Bölüm 115: Uyanış𝒻𝑟𝘦𝘦𝘸ℯ𝒷𝑛𝘰𝓋ℯ𝘭.𝘤𝘰𝘮

Çevirmen: Editör:

Mesafe 50 metreden fazla olmasına rağmen, Zhang Tie’nin oraya ulaşması sadece birkaç saniye sürdü.

Zhang Tie, olabildiğince hızlı bir şekilde bambu korusunun içinden geçerken gördüğü manzara karşısında öfkesinden gözleri neredeyse yerinden fırlayacaktı.

Alice ve Beverly aceleyle Zhang Tie’ye doğru koşuyorlardı ve arkalarından da ince yapılı Pandora geliyordu. Onlara ek olarak, Pandora’yı yakından kovalayan dört kurt daha vardı ve Pandora’ya en yakın kurt ondan sadece 2,5 ila 3 metre uzaktaydı.

Pandora’nın yüzü korkuyla kaplıydı. Peşinden koşan kurt çoktan havaya sıçramış ve Pandora’nın boynunu ısırmak için ağzını kocaman açmıştı.

Zaman o anda durmuş gibiydi. Eğer boynu kurt tarafından ısırılıp keskin köpek dişleriyle parçalanırsa, atardamarı ve nefes borusu muhtemelen bir saniye içinde yaralanacak ve bu da ölümcül bir yaralanmaya yol açabilecekti.

“Pandora!” diye kükredi Zhang Tie.

O sırada onlara doğru hızla ilerleyen Zhang Tie, Pandora’dan hâlâ 20 adımdan fazla uzaktaydı.

Zhang Tie’yi görür görmez, sebebini bilmese de, Pandora’nın yüzündeki tüm korku kayboldu ve yerini bir dinginlik aldı.

Aynı anda Zhang Tie de karşı saldırısına başladı. Bir gün hedeften 20 adımdan fazla uzaktan saldırı başlatacağını hiç düşünmemişti.

Zhang Tie’nin gözünde zaman durmuş gibiydi…

Pandora’nın yüzündeki o dinginlik kırıntısını gördü…

Havada süzülen vahşi kurdun ağzının köşesinden damlayan salyayı gördü…

İleri doğru koşarken havaya savrulan çamur ve kırık taşları, hatta esintiyle otların hafifçe dalgalanmasını bile gördü.

Havaya sıçrayan kurda dik dik bakarken, Zhang Tie’nin gözlerinde kurdun her bir tüy teli netleşti.

Zhang Tie, gözlerini kurdun boynundaki ölümcül noktaya dikmişken, zihninde bir şeyin aydınlandığını hissetti. Aynı zamanda, elindeki mızrakla kurdun boynundaki ölümcül nokta arasında garip bir bağlantı hissetti. Görünmez ama hissedilebilen bir kanal o anda ortaya çıkmış gibiydi. Kanal huni şeklindeydi ve en sivri noktası kurdun boynundaydı.

Gizemli bir duyguydu. O anda Zhang Tie, gözleri kapalı olsa bile, mızrağını fırlattığı sürece o kurdu kesinlikle vuracağını düşündü. Bu bir özgüven değil, kesinlikti. Tıpkı yaramaz bir çocuğun cam boncukları alıp büyük, dik bir huninin içine rastgele fırlatması gibiydi. Cam boncuklar ne kadar hareket ederse etsin, sonunda huninin en sivri çıkışına ulaşacaktı.

Böylece Zhang Tie tüm gücünü kullanarak, ileriye doğru atılırken kazandığı muazzam ivmeyle mızrağını fırlattı…

Zhang Tie mızrağını fırlattığı anda, Alice, Beverly ve hatta Zhang Tie’yi takip eden Barley gibi kişiler de dahil olmak üzere herkesin kalbi hızla çarpmaya başladı. O kritik anda, Barley ve diğerleri Zhang Tie’nin aklını kaçırdığını bile düşündüler. Okulda mızrak kullanmayı öğrenmiş olsalar da, öğrendikleri fırlatma becerileri takım çalışması gerektiriyordu. Özel durumlarda, çok sayıda mızrak kullanarak düşmanlarını alt edebiliyorlardı; ancak, hassasiyeti göz önüne alındığında, tüm okulda tek başına fırlatma becerisini sergilemeye cesaret eden kimse yoktu. Beklenmedik bir şekilde, Zhang Tie’nin fırlattığı mızrak, kendisine doğru koşan üç kıza ve onları yakından kovalayan kurda doğru uçuyordu. Fırlatma açısı olsa ve Zhang Tie aslında kızları hedef almasa bile, bu şekilde bir saldırı başlatmak yine de çok tehlikeliydi…

Acil bir durum söz konusu olduğundan, Zhang Tie’nin kurdu tam isabetle vuramaması durumunda yaşanacak sonuçları düşünmeye kimsenin vakti yoktu. Ancak, bir anda durum tersine döndü.

