Bölüm 777: Yeni Yıl Arifesi
Çevirmen: WQL Editör: Aleem
Zhang Tie’nin yeraltı sarayında 45 gün boyunca inzivaya çekildiği sırada, Norman İmparatorluğu’nun veliaht prensi Filis tarafından Albay Leibnitz, Zhang Tie’yi iki kez Taian şehrine davet etmek üzere görevlendirildi. Ancak, Zhang Tie’nin geçici saraydaki yöneticisi tarafından iki kez üst üste reddedildi.
31 Aralık’ta Zhang Tie, Albay Leibniz’i getirmek için adamlarını gönderdi ve Albay Leibniz ile birlikte Norman İmparatorluğu’nun veliaht prensi Filis’i tekrar ziyaret etti.
Zhang Tie’nin gelişi Filis’i çok sevindirdi. Birlikte öğle yemeği yediler.𝗳𝐫𝚎𝗲𝚠𝚎𝗯𝕟𝐨𝘃𝚎𝗹.𝗰𝗼𝗺
Bu, iki tarafın yalnız başına ikinci kez bir araya gelmesiydi ve bu durum Zhang Tie ile Norman İmparatorluğu’nun veliaht prensi Filis arasındaki ilişkiyi biraz daha yakınlaştırdı.
Filis, hatta kraliyetin emrinde çalışan bir şövalye olan öğretmenini Zhang Tie ile tanıştırdı.
Leo adındaki şövalye Benolis Kalesi’ndeydi. Filis’in öğretmeni ve koruması olarak Benolis Kalesi’ndeki Norman İmparatorluğu’nun en güçlü figürüydü.
Norman İmparatorluğu, yerli elitlerinin Benolis Kalesi’ne tahliyesini zaten hızlandırmıştı.
Mevcut duruma göre, Zhang Tie, Norman İmparatorluğu’nun planı hakkında bir şeyler anlamış gibi görünüyordu. Norman İmparatorluğu’nun kraliyet ailesi, Blackson İnsan Koridoru’nun kuzeyinde kalıp iblislerle ölümüne savaşmak istemiyordu, çünkü Norman İmparatorluğu bunu yapacak kadar güçlü değildi. Ancak, eğer bundan vazgeçerlerse, kendilerini tatmin olmamış hissedeceklerdi. Topraklarını kaybettikten sonra, bir ülkenin kraliyet ailesi anlamsız hale gelecekti. Sürgündeki kraliyet ailesi olarak anılacaklardı.
Bu sırada Norman İmparatorluğu’nun kraliyet ailesi, mevcut çıkarları ile gelecekteki çıkarlarını dengelemeye ve kutsal savaşta planlarını ve karşı önlemlerini ayarlamaya çalışıyor gibi görünüyordu.
Öğle yemeği yerken, Filis aniden öğretmeni Şövalye Leo’nun önünde Zhang Tie’ye bir soru sordu.
“Norman İmparatorluğu’nun kraliyet ailesi olsaydınız ne yapardınız?”
Bu soruyu duyduktan sonra Zhang Tie bıçağını ve çatalını bıraktı ve ağzını bembeyaz bir peçeteyle sildi. Birkaç saniye sessiz kaldıktan sonra cevap verdi:
“Eğer Norman İmparatorluğu’nun imparatoru olsaydım, Norman İmparatorluğu’ndan derhal vazgeçerdim!”
Zhang Tie’nin cevabını duyduktan kısa bir süre sonra, Şövalye Leo keskin bakışlarla Zhang Tie’ye baktı. Filis de son derece ciddi bir ifade takınmıştı.
“Bunu yapmanızın sebebini bana söyleyebilir misiniz?”
“Eski bir Hua imparatorunun bir atasözü vardı: ‘İnsanlar varsa, toprak kaybedilse bile geri alınabilir; insanlar yoksa, toprak korunsa bile er ya da geç kaybedilir.’ Şimdi iblislerin öncü birlikleri zaten karşı konulamaz hale geldiğine göre, neden kraliyet ailesinin topraklarına ve şerefine bağlı kalasınız ki? İnsanlar yaşadığı sürece iblisler toprakları alamaz, kaybedilen şeref ve yıkılan vatan er ya da geç geri kazanılır. Aksine, insanlar ölürse, hiçbir şey kalmaz! İnsanların hayatlarında her zaman iniş çıkışlar olur; güneş doğar ve batar veya bulutlarla örtülür. Kraliyet ailesinden olsanız bile, bazı sıkıntılar yaşamanız ciddi bir şey değil.”
“Yani savaştan vazgeçmemi mi kastediyorsun?” diye kaşlarını çattı Filis.
