Bölüm 768: Sorumluluklar
Çevirmen: WQL Editör: Aleem
Prenses Candis’i yolcu ettikten sonra Zhang Tie, yanına sessizce park eden siyah bir sedan araba gördü.
Bu, Huaiyuan Sarayı’nın ileri gelenleri için özel olarak tahsis edilmiş, Doğu Kıtası’ndaki Taixia Ülkesi’nden ithal edilmiş süper lüks bir sedan araçtı.
Bu sedan, Zhang Tie’nin bir zamanlar kullandığı süper spor otomobil Faire Dragon T9 ile aynı markayı paylaşıyordu. Ancak, tarzları tamamen farklıydı. Keskin hatlara sahip Faire Dragon T9 asi gençlerin gözdesiyken, bu köşeli, istikrarlı araç kesinlikle büyüklerin favorisiydi.
Gösterişsiz yapısıyla, 5 metre uzunluğunda ve 2 metre genişliğindeki gövdesi ve başındaki kare gümüş ve kristal ızgaralar ona asil bir hava katıyordu. Ancak bu arabayı daha da görkemli kılan şey, plakasıydı. Huaiyuan Eyaleti’ndeki diğer plakalara kıyasla, bu plakanın üzerinde herhangi bir sayı yerine sadece altın bir kurdele bulunuyordu. Huaiyuan Eyaleti genelinde, sadece yaşlıların sedan arabalarının plakaları güç ve ihtişamın sembolüydü.
Araç park ettikten sonra, şoför aceleyle araçtan indi ve Zhang Tie için kapıyı açtı.
Bu sürücü sıradan biri değildi, aksine sıkı bir eğitimden geçmiş, LV 12 seviyesinde büyük bir savaş ustasıydı. Sürücünün kendisi birçok sorunun üstesinden gelebilecek yeteneğe sahipti.
Şoförün adı Zhang Long’du ve Huaiyuan Sarayı’ndaki Zhang Klanı’nın bir ferdiydi. Zhang Klanı’na kesinlikle sadıktı.
Zhang Tie arabaya bindikten sonra, Zhang Long kapıyı dışarıdan kapattı. Ardından tekrar sürücü koltuğuna geçti ve arabayı hava gemisi üssünden dışarı sürdü.
“Mushen Beyefendi, nereye gidiyorsunuz?” diye sordu Zhang Long saygıyla.
Zhang Tie, arka koltuktaki rahat yastığa yaslanıp yavaş yavaş rahatlarken, “Önce beni Yiyang Dağı’na götürün!” diye yanıtladı.
Zhang Long daha sonra Yiyang Dağı’na doğru ilerledi. Bu sırada, ön ve arka koltuklar arasındaki çift cam sessizce yukarı kalktı ve Zhang Tie’nin rahatça dinlenmesini sağladı.
Zhang Tie, Candis’i yolcu edene kadar, aslında bir hafta önce sona ermiş olan dönen çakra törenini gerçekten tamamlamış gibi hissetmedi.
Peri ejderhası aracının çok lüks bir donanımı vardı: parlak platin ve seramik dekoratif levhalar, koyu mor sandal ağacı desenleri ve rahat timsah derisi koltuklar. Sıradan insanlar için 5.000’den fazla altın sikke zaten yüksek bir fiyattı; ancak Zhang Tie için önemsizdi. Bu dönen çakra töreninde Zhang Tie, en az 60 milyon altın sikke değerinde olan 1500 tondan fazla altın almıştı. Diğer tüm hediyelerle birlikte, kesinlikle 100 milyon altın sikkeyi aşmıştı.
Ancak, dönen çakra törenini düzenleyen her şövalye bu kadar çok hediye alamazdı. Zhang Tie, başarılarının çoğunun “Huaiyuan Sarayı” markasından kaynaklandığını anlamıştı. Tıpkı bebeklerin doğum günlerini kutlamak gibi, kendi doğum gününde aldığı hediyeler, Gregory Klanı’ndaki bebeklerin aldıkları hediyelerle asla boy ölçüşemezdi. Bu, farklı klanların farklı etkilerini gösteriyordu.
