Bölüm 170: Hazırlıklar

Çevirmen: WQL Editör: DarkGem

Beş gün çabuk geçti. Zhang Tie’nin sünnet sonrası yarası henüz iyileşmemişti ve yarasına sadece bir kez pansuman yapılmıştı, ancak tatili yakında bitecekti.

Son birkaç gündür iyi haber şuydu ki, Zhang Tie’nin dizginlenmemiş şeyi artık o kadar hassas değildi. İç çamaşırı ve pantolonuyla temasa alışmıştı.

Kötü haber şu ki, Zhang Tie, Kara Ateş Şehri’ndeki hayvanlar arasında ünlü olduğunu öğrenmişti. Onu anlamayan birçok insanın gözünde Zhang Tie, kötü ve korkunç bir haydut, Vahşi Kurt Kalesi’nin kantininde binden fazla insanın önünde sınıf arkadaşının boynunu kırabilecek bir cani manyak gibi görünüyordu.

Bu insanlar Zuhair ve Glaze’in ona yaptıklarını umursamadılar, sadece onun Zuhair’e yaptıklarını Blackhot şehrindeki tüm okullara yaydılar.

Kara Ateş Şehri Norman İmparatorluğu topraklarına katıldığı ilk gün, Zhang Tie, Norman İmparatorluğu’nun barbarca eğitim kurallarını kullanarak kendi sınıf arkadaşını halkın gözü önünde öldürmüştü. Bu durum, dedikoducuların gözünde hiç de iyi bir izlenim bırakmazdı.

Ayrıca, ortadan kaybolan Glaze’in de Zhang Tie tarafından öldürüldüğüne dair dedikodular vardı. Doğru tahmin etmiş olsalar da, Zhang Tie bunu itiraf etmeyi planlamıyordu, sadece tahmin yürütmelerini istiyordu. Ne olursa olsun, kıl payı da olsa kaybetmek istemiyordu.

Donder’in ayrıldığı günün akşamında, Pandora, Alice ve Beverly’yi ayrı ayrı evlerine gönderdikten sonra, dönüş yolunda Zhang Tie, bugün yaşadıklarını aile üyelerine nasıl anlatacağını düşündü.

Eve döndüğünde, yengesinin hamile olduğu için yatağa girdiğini ve kolayca uykuya daldığını gördü. Bunun üzerine Zhang Tie, anne babasını ve ağabeyini arayarak Donder’in kendisine apartmanı ve altın sikkeleri neden hediye ettiğini açıkladı.

Zhang Tie’nin içinde 400 adet ‘lokomotif’ altın sikkesi bulunan bir kese çıkardığını gören Zhang ailesinin diğer üç üyesi bir süre şok içinde kaldı.

“Yani bu parayı Donder mi verdi?” diye sordu Zhang Tie’nin babası, gözleri faltaşı gibi açılmış bir şekilde.

“Evet, bir de Avenue Monet’te altı katlı bir apartman binası var. O binayı Donder birkaç yıl önce satın almıştı. Hep orada yaşıyordu. Bugün bana devretti. Formaliteler halledilmişti. Donder, bunun, onun süper büyük organizasyonuna büyük ve değerli hizmetler vermesine yardımcı olan bağışım için önemsiz bir karşılık olduğunu söyledi.”

“Kara Ateş Şehri’ndeki örgütün gözü kulağıydı. Örgütünün kendisine verdiği tazminatın bir parçası olarak geri gönderildiği için bu eşyaları bana bıraktı!” Zhang Tie ellerini dizlerine koyarak dürüstçe açıkladı.

Zhang Tie’nin açıklamalarını dinledikten sonra, anne babası ve ağabeyi sessizliğe büründü. Zhang Yang, kişinin ruhsal enerjisini geliştirebileceğinin çok değerli ve gizemli bir bilgi olduğunu bilse de, bu kitabın bu kadar büyük bir rol oynayabileceğini hayal bile etmemişti.

