Bölüm 519 Not Defteri

Zhang Heng, Holmes’un tekrar nereye kaybolduğunu bilmiyordu. Öte yandan, üç kurbana nispeten yakın olan birkaç fahişe bulmayı başardı ve onlar aracılığıyla günlük rutinlerini öğrendi.

Sonunda Zhang Heng, Whitechapel bölgesinde faaliyet gösteren bir Yahudi doktor olan Mark Cohen adlı bir adama odaklandı. Merkezi Tıbbi Komisyon tarafından kayıtlı kalifiye bir doktor değildi, ancak fahişelere onları tedavi edecek kalifiye bir doktor bulma lüksünün sunulması da nadirdi.

O dönemde, bir hekim, soylular olarak adlandırılan bir sosyal sınıfa ait olan yüksek ve kudretli bir sosyal konuma sahipti. Ancak, cerrahların ve eczacıların yükselişiyle, özellikle eczacılar giderek pratisyen hekimlere dönüştükten sonra, hekimler yüksek itibarlarını yavaş yavaş kaybettiler, cerrahlarla el ele çalışarak İngiliz tıbbi sisteminin reformunu aktif olarak teşvik ettiler ve daha iyi haklar için çabaladılar. Ancak pratisyen hekimler söz konusu olduğunda bile, çok azı East End’de görevlendirildi. Hiçbiri bu bölgede çalışan fahişelere herhangi bir hizmet sağlamaya istekli değildi.

Mark Cohen gibi insanların var olma sebebi buydu. Bir bakıma, rolü bir pratisyen hekimin rolüne benziyordu, burada çeşitli hastalıkları tedavi etmek için elinden geleni yapardı. Bunun dışında, aynı zamanda hem ebe hem de doğum uzmanı olarak görev yapıyordu. Bu, Zhang Heng’in ona özel ilgi göstermesine neden oldu.

Fahişeler onun hakkında karışık yorumlarda bulunmuştu. Bir yandan, hizmetleri ucuzdu ve kalifiye bir doktor olmasa da işini makul derecede iyi yapmayı başarmıştı. Öte yandan, çok sayıda fahişe muayene edildiklerinde rahatsızlıklarını dile getirmişti, bakışları sanki sürünen bir yılan gibi her hareketlerini takip ediyordu.

Zhang Heng daha sonra Mark Cohen’in ikametgahı hakkında bilgi aldı ve gün batımından önce oraya vardı.

Çok sarhoş edici ve iğrenç bir koku duyuları ele geçirmişti, çok uzakta olmayan domuz ahırından bahsetmiyorum bile. Yolda her yerde tavuk gübresi vardı ve Zhang Heng, olgunlaşmış lağım suyunun yanında çamaşır yıkayan birkaç kadın gördü, birkaç da yüzü kararmış adam ona doğru yürüyordu. Yakınlardaki fabrikalarda çalışan ateşçiler gibi görünüyorlardı.

Zhang Heng’in doktorun dairesini bulması uzun sürmedi. Kapıya birkaç kez vurduktan sonra cevap gelmedi. Daha sonra kapının kilidine baktı ve bunun basit bir mekanizması olduğunu gördü, sadece sıradan insanlara karşı etkili olan bir mekanizma. Zhang Heng’in mide bulandırıcı kokuyla mücadele ederken gözleri vahşi bir kedi gibi etrafta dolaştı, meraklı gözlerin olmadığından emin olduktan sonra bıçağıyla kilidi nazikçe açtı.

aro

Dairenin içindeki koku, ter ve çürümenin garip ama iğrenç karışımını taşıyan, dışarıdan daha kötüydü. Derin bir kaş çatmayla Zhang Heng, beline bağlı tabancayı çıkardı. Daireyi daha fazla araştırırken, yerde bir kan gölü gördü. Ünitenin kendisi nispeten boştu, sadece bir yatak, gardırop ve yemek masası ile seyrek döşenmişti. Çoraplar ve kirli giysiler her yere dağılmıştı ve Zhang Heng kan lekelerini perdeye kadar takip ettiğinde, altında bir çift çizme görülebiliyordu.

Perdeleri açmak yerine bıçağıyla kesti, bıçak sanki tereyağıymış gibi yırttı. Ne yazık ki, arkasında saklanmış canavar bulamadı. Sahte bir alarm mı? Botlar hala yerdeydi, muhtemelen sahipleri tarafından oraya yerleştirilmişti.

Zhang Heng diğer eliyle hızla perdelerin geri kalanını açtı.

Basit bir muayene odası gibi görünen bir yer gördü. Ortada sadece iki tabure ve küçük bir çalışma tezgahı vardı, en dikkat çeken şey çalışma tezgahının üzerindeki çok kanlı bir et parçasıydı.

