Bölüm 786: Ruh Peşinde Koşan Kelebek

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

İz süren dokunaçlar tam çadırın içindeydi, bu da Üç Göz Birliği’nin iki şövalyesinin de çadırda olması gerektiği anlamına geliyordu.

Zhang Tie’nin saklanma yeteneği süper seviyeye ulaşmamış olsaydı, şövalyelerin keskin bilinç algısı göz önüne alındığında, Zhang Tie küçük, siyah bir böcek suretinde iki şövalyeye yaklaşmaya asla cesaret edemezdi.

Kar taneleri arasında uçan böceğin enerjisi, kar taneleri kadar hafif ve beyaz oldu. Yavaş yavaş çadıra yaklaştı.

Çadırın dışında 10.000’den fazla askerden oluşan bir kamp vardı. Çadırın dışında yanan bir mangal kurulmuştu. Zhang Tie çadıra yaklaştığında, iki askerin ellerinde iki yemek kabıyla çadıra doğru yürüdüğünü gördü.

İki konteyner, önlerindeki iki kişinin yönünü engelliyordu. Zhang Tie bundan faydalanarak konteynerlerden birinin dibine yaslandı ve çadırdaki iki askeri takip etti.

Çadırın dışında bekleyen korumalardan biri, ellerinde yiyecek kapları olan iki askeri görünce onları durdurdu.

“Dur, burada ne yapıyorsun?”

“İki lord gece için biraz atıştırmalık almak istiyor. İki tane pişmiş kar tavuğu var. Onları buraya göndermemiz söylendi!” diye yanıtladı içlerinden biri.

Koruma görevlisi yemek kaplarını açtığı anda, pişmiş tavuk kokusu etrafa yayıldı. Zhang Tie, koruma görevlisinin sessizce yutkunmasını neredeyse duyabiliyordu.

“Pekala!” Koruma görevlisi çadırın perdesini açıp iki askeri içeri aldı.

Ardından çadıra girdiler.

İkinci asker çadıra girdiğinde, kabının dibinde hafifçe duran Zhang Tie, bir kar tanesi gibi kolçak altına “uçtu”. Birinci askerin gölgesinde kimse onu fark etmedi.

Dışarısına kıyasla çadırın içi oldukça aydınlıktı. Ayrıca içki ve et kokusu da vardı.

İki asker, çadırda 10 saniyeden fazla kaldıktan sonra aceleyle oradan ayrıldılar.

…

“Hmm, buradaki kar tavuklarının bu kadar lezzetli olacağını hiç tahmin etmemiştim!”

Zhang Tie’den 20 metre uzaktan bir ses geldi. Zhang Tie küçük kafasını kolçak altından çıkarıp çadırın etrafına bakındı.

Zhang Tie’nin karşısındaki masada iki şövalye yemek yiyor ve içki içiyordu.

Bunlar, Zhang Tie’nin daha önce Glivec şehrinde karşılaştığı Üç Göz Birliği’nin iki şövalyesiydi. Biri kılıç, diğeri kılıç kullanıyordu. Silahları, kolayca ulaşabilecekleri şekilde masanın yanına konmuştu.

“Burada daha kaç gün kalacağız?” Bir şövalye bir kar tavuğunun bacağını parçalayıp kemirirken, “Bir aydan fazla oldu bile. Sethi, sence iblis general bir hata mı yaptı?” dedi.

“Köln, iblis generali hata yapabilir; ancak iblis generalinin ruh peşinde koşan kelebeği asla hata yapmaz. O siyah cübbeli şövalye Unther’i öldürdükten sonra buraya gelmiş olmalı!” diye yanıtladı diğeri.

“Öyleyse, neden bunca gündür onu bulamadık?”

