Bölüm 1143: Buna Katlanacağım!
Düzeltmen : Papatonks

Zhuo Fan başını salladı, “Bu ahlaktır ve tüm insanların sahip olduğu görünen doğruluktur. Bir suça karşılık canla ya da parayla ödeme yapılması evrensel bir kanundur. Her insanın özünde, her insan toplumunun temelinde yer alır. Onsuz insanlar dağılırdı, dört diyarın bir zamanlar sahip olduğu ortak çıkarlardan bahsetmeye bile gerek yok. Bu yüzden kimse böyle bir ilkeye karşı çıkamaz, çünkü bu kendini inkar etmek gibidir. Luo klanının masumiyetine dair somut bir kanıtı olmadığı için kimse onların tarafını tutmazdı.”

“Saray Lordu’nun prensiplerden bahsetmesinin sebebi, üç bölge arasındaki giderek derinleşen anlaşmazlıktır. Yani, Luo klanına yardım etmenin değip değmeyeceği meselesi. Açıkça onların yanında yer almak, tüm insanların sahip olduğu adalet duygusunu bir kenara atmak gibidir. Kulaklarını tıkamak ise, merkezi bölgenin bu fırsatı müttefiklerinden birini ortadan kaldırmak için kullanmasından korkmalarına neden olur. Üstelik, merkezi bölgenin elçileri evlerinde oldukları için, desteklerini göstermeleri neredeyse imkansızdır; bir yandan da elçilerle konuşarak bu sorunu çözmeyi umuyorlar.”

“İşte tam da bu yüzden savaşın iyi bir gerekçeye ihtiyacı var. Ahlaki üstünlüğe sahip olmak şart, yoksa tehdit altında olan kendisi olur.”

Zhuo Fan gülümsedi, “Her ülke imparatorluğun savaşından korksa da, aslında buna gerek yok. Baili Jingwei çok temkinli ve kurnaz, bu da Kılıç Yıldızı İmparatorluğu’nun kırılgan istikrarının, büyük bir askeri birlik konuşlandırıldığı anda paramparça olacağı anlamına geliyor. Bu yüzden sadece sınıra beş milyon asker gönderdi, gözdağı vermek ve tehdit etmek için.”

Wu Randong başını salladı, “Saray Lordu haklı. Baili Jingwei artık Şeytan Sarayı’nın farkında ve eskisi gibi büyük çaplı savaşlar açamaz. Gerçi korkutma taktiği halk için yine de inandırıcı, ha ha ha…”

“Dört bölge, bir asır önceki hallerinin birer gölgesi haline geldi ve ağır kayıplar yaşadı.”

Zhuo Fan’ın yüzü sertleşti, “Bu ancak şu anlama gelebilir: Baili Jingwei ile barış sağlamak için bir günah keçisine ihtiyaçları var. Bayan Murong, tekrar Luo klanına gideceğiz. Eğer Yunhai benim yaptıklarımı hatırlarsa, Baili Jingwei’nin planı suya düşer. Ama o ben değilim…”

Zhuo Fan ayağa kalktı ve yürümeye başladı, Murong Xue de hemen arkasından geliyordu. Wu Randong eğilerek, “İyi yolculuklar, Saray Lordu…” dedi.

Luo İttifakı’nın kalbinde herkes dalgın dalgın, Çift Ejderha Malikanesi’nin mesajını bekliyor ve kendi başlarına bir çözüm bulmaya çalışıyordu.
Sürekli olarak Hasat Prensi’nin öldürülmesine geri dönüyorlardı. Bu, merkezi bölgenin gücünü göstermesinin ve toprakların karşı çıkmasına rağmen gözdağı vermek için asker göndermesinin tek nedeniydi.

Çocukların Hasat Prensi’ni herkesin gözü önünde öldürmesiyle, imparatorluğun adaleti sağlaması gayet doğaldı. Her şeyin baştan beri bir tuzak olduğunu söyleyebilirlerdi, ancak entrikacı aynı zamanda tüm açık uçları da kapatmayı ihmal etmezdi.

