Bölüm 823: Nehir Kenarında Bir Karşılaşma

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Altın Işık Şehri, Youzhou şehrinden 2000 milden fazla uzaktaydı. Geniş ama seyrek nüfuslu, yol boyunca güzel manzaralar sunan bir yerdi. Ancak vahşi değildi. Her on iki milde bir, araç ikmali kolaylığı için yol kenarında bir köy veya han bulunuyordu. Ara sıra, son derece kendine özgü yerel özelliklere sahip Hua yemeklerinin tadını çıkarabiliyorlardı. 21 Eylül’de Altın Işık Şehrinden ayrıldıklarından beri, Zhang Tie ve babası tur arabasını dönüşümlü olarak, her biri günde birkaç saat kullanıyordu. Eğlenceli bir yer bulduklarında, oraya park edip vakit geçiriyorlardı. Bazen Zhang Tie, sülün gibi vahşi hayvanları avlıyor ve aracın seyir platformunda barbekü yapıyordu. Aile bu yolculuktan çok keyif aldı.

Altın Işık Şehri’nden ayrıldıktan sonraki ikinci günde, Zhang Tie’nin annesi tamamen iyileşmiş, morali yükselmiş ve gücü artmıştı. Annesinin iyileştiğini gören Zhang Tie, bunun doğru bir yolculuk olduğunu anladı.

Altın Işık Şehri’nden ayrıldıktan 10 gün sonra, 1 Ekim akşamı, “Gezgin” adlı gemileri Youzhou şehrine 200 milden daha az mesafedeki bir ovaya ulaşmıştı.

Alacakaranlıkta, uçsuz bucaksız bozkırda rüzgarda dalgalanan otları ve ot yiyen vahşi antilopları izlerken, Zhang Tie otoyoldan çıkıp yol kenarındaki sığ bir nehrin kıyısına arabasını park etti. Berrak nehir suyu ancak dizlerine kadar ulaşıyordu. Nehir kıyısı taşlarla kaplıydı. Burası yemek pişirmek ve dinlenmek için uygun bir yerdi.

“Baba ve anne, bu gece burada uyumaya ne dersiniz?” Zhang Tie başını çevirip yanındaki ses ileten pirinç boruya doğru bağırdı. Zhang Tie’nin aile üyeleri, tur arabasının tepesindeki seyir platformunda güzel manzarayı seyrediyorlardı. Tur arabası otoyoldan ayrıldığında, Zheng Chenglei, Zhang Chengting ve Zhang Chengpei seyir platformunda haykırdılar.

“Pekala, annen bu gece burada uyumayı kabul etti!” Zhang Tie’nin babası, Zhang Chengting’in haykırışına eşlik ederek pirinç borunun diğer ucundan cevap verdi.

Zhang Tie daha önce sadece bir hava gemisinde ses ileten pirinç bir boru görmüştü, tur arabasında da böyle bir imkanın olabileceğini hiç hayal etmemişti. Ne kadar düşünceli!

Zhang Tie, nehir kıyısından 20 metreden fazla uzakta düz bir zeminde fren yaptı ve güç kazanını park konumuna getirdi. Hemen ardından arabanın kapısını açıp dışarı atladı.

Zhang Tie önce nehir suyunun kalitesini kontrol etmek için nehir kıyısına gitti. Suyun temiz olduğunu görünce, araçtan bir fıçı alıp tur arabasının su ısıtıcısı için nehir suyuyla doldurmaya başladı. Bir motelde olsaydı, tur arabasını sadece bir su borusuna bağlaması yeterli olurdu. Ancak vahşi doğada oldukları için nehirden su çekmek zorundaydılar. Ayrıca mutfakta sebzeleri yıkamak ve yatmadan önce temizlenmek için de suya ihtiyaçları vardı. Vahşi doğada su özellikle önemli hale gelmişti.

Zhang Tie fıçıyı suyla doldurduğunda, üç oğlu da seyir terasından koşarak nehirde balık tutmaya başladılar. Zhang Tie’nin babası da bir olta alıp üç oğluyla balık tutma yarışına gireceğini söyledi.

Ortam neşe ve kahkahalarla doluydu.

Zhang Tie, gezi arabasına su doldururken, kazan külünü gömmek için gezi arabasının yakınındaki zemine bir çukur kazdı. Bu ağır işi bitirdikten sonra, hanımlar akşam yemeğini hazırlamışlardı. Gezi arabasının seyir platformunda, hareketli güneşliğini açıp, alacakaranlık altında esen hoş gece esintisi eşliğinde uzaktaki güzel manzarayı seyrederek akşam yemeğinin tadını çıkardılar.

