Bölüm 596: Düşmanlık ve Geri Dönüş
Çevirmen: WQL Editör: Aleem𝒻𝑟ℯℯ𝑤𝑒𝑏𝑛𝘰𝓋𝑒𝓁.𝒸𝑜𝘮
İki gün sonra, Senel Klanı’nın tüm güçlü isimleri sessizce yer altı lav nehrinin kıyısında toplanmıştı. Ortam son derece kasvetliydi.
Hafif gri saçlı ve koyu altın rengi zırhlı, uzun boylu ve güçlü bir adam orada durmuş, taze kanı sessizce akmış olan kafayı izliyordu.
Bu adam konuşmadığı için diğerleri büyük bir korku duydu.
Adamın da tıpkı yerdeki kafa gibi çok acımasız ve korkunç bir kanca burnu vardı. Ancak tek fark, kafalardan birinin canlı, diğerinin ise ölü olmasıydı. Ölü kafa, ağzını hafifçe aralayarak, sanki bir şeyler söylemek istercesine, inanılmaz bir ifadeyle duruyordu.
“Bana ne olduğunu anlatabilir misiniz?” Adam arkasını döndü ve sakin bir ifadeyle Senel Klanı’nın diğer üyelerine baktı, “Cambo’nun kafası burada ama sizinkiler hala boynunuzda neden?”
Sözlerinden yayılan öldürücü enerjiyi herkes hissetti. Rouben ve diğerleri bakışlarını Scala’ya çevirdiler. Dün Scala’nın kendisine verdiği ordu komutanlığı pozisyonuna çok kıskanç ve hayrandılar; ancak şimdi, içlerinden derin bir nefes alarak kendilerini şanslı hissettiler—şükürler olsun, ben o pozisyonda değilim.
Scala, kalabalığın arasından bir adım öne çıktı, yüzünde ciddi bir ifadeyle, “Cambo çadırında suikasta kurban gitti. Dün suikasta uğradığını öğrendik; sonra da başını burada bulduk. Bence babamın Cambo’nun suikasttan sonraki perişan halini görmeye hakkı var, bu yüzden olay yerini korumalarına izin verdim.”
“Cambo suikasta uğramadan önce kampın deposu yanıyordu ve büyük kayıplara neden olmuştu. Suikasttan bir gün önce binlerce parya kaçmıştı. Cambo suikasta uğradıktan sonra 10.000 kişinin daha kayıp olduğunu tespit ettik. Kayıp paryaların hepsi insan eti yememekte ısrar etti. İki köle gözetmeni de kayıp. Her köşeyi bucağı aradık; ancak kimse saklandıkları yeri bulamadı. Herhangi bir yeraltı tüneli veya gizli yeraltı alanı bulamadık.”
“Ordunun başkomutanı ve Cambo’nun ağabeyi olarak, bu sorumluluğu üstleneceğim!”
Bunu söyledikten sonra Scala utangaç bir şekilde başını eğdi.
“Olanları hâlâ anlayamadınız mı?” diye sordu Koz buz gibi bir sesle.
“Evet!” Scala zorla bir kelime söyledi, “Ben sadece…”
Koz konuşmadı. Scala sözlerini tamamlayamadan Koz çoktan göğsüne yumruk atmıştı. Göğüs zırhı tamamen parçalanınca Scala boğuk bir homurtu çıkardı. 20 metre uzağa savrulduktan sonra şiddetli bir şekilde kan tükürmeye başladı. Yine de yerden kalkmak için mücadele ederek geri yürüdü.
Rouben ve Senel Klanı’nın diğer üyeleri daha bir şey söyleyemeden Koz onlara tokat atmış, hepsi aynı anda kan tükürmüştü. Bu sırada hepsi geriye doğru savrulmuştu.
Yere düştükten sonra tek bir ses bile çıkarmaya cesaret edemediler. Yere düştükten sonra da başlarını öne eğerek sessizce geri yürümeye devam ettiler.
