Bölüm 657: Ölü Bir Şehir

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Ay ışığında, küçük siyah bir böcek, tepelerin, ormanların, kayalıkların, otlakların ve nehirlerin üzerinden hızla uçtu…

Bu sefer Zhang Tie uçuşta kendini çok daha rahat hissetti.

Bu küçük böcek, Kara Demir Kalesi’nde son günlerde çeşitli bitki meyvelerinin tadını çıkarırken her gün neşeli ve heyecanlı görünüyordu.

Heller’in yetiştirme ve yönetimi sayesinde, Zhang Tie’nin birkaç yıl önce Kara Demir Kalesi’nde attığı meyvelerin birçoğu değişime uğradı. Bazı meyveler değişimden sonra tamamen yenmez hale gelirken, bazıları daha lezzetli oldu. Heller’e göre, bu lezzetli meyveler daha fazla aura değeri içeriyordu.

Son günlerde, siyah böcek, Kara Demir Kalesi’ndeki dağda bulunan o çilek tarlasının sık ziyaretçisi haline gelmişti. Orada her gün bol miktarda çilek yiyordu. Zhang Tie onu çağırdığında, küçük şey vücudunun her tarafı tatlı bir meyve suyuyla kaplı bir çileğin içinden çıktı.

Küçük şey çok mutluydu çünkü Kara Demir Şatosu’nu gerçekten de cennet gibi görüyordu.

Zhang Tie de mutluydu.

Bu nedenle, Zhang Tie şu anda Mocco şehrine bir baskın daha düzenleyecek olmasına rağmen, kendini oldukça rahat hissediyordu.

Artan savaş gücüyle Zhang Tie daha sakinleşti. Zhang Tie, Mocco Şehrinin yıkılıp yıkılmamasıyla ilgilenmiyordu. Sonuçta, genel durumu tek başına değiştiremezdi. Bu sefer Zhang Tie’nin üç hedefi vardı: Birincisi, bir kanatlı iblis kaynağı meyvesi ve bir demir zırhlı iblis kaynağı meyvesi elde etmek; ikincisi, Senel Klanını yok etmeye kararlıydı. Senel Klanını tamamen temizleyemese de, bu sefer en azından temellerine zarar vermeyi amaçlıyordu; üçüncüsü, Zhang Tie, Üç Göz Birliği’nin bir şövalyesini veya iblislerini daha öldürmeyi umuyordu ki bu harika olurdu.

Zhang Tie, Üç Gözlü Birliğin o şövalyesini öldürme sürecinde, Kara Ateş Şehri’ndeyken diğer öğrencilerle oynadığı, zar atma yöntemiyle belirlenen çok ilginç bir masa oyununu hatırladı. Oyunda, eğer daha düşük seviyedeki bir oyuncu, oyunun bonus hesaplama kurallarına göre bir sıra atlayarak Patronu öldürebilirse, anında zengin olurdu.

Üç Gözlü Birliğin şövalyesini öldürdükten sonra Zhang Tie, sanki masa oyununda patronu öldürmüş gibi hissetti. Elde ettiği büyük ödülle savaş gücü de önemli ölçüde arttı.

Zhang Tie, vadiye geldiği yoldan geri döndü.

Aradan birkaç gün geçmiş olmasına rağmen, Zhang Tie hâlâ iki şövalyenin savaşının izlerini görebiliyordu.

Zhang Tie, Mocco şehrine vardığında, birçok büyük yangının henüz sönmemiş olduğunu görünce şaşırdı. Ancak, bu büyük yangınlarla kıyaslandığında, şehri kaplayan renkli duman daha parlaktı.

Mocco şehrinin kuzey kapısı cesetlerle kaplıydı ve bu cesetlerden çok garip bir duman yükseliyordu.

Zhang Tie dumanı görünce aklına tek bir kelime geldi: Zehir!

Zhang Tie dumanın içine girmeye cesaret edemedi. Bunun yerine, onların üzerinde uçarak onları gözlemlemeye başladı.