“Üç olasılık var. Birincisi, o adam hâlâ burada ama gizli bir yöntemle korunuyor; bu yüzden onu henüz bulamadık. Bu yüzden buradayız. İkincisi, o adam burada birisi tarafından bir anda öldürüldü ve hiçbir kalıntı bırakmadı. Bu yüzden ruh peşinde koşan kelebek onu bulamadı. Ancak bu olasılık çok düşük. Üçüncüsü, o adam garip bir ruhani, gizli yöntem geliştirmiş olabilir. Ruhunun küçük bir parçasını kullanarak ruh peşinde koşan kelebeği buraya çekti; ancak çoktan başka bir yöne kaçtı!”

Köln başını salladı, “Son bir ay içinde, Üç Göz Birliğimizin istihbarat sistemi, Blackson İnsan Koridoru’ndaki tüm şövalyeleri çoktan dışladı. Açıkçası, o adam Blackson İnsan Koridoru’ndaki hiçbir insan ülkesine ait değil. Gerçekten merak ediyorum, o siyah cübbeli adam nereden geliyor?”

“Sadece böylesine kaotik bir dünyada, vahşi kurtlar ve akbabalar gibi tüm alt kıtaları kaynak toplamak için dolaşan bu şövalyeler sinir bozucu olabilir. Parlaklık Dağı tarafından aranmaktan korkan bu şövalyeler, insanların topraklarında sorun çıkarmaya cesaret edemezler. Bu nedenle, sadece bizim topraklarımızda sorun çıkarabilirler. Her kutsal savaşta, bu adamlar çok kurnazdı. Bu adamın etkisi altında kalan iblis generali, güney planını askıya almak zorunda kaldı. Tüm çabasını bu adamı öldürmeye harcamak zorunda kaldı. İblis generali, bu adamın hala bizim topraklarımızda olduğundan şüphe duyuyor, bu yüzden izini bulmak için ruh avlayan kelebeğini kullanıyor. Bu adam ruh avlayan kelebekten 300 milden daha az uzakta olduğu sürece, yeri kesinlikle ruh avlayan kelebek tarafından tekrar tespit edilebilir. Ruh temelli gizli bir beceriye hakim olsa ve her seferinde biraz ruhu yem olarak kullansa bile, ancak birkaç kez dayanabilir.”

“Ne yazık ki, o ruh peşinde koşan kelebek yumurtadan çıktıktan sonra sadece 60 gün yaşayabildi!”

“Bu nedenle, bölgedeki 2. sınıf uyarı bir ay daha sürebilir. Bu süre içinde o adamı yakalayamazsak, kırmızı uyarı kaldırılmayacak!”

“O adam yüzünden birçok plan aksadı…”

“Bu adam gerçekten çok güçlü. Kesinlikle 100’den fazla pulu aydınlattı. Unther’ı yarım saatten kısa sürede öldürdü!”

“Bu nedenle, bu II. Sınıf uyarısı çok gerekliydi. Herhangi bir şövalye, o adamla karşılaştığında hayatını kaybedebilir!”

…

Zhang Tie, yaptıkları görüşme sayesinde birçok önemli bilgiyi hemen öğrendi.

Zhang Tie sonunda, bulunduğu yerin iblisler ve Üç Göz Birliği tarafından nasıl kilitlendiğini anladı. ‘Ruh kovalayan kelebek tuhaf bir canlı olmalı. 300 mil içindeki bazı insanların qi’sini algılayabiliyor gibi görünüyor. Bu çok güçlü!’ Zhang Tie, iblis generalinin kendisini ruh kovalayan bir kelebekle kovaladığını fark edince biraz korktu. ‘Düşmanın arka tarafına derinlemesine girmek ve büyük bir başarı elde etmek çok havalı olsa da, aynı zamanda çok riskli.’

‘Ruh avlayan kelebeğin yanı sıra, iblisler ve Üç Gözlü Birliğin benimle başa çıkmak için başka bir yöntemi daha var. Bölgelerinde II. Sınıf uyarıyı tetiklediler. Bunun ardından, bağımsız hareket etme riskine karşı, bölgelerindeki tüm iblis şövalyeleri ve Üç Gözlü Birliğin şövalyeleri birbirleriyle birleşmeye, her birimde 2 kişi olmaya başladılar. Bu nedenle, onlara tek tek saldırma şansımı da kaybettim.’