Bu, zemindeki kan lekelerinin ve çürümüş kokunun kaynağıydı, burada devasa bir kara sinek sürüsü çürüyen vücut parçasını gürültülü bir şekilde yiyordu. Zhang Heng’in ilk tepkisi üçüncü kurbanı, Bernice’in kayıp rahmini ve karın etini bulmaktı. Bununla seri katile kilitlenebilirdi. Ancak Zhang Heng masaya doğru yürüyüp organı incelediğinde, nesnenin şekil veya boyut olarak bir kadının rahmine benzemediğini, bunun yerine bir tür hayvana ait gibi göründüğünü fark etti.

Zhang Heng daha sonra yol kenarında gördüğü domuz ahırını düşündü. Bunun dışında, masanın üzerinde bir not defteri de gördü. Defteri açıp sayfalarını karıştırdıktan sonra, çoğu günlük hayatında olan rastgele notlar ve karalamalar buldu. Bazı tıbbi araştırmalar da belgelenmişti. Ancak Zhang Heng not defterinde ilerledikçe, içerikler giderek değişti. Yazar her girdiyle birlikte görünüşe göre daha da tedirgin oluyordu.

Sadece el yazısı giderek daha fazla karalanmış olmakla kalmamış, içerikler de değişmişti. Çoğu fahişelerle ilgiliydi. Kazandıkları büyük miktardaki paradan yakınıyordu ama East End’de acınası davranmayı bırakmıyordu. Yaklaşık bir ay önce yaptığı bir girişten, iki fahişeyle anlaşmazlığa düşmüş gibi görünüyordu. Biri, hizmet almak için geldikleri sırada cep saatini çalmıştı. Mark Cohen fahişenin peşine düşmüştü ama diğeri onu düşürmüş ve bir dişini kaybetmesine neden olmuştu.

Zhang Heng okumaya devam edecekti ama arkasındaki kapının açıldığını duydu. Defteri ceketinin içine koydu ve aynı anda kişi daireye girdi. Ayak seslerinden anlaşıldığı kadarıyla dairede iki kişi dolaşıyor gibiydi. Bu onu biraz şaşırttı ama planını da pek etkilemedi.

Her zaman pencereden atlayabilirdi, ancak perdeleri daha önce açtığında yol ortadan kalkmıştı. Mark Cohen evine girildiğini öğrendiğinde kesinlikle kaçacaktı. Zhang Heng’in defterini nasıl aldığından bahsetmiyorum bile.

Bu nedenle Mark Cohen’i burada tutuklayıp polis karakoluna götürmenin en iyisi olduğuna karar verdi. Perdelerin arkasına saklandı, ayak seslerini dikkatle dinledi ve aklından bazı hesaplamalar yaptı. Bir tanesi perdeyi kaldırmak için uzandığında, Zhang Heng bıçağını doğrudan ona doğrulttu. Zhang Heng hedefinin şokta olduğunu görebiliyordu ve şans eseri, kimse yaralanmadan bıçağı geri almayı başardı.

Diğer polis memuru neredeyse anında belinden tabancayı çıkardı ve Zhang Heng’e doğrulttu. Zhang Heng ellerini kaldırdı ve silahı fırlattı, kötü bir niyeti olmadığını gösterdi.

Bir saat sonra Holmes polis karakoluna geldi. Bastonuyla yere vurdu ve demir çitin arkasından Zhang Heng’e baktı. “Yarım saat önce seni serbest bırakmayı planladılar, ancak onlardan seni biraz daha parmaklıklar ardında tutmalarını istedim. Benim deneyimlediğim şeyi deneyimlemek için bir an ayırmanı istiyorum.”

Zhang Heng, “Polislere Mark Cohen’i tutuklamalarını söylediniz mi?” diye sordu.

“Evet, aslında, evine gitmeden önce polis onu yakaladı. Karşılaştığın iki polis memuru kanıt toplamak için oradaydı,” diye güldü Holmes. “Görünüşe göre bu sefer bahsi kazanacağım. Sonunda hangi operayı izlemem gerektiğini düşünebilirim.”

“Sanmıyorum,” diye yanıtladı Zhang Heng Holmes’a bakarken. “Yanlış kişiyi yakaladın.”

“Yanlış kişiyi mi yakaladın?” Holmes kaşlarını kaldırdı.

“Mark Cohen’i henüz sorgulamadınız.”

“Evet, ama Lestrade gözaltına alındığı anda katil olduğunu itiraf ettiğini söyledi.”

“Suçları kabul etmesinin bir faydası yok.” Zhang Heng defteri çıkarıp Holmes’un önünde salladı. “Onu sorguya çekerseniz, amenti hastası olduğunu anlayacaksınız.”