Donder sayesinde herkes, ruhsal enerjilerini geliştirmek için basit bir başlangıç ​​kitabı olan “…” kitabının değerini öğrendi; bu kitap, ruhsal enerjilerini geliştirme ve iyileştirme eşiğini büyük ölçüde düşürdü. Hatta artık ruhsal enerjilerini geliştiremeyen veya iyileştiremeyen birçok insanın yeniden ruhsal enerjilerini geliştirmelerine yardımcı olabildi. Değeri küçümsenemeyecek kadar büyük bir kitaptı.

“Bunların dışında size başka ne bıraktı veya söyledi?”

Birkaç saniye sessiz kaldıktan sonra, babası Zhang Tie’ye daha önce hiç olmadığı kadar ciddi bir şekilde baktı.

“Bana, ailemize felaket getirme ihtimaline karşı, sırrın aile üyelerimiz dışında kimseye açıklanmaması gerektiğini söyledi. Ayrıca, gelecekte Doğu Kıtasına gelirsem onunla iletişime geçebileceğim bir kart da verdi!”

Bunu söyledikten sonra Zhang Tie, üzerinde birçok düzensiz küçük delik bulunan reçine kartı çıkardı. Bu isim kartını nasıl kullanacağı konusunda hala kafası karışmıştı.

Babası onu eline aldıktan sonra dikkatlice inceledi. Ardından kaşlarını çatmış ifadesi yavaş yavaş kayboldu. Sonunda tamamen rahatladı ve Zhang Tie’nin annesine başıyla onay vermeden önce uzun bir iç çekti.

“Baba, bu eşyayı biliyor musun? Ne işe yarıyor?” diye sordu Zhang Tie, babasının değişen ifadesine bakarak.

“Bu bir isim kartı!”

Babası gülümsedi.

“Bir kartvizit mi?”

Sadece Zhang Tie değil, o garip karta bakmakta olan Zhang Yang da irkildi. Kartı babasının elinden aldı ve uzun süre dikkatlice inceledi. Zhang Yang kartta tek bir kelime bile bulamadı. Bu nasıl bir isim kartı olabilirdi?

İki kardeş de şüphelenmeye başladı.

“Elbette. Bu, insanlar için değil, büyük ölçekli buharla çalışan hesap makineleri için tasarlanmış en gelişmiş isim kartıdır. Bu karttaki yuvarlak delikler, yalnızca büyük ölçekli kristal buharla çalışan hesap makineleri tarafından tanımlanabilen bir makine dilidir. Bu, Doğu Kıtası’ndaki Xuan Yuan-6 buharla çalışan hesap makinesi tarafından çözülmesi gereken uzun mesafeli uzaktan iletişimde kullanılan bir kimlik kartıdır.”

“Bu kartı Doğu Kıtası’ndaki herhangi bir şehirde bulunan herhangi bir uzun mesafeli kristal uzaktan iletişim cihazına takarsanız, Donder ile iletişime geçebileceksiniz…”

Babası, Zhang Yang’ın elinden kartı geri aldı ve özlem dolu bir ifadeyle dikkatlice inceledi.

Büyük ölçekli buharla çalışan hesap makinesi mi? Bu sefer Zhang Tie şaşkına döndü. Bu şey çok gelişmişti, bu yüzden sadece okulda duymuştu. Hatta onlara tanıtan öğretmen bile daha önce görmemişti.𝑓𝓇𝘦ℯ𝘸𝘦𝑏𝓃𝑜𝘷ℯ𝑙.𝑐𝑜𝓂

Öğretmenin yorumuna göre, buharla çalışan hesap makinesi, iki nesil önce kullanılan buharla çalışan fark makinesine dayanıyordu. Buharla çalışan hesap makinesi, insanlığın o zamana kadar yarattığı en büyük makineydi.

Zhang Tie, fark makinesinin, karmaşık fark hesaplamaları yapabilen ve Büyük Felaket’ten önceki ilk sanayi devrimi sırasında matematikçi Babbage tarafından icat edilen bir makine olduğunu biliyordu. Matematikçi, ilhamını buharla çalışan bir jakar motorundan alarak, dişlilerin hareketleriyle hesaplama yapabilen buharla çalışan fark makinesini icat etti. Ne yazık ki, icat edildikten sonra fark makinesi pek çok insanın dikkatini çekmedi. Bilinmeyen bazı nedenlerden dolayı, daha sonra insanlar tarafından unutuldu.