Koz, öldürücü bir enerjiyle onlara baktı, “Siz benim en mükemmel oğullarımsınız. Gelecekte Senel Klanını yönetecek kişi mutlaka sizden biri olmalı. Size sadece şunu söylemek istiyorum: Çakallar vahşi olsalar da, aile üyelerini öldürmezler. Senel Klanının geleceği de Titanik Douchy ile sınırlı kalmayacak, anladın mı?”
Birbirlerine bakıştıktan sonra aynı anda başlarını salladılar.
Koz gözlerini kapattı ve birkaç saniye sonra açtı, “Bütün dışlanmışları buraya toplayın, yaşlarına bakılmaksızın on kişiden birini seçin ve Cambo’nun ölümü için kafalarını kesin!”
Bu emir uygulansaydı, en az 10.000 kişinin öldürüleceği anlamına geliyordu. Ancak birileri bunu hemen uygulamaya koydu.
Koz, yoğun bir hüzünle gözlerini lav nehrinin kıyısındaki o kafaya dikti. “Cambo’yu öldüren kişinin onun kafasını buraya getirmesinin bir sebebi olmalı. Sanki bir kurban töreni gibi.”
“Birlik görevimden ayrıldığım dönemde neler oldu?”
“Cambo…Cambo…bazı dışlanmışları lav nehrine attı. Ayrıca, şeytanlaştırılmış kuklaları beslemek için bir dışlanmışın uzuvlarını kesti!” diye nefes nefese söyledi Scala.
“Ne?” Koz, sanki insan yemek istiyormuş gibi gözlerini kocaman açtı.
“Ben… ben de bundan şüphe ediyordum… belki de müttefik insan güçlerinin güçlü bir keşifçisi burayı çoktan bulmuştur… Cambo’yu öldüren kişi dışarıdan biri olabilir. Cambo o paryaları öldürdüğünde, o insan keşifçisi o paryaların arasında saklanıyor olabilir. Ayrıca, Cambo’nun yaralarına bakılırsa, güçlü bir savaş enerjisinin neden olduğu anlaşılıyor…”
“Müttefik insan kuvvetlerindeki köstebeklerimizle iletişime geçin. Eğer gerçekten bir insan burayı bulduysa, bana kim olduğunu bildirin…” Koz, istemeden de olsa savaş enerjisi yükselmeye başlarken dişlerini sıktı, “Oğlumu öldürmeye cüret etti, onu paramparça edeceğim.”
…
Bundan kısa bir süre sonra, yeraltı alanı insan kafalarıyla doldu ve tüm yeraltı alanını yoğun bir kan kokusu sarmaya başladı…
…
Aslında Zhang Tie, Jinyun Ülkesi’nin hava gemisi birliğine biraz sonra döndü. Dün Sisli Ay Ormanı’ndaki o yeraltı mekanından ayrılmış olmasına rağmen, bugün geri döndü.
Dün hala şiddetli yağmur yağıyordu. Böyle bir havada Zhang Tie’nin planörü yükselen hava akımının yardımıyla havalanamadı. Bugün hava güneşlenince, Zhang Tie planörünü sakladığı tepenin yakınındaki güçlü bir yükselen hava akımından faydalanarak havalandı.
Zhang Tie, saatlerce süren uçuşun ardından nihayet Jinyun Ülkesi’nin hava sahasında havada asılı duran hava gemisi birliğini buldu.
Hava gemilerindeki birçok kişi Zhang Tie’nin planörünü tekrar görünce sevinçten havalandı. Bu sefer Zhang Tie 4 gün boyunca ortadan kaybolmuştu, bu da insanları onun için endişelendirmişti.
Zhang Tie, Lan Yunxi’nin amiral gemisi hava gemisini buldu. Etrafında iki tur attıktan sonra, Zhang Tie ona iniş isteği gönderdi. Bunun ardından, Lan Yunxi’nin amiral gemisi hava gemisi, rüzgar yönüne göre yönünü ve hızını ayarladı. Bu sırada, devasa hava gemisinin altından, balık yakalar gibi büyük bir ağ çıktı.