Zhang Tie’nin babası ile üç çocuk arasındaki yarışma, Zhang Tie’nin babasının 30 cm’den uzun bir balık yakalamasıyla sona erdi. Bu nedenle, bir kase daha taze balık çorbası içtiler.

…

Akşam yemeğinden sonra Zhang Tie kaseleri yıkadı. Linda, Beverly ve Fiona masayı temizledikten sonra, bir yığın kase ve çubuk taşıyarak nehir kenarına götürdü ve dikkatlice yıkadı.

Birkaç dakika sonra, ovadan Zhang Tie’nin kulaklarına yer sarsıcı patlama sesleri geldi. Zhang Tie hâlâ bulaşıklarını yıkıyordu. Aracın yanında oynayan Zhang Chenglei, Zhang Chengting ve Zhang Chengpei, Linda ve Zhang Tie’nin annesi tarafından arabaya çağrıldı.

Taixia ülkesinin güvenliği oldukça iyiydi. Birkaç gün yolculuk yaptıktan sonra kötü insanlarla karşılaşmamışlardı. Ancak vahşi doğada oldukları için dikkatli olmaları gerekiyordu. Takırtılar bir süvari birliğinden geliyor gibiydi. Gök gürültüsü gibi gelen takırtıları duyan uzaktaki vahşi antilop sürüsü panik içinde kaçıştı.

Sadece birkaç dakika içinde, gök gürültüsüne benzeyen takırtılar yaklaştı. Takırtılar nehir kıyısına ulaşana kadar durmadı.

50’den fazla Hua süvarisinden oluşan bir birlikti. Bu nehri uzun zamandır bildikleri anlaşılıyordu. Sadece binek hayvanlarının su içmesine izin vermek için buraya gelmişlerdi; binek hayvanları, başlarında kıvrık boynuz bulunan demir boynuzlu canavarlardan daha büyük ve daha güçlüydü.

Zhang Tie bulaşıklarını yıkarken, 20 metreden fazla uzaktaki insanları ve binek hayvanlarını gözlemledi.

Süvari birliğinin başında iki genç vardı, onları ise son derece gözü pek süvariler takip ediyordu. Daha da etkileyici olanı ise, başlarında kıvrık boynuz bulunan demir boynuzlu hayvanlardan bile daha büyük ve güçlü olan binek hayvanlarıydı. Bu binek hayvanları çok heybetli görünüyordu.

Zhang Tie, bu hayvanın gergedan-ejderha atı olarak adlandırıldığını biliyordu. Seviye 6 bir canlıydı. Kılıç boynuzlu canavarlar gibi, bu tür hayvanlar da demir boynuzlu canavarlardan çok daha vahşiydi. Ancak kılıç boynuzlu canavar etobur iken, gergedan-ejderha atı otoburdu, bu da gergedan-ejderha atının daha üstün olduğu anlamına geliyordu. Doğu Kıtasında, gergedan-ejderha atı Taixia süvarilerinin standart binek hayvanıydı. Çok az sayıda özel birlik dışında, Taixia Ülkesindeki tüm süvariler gergedan-ejderha atlarına biniyordu. Zhang Tie, Youzhou şehrinin dışında devasa bir askeri gergedan-ejderha atı yetiştirme çiftliği olduğunu duydu. Askeri yetiştirme çiftliğinde toplam 600.000 gergedan-ejderha atı vardı. Bu ölçekte bir çiftlik, Kutsal İzlanda Krallığı tarafından asla karşılanamazdı. Taixia Ülkesindeki birçok eyalet gergedan-ejderha atı besliyordu. Gergedan-ejderha atlarının yetenekleri de farklı bölgelerde, farklı yaşam ortamları, ırklar ve soylar nedeniyle biraz farklılık gösteriyordu. Youzhou eyaletindeki gergedan-ejderha atları, Taixia ülkesinin Kuzeydoğu Askeri Bölgesi topraklarında birinci sırada yer alıyordu. Hatta Taixia ülkesi genelinde bile tanınıyordu.