Büyük Felaket öncesindeki ikinci sanayi devriminde, aynı hesaplama işlevine sahip dişliler yerine transistörlerle hesaplama yapan elektrikle çalışan bilgisayarlar icat edildi. Bu nedenle, buharla çalışan fark motoru tamamen unutuldu.

Bilgisayarın icadını hemen ardından Felaket geldi. Bundan sonra, hayatta kalanlar, daha uzun süre hayatta kalmak istiyorlarsa, insan beyninden daha hızlı ve daha hassas hesaplama yapabilen bir hesaplama aracına sahip olmaları gerektiğini fark ettiler. Bu nedenle, 10.000 yıldan fazla bir süredir soğutulmuş olan buharla çalışan fark makinesi yeniden keşfedildi.

Önceki 17 Andaman Birliği şehrinden yalnızca makine şehri Kalur, buharla çalışan fark makinelerini kullanabiliyordu. Andaman Birliği genelinde sadece iki buharla çalışan fark makinesi vardı. Biri Kalur’da bulunuyordu ve Kalur genelindeki imalat sanayini destekleyen en güçlü hesaplama merkezi olarak hizmet veriyordu, diğeri ise Andaman Birliği’nin başkenti olan Andaman Şehrinde bulunuyordu. Bunun, Andaman Birliği tarafından büyük aile işletmelerini yönetmek için kullanıldığı söyleniyordu.

Buharla çalışan hesap makinesi ile buharla çalışan fark makinesi arasında, buharla çalışan fark makinesine dayalı çok daha güçlü bir makine olan buharla çalışan analitik makine bulunuyordu. Buna göre, buharla çalışan hesap makinesi, buharla çalışan analitik makineden daha güçlüydü. İnsanoğlunun en büyük üretim kapasitesinin temsilcisiydi. Tüm Blackson İnsan Klanı Koridoru’nda, büyük ölçekli buharla çalışan hesap makinesi değil, büyük ölçekli buharla çalışan analitik makine bile üretilemiyordu.

“Baba, bu konuda bu kadar çok şeyi nereden biliyorsun?”

Zhang Tie babasına şüpheyle baktı. Bu kartı okulda öğretmenleri bile görmemişti. Babası kullanımını nasıl bu kadar açık bir şekilde anlatabilirdi? Üstelik babası çok tuhaf görünüyordu. Daha önce Donder’in durumu hakkında endişeli görünürken, kartı gördükten sonra neden derin bir iç çekti!

“Hım… hım… baban bunu daha önce başkalarından duymuş!”

Zhang Tie, babasının yalan söylemede gerçekten iyi olmadığını düşünüyordu. Bu yaşta yalan söylerken her zaman kafasını kaşırdı ve bu durum Zhang ailesinin diğer tüm üyeleri tarafından biliniyordu.

Zhang Tie ona bir kez daha şüpheyle baktı. Tam ağzını açmak üzereyken annesi sözünü kesti.

“Guoguo, Donder’in bıraktığı o apartman binası ve parayla ne yapmayı planlıyorsun?”

Annesinin sözleri Zhang Tie’nin doğrudan dikkatini çekti.

“Elbette, söylemeye gerek yok, hepsini de size vereceğim, kiracı olmanıza ve ömrünüzün geri kalanında keyfini çıkarmanıza izin vereceğim…” Bunu söylerken Zhang Tie hemen neşelendi. “Ağabeyim evleneceği için, o ve yengem yeni bir eve taşınmak zorunda kalacaklar. Apartmanda başka bir dairede yaşasam bile, apartmanda hala 9 daire var, bu da size ayda 10 altın sikkenin üzerinde gelir sağlayabilir. Bu gelir babamın maaşından çok daha yüksek.”

“Evdeki pirinç birası işi yetersiz, ayrıca yengem ailemize bir bebek getirecek, bu yüzden bu apartman binası çok gerekli. Paraya gelince, onu ağabeyime vereceğim. Askerlikten emekli olacağı için, o parayla kendi işini kurabilir, bu da başkaları için çalışmaktan çok daha iyi olur!”