Altın kurdeleli plakalı “Peri-Ejderha-Yaşlı” aracı, Yiyang şehrinde hiçbir engelle karşılaşmadan ilerledi. Yolda, önündeki birçok araç gönüllü olarak yol verdi. Kavşaklarda, trafik polisleri sol ve sağdaki diğer araçların geçişini engelleyerek bu sedanın önden geçmesine izin verdi. Zhang Tie, sokaklardaki insan akışını izledi.
Yiyang şehrindeki değişimi hissedebiliyordu; sokaklardaki Hua halkının sayısı azalırken, dışarıdan gelenlerin sayısı artıyordu. Her gün çok sayıda Hua insanı yolcu gemileriyle Doğu Kıtası’na gidiyordu. Bu arada, her gün Blackson İnsan Koridoru’nun kuzeyinden de çok sayıda insan bu şehre akın ediyordu. Kimisi sığınacak yer arıyor, kimisi de tüm ailelerini buradan uzaklaştırma şansı arıyordu.
Yiyang şehrindeki konut fiyatları, kutsal savaşın patlak verdiği 5 yıl öncesine kıyasla 3 katına çıkmıştı. Adeta ateşte kızaran yağ gibi ısınıyordu.
Geçtiğimiz birkaç yıl içinde bu şehirdeki Huaiyuan Sarayı’na ait çok sayıda mülk ve sanayi kuruluşu sürekli olarak yüksek fiyatlarla satıldı. Savaşın getirdiği olağanüstü refah nedeniyle, Huaiyuan Sarayı ve Huaiyuan Bölgesi’ndeki Hua halkının çoğu güzel bir tahliye gerçekleştirdi.
Huaiyuan Sarayı ve diğer Hua klanlarına ait sanayi tesislerini ve mülkleri ilk satın alanlar bunları daha yüksek fiyatlarla sattılar. Ancak birçok insan hala bunlara özlem duyuyordu, bu da gelişen bir pazar talebine işaret ediyordu.
Şeytanların buraya ne zaman ulaşabileceğini kimse bilmiyordu. Bu yüzden son tabağı kimin alacağını da kimse bilmiyordu. Tıpkı paketi elden ele geçirmek için davul çalmak gibiydi. Davulu çalan kişi durana kadar bir başkası son aptal olacaktı.
Yiyang şehrindeki refah dolu manzarayı izleyen Zhang Tie, gözlerini hafifçe kıstı. Şeytani kukla birlikleri Kalay Dağları’nı aşana kadar buradaki refahın durmayacağını biliyordu. Waii Yarımadası’ndaki Huaiyuan Sarayı’nın son koruyucusu ve Kasırga Birliği’nin lideri olarak Zhang Tie, aslında hayatını riske atarak şeytanlarla savaşmaktan sorumlu değildi; kurtarıcı da olmayacaktı. Bunun yerine, bu şehirlerin mümkün olduğunca uzun süre refah içinde kalmasını ve Huaiyuan Sarayı’nın bu şehirlerin değerinden en üst düzeyde faydalanmasını tercih ediyordu. Daha kibar ve asil bir ifadeyle, sorumluluğu Waii Yarımadası’ndaki en güneydeki tüneli sorunsuz tutmaktı; bu tünel, şeytanların gelişinden önce birçok insanın buradan ayrılma şansı bulabileceği son deniz kaçış tüneli olabilirdi.
Jinyun Ülkesi’ndeki diğer klanlar da neredeyse aynı stratejileri benimsedi.𝒇𝒓𝙚𝒆𝔀𝓮𝓫𝒏𝓸𝙫𝓮𝓵.𝓬𝙤𝙢
Zhang Tie sorumluluğunun farkındaydı.
Üç şehri korumak için bir şövalye yeterliydi.
Yiyang Dağı’nın eteklerine vardıktan sonra Zhang Tie arabadan indi ve Huaiyuan Sarayı’nın kutsal alanına geldi.
