamadı. Ardından Zhang Tie dört katlı bir binanın kapısına geldi.

O bina çok görkemliydi. Dış cephesi zarif mermer tuğlalarla kaplıydı. Dış duvarda ayrıca dikkat çekici bir bakır levha vardı ve üzerinde ‘Şehir Muhafızları III. Tugayı Karargahı, Cennetin Soğuk Şehri’ yazıyordu.

Binanın giriş kapısının dışında iki boş nöbetçi kulübesi vardı. Binanın yanındaki otoparkta bazı askeri araçlar ve hafif tekerlekli piyade arabaları park edilmişti. Bu araçlar düzensiz bir şekilde birbirine yığılmış ve ortam cansız görünüyordu. Hatta bir piyade arabası binanın yanındaki çiçek tarhına çarpmış, korkuluklara çarptıktan sonra tarhın üzerine devrilmiş ve ağır hasar görmüştü.

Oradaki her şey, Huaiyuan Sarayı’nın hava gemilerinin bir hafta önce bu askeri kampa saldırdığı zamanki kaosun ne kadar belirgin olduğunu gösteriyordu.

Zhang Tie içeri girmeyi düşünmüyordu. Ancak aniden yukarıdan gelen sesleri duyunca fikrini değiştirdi ve içeriyi aramaya karar verdi.

Binaya girdikten sonra sesler daha da yükseldi. Her saniye yukarıdan “bang, bang, bang” sesleri geliyordu. Elinde ciritle Zhang Tie sessizce binanın merdivenlerine doğru ilerledi ve ardından hızla yukarı çıktı.

Diğer benzer binalarda olduğu gibi, merdivenler ortadaydı. Her katın iki yanında koridorlar vardı ve koridorların kenarlarında odalar ve ofisler yer alıyordu. İlk bakışta, tasarım askeri kampları andırıyordu.

İkinci ve üçüncü katlardaki koridorlarda kimse yoktu, bu yüzden ses dördüncü kattan geliyordu; burası alt katlardan daha lükstü çünkü zemini koyu kırmızı halıyla kaplıydı. Zhang Tie dördüncü kata çıktığı anda, koridorun sol ucunda askeri üniforma giymiş bir adamın kapalı bir kapıya yumruğuyla vurduğunu gördü.

Adamın sırtı Zhang Tie’ye dönük olduğu için Zhang Tie adamın yüzünü net bir şekilde göremiyordu. Bu nedenle Zhang Tie, adamın şeytanlaşmış bir kişi olup olmadığına karar veremedi.

Bu kattaki tüm odalar ve ofisler açıktı ve kağıtlar her yere dağılmıştı; sadece koridorun sol tarafındaki oda hariç.

Zhang Tie etrafına bakındı ve bu katta başka kimseyi bulamadı. Askeri üniformalı adama doğru yürüdü ve ondan on metre uzakta durdu.

Öksürerek, “Öhöm…” dedi.

Zhang Tie’nin öksürüğü boş koridorda son derece yüksek sesliydi. Adam bunu duyar duymaz arkasına döndü.

Kanlı gözler, kasvetli ve çarpık bir yüz ve ağzının kenarlarından sızan sümük; tüm bunlar onun şeytanlaşmış bir şehir muhafızı olduğunu gösteriyordu. Zhang Tie’yi heyecanlandıran şey ise bunun bir teğmen olmasıydı.

Zhang Tie içini çekerek, “Neyse ki, bu o kadar iğrenç görünmüyor,” dedi.

Şeytanlaşmış varlık daha sonra Zhang Tie’ye doğru hücum ederek yüzüne yumruk atmaya niyetlendi. Çok hızlı hareket ediyordu, gücü altıncı seviye bir dövüşçünün gücüne eşitti. Zhang Tie, tıpkı kabadayının bir çocuğu zorbalıkla alt etmesi gibi, saldırıyı doğrudan karşıladı ve bir anda dövüşü bitirdi.

Zhang Tie, bir eliyle bileğini kavrayarak diğer eliyle şeytanlaştırılmış kişinin kafasını itti. Ardından, “Kaça” sesiyle kafasını 360 derece döndürdü ve anında boynunu mısır koçanı kırar gibi kırdı. Sonuç olarak, kuklanın kafası 180 dereceden fazla geriye doğru büküldü ve sırt üstü yere doğru sarktı.

Tüm süreç boyunca hiç kan dökülmedi.

Zhang Tie daha sonra elini gevşetti ve o şeytanlaşmış teğmenin çamur gibi yere düşmesine izin verdi.