Babasını fazla endişelendirmemek için Zhang Tie, yaklaşan kutsal savaştan bahsetmedi. Zhang Yang ağzını açtığı anda Zhang Tie’nin başını salladığını gördü. İki kardeş arasında son on yıldır süregelen zımni anlaşma gereği, Zhang Yang hemen sustu çünkü Zhang Tie’nin daha sonra yalnızken ona bir şeyler anlatacağını biliyordu.

Bir süre düşündükten sonra, babası ve annesi birbirlerine baktılar ve başlarını salladılar.

“Apartman binası sizin, biz sizin için ilgileneceğiz, çünkü bununla ilgilenmeye vaktinizin olmayacağından korkuyorum. Babanız ve ben onlarca yıldır burada yaşamaya alışkınız, artık taşınmak istemiyoruz. İsterseniz oraya taşınabilirsiniz. Blackhot Şehrinde kalacak bir yeriniz varsa, dışarıda kiralamak zorunda kalmazsınız, babanız ve ben içiniz rahat olsun…”

Annesi masum bir gülümsemeyle, “Bu paraya gelince, onu senin için bir kenara ayıracağım. Ağabeyin ileride buna ihtiyaç duyarsa, ona senin adına borç vereceğim!” dedi.

Zhang Tie, anne ve babasının niyetini bildiği için hiçbir şey söylemedi. Ancak, evlatlık görevi gereği kiraların bir kısmını onlara vermekte ısrar etti. Sonunda, onlar da başlarını sallayarak kiraların üçte birini almayı kabul ettiler ve geri kalanını Zhang Tie’ye bıraktılar.

Böylece herkes servetin dağılımından memnun kaldı.

Babası ve annesi yattıktan sonra, Zhang Tie sessizce Zhang Yang’ı kenara çekti ve ona yaklaşmakta olan üçüncü kutsal savaştan bahsetti. Bu haberi duyan Zhang Yang’ın yüzü hemen seğirdi; sonunda Kara Ateş Şehri ve Andaman İttifakı’nın son iki ayda neden kaosa sürüklendiğini anladı.

“Ağabey, 400 altın parayı sana bırakıyorum. Bu, önümüzdeki zorlukların üstesinden gelmek için hem senin hem de benim için kritik bir an. Dağıtmayı nasıl yapacağımızı daha fazla tartışmamıza gerek yok. Demir Kan Kampı’nda görev yapmam gerektiği için evde çok az zamanım kaldı; Kara Ateş Şehri Muhafızları yakında dağıtılacak, Demir Boynuz Ordusu sadece birkaç subayı tutmayı düşünüyor. Danışman Vessie bana, geri kalan askeri personelin ve askerlerin de emekli olmak zorunda kalacağını söyledi.”

Demir Boynuz Ordusu yeni bir asker grubunu kendi yöntemleriyle alıp eğitecek. Bu yüzden birkaç gün içinde emekli olmanız gerekecek. Ondan sonra, parayı bir iş kurmak ve ailemiz için ilişkileri yavaş yavaş düzeltmek için kullanabilirsiniz. Ailemizin güneydeki Çin ülkelerinde hayatta kalması için bir yol bulmalısınız; aksi takdirde, gerçekten acil bir şey olursa, ikimiz doğrudan kaçabilsek bile, babamız, annemiz, yengemiz ve yakında doğacak bebeğimiz ne olacak?

“Öyleyse gelecek olanlara olabildiğince erken hazırlanmalıyız. Ağabeyim, ailemiz için buradan çıkış yolu bulabilirsen, önce babamızı, annemizi, yengemizi ve yeni doğacak bebeği taşıyabiliriz…”

Kardeşlerin elleri sıkıca birbirine kenetlenmişti ve Zhang Yang kasvetli bir şekilde başını salladı.

…

Zaman hızla geçti ve Zhang Tie’nin 39. Tümen’in Demir Kan Kampı’na kaydolma vakti geldi…