Filis, doğduğundan beri ilk kez “Kraliyet aileleri yıkılsa bile” sözlerini duyuyordu. Bu, küçüklüğünden beri aldığı eğitimle tamamen çelişiyordu.
“Hayır, elbette ki hayır. Bunun yerine, kendi savaş gücünüzü koruma ilkesine dayanarak esnek bir şekilde savaşmanız gerekiyor. Eski bir Hua atasözü der ki, ‘Ağaçlar yerinden oynatıldığında ölürler; ancak insanlar başka bir yere taşındığında hayatta kalırlar.’” Şeytan birlikleri güçlü olsa da, her biri aynı derecede güçlü değildir. Şeytanların da zayıf noktaları vardır. Şeytan generalini yenemezsem, yenebileceğim diğerleriyle savaşırım. Seni yenemezsem, seninle akraba olanları yenerim. Burada avantajlı değilsem, avantajlı olduğum yönlerden seni yenerim. Seni fiziksel olarak yenemezsem, parayla rüşvet veririm; parayla rüşvet veremezsem, sana tuzak kurarım; tuzak kuramazsam, seni tiksindiririm; gökyüzünde yenemezsem, yerde yenerim; yerde yenemezsem, denizde yenerim; denizde yenemezsem, su altında yenerim; bunların hiçbiri olmazsa, senden daha hızlı koşar ve daha uzağı görürüm. Bu dünyada aslanlar hayatta kalabilir, maymunlar da hayatta kalabilir. Ancak aslanlar ağaçta maymunları yenemeyebilir; kaplanlar komuta edebilir; fareler de özgür olabilir. Bir avcı tarafından hedef alındığında, kaplanlar kesinlikle bir fareden daha erken ölür. Fare. Balinalar denizde bolca bulunabilir; pireler de domuzun vücudunda hayatta kalabilir. Yeteneklerinizi belirlemeli ve avantajlı yönlerinizi geliştirmelisiniz.’
Zhang Tie, Filis’in sözlerini dikkatle düşündüğünü görünce gülümsedi. Ardından tekrar bıçak ve çatalı eline aldı, “Bu sadece benim kişisel görüşüm. Hmm… kraliyet ailesinin yemek pişirme becerileri gerçekten iyi…”
Zhang Tie, sözlerinin Filis’i nasıl etkileyeceğini bilmiyordu, ama bu onu ilgilendirmiyordu. Madem Filis sordu, o zaman açık konuşmak zorundaydı. Bu sözler onun gerçek duygularıydı. Zhang Tie, para, toprak ve imparatorluk tahtı gibi ölü şeyler için ölenlerin aptal olduğunu düşünüyordu.
Zhang Tie, Filis’in yılbaşı gecesi partisine davetini reddettikten sonra aynı gün Kasırga Kolordusu’nun geçici sarayına geri döndü.
Hua halkı bu akşamları aileleriyle birlikte geçirirdi.
Zhang Tie’nin ailesi Taixia bölgesindeydi. Zhang Tie ise Waii alt kıtasındaydı. Uzaktan algılama kristalleri sayesinde Zhang Tie, böylesine özel bir günde ailesiyle iletişim kurabildi.
…
Zhang’ın malikanesi, Yingzhou Eyaleti, Taixia Ülkesi, Fuhai Şehri…
Aile yemeği çok neşeli geçti. Yemek salonunda torunlarının oradan oraya koşuşturmasını izleyen Zhang Tie’nin anne ve babası çok mutluydu.
Zhang Yang’ın artık 4 çocuğu vardı: en büyük oğlu Zhang Chengan, ikinci oğlu Zhang Chengxu, üçüncü oğlu Zhang Chengze ve en küçük kızı Zhang Shiyu. Zhang Chengan 6 yaşındayken, Zhang Shiyu ise henüz 2,5 yaşındaydı.
Zhang Tie’nin 3 çocuğu vardı. En büyük oğlu Zhang Chenglei’yi Linda, ikinci oğlu Zhang Chengting’i Beverly, üçüncü oğlu Zhang Chengpei’yi ise Fiona dünyaya getirmişti. Zhang Tie’nin babası hepsine isim vermişti. Çocuklar 9 aydan büyüktüler. Narin tenleri ve narin görünümleriyle yaşıtlarından daha güçlüydüler. Yere çok hızlı tırmanabiliyorlardı. Her birine 2 bakıcı ve 1 dadı eşlik ediyordu.
Yemek salonunda, 20’den fazla kişiyi ağırlayabilecek büyüklükte, yaldızlı, yuvarlak bir masa vardı. Zhang’ın aile üyelerinin yanı sıra, Yaşlı Muyuan da başköşede oturuyordu. Beverly ve Fiona’nın anne babaları da masada yer alıyordu.