Planör pilotları bu süreci, adeta bir tuzak ağına düşmeye benzettiler.
Bu gerçekten de bir tuzak ağına düşmek gibiydi. Hava gemisindeki planörler için uygun bir pist yoktu. Bu nedenle, planörler ancak bu şekilde hava gemisine dönebiliyordu. Rüzgara karşı uçtuklarında, devasa tuzak ağına yakalanma kolaylığı için planörlerinin hızını yavaşlatabiliyorlardı.
Planör pilotu sürüş konusunda yetenekli değilse, tuzak ağına düşerken çeşitli olaylarla karşılaşabilir; örneğin hava gemisine çarpma, tuzak ağını kırma veya ani yavaşlama nedeniyle doğrudan havadan düşme gibi. Bu nedenle, tuzak ağına başarılı bir şekilde düşmek, mükemmel bir planör pilotunun sürüş becerisini test etmek için önemli bir ölçüt haline gelmiştir.
Ancak, diğer planör pilotları bu işlemi tamamladıklarında çok gergin hissederken, Zhang Tie için bu işlem su içmek kadar kolaydı.
Zhang Tie, planörü hızla ve yavaşça o ağa doğru sürdü. Hava gemisinin iki mürettebat üyesi planörü kablo telleri ve kancalarla sabitledikten kısa bir süre sonra Zhang Tie planörden çıktı. Aynı anda, gözlüklü iki mürettebat üyesine doğru başparmağını kaldırdı. Ardından, ağdan yukarı tırmandı.
Hava gemisine döndükten sonra Zhang Tie, doğrudan Lan Yunxi’nin bulunduğu hava gemisi komuta modülüne yöneldi.
Lan Yunxi, diğer komisyon görevlileriyle bir harita masasında görüşüyordu. Zhang Tie’yi görünce, Lan Yunxi dikkat çekici bir şekilde derin bir iç çekti.
“Seni tekrar burada görmek güzel!”
Lan Yunxi’nin rahatlamış halini gören Zhang Tie içten içe bir sıcaklık hissetti ve o da gülümseyerek karşılık verdi. Kısa süre sonra yüz ifadesini değiştirdi ve “General Lan’a bildirmem gereken önemli bir bilgi var” dedi.
Zhang Tie’nin sözlerini duyduktan sonra, komuta merkezindeki diğer subaylar ve görevliler birbirlerine bakıştıktan sonra sessizce komuta merkezinden ayrıldılar. Son kişi de ayrıldığında kapıyı kapattı.
Ordudaki gizlilik kuralına göre, Zhang Tie önemli bilgileri yalnızca Lan Yunxi’ye iletecekse, diğerlerinin bunu dinleme yetkisi yoktu. Bu nedenle, bu durumda buradan ayrılmaları gerekiyordu.
Zhang Tie’nin ciddi ifadesini gören Lan Yunxi’nin yüzü de ciddileşti.
“Şeytanlaştırılmış kukla birliğinin izine rastladınız mı?”
Lan Yunxi’nin sorusunu duyduktan sonra Zhang Tie konuşmadı; bunun yerine doğrudan Lan Yunxi’nin yanına geldi ve parmağıyla haritada bir yeri işaret etti.
“Onlar buradalar.”
O bölgeye bakan Lan Yunxi kaşlarını çattı, “Son günlerde buraya hava gemileri gönderdim; ancak henüz bir şey bulamadık.”
“O şeytanlaştırılmış kukla ordusu yer üstünde değil; yer altında bulunuyor. Yeraltı mekanına giriş işte burada.”
“Ah? Yeraltında mı?” Lan Yunxi şaşkın bir ifadeyle, “Orada ne yapıyorlar?” diye sordu.