Taixia bölgesinde sıradan bir gergedan-ejderha atı 600 altın sikke değerindeydi. Özel gergedan-ejderha atları ise daha da değerliydi. Gergedan-ejderha atı, Youzhou Eyaleti’nin dış ticaretinde çok önemliydi. Her yıl Youzhou Eyaleti’nden 400.000’den fazla gergedan-ejderha atı satılıyordu, bu da yaklaşık 300 milyon altın sikkelik bir ticaret hacmi anlamına geliyordu. Youzhou Eyaleti’ne geldikten sonra, Huaiyuan Sarayı gergedan-ejderha atı ticareti yapmayı amaçlamıştı. O zamana kadar Huaiyuan Sarayı bu işin aşamalarını tamamlayamamıştı. Eğer Huaiyuan Sarayı, Zhang Taixuan’ın Youzhou Eyaleti valiliği görevini kazanmasına yardımcı olabilseydi, Huaiyuan Sarayı’nın karşılaştığı sorunlar, özellikle gergedan-ejderha atı kaynağı sorunu, hemen çözülebilirdi.

Zhang Tie, nehrin karşı kıyısındaki süvarilere ve gergedan-ejderha atlarına göz atıyordu. O süvariler de Zhang Tie’ye bakıyordu. Ancak, nehir kenarında kase yıkayan Zhang Tie’yi ve o gezi arabasını görünce, Zhang Tie’ye olan ilgilerini anında kaybettiler.

“Cangwu Kardeş. Youzhou Eyaleti’ndeki askeri yetiştirme çiftliğindeki gergedan-ejderha atı hakkında ne düşünüyorsunuz?” Karşı kıyıdaki iki genç adamdan biri sordu ve Zhang Tie bunu net bir şekilde duyabiliyordu.

“Youzhou Eyaletindeki gergedan-ejderha atları günde 700 mil koşabiliyor. Gerçekten de ünlerine yakışır derecede mükemmeller. Ancak hız ve dayanıklılık açısından Jianzhou, Hezhou, Liangzhou ve Ganzhou Eyaletlerindekilere kıyasla biraz geride kalıyorlar. Chuanzhou, Tangzhou ve Yunzhou Eyaletlerindekilerle karşılaştırıldığında ise taşıma kapasitesi açısından avantajlı değiller. Eğer daha da geliştirilip bir alanda daha da ilerleme kaydedilirse, Taixia Ülkesinin en iyi atları listesine girebilirler!”

“Bir at ırkını değiştirmek kolay değil. Çok az hayvan terbiyecisi böyle bir yeteneğe sahip olabilir. Duruma bağlı!” diye iç çekti genç.

“Hahaha, Tianqi ağabey haklı. Ben daha çok masa başında stratejistlik yapan biriyim!”

“Kardeş Cangwu’nun görüşü meselenin özüne iniyor ve Komutan Cheng’in görüşüyle ​​örtüşüyor. Eğer masa başında strateji geliştiren biriyseniz, Komutan Cheng’in düşünce kuruluşu sizi çıldırtırdı.”

“İltifatınız için teşekkür ederim. Geç oldu. Hadi geri dönelim!”

“Pekala, gergedan-ejderha atları yeterince içti, o zaman Youzhou şehrine geri dönelim…”

İki genç adam Zhang Tie’ye son bir bakış attıktan sonra gergedan-ejderha atlarının başlarını çevirip uzaklaştılar; süvari birliği de onları yakından takip etti…

O kişiler gittikten birkaç dakika sonra Zhang Tie, bulaşıklarını yıkamayı bitirdi ve onlarla birlikte tur arabasına geri döndü.

“Kocam, bunlar kim? Çok saldırgan görünüyorlar!” diye sordu Fiona, dolgun göğüslerini okşarken.

“Bunlar Youzhou şehrindeki süvariler olabilir!” diye yanıtladı Zhang Tie.

Cevap verdiğinde, iki gencin yüzü bir kez daha zihninde belirdi. Zhang Tie içinden bir iç çekti. ‘Taixia gerçekten yetenek ve kaynaklarla dolu. Waii Yarımadası asla onunla boy ölçüşemez. Nehir kenarında kase yıkarken bile iki genç Hua şövalyesiyle karşılaştım. Waii Yarımadası’nda benden başka bu kadar genç yaşta şövalyeliğe yükselen kimseyi gerçekten görmedim.’

…

Bir saatten fazla bir süre sonra, süvari birliği nehir kıyısından 70 milden fazla uzaklaşmıştı. Aniden Cangwu adındaki genç adam dizginleri kaptı. Bir kişnemeyle, gergedan-ejderha atı aniden ön ayaklarını yukarı kaldırdı ve yere sertçe vurdu. Hemen ardından durdu.

