Bölüm 1196: Çarpışma Sonucu Ölüm

Çevirmen: EndlessFantasy Çevirisi Editör: EndlessFantasy Çevirisi

Lada Niva hızla ilerledi. Zhang Heng vites değiştirirken, SUV’nin tekerlekleri daha da hızlı dönüyordu.

Rüzgar kapısız sürücü koltuğuna doğru esti. Zhang Heng gösterge panelindeki sayılara baktı. Saatte yaklaşık 100 kilometre hızla gidiyordu ve beşinci vitese çoktan geçmişti, ancak beyaz kısrak hala görünmediği için, saatte 120 kilometreye ulaşana kadar gaza basmaya devam etti.

Bu aynı zamanda Zhang Hen’in kısa bir süre önce doktoru, Mouse’u ve diğerlerini Pripyat Oteli’ne götürdüğünde ulaştığı en yüksek hızdı. Ancak bu sefer beyaz kısrak hala ortalıkta yoktu.

(Filtre Lens) yardımıyla Zhang Heng çevresini net bir şekilde görebiliyordu. İzole binalarda ara sıra yola bakan gözler oluyordu, ancak SUV onlara ulaşmadan önce her yöne dağılıyorlardı.

Zhang Heng’in hızlanmaya devam etmekten başka seçeneği yoktu. Neyse ki bu araba daha önce sürdüğü diğer arabalardan daha iyi durumdaydı. İbre hız göstergesinin en sağına yakın olmasına rağmen motorun sınırına ulaşmadığını hissedebiliyordu.

Saatte 140 kilometre.

Arabadaki ek yük düşünüldüğünde, Lada’nın geri tutabileceği hiçbir şey kalmamıştı. Bir sürücü olarak Zhang Heng, hızlanmaya devam ederse bunun imkansız olmadığını hissedebiliyordu, ancak bir silindir patlaması riskiyle karşı karşıya kalacaktı.

Bu nedenle Zhang Heng bu nispeten güvenli hızı korumayı seçti. Önceki iki hızla karşılaştırıldığında, bu sefer hız sınırına ulaşmış olmalıydı. Sırada, önceki çıkarımının doğru olup olmadığını test etme zamanı vardı.

Niva, Gençlik Sarayı’nın önündeki ana yolda hızla ilerledi.

Bu sırada gökyüzü çoktan beyaza dönmüştü ve karanlık gelgit gibi çekiliyordu. Bu, ne olursa olsun Dünya’nın ertesi gün normal şekilde dönmeye devam edeceğini kanıtlıyor gibiydi. Pripyat artık boş olsa da, bu güneşin ışınlarını 149,6 milyon kilometre uzaklıktaki uçsuz bucaksız ve ıssız topraklara yaymasını engellemedi.

Güneşin ilk ışıkları bulutları yırttı.

Ufukta beyaz bir kısrak dört toynağını havaya kaldırmış ve Zhang Heng’e doğru hücum ediyordu.

İnanılmaz bir hızla koştu ve göz açıp kapayıncaya kadar Zhang Heng’in önüne geldi. Dahası, yavaşlama belirtisi bile göstermedi. Sanki et ve kandan oluşan bedenini kullanarak bir insanın çelik yaratımına çarpmayı planlıyor gibiydi.

Her iki tarafın birleşik hızının muhafazakar bir tahminle saatte 400 kilometrenin üzerinde olduğu tahmin ediliyordu. Bu hızda çarpışırlarsa, beyaz kısrak neredeyse kesinlikle ölecekti. Zhang Heng’in hayatta kalma olasılığına gelince… muhtemelen o kadar iyimser değildi.

Dolayısıyla bu, adına yakışır şekilde ölümcül bir çarpışmaydı.

Bu sırada Zhang Heng artık yavaşlamak için acele etmiyordu. Beyaz kısrağı hemen öldürebilse bile, bu çarpışmayı önleyemezdi. Geçen seferki gibi bunu önlemek için drift kullanmayı da düşünmüştü, ancak beyaz kısrağın sol ve sağ tarafında yol kenarına park edilmiş bir telefon direği ve bir otobüs.

Zhang Heng hızlı bir hesaplama yaptı ve beyaz kısrağı tamamen atlatmasının çok zor olacağını fark etti. Bu nedenle, beyaz kısrağın kendisine saldırmak için bu zamanı seçmesinin bir tesadüf olmadığını fark etti. Saldırı bir intihar görevi olsa da, beyaz kısrak yalnızca Loki’nin bir enkarnasyonuydu.