Zhang Tie, o noktanın güneyine ve kuzeyine iki çizgi çizdi: “Selnes’teki insan savunma hattını aşmak için yeraltı tüneli açmayı planlıyorlar. Bu noktadan başlayarak, tünelin kuzey kısmı Titanik Douchy ile bağlantılıyken, güney kısmı onlarca kilometre boyunca açılmış durumda. Bu tünel Selnes’teki insan savunma hattını geçtikten sonra…”
Zhang Tie’nin başka söz söylemesine gerek kalmadı çünkü Lan Yunxi sonucu zaten anlamıştı. Derin bir nefes aldı ve yüzü anında son derece ciddi bir ifadeye büründü.
“O tünele girdiniz mi?”
“Evet!” Zhang Tie daha sonra Lan Yunxi’ye o yeraltı mekanında öğrendiklerini anlattı. Elbette, o yeraltı mekanından 20.000’den fazla insan esiri kurtardığından bahsetmedi. Kutsal savaşta, yüz binlerce insan esirinden 20.000-30.000’inin yeraltı mekanına sürüldükten sonra neden ortadan kaybolduğunu kimse araştırmakla ilgilenmezdi.
“Bu olayı ittifak komutanlığına bildirmem gerekiyor. Jinyun Ülkesi’nin hava gemisi birliklerinin hareket planı da değiştirilmeli…” dedi Lan Yunxi kesin bir şekilde. Ardından bir ses iletim borusuna giderek bir emir gönderdi: “Lan Yunxi, tüm ana komisyon subaylarına duyurulur, bu hareket iptal edildi. Tüm hava gemileri üsse geri döndü. Amiral gemisi Mocco Şehrine doğru yola çıktı…”
Talimatı gönderdikten sonra Lan Yunxi geri döndü ve Zhang Tie’ye ciddi bir bakış attı. Birkaç saniye sessiz kaldıktan sonra, “Bir dahaki sefere… o tehlikeli yere yalnız girmemen daha iyi olur, tamam mı?” dedi.
Zhang Tie anında elini Lan Yunxi’nin beline koydu, “Benim için mi endişeleniyorsun?”
Lan Yunxi’nin yüzü kızardı ve hemen başka yöne baktı.
Zhang Tie, adamın dudaklarını sertçe öpmesi üzerine başını geriye doğru çekti.
…
Selnes Harekat Alanı’ndaki savaş devam ediyordu. Sisli Ay Ormanı’nın keşif görevini tamamladıktan sonra Zhang Tie, Jinyun Ülkesi’nin hava gemisi birliğiyle birlikte Kristal Savaş Kalesi’ne döndü. Birkaç günlük izinleri vardı. 10 günden fazla süren yoğun hava görevinden sonra dinlenmeleri gerekiyordu. Hiçbir hava gemisi birliği uzun süreli uçuşa dayanamazdı.
Zhang Tie’nin, yeraltında saklanan Senel Klanı’nın şeytanlaştırılmış kukla birlikleriyle insan ittifak komutanlığının nasıl başa çıkacağı konusunda endişelenmesine gerek yoktu. Bu onun yeteneklerinin ötesindeydi. Birileri doğal olarak böylesine büyük bir şeytanlaştırılmış kukla birliğinin ve Selnes insan savunma hattını aşma planlarının nasıl ele alınacağını çözecekti. Bazı insan birlikleri bu şeytanlaştırılmış kukla birliklerle savaşacak ve şeytanların planını kesinlikle engelleyecekti. Zhang Tie’nin sadece gerektiğinde elinden gelenin en iyisini yapması gerekiyordu. 9. seviye bir adam olarak Zhang Tie’nin bu konuda fazla düşünmesine gerek yoktu.
Zhang Tie’yi bu keşif görevi sırasında en çok şok eden şey, Üç Gözlü Birliğin acımasızlığı ve insan esirlerin sefil kaderiydi.
Bu nedenle Zhang Tie çılgınca bir şekilde çalışmaya başladı. “Kral Roc Sutra”nın altın tohum ekme sürecini mümkün olan en kısa sürede tamamlamak istiyordu.
Zhang Tie, antrenman yaparken zamanı bile unutuyordu. Savaş ve dinlenme—görev—antrenman—görev—antrenman döngüsüne giriyordu adeta.