Ancak Zhang Tie, kuklanın hemen ölmeyeceğini beklemiyordu. Bunun yerine, kukla yerde yatıyordu, uzuvları hâlâ kontrolden çıkmış bir makine gibi hafifçe seğiriyordu. Bu sırada, kanlı gözleri kendi bedenini tekrar kontrol etmeyi amaçlayarak kendisine bakıyordu.

Zhang Tie, şeytanlaştırılmış insanların çok güçlü bir fiziksel dayanıklılığa sahip olduğunu uzun zamandır bilmesine rağmen, kuklanın o anda hâlâ ayağa kalkmaya çalışabileceğini hayal bile edememişti.

“Anasını siktiğim!” diye küfretti Zhang Tie ve hemen ayağını kaldırıp kuklanın uzuvlarını ezdi. Bundan sonra kukla bir daha kıpırdamadı. Ancak kanlı gözleri hâlâ Zhang Tie’ye dikilmişti. Neyse ki Zhang Tie’nin psikolojik dayanıklılığı çok yüksekti ve bu “göz teması”na aldırış etmedi.

Zhang Tie daha önce onu yakalamayı planlamıştı, ancak kapıdaki metal levhayı görünce fikrini değiştirdi.

Levhada ‘Tugay Komutanının Ofisi’ yazıyordu.

İçeride değerli eşyalar olabileceğini düşünerek içeriye bir göz atmayı düşündü. Zhang Tie’nin aklından bir fikir geçti: ‘Ne olursa olsun, bunlar Zhen Klanının eşyaları. Alayım gitsin.’

Burasının önemli bir yer olduğu anlaşılıyordu çünkü metalden yapılmış, güçlendirilmiş bir koruma kapısı vardı. O anda kapının kilitli olduğu açıktı, aksi takdirde şeytanlaşmış adam bu kadar uzun süre kapıya vurup sadece bir ezik bırakmazdı.

“Pah, pah, pah…” Zhang Tie kapının çevresine hafifçe vurdu. Çıkan boğuk sesten, Zhang Tie kapının ağır olduğunu anladı.

Zhang Tie derin bir nefes aldı ve bir adım geri çekildi. Ardından, Demir Kan Yumruğu’nun “Fil Darbesi” hareketiyle kilidi şiddetle tekmeledi.

Keskin bir “Bang” sesiyle, kapı ve çerçevesi tamamen şekil değiştirdi ve kapı ile çerçeve arasında yaklaşık iki yumruk genişliğinde bir boşluk oluştu.

Bir başka “fil ayak sesi”nin ardından, gürültüyle birlikte kapı, kapı çerçevesiyle birlikte yere düştü.

Bundan kısa bir süre sonra, tavandan ince sıva ve çimento blokları dökülerek Zhang Tie’nin başını ve yüzünü kapladı.

Zhang Tie, saçındaki tozu silkerken çimento ve sıvanın üzerinden tükürmeye devam etti. Ardından ofise girdi.

‘İçeride hiçbir şey bulamazsam büyük bir kayıp olur.’

Zhang Tie, otuz metrekareden büyük olan ofisin dış odasına girdi. İçeride birkaç dosya dolabı, bir kanepe takımı ve kapının yanında bir masa vardı. Duvarda birkaç harita asılıydı. Sekreterlik veya danışmanlık ofisi gibi görünüyordu. Zhang Tie şöyle bir göz attıktan sonra değerli bir şey göremedi. Bu nedenle, daha fazla arama yapmadı.

Sağ duvarda, yarısı örtülü koyu kırmızı bir kapı vardı. Zhang Tie kalın halının üzerinde yürüyerek oraya gitti ve kapıyı iterek açtı.

Dışarıdaki odaya kıyasla, kapının ardındaki oda bir tugay komutanının ofisi gibiydi. 100 metrekareden fazla bir alanı kaplıyordu. İçeri adımını attığı anda, odanın ortasındaki bir masanın üzerinde şehrin devasa bir kum modelini ve kapıya bakan duvarda çapraz şekilde yerleştirilmiş, parıldayan iki güzel uzun kılıcı gördü.

“Ze…ze…Zhen ailesi gerçekten çok zengin!” Zhang Tie, her biri yüzlerce kilogram ağırlığında olan ve bir metre yüksekliğindeki iki kristal sütuna dokunurken içten içe içini çekti.

Kapının iki yanındaki iki kristal sütun oldukça güzel görünüyordu. Tamamen şeffaftılar. Ayrıca, çekirdeklerinde buharda pişirilmiş çörek büyüklüğünde bir piramit şeklinde enerji gölgesi oluşmuştu. Zhang Tie onlara yaklaştığı anda, iki süper “kristal jeneratörün” güçlü enerji etkilerini hissetti.