Duman, çürümüş cesetlerden geliyordu. Birkaç gün öncesine kıyasla, şeytanlaştırılmış kuklaların cesetleri tamamen çürümüş, özellikle de üst üste yığılmış olanlar, pis bir çamur yığınına dönüşmüş ve her yere ağır bir koku yayarak kirli bir sıvı sıçramıştı. Bu sırada, cesetlerden sürekli olarak baloncuklar çıkıyor ve renkli bir gaz salınıyordu.

Zhang Tie bunun korkunç bir ptomaine olduğunu fark etti.

Şehir merkezine ne kadar yaklaşırsa, o kadar çok şeytanlaştırılmış kukla cesedi görürdü. Şeytanlaştırılmış kuklaların her cesedi bir ptomain kaynağı haline geldi. Tüm bu ptomain kaynakları, Mocco şehrini devasa bir gaz odasına dönüştürdü.

Neredeyse harap olmuş şehir sokaklarında Zhang Tie, şeytanlaştırılmış kuklaların sayısız cesedini gördü. Birçoğunda yara izi olmamasına rağmen, son derece korkunç görünümlerinden Zhang Tie, zehirlenerek öldüklerini anladı. Bazılarının boyunlarını ve nefes borularını yırtacak şekilde durmaları ise oldukça dehşet vericiydi.

Aralarında insan savaşçıların cesetleri de vardı. Ancak, şeytanlaştırılmış kuklalarınkine kıyasla Zhang Tie, insan cesetlerinde belirgin yaralanmalar ve hasarlar görebiliyordu. Ayrıca, bu insan savaşçıların hepsinin ölümüne savaştığını da anlayabiliyordu.

Mocco şehrinde, ölümüne dövüşen veya zehirlenerek ölen 1 milyondan fazla şeytanlaştırılmış kuklanın ve yüz binlerce insan savaşçının cesedi vardı.

Şehrin tamamı cesetlerle dolu, ölü bir şehre dönüşmüştü. Bu cesetlerden yayılan zehirli madde nedeniyle, iblis birlikleri burayı işgal etmiş olsalar da, burayı kale ve ikmal üssü olarak kullanamamışlardı.

Şehrin etrafını dolaştıktan sonra Zhang Tie, canlı bir şeytanlaştırılmış kuklaya rastlamadı. Şehir merkezinde o kadar sessizdi ki, başıboş köpeklerin havlamalarını veya başıboş kedilerin miyavlamalarını bile duyamıyordu.

Sahneyi izleyen Zhang Tie, anında duygusuz, kibirli siyah elbiseli bir kadını hatırladı: Selnes Yılanı ödülüne layık görülen korkunç voodoo eczacısı Tirsiris’i.

Zhang Tie, geçen sefer Mocco şehrine geldiğinde, bu kadınla Şeytan Avcıları Barı’nda karşılaşmıştı. Şehir, şeytanlaştırılmış kukla birlikleri tarafından kuşatıldığında, bu kadın ortadan kaybolmuştu. Zhang Tie, kadının çoktan gittiğini düşünmüştü. Kadının her zaman Mocco şehrinde kalması ve şehri işgal ettikleri sırada şeytanlaştırılmış kukla birliklerine böylesine “büyük” bir hediye vermesi gerçekten hayal gücünün ötesindeydi.

Zhang Tie bile böylesine acımasız bir yöntem karşısında ürperdi.

Mezar benzeri şehri izlerken Zhang Tie, bir voodoo eczacısının ne kadar korkunç olduğunu ilk kez fark etti. Her bir voodoo eczacısı, en korkunç biyokimyasal silah ustasıydı. ‘Doğduğumdan beri sadece iki tane kırmızı eşarplı hırsızı zehirledim.’ Böyle bir sahneye kıyasla, parlak ay ışığının önündeki ateş böcekleri gibiydi.

Zhang Tie, zehrin savaş alanındaki büyük etkisini ilk kez o zaman fark etti.