Keskin bir rüzgar Alice ve Beverly’nin panik içindeki yüzlerinin yanından esip geçerken mızrak 20 adım öteye uçtu ve Pandora’nın kulağını kıl payı ıskaladı. Daha önce kurt, Pandora’nın boynunu ısırmak niyetiyle kanlı ağzını açmıştı; ancak mızrak doğrudan boynuna saplandı ve beş adım ötede yere çakıldı, bu da kurdun anında ölmesine neden oldu.

Bunun ardından Zhang Tie, Alice, Beverly ve Pandora’nın yanına uçtu ve havaya sıçrayıp koluna doğru saldıran ikinci kurda doğru koştu.

İkinci kurt sıçradığı anda, Zhang Tie’yi yakından takip eden Barley ve diğerleri, Bagdad ve Doug Zhang Tie’ye yardım etmek için yanına koşmadan önce, üç kızı korumak için çoktan çevrelemişlerdi. Biraz kendilerine geldikten sonra, yüzleri solgunlaşmış, nefes nefese kalan üç kadın Zhang Tie’ye baktılar.

Vahşi kurdun Zhang Tie’nin koluna doğru hücum ettiğini gördükleri anda, üç kız da bir kez daha hep bir ağızdan çığlık attılar. Zhang Tie’yi dikkatli olması konusunda uyarmak istiyorlardı, ancak daha sonra gördükleri şey onları derinden şok etmişti.

Kurt son derece hızlı hareket etse de Zhang Tie daha hızlıydı. Kurt ağzını olabildiğince açtığı anda, Zhang Tie’nin iki eli çoktan ağzını kavramış ve ellerini kullanarak ağzını geriyordu. Bir eliyle üst çenesini, diğer eliyle alt çenesini kavrayan Zhang Tie, tüm gücünü kullanarak çeneleri birbirinden ayırdı.

Ardından herkes, çenesi 180 dereceden fazla açılmış olan kurdun tiz çığlığını duydu. Zhang Tie, kurdu vahşice yere fırlattıktan sonra boynuna tekme atarak boyun kemiğini kırdı ve “Ka Cha” sesi çıkararak kısa ama tiz çığlığın kesilmesini sağladı.

Sadece insanlar değil, Zhang Tie’nin önündeki diğer iki kurt bile bu kanlı sahne karşısında şok olmuştu.

“Haydi bakalım…” Zhang Tie, kurtun cesedine basar basmaz, gözleri kıpkırmızı olmuş bir şekilde diğer iki kurda doğru bağırdı.

İleriye doğru hızla ilerleyen Bağdat ve Doug, kısa süre içinde Zhang Tie’nin yanına vardılar. Bunu gören geriye kalan iki kurtun da geri dönüp kaçmaktan başka çaresi kalmadı. Onlarca adım attıktan sonra, içlerinden biri başını çevirip Zhang Tie’ye bir kez daha baktıktan sonra derenin kenarındaki çalılıkların arasına daldı ve Bağdat ile Doug’un boşuna geldiğini anladı.

İki kurdun kaçtığını gören Zhang Tie, Pandora ve kızların herhangi bir yara alıp almadığını kontrol etmek için arkasına döndü.

“İyi misiniz?” diye sordu Zhang Tie, kızların etrafında gergin bir şekilde birkaç kez dönerek onları baştan aşağı kontrol etti. Diğerleri ona tuhaf tuhaf baksa da, gözleri sadece kızlarda olduğu için bunu fark etmedi. Pandora’nın boynunda birkaç damla taze kan görünce Zhang Tie o kadar korktu ki neredeyse yerinden sıçradı. Bir saniye içinde kolunu kullanarak Pandora’nın kanını sildi ve şükürler olsun ki sildikten sonra herhangi bir yara izi bulamadı. Kanın muhtemelen mızrağıyla öldürdüğü kurt tarafından bırakıldığını düşündü. İçini çekerek, sanki ağır bir yükten kurtulmuş gibiydi.

Zhang Tie onları yaralanma açısından kontrol ederken üç kız da hiçbir şey söylemedi; bunun yerine, Zhang Tie’nin yaptıklarını ciddiyetle izlediler. Zhang Tie’nin yüzündeki endişe ve kaygı ile etraflarına bakarak yaralanma olup olmadığını kontrol ederkenki komik ifadesi tamamen samimiyetten kaynaklanıyordu. Buna rağmen, üç kız da yüksek sesle gülmedi. Zhang Tie’nin bir dizi hareketini, özellikle de Pandora’nın boynunda birkaç damla taze kan gördüğünde yüzünde beliren ani endişeli ifadeyi akıllarında tuttular. Bunu gördüğünde, aceleyle ceketinin koluyla silmeye çalışmış, ancak kollarının temiz olmadığını fark edince aceleyle gömleğinin kollarını sıyırıp silmişti.