Doğum yaptıktan sonra Linda, Beverly ve Fiona eskisine göre biraz daha olgun görünüyordu. Ancak hiç de yaşlı görünmüyorlardı. Farklı kıyafetleri sayesinde daha da büyüleyici görünüyorlardı.
Ayrıca yemekhanede 20’den fazla hizmetçi ve çocuk bakıcısı vardı.
Zhang ailesinin tamamı bu anda zengin ve asil bir görüntü sergiledi.
Hizmetçi kadınlar yemeği masaya servis ettiğinde, yemek salonu hemen çeşitli kokularla doldu. Kokuyu alan çocuklar buraya koşarak masadaki yemekleri ve tabakları incelemeye başladılar.
Beverly ve Fiona’nın anne babaları, kızları doğduktan sonra onları görmek için buraya geldiler. Böylesine görkemli bir Hua malikanesini görünce, sıradan ailelerden geldikleri için başlangıçta biraz çekingen davrandılar. Ancak, damatlarının aile üyelerinin, özellikle Zhang Tie’nin anne babasının, kibirli olmak yerine cana yakın ve açık fikirli olduklarını, çok rahat ve hoşgörülü olduklarını fark ettiler. Kızlarına çok iyi davrandılar. Beverly ve Fiona’nın anne babalarının daha önce Kara Ateş Şehri’nde yaşadıklarını öğrendikten sonra, aralarında daha çok ortak konu oluştu. Beverly ve Fiona’nın anne babaları kısa sürede bu ortama uyum sağladılar ve birkaç gün Zhang’ın malikanesinde çok rahat bir şekilde yaşadılar.
O sırada Zhang Tie’nin annesi, iki oğlunun kayınvalidesine fısıldadı.
Zhang Tie’nin iki baldızı ve eşleri o çocuklarla yakından ilgileniyorlardı.
Onları izleyen Yaşlı Muyuan, Zhang Tie’nin babasına fısıldadı: “Yeni yıl festivalinden sonra Huaiyuan şehrine taşınacağız. Orada daha büyük bir konak hazırladık bile. Bu çocuklar biraz daha büyüdüğünde, en fazla 2-3 yıl sonra, Youzhou Eyaletine gideceğiz. Orası Taixia Ülkesindeki Huaiyuan Sarayı’nın temeli olacak. Zhang Tie, ailenin büyüğü ve aynı zamanda Huaiyuan Sarayı’nın Altın Deniz Şehri’nin soyundan geliyor. Youzhou Eyaletinde Altın Deniz Şehri’ni kurduğumuzda, yeni şehrin %15’lik hissesine sahip olabilirsiniz. Daha sonra, aileniz her yıl Altın Deniz Şehri’nde sabit bir ikramiye alabilir. Bu çocuklar isterlerse, Taixia Ülkesindeki başlangıç noktaları olarak Altın Deniz Şehri’nde iş bulabilirler. Taixia Ülkesindeki büyük ailelerin çocukları da girişimlerini bu şekilde geliştiriyorlar. Birkaç gün önce Zhang Yang ile konuştum, Zhang Yang Altın Deniz Şehri’nin hisselerini satın almak istiyor…”
Zhang Tie’nin babası her zaman titizdi. Zhang ailesinin Taixia İlçesi, Youzhou Eyaleti’ndeki Altın Deniz Şehri’nde pay sahibi olabileceğini duyduktan sonra, Zhang Tie’nin babası biraz çekinerek kısık bir sesle, “6. amca, bu… bu biraz fazla değil mi?” diye sordu.
‘Aşırı mı?’ Yaşlı Muyuan sustu. Zhang Ping’e bakarak, “Oğlunuz Zhang Tie’nin Waii Yarımadası’nın kuzey sularında kral olduğunu bilmiyor musunuz?” dedi.
‘Zhang Ping’in doğal yapısı sıradan olsa da, iki oğlu da ondan daha üstün, torunlarından bahsetmiyorum bile. Anlatılana göre, Zhang Ping’in ailesi Kara Ateş Şehri’nde yoksulluk içinde yaşarken bile hayırlı işler yapmaya devam etmişler. Bu, “sadakat sahibi ailelerin parlak bir geleceği olur!” sözünün karşılığı mı acaba?’
Yaşlı Muyuan düşündü. Tam bir şey söylemek üzereyken Zhang Yang kapıyı iterek yemek salonuna girdi. Tek bir kelime söyledi ve yemek salonundaki herkes sessizleşti…
“Baba, anne, Zhang Tie bana az önce bir mesaj gönderdi. Size mutlu yıl dileklerimi iletmemi istedi!”