Bu kadar büyük piramit şeklindeki kristaller en az altıncı seviye büyüklüğündeydi. Zhang Tie daha önce bu kadar büyük piramit şeklindeki kristaller görmemişti. İki parçanın değeri kesinlikle 10.000 altın sikkenin üzerindeydi.

Odada kimsenin olmadığından emin olduktan sonra, Zhang Tie hiç tereddüt etmeden iki dev piramit kristalini Kara Demir Kalesi’ne ışınladı.

Zhang Tie için bu gerçekten de faydalı bir geziydi.

Tugay komutanının ofisi hoş bir atmosfer yaratacak şekilde düzenlenmişti. İki devasa “kristal jeneratörün” yanı sıra, kitaplarla dolu meşe kitaplıklar da vardı. Kitaplıkları ve içindeki kitapları gören Zhang Tie’nin gözleri parladı. Hiç düşünmeden, hepsini Kara Demir Şatosu’ndaki çalışma odasına taşıdı.

Kara Demir Şatosu’ndaki çalışma odası henüz boş olduğu için, o kitaplıklardaki değerli kitapları israf etmek istemedi. Zhang Tie, Prag’daki Grant ailesinin özel kütüphanesinde geçirdiği zamanı hâlâ hatırlıyordu. Günümüzde de kitaplar çok önemli bir hazineydi.

Zhang Tie, Zhen’in Konağı’ndayken, konaktaki tüm kitapları Kara Demir Şatosu’na taşıma fırsatı bulmuştu. Ancak, acil bir durum nedeniyle tüm kitapları toplamaya vakit bulamamıştı. Ayrıca, Zhang Klanı’na kendini ifşa etmekten de korkuyordu. Buna karşılık, şu anda bunların hiçbirini düşünmesine gerek yoktu.

Ofiste kitaplıkların yanı sıra çeşitli alkollü içeceklerle dolu bir şarap dolabı da vardı. Ancak Zhang Tie, şişelerin içinde ne olduğunu bilmediği için içki içmekle ilgilenmiyordu.

Duvarda birçok seçkin silah asılıydı. Ayrıca iki takım güzel görünümlü zırh da vardı. Ancak Zhang Tie bunlara da dokunmadı.

Zhang Tie, masanın bir tarafında tamamen açık, içinde hiçbir şey olmayan bir kasa buldu. Görünüşe göre birileri eşyaları telaşla alıp götürmüştü. Bu eşyaların şimdi kimde olduğunu sadece Tanrı biliyordu.

Ardından Zhang Tie, ofisteki son şeyi, yani masayı kontrol etti.

Zhang Tie masaya geldi ve alttaki çekmeceyi açtı. İçinde sadece birkaç belge kaldığı için, Zhang Tie çekmeceyi kapatmadan önce belgeleri rastgele karıştırdı.

İkinci kattaki çekmecede birkaç kutu puro ve birkaç kutu hassas ilaç duruyordu. Zhang Tie ilaç kutularından birini aldı ve paketin üzerinde çekici, ince gözlü ve yarı açık göğüslü seksi kadınlar gördü. Paketin üzerinde üç satır Çince karakter vardı:

‘Güzeller Her Gece İnler.’

‘Böbreklerinizi güçlendirin ve vücudunuzu besleyin. Tek bir parça ile bir gecede gerçek bir erkek olacaksınız.’

‘Doğu Kıtasındaki Taixia’nın Qionglou Köşkü’nden Gizli İlaç.’

Zhang Tie çekmeceyi geri iterken “Kahretsin!” diye küfretti.

Üçüncü kattaki çekmeceyi açtığında, içinde bazı madalyalar ve yaklaşık otuz santimetre kare genişliğinde ve 10 santimetreden fazla yüksekliğinde, gümüş ve altından yapılmış zarif bir kutu buldu.

Zhang Tie kutuyu çekmeceden çıkardı ve açtı.

İçeride, altın ve gümüşten yapılmış elmas şeklindeki metal parçalardan oluşan bir kemer duruyordu. Bu kemeri gören Zhang Tie, hayretler içinde gözlerini kocaman açtı—İnanılmaz!

Zhang Tie, kemerin tasarımı ve parlak, asil ve ince tokası onu heyecanlandırdığı için içinden defalarca “Olamaz!” diye bağırdı.