Diğer süvariler at binmede çok yetenekli olduklarından, bu genç adamın durduğunu görünce tüm ekip bir anda durdu.

“Cangwu Kardeş, sorun ne?”

“Hiçbir şey, sadece bir şey hatırlıyordum. Sorun yok; sorun yok!” Cangwu adındaki genç adam gülümsedi. Hiçbir açıklama yapmadan gergedan-ejderha atının dörtnala koşmasına devam etti. Birbirlerine baktıktan sonra diğerleri de hemen onu takip ederek Youzhou şehrine doğru yola koyuldular.

Zhang Tie’nin nehir kenarında bulaşık yıkadığı sahne, Cangwu’nun zihninde hep yer ediyordu.

’16 yaşındaki çocuk fazla sakindi.’

‘Biz ona doğru dörtnala gelirken o genç adam ayağa bile kalkmadı, biz uzaklaşana kadar…’

‘Orada çömeldi…’

‘Orada tamamen çömeldim!’

‘Sorun işte burada yatıyor!’

‘Youzhou şehri son günlerde gittikçe daha da hareketli hale geliyor!’

Cennetin Serveti Tarikatı’nın genç elitleri içten içe duygularla ah çektiler…

…

Doğanın içinde geceyi geçirmek çok özel bir duyguydu. Akşamları, seyir platformunun açılır tavanını kapattıktan sonra, yatak odalarında uzanıp gökyüzündeki sayısız yıldızı izleyebiliyorlardı.

Tur arabasında 4 yatak odası vardı: iki adet 2 kişilik, bir adet 3 kişilik ve bir adet 5 kişilik yatak odası. Zhang Tie, Linda, Beverly ve Fiona 5 kişilik yatak odasında; babası ve annesi 2 kişilik yatak odasında, 3 kişilik yatak odası ise 3 çocuk için ayrılmıştı.

Zhang Tie, yatakta Linda, Beverly ve Fiona’nın boyunlarına kollarını doladı ve yıldızları izledi. Zhang Tie, Kara Ateş Şehri’nde ve 7. Ulusal Erkek Ortaokulu’nda yaptığı utanç verici şeylerden, özellikle de Bayan Anna’ya olan ilgisinden bahsetti; bu da üç kadının uzun süre kıkırdamasına neden oldu.

“Vay canına, Vahşi Kurt Vadisi’ndeki hayatta kalma eğitimine katılırken nasıl bu kadar uysal olabildiğinize şaşırmıştım. Sizi bir beyefendi sanıyorduk. Şimdi öyle görünmüyor!” diye gülümsedi Beverly.

Zhang Tie’nin yüzü hafifçe kızardı ve şöyle cevap verdi: “Öhöm…öhöm…o an çok masumdum. Gerçekten de kötü bir düşüncem yoktu!”

“Peki ya şimdi?” Fiona, Zhang Tie’yi hayranlıkla izlerken elleri Zhang Tie’nin vücudunda gezinmeye başladı.

Dışarısı soğumaya başlarken, Zhang Tie’nin odası ısınıyordu…

Zhang Tie’yi en çok memnun eden şey, bu tur otomobilinin üst düzey ses yalıtımıydı…

…

İkinci gün, sabah üç çocukla balık tuttuktan sonra, öğleden sonra tekrar yola koyuldular.

2 Ekim akşamı çöktüğünde nihayet Youzhou şehrine vardılar.

Kırsal kesimden gelmemesine rağmen Zhang Tie, Youzhou şehrini ilk gördüğünde bir süre şaşkınlık içinde kaldı.

Taixia ülkesine gelenler, karşılarında A sınıfı bir şehir gördüklerinde kesinlikle çok şaşıracaklardır.

Zhang Tie’nin gözünde Youzhou şehri gerçekten çok büyüktü.

Bu, şaşırtıcı ve muhteşem bir şehirdi.

Gecenin karanlığında, şehir surlarındaki ölümsüz florit lambalarının çarpıcı ışık efekti, Youzhou şehrini yeşim taşından yapılmış devasa bir kaleye dönüştürüyordu…

Youzhou şehrinin üzerindeki hava gemilerinin sayısı nehirdeki sazan balıkları kadar çoktu. Ne kadar da rüya gibi, ne kadar da müreffeh bir şehir!

…