Belki de bu tür zehirler, güçlü kişiler için ciddi bir sorun teşkil etmiyordu çünkü onu bulduklarında hemen uzaklaşabiliyorlardı; ancak milyonlarca sıradan insan savaşçısı ve şeytanlaştırılmış kukla için ölümcül olabiliyordu.

Zhang Tie, şehir merkezinde kısa bir süre dolaştıktan sonra, şehirdeki müttefik insan güçlerinin depolarına doğru uçtu. Orada bir şeyler bulup bulamayacağını görmek istiyordu. Zhang Tie, birkaç gün önce orada yığınlarca malzeme olduğunu hatırladı. Hatta şehrin düşmesinden önce, bu malzemelerin iblislerin eline geçmesini önlemek için onları Kara Demir Kalesi’ne ışınlamayı bile düşünmüştü.

Depolar zehirli gazlarla kaplıydı. Depolar, şehir garnizonlarının son kalesi gibi görünüyordu. Zhang Tie, depoların yakınında surları ve çok sayıda insan savaşçının cesedini gördü. Buna karşılık, şeytanlaştırılmış kuklaların cesetleri daha fazlaydı. Zhang Tie, burada şiddetli bir savaşın yaşandığını anladı.

Deponun yiyecek bölümü yanarak harabeye dönmüş, yiyecekler simsiyah karbon cüruflarına dönüşmüştü. Benzer şekilde, deponun silah bölümü de şeytanlaştırılmış kuklaların parçalanmış cesetleriyle kaplı, tamamen harabeye dönüşmüştü. Depoların ortasında yerde korkunç derecede büyük çukurlar bile vardı. Zhang Tie, bu büyük çukurları görünce, sanki bir simyacının bombaları orada patlamış gibi hissetti.

Depoların yakınındaki insan savaşçılar, son ana kadar şeytanlaştırılmış kuklalara direndiler; ayrıca, depolarda saklanan simyacı bombalarıyla tüm depo alanını yerle bir ettiler. Şeytanlaştırılmış kukla birliklerinin kaybını ölçmek zordu; ancak bu tür patlamalardan sonra, enkazdan kaç tane kullanılabilir silahın hala çıkarılabileceğini hayal etmek de zordu.

Böylesine trajik bir sahneyi izleyen Zhang Tie karmaşık duygular içindeydi. Böyle bir yıkımdan kurtulduğu için şanslı da hissediyordu; aynı zamanda, canlarını pahasına depoları savunan bu insan savaşçılarına saygı duyuyordu. Eğer buraya aceleyle gelip şehir düşmeden önce tüm bu eşyaları yağmalamış olsaydı, böyle patlamalar bile yaşanmayabilirdi.

‘Sanki kaderinde yazılıymış gibi.’

Burada çok sayıda insan savaşçısı ölmüştü. Buradaki insan cesetlerinin sayısına bakılırsa, Zhang Tie insan savaşçılarının bir kısmının şehirden kaçtığını tahmin etti.

Zhang Tie, Mocco şehrinden ayrılmaya hazırlanıp güneye doğru uçmaya devam ederken, bir kanatlı iblis sürüsü Zhang Tie’nin başının üzerinden uçtu.

Zhang Tie, kanatlı iblisleri görünce, onların kendisini fark ettiğini hemen anladı. Kanatlı iblisler hızla başının üzerinden uçup gidene kadar Zhang Tie, kendisinin sadece önemsiz bir böcek olduğunu fark etmemişti. ‘Kanatlı iblisler bir böceğe nasıl dikkat edebilir ki?’ diye düşündü ve gülümsedi.

Mocco şehrinden birkaç mil uzaklaştıktan sonra, kanatlı iblisler bir bölgenin üzerinde havada asılı kalmaya başladılar. Hemen ardından, tiz sesler çıkararak hızla aşağı doğru daldılar. Zhang Tie, bir saniye içinde kanatlı iblislerin havada asılı kaldığı bölgede parıldayan savaş enerjisi ve patlamalar gördü…

Zhang Tie, o yere doğru hızla ilerlerken kalbi gümbür gümbür atıyordu.