Bölüm 518 Baba Jacob

Kutsal Kalp Kilisesi’nin kapıları saat sekizde aniden açıldı. Peder Jacob, mahalledeki evsizlere dağıtılmak üzere iki sepet ekmek taşıyarak girişte belirdi.

Zhang Heng ve Holmes rahibi bir köşeden izliyorlardı.

Zhang Heng, “Önceki çıkarımınız yanlıştı” dedi.

“Bu imkansız. Ayrıntılarda ufak bir sapma olsa bile, çok da uzak olması muhtemel değil,” dedi Holmes, biraz da boyun eğmiş görünse de.

Holmes’un mektubun el yazısına dayanarak yaptığı çıkarıma atıfta bulunuyorlardı.

“Solak, erkek, 30-40 yaş arası, zayıf kişilikli, dengesiz, geleneksel ve muhafazakar.” Cinsiyeti dışında, solak olması ve yaşı gibi diğer çıkarımların yanlış olduğu ortaya çıktı. Şüphelinin karakteri ve kişiliğine gelince, şu anda söylemek hala çok zordu.

Üstüne üstlük Zhang Heng, Peder Jacob’un sol omzunun, büyük ihtimalle ileri yaşından dolayı, bir yaralanmaya sahip olduğunu fark etti. Ekmek sepetini yalnızca sağ eliyle tutuyordu, muhtemelen sol eli çok zayıf olduğu için. Bunun dışında, Peder Jacob’un saçları düzgünce taranmıştı ve kıyafetleri yıpranmış olsa da tertemizdi.

Peder Yakup, biraz eski kafalı ve etkileyici, ama aynı zamanda sıcaklık ve nezaket dolu, tipik bir rahibin arketipini temsil ediyordu.

Holmes ve Zhang Heng birbirlerine baktılar, diğerlerinin gözlerindeki şüpheyi gördüler. Soruşturmanın bu noktasına kadar, Peder Jacob şüpheli listesinde en üst sıradaydı, ancak şimdi onu gerçekten gördüklerine göre, Zhang Heng rahibin suçu işleme şansının zayıf olduğunu hissetti.

Holmes’a ve suç mahallindeki ipuçlarına göre, her şeyi bir kenara bırakırsak, katil muhtemelen kurbanı bir eliyle boynundan tutarken diğer eliyle küçük bir bıçak kullanarak boğazını kesiyordu. Peder Jacob’ın omuz yaralanmasıyla, tüm bu zorlu ve güçlü manevraları yapabilmesi şüpheliydi.

Zhang Heng, yeni bir somun ekmek almış evsiz bir adamı yakaladı. “Dostum, sana birkaç sorum var.”

“Nedir?!”

Adam telaşla ekmeği ceketinin içine gizlerken telaşlandı.

Zhang Heng bir şilin çıkardı. “Peder Matthew ve Peder Jacob dışında bu kilisede cemaatle ilgilenen başka biri var mı?”

Cevap vermeden önce serseri şilini kaptı ve başını salladı. “Bundan önce genç bir diyakoz vardı ama East End’de yaşamaya dayanamadı, bu yüzden gitti. Şimdi, sadece Peder Jacob var.”

“Ailesi var mı?”

“Hayır, o her zaman yalnızdı. Otuz yıldan fazla bir süredir bu kilisede. Hiç evlenmedi, çocuğu da yok. Şey… ama bir kuzeni olduğunu duydum, ama Londra’da değil.”

Adam konuşurken gözleri Zhang Heng’in cüzdanını çıkardığı cebe kaydı.

Zhang Heng yaşlı adamın ne düşündüğünü biliyordu. Gündüz olabilir ama burası Doğu Yakası’ydı. Adama bir şilin daha verdi ama belli ki yeterli değildi. Başka bir şey denemeye karar veren Zhang Heng ceketini biraz geriye çekti ve beline bağlı tabancayı gösterdi.

Serseri hemen kendine çeki düzen verdi. Doğulu adamın hafife alınacak biri olmadığını anlayınca, onu soyma fikrinden vazgeçti ve mırıldanarak ve küfürler savurarak oradan ayrılmaya karar verdi.

Holmes ise çoktan Peder Jacob’a doğru yürüyordu.

“Baba, günah işledim, beni bağışla.”