Zhang Tie için bu çok tanıdıktı. Bu açıkça başka bir Kızıl Yılan Kılıcıydı. Dahası, Demir Boynuz Ordusu’nda elde ettiği Kızıl Yılan Kılıcı’na kıyasla bu daha iyi ve daha gelişmiş görünüyordu.

Zhang Tie daha sonra tokadaki boncuğun ortasına bastı. Son derece kısık bir sesle, “Tsa”, aynı anda iki balık fırladı.

Zhang Tie iki balıktan birini aldı. Balığın ince, kaymaz pullarını ve ağır dokusunu hissettiğinde, Zhang Tie anında Kızıl Yılan Kılıcı’nı tuttuğu zamanki aynı hissi hatırladı.

Zhang Tie, bu ince, altın rengi balığın sapını tutarken, sırtındaki küçük Çince karakterleri fark etti: ‘Çift Kılıçlı Altın Sazan’.

Zhang Tie, Demir Kan Savaş Qi’sini hafifçe serbest bıraktı.

Altın sazanın ağzından anında bir kılıç ışını fışkırdı ve altı metre uzağa uzandı. Kılıç ışığının ortasında Zhang Tie, esnek bir altın sazan görmüş gibiydi. Daha önce Kızıl Yılan Kılıcı’nı kullandığında olduğu gibi, kılıç enerjisiyle ittiğinde, bıçaklardaki gizli tanecikler havada canlı bir desen oluşturuyordu.

Zhang Tie, sol eline diğer balık kılıcını aldı. Aynı anda, Demir Kan Savaş Qi’sini hafifçe serbest bırakarak bu diğer balığın ağzından kılıç ışığını dışarı itti. İnce kılıç bıçağı da altı metre uzağa ulaştı. Tek fark, bu kılıçtan havaya yayılan şeyin gümüş sazan olmasıydı.

Zhang Tie aynı anda ellerini salladı. Bir saniye içinde oda, birbirini kesen kılıç ışığıyla doldu. Sanki bir sihirbazlık gösterisi yapıyormuş gibi, Zhang Tie ellerinden altın ve gümüş sazanlar çıkardı ve bu balıklar havada altı metre ilerisinde yüzdüler.

İki silaha da alışkın olmadığı ve silahların etkili menzili biraz uzun olduğu için, iki silah zaman zaman birbirine çarpıp su sıçratıyordu. Sol elinin dengesiz bir hareketi yüzünden, gümüş sazan şarap dolabının ortasına doğru yüzdü ve içerideki şişeleri anında parçaladı. Sonuç olarak, şarap dolabının içindeki tüm eşyalar paramparça oldu.

“Hahahaha,” diye kahkaha attı Zhang Tie. Çift sazan kılıçları, daha önce kullandığı Kızıl Yılan Kılıcı’ndan kesinlikle bir üst seviyeydi. İki kılıç da etkili menzil, keskinlik ve işçilik dahil olmak üzere çeşitli yönlerden daha üstündü.

Zhang Tie, silahların muhtemelen bu ofisin yöneticisine hediye edildiğini tahmin etti. İçten bir iç çekişle, “Bu hediye, Demir Boynuz Ordusu’nun deposundaki silahlardan gerçekten çok daha iyi,” dedi.

Zhang Tie, daha önce nadir bulunan Kırmızı Yılan Kılıcı’nı ele geçirdiğinde şok olmuştu. Ancak, sadece bir yıl sonra aynı kalitede başka bir kılıç seti daha elde edebileceğini hayal bile etmemişti.

Bu onun kaderi miydi?

Zhen’in suikastçısı, Ejderha Mağarası’nda ona Kızıl Yılan Kılıcı’nı kaybettirmişti. Ancak şimdi Zhen’in topraklarında çok daha iyi bir Çift Sazan Kılıcı seti elde etmişti. Bu kesinlikle kaderde yazılı olmalıydı.

Zhang Tie daha sonra çift kılıçlarını anında beline bağladı. Savaş kıyafetleriyle örtülü olduğu için Zhang Tie’nin kılıç kemerini değiştirdiğini kimse fark edemezdi.

O zamana kadar Zhang Tie memnun kalmıştı.

Ofisin etrafına bir kez daha göz gezdirdikten sonra, Zhang Tie odadan çıkarken dudaklarının kenarları hafifçe yukarı kıvrılmıştı.

Zhang Tie, dış ofisin kapısından geri döndüğünde, kanlı gözleri fırlamış ve hâlâ yerden kalkmaya çalışan şeytanlaşmış kişiyi yakaladı. Ardından, sanki küçük bir civciv yakalamış gibi, onu elinde tutarak aşağıya koştu ve kampın dışına çıktı.