Luo Sifan’ı kaçıran siyah giysili adam gitmişti. Heyette bu kadar çok koruma varken, herkes kılık değiştirip çocukları götürebilirdi.

“Bu imkansız!”

Zhuge Changfeng, diğer ikisi kadar endişeli bir şekilde başını salladı, “Baili Jingwei bunu mutlaka ayarlamış olmalı, ama neden? Sadece bizi hedef almak için mi? Kabul etsek bile, sonra ne olacak? Sadece birkaç günah keçisi çıkaracak. Üç çocuğun hayatı için bir prens mi? Bunu neden yapsın ki?”

Leng Wuchang ciddi bir ifadeyle, “Bu kadar kurnazca bir numarayla o veletlerin peşinde olmadığı apaçık ortada. Klan reisinin onları asla bırakmayacağını biliyor.” dedi.

Leng Wuchang düşünceli Luo Yunhai’ye baktı.

Luo Sifan annesinin kollarında, gözlerinde yaşlarla babasına bakıyordu.

Vızıldamak!

Wen Tao ve Wu Qingqiu hızla içeri girdi.

“Nasıl?” Luo Yunhai ayağa fırlayarak onları karşıladı, “Yüce olan ne dedi?”

İkisi de konuşmakta zorlanıyordu, Wu Qingqiu söze şöyle başladı: “Yunhai Kardeş, suçlu olan biziz, Baili Jingwei ise üç ülkeyle konuşup bu işe karışmamalarını istedi. Onlar bunu dört ülkenin ortak çıkarlarına aykırı ve kişisel bir kin olarak görüyorlar, savaşı önlemek için bu sorunu çözmeyi umuyorlar. Yüceler… herkes kendi başının çaresine baksın, batı topraklarının barışı için kendilerini feda etsinler. Eğer mesele çözülmezse, bizi ve diğer üç ülkeyi kenara itmeye devam edecekler.”

“Biliyordum…” Zhuge Changfeng içini çekerek sandalyesine yaslandı.

Luo Sifan annesinin kollarında ağlayarak, “Anne…” dedi.

“Sifan, her şey yolunda. Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim.” Sırtını okşarken, Yue’er’in kalbi de paramparça olmuştu.

Luo Yunhai dişlerini gıcırdatarak, “Yani, Yüce Varlık kızımın suçu üstlenmesini ve merkez bölgenin geri çekilmesini mi istiyor?” dedi.

İkisi de başlarını öne eğdi.

“Onlar bunun bir tuzak olduğunu bilmiyorlar mı?” diye bağırdı Luo Yunhai.

Wu Qingqiu iç çekti, “Olan biteni herkes görebilir, ancak kanıt olmadan, merkez bölge savaş açmak için bahane bulurken diğer bölgelerin müdahale etmek için hiçbir sebebi yok. Nasıl yardım edebilirler ki? Luo İttifakı’nın suçluları barındırmasına yardım etmek mi? Üç bölgenin hiçbir lideri bunu asla kabul etmez. Savaş haklı olmalı, en azından görünüşte.”

“Burada mesele toprakların birleşmesi değil, aklın bir araya gelmesidir.”

Wen Tao, Luo Yunhai’nin omzuna hafifçe vurarak, “Yunhai ağabey, üzgünüm, fazla yardımcı olamıyoruz…” dedi.

Luo Yunhai’nin kaşları çatıldı, ağlayan kızına baktı. Gözleri parladı ve öfkeyle dışarı çıktı.

Kimse onu kovalamadı.

[Belki de İttifak Liderinin sakinleşmek için zamana ihtiyacı var.]