Altı gün önceki son derece görkemli Tapınak Sarayı ile karşılaştırıldığında, şu anki Tapınak Sarayı tamamen farklı görünüyordu. Sarayın tamamının dışına, adeta bir kuş yuvası gibi, yoğun çelik iskeletler ve bir tavan inşa edilmişti. Huaiyuan Sarayı’ndaki birçok usta, son derece verimli bir şekilde tüm Tapınak Sarayı’nı sökme işiyle meşguldü.
Huaiyuan Sarayı Waii Yarımadası’ndan ayrılırken, bu tapınak sarayının tüm eşyaları sökülecek, seri numaralarıyla işaretlenecek, paketlenecek ve deniz yoluyla taşınacaktı. Taixia Ülkesi, Youzhou Eyaleti’ne ulaştıktan sonra, tapınağın tamamı canlı bir şekilde restore edilecekti.
Yiyang Dağı’nda kalan yaşlılardan biri olan Yaşlı Muen, ellerini arkasına koymuş bir şekilde Tapınak Sarayı’nın dışında duruyordu. Başını kaldırıp gözlerini hafifçe kısarak, Huaiyuan Sarayı’nın Tapınak Sarayı’na özlem dolu bir bakışla baktı.
Akşam karanlığı çökmek üzereydi, Yaşlı Muen güneş ışığında yıkanıyor, yerde uzun ama yalnız bir gölge oluşturuyordu. Tapınak Sarayı’nın sökülmesini incelikli bir duyguyla izliyordu.
Zhang Tie yanına gelene kadar Yaşlı Muen gözlerini Tapınak Sarayı’ndan Zhang Tie’ye çevirmedi. İç çekti, “Tapınak Sarayı’nı inşa ettiğimizde, Lord Huaiyuan bile bu sarayın yıkılacağını hayal etmemişti. Bu saray, son iki yüzyılda Huaiyuan Sarayı’ndaki Zhang Klanı’nın yaşadığı zorluklara tanıklık etti. Yıkılacak olmasına gerçekten biraz üzülüyorum!”
Zhang Tie, Muen Yaşlısının ruh halini az çok anlayabiliyordu. Sonuçta, birkaç gün önce böylesine görkemli bir sarayda çok sayıda misafir vardı; ama şimdi saray sökülüp götürülecek ve geriye hiçbir şey kalmayacaktı. Refah ve ihtişamdan sükunete bu kadar keskin bir geçiş, insanlara gerçekten de bir değişim hissi verecekti.
“Bence Huaiyuan Sarayı ve bu Tapınak Sarayı kesinlikle Taixia Ülkesi’nde kök salacak ve parlak bir geleceğe sahip olacak. Huaiyuan Sarayı’nın giderek daha fazla şövalyesi burada dönme çakra törenlerini gerçekleştirecek!” Zhang Tie gülümsedi.
Zhang Tie’nin sözlerini duyduktan sonra, Yaşlı Muen yüzünde bir gülümsemeyle duygusal halinden anında sıyrıldı. Zhang Klanı’nın büyükleri olarak, zihniyetleri sıradan insanlardan çok daha olgundu. Çok azı böyle şiirsel, duygusal bir duruma kapılırdı. Yaşlı Muen sadece manzaraya hayran kalmıştı. Zhang Tie’nin sözlerini duyduktan sonra, Yaşlı Muen hemen kendine geldi.
“Huaiyuan Sarayı’ndan ayrılmadan önce bu Tapınak Sarayı’nın bir başka şövalyeyi daha ağırlamış olması zaten mükemmelliğin bir göstergesi!” dedi Yaşlı Muen uzun bıyıklarına dokunarak. Ardından Zhang Tie’ye bir bakış attı, “Raymlan İmparatorluğu’ndan o prenses ayrıldı mı?”
“Evet!” diye dürüstçe cevap verdi Zhang Tie. Kendisiyle Prenses Candis arasındaki romantik ilişkinin diğer büyüklerin gözünden kaçamayacağını biliyordu. Bu kadın son zamanlarda hep yanında olduğu için, diğer büyüklerin önünde masum rolü yapmaya niyeti yoktu. Ayrıca, böyle bir ilişki imajını da zedeleyemezdi. “Uzun Görüş Tepesi’ndeki Rahip Yu ve diğer kızlara veda etmek için geri döndüm. Yarın Yıldız Gözlem Şehrine gideceğim. Şehir dışında antrenman yapmanın yanı sıra, her zaman Kasırga Birliği kampında kalacağım. Daha sonra buraya daha az zaman ayırabileceğim. Yaşlı Muen, o güzel kızları götürebilir misin? Çok güzel bir yaşta oldukları için onlara zarar vermek istemiyorum. Lütfen onları geri götür ve Taixia’da onlara yeni bir yer ayarla!”