Onu öldürmek pahasına bir enkarnasyonu feda etmek – Loki’nin bu anlaşmayı reddetmek için hiçbir nedeni olmazdı.

O anda Zhang Heng’in aklından birçok düşünce geçti. Bir sonraki anda, Niva’yı bir sürüklenmeye sürükledi. Zhang Heng, bir dizi göz kamaştırıcı manevrayla, beyaz kısrağın çarpışmasından kaçınmak için aracın önünü doğru bir şekilde kontrol etti ve aynı zamanda sağ taraftaki telefon direğinden kaçındı. Ne yazık ki, bu aynı zamanda teknolojisinin sınırıydı.

Yer darlığı nedeniyle, aracın arka tarafı sonunda sıyrıldı ve bu da yüksek hızlı aracın kontrolünü kaybetmesine neden oldu. Önce bir çöp tenekesine ve kaldırıma çarptı ve ardından üst üste altı kez yuvarlanarak uzağa doğru yuvarlandı. Yere düştü ve arka koltuğun yanına yığılmış tuğlalar da dışarı fırladı.

Bu sefer beyaz kısrak hemen gitmedi. Bunun yerine toynaklarını indirdi ve sessizce yerinde durdu. Çok uzakta olmayan devrilmiş arazi aracına baktı, sanki sürücünün içerideki kaderini bilmek ister gibi.

Bu nedenle, sürücünün ağır yaralı, durmadan kanayan ve hatta yerinde ölen halini görmeyi dört gözle bekleyerek iki adım daha attı. Ancak, gerçekten de hurda SUV’nin önüne yürüdüğünde, sürücü koltuğunda kimsenin olmadığını görünce şaşırdı.

Hemen hemen aynı anda, caddenin diğer tarafından oldukça eski görünen bir ok fırladı. Bu ok fizik yasalarına tamamen meydan okuyarak havada garip bir yay çizdi ve beyaz kısrağın kulağına isabetli bir şekilde isabet etti.

Beyaz kısrak ön toynaklarını kaldırdı, hüzünlü bir çığlık attı ve kaçmaya çalışarak arkasını döndü.

Ancak vurulduktan sonra, daha önce olduğu gibi görünüp kaybolma yeteneğini kaybetmiş gibiydi. Sıradan bir at gibi sadece iki adım atıyordu ve vücudu hala sallanıyordu. Altın rengi kan sol kulağından aşağı akıyor ve yere damlıyordu.

Ne yazık ki, başka bir ok tarafından vurulmadan önce sadece birkaç adım koşmayı başardı. İkinci ok arka bacaklarına çarptı ve onu sakat bıraktı. At da yavaşlamıştı. Böylece, okun yörüngesini takip ederek, sonunda düşmanın nerede olduğunu gördü.

Tam o sırada Zhang Heng, SUV’nin çarptığı elektrik direğinin üzerinde duruyordu. Şehir duvarından aşağı bakan bir kral gibi, sırtından bir çift gölge kanat açıldı, Zhang Heng’i o trajik kazadan kurtaran kanatlar.

Niva’nın kontrolden çıktığını fark eden Zhang Heng, arabayı hemen terk etmeye karar verdi. Korkunç çarpma hızını iptal etmek için gölge kanatlarını kullandı ve durduğu yere ulaştı.

Ancak Zhang Heng orada uzun süre durmadı. Beyaz atın hareket hızını kaybettiğini görünce kanatlarını tekrar çırptı ve gökyüzünden aşağı daldı. Aynı zamanda belinden (Gizli Kını) çıkardı ve kesti!

Keskin bıçak, sıcak bir bıçağın tereyağına saplanması gibi, tereddüt etmeden beyaz kısrağın ensesini kesti.

Zhang Heng’in her iki ayağı da yere değdiğinde, beyaz kısrak sendeleyerek yanından geçti. Gözlerindeki bakıştan, bu felaketten kurtulduğu için hala mutlu olduğu anlaşılıyordu.

Beyaz kısrak, o darbeden nasıl mucizevi bir şekilde kurtulduğunu bilmese de vücudunda hiçbir yara yoktu.

Koşmaya devam etti, ancak arkasındaki insanlar bu kez onu kovalamadılar. At, Zhang Heng’in neden bu kadar merhametli olduğunu, yedi veya sekiz adım daha koşana kadar anlamadı, ta ki başı boynundan öylece düşene kadar.