Beş milyon asker çok fazla değildi, ama başlarında bir Kılıç Kralı vardı. Savaş başladığında, ölü sayısı çok büyük olacaktı; batı topraklarından hiç kimse bunun olmasını istemiyordu…

Üç gün sonra, Yuwen Yong gece yarısı kasvetli bir ormanda yürürken, birisi aniden önünde belirdi.

Yuwen Yong gülümsedi ve ellerini birleştirerek, “İttifak Lideri Luo, beni burada görmemi isteyen siz miydiniz? İttifak Lideri, cinayet için mükemmel olan bu gecede benden ne isteyecek?” dedi.

“Çocukları bırak!” Luo Yunhai ona öfkeyle baktı.

Yuwen Yong kahkaha atarak, “Bu da ne, İttifak Lideri? İmparatorluğun kıymetli prensini öldürmesi ağır bir suç. Bütün bu olay bu kadar büyükken, benden kızınızı serbest bırakmamı mı istiyorsunuz? Yanlış yerde arıyorsunuz. Ben sadece bir elçiyim, bir haberciyim. Ulusal bir suçluyu affetme yetkim yok.” dedi.

“Bu tantanalardan vazgeçin. Burada sadece biz varız. Bunu neden yapıyorsunuz?” diye bağırdı Luo Yunhai.

Yuwen Yong etrafına bakındı ve sinsi bir sırıtışla, “Aslında hiçbir şey yok. Başından beri niyetimiz açıktı: Hasat Prensi için adaleti sağlamak. Suçluları yakalayıp cezalandırmak.” dedi.

Yuwen Yong, Luo Yunhai’nin yüzünü okuyarak sözlerini vurguladı.

“Çocuklar hiçbir şey yapmadı. Onları götürmenin bir anlamı yok.” Luo Yunhai ne demek istediğini anladı, gözlerini kısarak, “Seninle geleceğim. Baili Jingwei peşimde, değil mi? O zaman seninle merkez bölgeye gideceğim.” dedi.

Yuwen Yong kıkırdadı, “Merkez bölgeye mi? Büyük İttifak Lideri Luo, batı topraklarının yarısı arkanızdayken, güçlü Mareşali kaçırmanın hiçbir nedeni yok. Bu, dostlarınızın size saldırmasına ve yeni bir dünya savaşı başlatılmasına neden olur. Uzun yıllardır batı topraklarında bulunmasam da, Luo İttifakı’nın önceliğinin iyilik olduğunu ve birçok müttefiki olduğunu çok iyi biliyorum. Size dokunmak, eşekarısı yuvasına dokunmak gibidir!”

“Defol git! Bir bahaneye ihtiyacın yok mu?”

Luo Yunhai alaycı bir şekilde, “Hasat Prensi’ni öldürmeleri için o veletleri ben görevlendirdim, onlar sadece benim emirlerimi dinleyen suikastçılar gibiler. Bu suçu üstleneceğim. Beni, asıl suçluyu alın, o önemsizleri bir kenara bırakın.” dedi.

Yuwen Yong o kararlı gözlere baktı ve kıkırdadı, “Bu doğru mu?”

“Sözüm senettir!”

“Harika, İttifak Lideri öyle dediğine göre, uyacağım, ama geri dönüş yok, hehehe…” Yuwen Yong sırıttı, gözleri parlıyordu, “İttifak Lideri, buyurun. Ama bilmelisiniz ki, sınırda bulunan beş milyonluk ordu, siz imparatorluğumuzun topraklarına girmeden ayrılmayacak.”

“Bana söylemek zorunda değilsin.”

Luo Yunhai sakin bir şekilde öne doğru yürüdü. Yuwen Yong ise zafer kazanmış bir gülümsemeyle onu takip etti.

Ertesi günün sabahında, heyet tüm batı topraklarına son derece şok edici bir haber gönderdi. İttifak Lideri Luo, Mareşal Luo Yunhai, Hasat Prensi’nin ölümünü kışkırtmış ve Yardımcısı Yuwen Yong onu idam etmek üzere geri götürüyordu…