“Herkes hayatında hata yapar, çocuğum,” dedi Peder Jacob, “Burada önemli olan tövbe etmeye istekli olup olmadığındır.” “Günahlarımı itiraf etmek istiyorum, söylediğim tüm yalanları, yaptığım şeyleri… bunların getirdiği suçluluk duygusu, günlerimi ve gecelerimi işkenceye uğratıyor!” diye haykırdı Holmes.

“Pekala! Kalbinin hala ışığa ait olduğunu gösteriyor,” Peder Jacob başını salladı. “Benimle gel, çocuğum.”

Zhang Heng, Holmes’un rahibin peşinden itiraf odasına girmesini izledi.

Yaklaşık on beş dakika sonra Holmes dışarı çıktı. Zhang Heng ona bir şey sorabilmeden önce, arkadaşına başını salladı. “Gitmek zorunda değilsin. O değil.” “Ha???”

Zhang Heng kaşlarını çattı.

Holmes, “Birinci ve üçüncü cinayet işlendiğinde sağlam mazeretleri vardı,” diye açıkladı, “İlk cinayet işlendiğinde East End’de bile değildi. Ayrıca, omzundaki o yaralanma gerçek. Bunu tek koluyla yapmış olamaz.”

“Peki ya bir suç ortağı?” diye sordu Zhang Heng.

“Bu olasılığı göz ardı edemeyiz. Konuştuğumuzda ona bazı imalı sorular sordum ve fahişelere karşı hiçbir iğrenme belirtisi göstermedi. Ve suç mahallerinden yola çıkarak, bir suç ortağına dair hiçbir belirti olduğunu düşünmüyorum.”

Zhang Heng, Holmes’un cevabına çok da şaşırmamıştı. Sadece sormak için sormuştu bu soruyu. Seri katillerin bir ortakla çalışması genelde nadirdi. Deli yolculuklarına başlamalarının sebebi ne olursa olsun, hepsi kendi dünyalarında Tanrı’yı ​​oynamak istiyordu. Ama o zaman, sadece bir Tanrı olabilirdi.

Holmes, sonuçsuz keşfinden dolayı ne cesaretini yitirdi ne de hayal kırıklığına uğradı.

“Bu, katilin tanımının doğru olduğunu kanıtlıyor. Sadece daha fazla ipucu bulmam gerekiyor. Doğru yönde ilerliyorsunuz. Üç kurban arasındaki ortak noktaları bulduğumuzda, katilimizi tespit edebileceğiz.”

Zhang Heng, “Umarım hâlâ yeterli zamanımız vardır” diye yanıtladı.

Kilise yolunu seçmek umduğu gibi sonuçlanmasa da Zhang Heng’e birkaç fikir verdi ve kısa süre sonra dikkatini Doğu Yakası’ndaki küçük bir kliniğe çekti.

Rahipler dışında, fahişelerle iletişime geçtiklerinde şüphe uyandırmayacak başka bir kategori vardı: Onlar doktorlardı.

Şimdiye kadar, Ripper’ın kurbanın karnını kesip rahminin ve böbreklerinin bir kısmını çıkardığı kötü şöhretli dördüncü cinayet vakası henüz gerçekleşmemişti. Bu cinayet karanlıkta işlendi çünkü yakınlarda devriye gezen polisler vardı ve tüm süreç muhtemelen sadece dokuz dakikadan az sürdü, ayrıca kesiklerin temiz ve cerrahi olması da cabası. Bu yüzden, birçok insanın katilin bir tür profesyonel cerrah olduğundan şüphelenmesi şaşırtıcı değildi.

Ancak Naomi İsveçli olduğu ve diğer fahişelerle uyum sağlamadığı için, kurbanlar hakkında çok sınırlı bilgiye sahipti. Genellikle nerede tedavi gördüklerini bilmiyordu. Zhang Heng bu bilgiyi elde etmek için başkalarını aramak zorundaydı.

Holmes çoktan gitmişti. Zhang Heng kiliseye son bir kez bakmak için arkasını döndü ve gözleri Peder Jacob’ınkilerle buluştu. Rahip nazikçe başını salladı, bir paspas aldı ve başını eğerek zemini temizlemeye başladı.

Holmes’un söylediğine göre, onun etrafında sessiz ve dingin bir enerji vardı. Zhang Heng, onun gibi birinin Whitechapel seri cinayetleriyle hiçbir ilgisi olamayacağını düşünüyordu.

Holmes ile arasındaki bahis unutulmamıştı, bu yüzden kilisede fazla oyalanmayıp daha fazla fahişenin bulunabileceği meyhaneye doğru yol aldı.