Yaşlı Muen sustu. Zhang Tie’nin bu günlerde Uzun Görüş Tepesi’ndeki yaşlılar köşkünde sınırlarını zorladığını biliyordu. Üstelik Zhang Tie, Norman İmparatorluğu’nun hediye ettiği 100 güzeli onlara bakmadan bile geri vermişti. Zhang Tie güzellerden hoşlansa da, onun da bir sınırı vardı. Biraz romantik olsa da, kadın avcısı olmaktan çok uzaktı.
‘Zhang Tie diğer yaşlılarla eşit konumda olduğundan, eğer bunu beğenmezse kimse onu zorlayamaz. Şimdi bu yol işe yaramadığına göre, buna son diyelim. Zaten şövalye olduktan sonra daha uzun ömürlü olacak. Eğer çocuk sahibi olmak isterse, 200-300 yıl boyunca sorun yaşamayacak. Bunu daha sonra düşünebilir. Ayrıca Zhang Tie’nin zaten 3 çocuğu var, bu da Huaiyuan Sarayı’na bir katkı. Rahat ol!’
Yaşlı Muen başını salladı.
…
Zhang Tie, Long Sight Tepesi’ndeki olayı hallettikten sonra, Zhang Long’dan kendisini doğrudan Altın Deniz Şehri’ndeki Zhang ailesinin eski konağına götürmesini istedi.
Zhang Tie, klan büyüğü olduktan sonra ilk kez eski konağa geri dönmüştü…
Oraya vardığında hava çoktan kararmıştı. Buna rağmen, eski konağın muhafızları altın yay şeklindeki plakayı görür görmez heyecanlandılar. İki kişi aceleyle Zhang Tie için kapıyı açtı. Ardından, içlerinden biri aceleyle eski konaktaki aile üyelerine durumu bildirmeye gitti.
Zhang Long arabayı park edip Zhang Tie için kapıyı açtığında, eski konağın tüm aile üyeleri avluda Zhang Tie’yi bekliyordu; aralarında Zhang’ın misafirleri de vardı.
“Büyük Mushen…” Zhang Tie’nin arabadan indiğini gören herkes, Zhang Tie’nin büyükbabası hariç, aceleyle Zhang Tie’ye doğru eğildi.
Zhang Tie, onların hareketlerini görünce içten içe bir iç çekti ve samimi bir gülümsemeyle, “Ah, Yiyang şehrinden yeni geldim. Evde yemek yemeyi planlıyorum. Bana birkaç yemek hazırlayın yeter. İsraf olmasın…” dedi.
“Evde yemek yemeyi bekliyorum” sözleri herkesi çok heyecanlandırdı.
Büyük hanımefendi kalabalığın arasından ilk çıkan oldu. Mutfağa gidip aşçılardan Zhang Tie için akşam yemeği hazırlamalarını istedi. Zhang Tie’nin iki teyzesi de aceleyle büyük hanımefendiye yardım etmeye gittiler.
Zhang Tie’nin talebini dile getirmesinin ardından, eski konakta büyük bir olay yaşandı.
Yaşlı adam Zhang Haitian’ın heyecanlı bakışları altında, Zhang Tie onun önüne doğru yürüdü ve dede diye seslendi. Ardından yaşlı adamın koluna girerek, diğer aile üyeleriyle dolu olan ana salona geri döndü.
Eski konaktaki aile üyelerinden bahsetmeye bile gerek yok, muhafızlar ve hizmetliler bile neşelenmişti.
Eski konakta kalan iki misafir, Zhang Tie ile tanışma fırsatı buldu. Ardından, memnuniyetle ayrıldılar.
Zhang Tie için ne kadar karmaşık bir duygu!