…

Karınlarını doyurduktan sonra, çadırdaki iki şövalye vadide bir tur atmaya karar verdi.

Çadırdan ayrıldıktan hemen sonra, küçük böcek anında çadırdan dışarı kayarak Kara Demir Kalesi’ne girdi.

Saray ağacının sarayında bulunan Zhang Tie, gözlerini hemen açtı.

‘Ruh peşinde koşan kelebek mi?’

‘Bu ruh peşinde koşan kelebek gerçekten benim için büyük bir tehdit oluşturuyor.’ Zhang Tie, bu şeyin kendi suretinin varlığını hissedip hissedemeyeceğini bilmiyordu. Önce bu canlı varlık hakkında bilgi edinmek istiyordu.

Zhang Tie şövalye zırhını çıkardı ve hemen Parlaklık Dağı’na girdi.

Zhang Tie, Kara Demir Şatosu’nda uzaktan algılama kristalini ve şövalye levhasını her kullandığında, Zhang Tie’nin zihin denizindeki muhteşem kemerli kapı, Zhang Tie’nin iletişim araçlarını korumak için özel bir enerji gönderirdi. Sadece bu durumda uzaktan algılama kristali ve şövalye levhası dış dünyayla iletişim kurmak için kullanılabilirdi. Heller’in sözleriyle, Kara Demir Şatosu’nda dış dünyayla iletişim kurabilen tek kişi Zhang Tie’ydi.

Parlaklık Dağı, sıradan insanların dokunamayacağı, kapsayıcı bir yerdi. Zhang Tie, ruh peşinde koşan kelebek hakkında bir giriş bilgisini Parlaklık Dağı’nda bulabileceğine inanıyordu.

— Çakra’nın kaplanı, Aydınlık Dağı’na hoş geldin.

Zhang Tie’nin zihin denizinde bir çizgi belirdi.

Zhang Tie, Parlaklık Dağı’na girdikten sonra, sanki Felaket öncesinde insanların bilimsel yöntemlerle kurduğu bir web forumuna girmiş gibi hissetti. Parlaklık Dağı’nda hatta bir kurtarma servisi bile vardı.

Zhang Tie, ruh peşinde koşan kelebeği manevi enerjisiyle geri alma kutusuna yerleştirdikten sonra, yine manevi enerjisiyle “enter” tuşuna bastı.

Ardından Zhang Tie’nin zihninde bir diyalog kutusu belirdi.

—Bu kurtarma hizmeti ücreti 1.000 altın sikke. Hesabınızda 100.000 altın sikke kaldı, devam edecek misiniz?

Evet Hayır

‘1000 altın sikke mi? Bu, babamın Blackhot City’deki 90 yıllık maaşına denk gelir. Çok pahalı.’

‘Ancak, özellikle bu bilgi benim hayatımla ilgiliyse, bilginin değeri de burada yatıyor; pahalı değil.’

Zhang Tie içinden küfür ettikten sonra hiç tereddüt etmeden “Evet”e tıkladı.

Birkaç saniye sonra, ruh kovalayan kelebek yumurtalarının satın alınmasıyla ilgili birçok başlık belirdi. Her bir ruh kovalayan kelebek yumurtası yaklaşık 1 milyon ila 1,5 milyon altın sikke değerindeydi.

Bazı paylaşımlar, bazı şövalyeler tarafından gönderilen, toprak elementi aleminin derinliklerinde ruh avlayan kelebekleri avlamak için ekipler organize etmekle ilgiliydi.

Bazı mesajların okunması için on binlerce altın sikke ile yüz binlerce altın sikke arasında değişen yüksek fiyatlar ödenmişti. Mesajlar, ruh avlayan kelebeklerin ömrünü ilaç kullanarak 3-5 gün uzatmanın yolları hakkındaydı.

Zhang Tie, “Ruh peşinde koşan kelebek ve Taixia Ülkesindeki Büyük Vahşi Tarikatın yok edilmesi” başlığını görünce tüm vücudu titredi…

…