“İyi olmanıza çok sevindim!” Zhang Tie derin bir iç çektiğinde, kısa süre sonra üç kız tarafından sıkıca kucaklandı. Aynı anda üç kız tarafından kucaklanma hissi gerçekten çok heyecan vericiydi, özellikle de Alice ve Beverly’nin bu kadar çekici vücutları varken. Bir anda Zhang Tie, koltuk altlarının ve kollarının iki yanının dört yumuşak ama sıkı et topuna yapıştığını hissetti. Aralarında birkaç kat giysi olmasına rağmen, Zhang Tie o et toplarının dokunuşuyla vücudundan geçen elektrik akımından dolayı her yerinden güçsüz düştü. Kasıklarındaki o dizginlenmemiş şey de bir sopa gibi sertleşmiş, hemen Pandora’nın karnına batıyordu.

Zhang Tie ellerini kaldırdığında biraz utandı, çünkü ellerini nereye koyacağını bilemiyordu. Sonra Barley’e ve diğerlerine baktı; onlar da ona kıskançlık ve hayranlıkla bakıyorlardı. Hista ise belini öne doğru uzatmış ve sessizce üç kıza işaret ederek başparmağını Zhang Tie’ye doğru kaldırmıştı.

Hâlâ ellerini nereye koyacağını bilemiyordu ve hepsini birden kucaklamaya karar verdi. İki eli aynı anda bu kadar çok kızla başa çıkmakta neredeyse zorlanıyordu. “Tamam, tamam, şimdi iyiyim, şimdi iyiyim…”

Pandora karnında sert bir şeyin battığını hissetti. Bunu bir hançer sanarak elini uzattı ve yerine geri koymak amacıyla dokundu; ancak o “hançere” dokunduğunda Zhang Tie’nin tamamen kaskatı kesildiğini fark etti. Aynı zamanda, eliyle hissettiği şey Pandora’nın neler olduğunu anlamasına yardımcı oldu. Korkmuş bir tavşan gibi, Zhang Tie’ye sarılmış olan Pandora, yüzü kıpkırmızı kesilerek anında geriye sıçradı.

Pandora geriye sıçradığı anda Zhang Tie içinden, ‘Çok kötü!’ diye bağırdı. Alice ve Beverly onu iki yandan kucaklayınca, utancını gizleme şansı bile bulamayınca, pantolonunun içinde oluşan o rahatsız edici şişkinlik herkesin gözü önünde sergilendi.

Zhang Tie’nin varlığı hem içeride hem de dışarıda herkesi şok etti.

“Vay canına, Zhang Tie! Kasıklarında sakladığın şey de ne? Sanki oradan fırlamak istiyor!” diye garip bir şekilde yan tarafa bağırdı Hista.

Onun tuhaf bağırışını duyan Alice ve Beverly, ikisi de başlarını çevirip Zhang Tie’nin pantolonuna baktılar. Korkusuz olsalar bile, başkalarının bakışları altında çok utandılar ve bir saniye içinde kollarını gevşetip birkaç adım geri çekildiler. Alice geri çekilmeden önce, Zhang Tie’nin kolunu şiddetle çimdikledi.

Üç kızın ona karışık ifadelerle baktığını gören, az önce kahramanca davranan Zhang Tie, aniden o kadar utandı ki, aceleyle “Sağ Elini Kapatma Yöntemi”ni kullanarak kasık bölgesindeki o dizginlenmemiş şeye bastırdı. “Sağ Elini Kapatma Yöntemi”ni kullanmak içgüdüsel bir tepki olsa da, Zhang Tie’nin bu hareketini gören üç kızın gözleri fal taşı gibi açıldı, elleriyle ağızlarını kapattılar ve korkudan iki adım daha geri çekildiler.

Zhang Tie, bir hata daha yaptığını hafifçe hissetti ve sağ elini o vahşi şeye koymuş olmaktan dolayı son derece utandı. Sonunda yanına gelen Bagdad, tek bir cümleyle konuyu değiştirdi ve bu da Zhang Tie’nin utancını anında dindirdi. Bir eli Zhang Tie’nin omzunda olan Bagdad, merakla Zhang Tie’ye baktı. “Ne zamandan beri mızrak fırlatma becerisini bu kadar mükemmel bir şekilde öğrendin? Az önce yaptığın şeyin beni neredeyse ölümüne korkuttuğunu bilmelisin…”

Herkesin kendisine baktığını gören Zhang Tie de cevap vermekte zorlandı. ‘Doğru, ne zamandan beri mızrak fırlatma becerisini bu kadar mükemmel bir şekilde geliştirdim? Az önceki o gizemli his neydi…’ Zhang Tie içten içe kendinden şüphe etti.