…

On dakika sonra, peşindeki şeytanlaştırılmış kuklalardan kurtulmak için dolambaçlı bir yol izleyen Zhang Tie, Profesör Simon ve diğer iki adamın bulunduğu otele geri döndü.

Zhang Tie’nin dönüşünden iki dakikadan kısa bir süre sonra Shrek de elinde şeytanlaştırılmış bir kukla ile geri döndü.

“Pekala, artık onlar benim. Lütfen bana iki saat süre verin. Şimdi gidebilirsiniz!” dedi Profesör Simon.

İki şeytanlaştırılmış kuklayı otelin konferans salonunun masasına yerleştirdikten sonra, Profesör Simon anında bir enerji dalgasıyla kaplandı ve tıpkı iki şişman balığı pişirmeye hazır bir aşçı gibi diğer insanları çalışma yerinden kovdu.

Zhang Tie, Shrek, Zerom ve Jordan da Profesör Simon tarafından konferans salonundan kovuldular.

Konferans salonunun girişinde Shrek, Jordan’ın boynuna kolunu doladı ve ona bir şeyler mırıldandı. Jordan da zorla yutkunarak başını salladı.

“Zerom, Profesör Simon’a buraya kadar eşlik etmen yeterli. Jordan ve ben otelin içinde bir inceleme turu yapıp buradaki diğer şeytanlaştırılmış kuklaları ortadan kaldırmak istiyoruz!” dedi Shrek göz kırparak.

Zeki olduğu için Zerom elbette onların gerçekte ne yapacaklarını biliyordu, ama onlara sadece “Dikkat edin, otelin dışından o şeytanlaştırılmış kuklaları içeri getirmeyin!” diye uyardı.

“Sorun değil!” diye yanıtladı Shrek büyük bir gülümsemeyle. Sonra Zhang Tie’ye baktı. “Oteli birlikte incelemeye ne dersin?”

“Gerek yok. Ne istersen onu yap. Para ve değerli eşyalar dışında, çok dikkat çeken hiçbir şeyi yanına alma. Yoksa başın derde girer!” diye uyardı Zhang Tie.

Otelin yıldız derecesinin çok düşük olmadığı göz önüne alındığında, otelin içinde veya misafirlerden kalan çok miktarda para ve değerli eşya olması muhtemeldi. Bunları bulup bulamayacakları ise şanslarına bağlıydı.

Shrek ve Jordan daha sonra neşeyle uzaklaştılar.

“Sen gitmiyor musun?” diye sordu Zerom, Zhang Tie’ye gülümseyerek.

“Böyle para kazanmak için birçok fırsatım olacak, bu yüzden acelem yok!” dedi Zhang Tie, az önce büyük bir servet kazanmışken.

“Bunu neredeyse unutmuştum. İstediğin zaman buraya gelebilirsin!” Zerom onun başını okşadı.

“Ah, Yüzbaşı Kerlin’den bir mesaj aldınız mı? O da Blackhot Şehrinden ayrıldı mı?”

Zerom başını salladı. “Bir ay önce onunla iletişime geçtim. Hala 7 Numaralı Ulusal Ortaokul’daydı. Belki henüz bilmiyorsunuzdur ama o çocuk Bright Caddesi yakınlarında bir ev satın aldı!”

“Ev mi satın aldın?”

“Bir kadını korumak ve ona karşı sorumluluk duymak isteyen bir adam olarak, elbette Kara Ateş Şehri’nde sağlam bir ev edinmesi gerekiyor!” diye alay etti Zerom, “O adam kaba ve nadiren bir kadına aşık olur. Ama okulunuzdan Bayan Daina gibi bir kadına aşık olduğuna göre, hayatta kalma şansı kalmadığı sürece Kara Ateş Şehri’nden ayrılmaz! Orada bir ev satın almak için, o adam son birkaç yıldır neredeyse durmadan soygun yaptı…”

‘Bayan Daina.’ Bu tanıdık ve güzel ismi duyduktan sonra Zhang Tie biraz dalgınlaştı…

İki saat sonra Shrek ve Jordan, yüzleri kıpkırmızı olmuş ve bellerini tamamen örten kıyafetlerle geri döndüler. Bu sırada Profesör Simon da ellerindeki kan lekelerini silerek konferans salonundan çıktı.

Profesör Simon’ın hafifçe solgun ve korkmuş yüzünü gören Zhang Tie, içten içe biraz şok oldu.

Profesör Simon titredi, sesi kısıldı, “Ben… ben Armes’e geri dönmeliyim… hemen şimdi!”

…