Bölüm 569: Açık Olmak

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

“Bu çağda, Çin geleneklerine göre, insanların 10. seviyeden 16. seviyeye kadar yükselmesine yardımcı olan her türlü gizli bilgiye sutra denilebilir; bu da onun nitelikli ve saygın konumunu gösterir.”

“Görünür ve görünmez yükseliş noktalarının yetiştirilmesi o kadar karmaşıktır ki, yüz milyarlarca yöntem içerir ve Felaket’ten sonra insanların hatasız bir şekilde tamamlaması mümkün olmamıştır. Bunun yerine, bunlar insanların yer altı kalıntılarında keşfettiği çok eski kültürel ürünlerdir. Bu yüzden 10. seviyenin üzerindeki yetiştirme yöntemleri çok değerlidir!”

Lan Yunxi açıklamaya devam ederken Zhang Tie, 10. seviyenin üzerindeki gelişim dünyasını yavaş yavaş anlamaya başladı. Aynı zamanda aklında bir soru belirdi.

“Böylesine gizli bir bilgi bu kadar kıymetli olduğuna göre, neden 10. seviyenin üzerinde birçok insan savaşçıyla karşılaştım? Hepsi de bu kıymetli gizli bilgiyi mi ele geçirdi?”

“Size anlatacağım ve dikkatinizi çekmesi gereken şey bu. Sutra olarak adlandırılan gizli bilgilerin yanı sıra, Waii Yarımadası ve diğer kıtalarda yasa, kural, bilgi birikimi, beceri ve teknik gibi birçok farklı gizli bilgi seviyesi vardı. Bunlardan biriyle karşılaştığınızda, onlara hemen sahip çıkmamalı ve onları geliştirmeye başlamalısınız. Aksi takdirde, hayatınızın geri kalanında pişman olabilirsiniz.”

“Ah? Neden?” diye sordu Zhang Tie.

“Çünkü yukarıda bahsettiğimiz 5 çeşit gizli bilgi, seni 10. seviyeden 16. seviyeye kadar sorunsuz bir şekilde ilerletemez. Aksine, belli bir seviyeye ulaştığında, daha sonraki ilerleme yolunu tamamen kaybedersin. Bu bir çıkmaz sokak. Belli bir seviyede bir adım bile ilerleyemeyebilirsin!” Lan Yunxi, Zhang Tie’ye ciddi bir ifadeyle söyledi.

“Bunlar nereden geliyor?”

“Bu tür gizli bilgiler, yeraltı kalıntılarından keşfedilen, eksik kalmış gizli uygulama bilgileridir. Daha sonraki kısımları kaybolduktan sonra, eksiksiz uygulama yöntemlerini içeren sutralardan ayırmak için yasa, kural, bilgi birikimi, beceri ve teknik olarak adlandırılmışlardır.”

“Kanun, kural, bilgi birikimi, beceri ve teknik arasındaki ayrıntılı farklar nelerdir?”

“Bu tür gizli bilgiler arasında, sutra altında kanun olarak adlandırılanlar en iyisidir ve insanları 15. seviyeye kadar yükseltebilir; ardından kural gelir, bu da insanı 14. seviyeye kadar yükseltebilir; bilgi birikimi gelir, bu da insanı 13. seviyeye kadar yükseltebilir; beceri gelir, bu da insanı 12. seviyeye kadar yükseltebilir. Teknik olarak adlandırılanlar ise en kötüsüdür ve bunlarla en fazla 11. seviyeye kadar yükselebilirsiniz, bazılarıyla ise sadece 10. seviyeye kadar yükselebilirsiniz. Eğer biri bu tür kanunları, kuralları, bilgi birikimini, becerileri ve teknikleri geliştirirse, üst sınırlara ulaştıktan sonra, görünmez yükseliş noktalarını izlemekten başka çaresi kalmaz, çünkü onları yakmaya cesaret edemez. Yükseliş noktalarını yakma sırasını karıştırdığı sürece, bir sonraki yükseliş noktasını yakarken hayatını kaybedebilir!”

“Hâlâ bu tür gizli bilgileri koruyorlar mı?”

“Elbette. Böylesine kritik bir anda herkesin senin gibi sutrayı çöpe atıp değersiz göreceğini mi sanıyorsun?” Lan Yunxi, Zhang Tie’ye gözlerini devirdi, “Waii Yarımadası’nın tamamında, kanunlar, kurallar, bilgi birikimi, beceriler ve teknikler bile çok az kişinin elinde olan en gizli bilgilerdir. Birçok insan hayatı boyunca bunları görme şansına sahip olmayabilir. Ayrıca, her birinin farklı nitelikleri, yetenekleri ve gelişim koşulları vardır. Birçok insan 11 veya 12. seviyeye ulaşabilse bile memnun olur. Bu nedenle, eğer bu seviyeye ulaşmaları için yönlendirilebilirlerse, çok memnun olurlar!”

Lan Yunxi’nin sözleri Zhang Tie’ye Kara Ateş Şehri’ndeki deneyimini hatırlattı. O zamanlar, henüz 5. seviyeye ulaşmış olan ağabeyi, tüm aile üyelerini çok mutlu ve gururlu etmişti. Kara Ateş Şehri’nde görevli memur olduğunda sergilediği vakur duruşu hatırlıyorlardı. O zamanlar Zhang Tie, 7 veya 8. seviyeye ulaşabilse bile memnun olurdu, 10. seviyeden bahsetmiyorum bile. Bu arada, 10. seviyenin üzerindeki gelişim yolunda endişeleneceğini asla hayal edemezdi.

“Eğer öyleyse, ‘Güneşi Kırma Sutrası’ Huaiyuan Sarayı’ndaki tek gizli bilgi mi?”

“Elbette hayır. Huaiyuan Sarayı’nın başka birçok alt düzey gizli bilgisi de var. Bunlar, kişisel durumlarına göre farklı kişilere verilir. ‘Güneşi Kırma Sutrası’ yalnızca Zhang’ın doğrudan soyundan gelen üstün yeteneklere sahip kişiler tarafından geliştirilebilir. Ayrıca, ‘Güneşi Kırma Sutrası’nın yalnızca bir kısmını elde edebilirler. Ancak seviyeleri ve kabileye katkıları belirli bir dereceye ulaştığında ‘Güneşi Kırma Sutrası’nın geri kalanını geliştirebilirler. Çok az kişi aynı anda ‘Güneşi Kırma Sutrası’nın II. veya III. sınıf uygulama yöntemiyle ödüllendirilebilir!”

Zhang Tie zoraki bir gülümsemeyle, “Aptalca hareketimden dolayı beni kınıyor olmalı. Diğerleri ‘Güneşi Kırma Sutrası’nın ikinci sınıf gelişim içeriğini ancak büyük çabalarla elde edebildiler, ancak ben ‘Güneşi Kırma Sutrası’nın tüm içeriğini kabul etmeyi reddettim. Lan Yunxi’nin biraz kızgın görünmesine şaşmamalı.” dedi.

Ancak Zhang Tie yine de doğru kararı verdiğini düşünüyordu. “‘Güneşi Kırma Sutrası’nın önemi göz önüne alındığında, eğer bunu açıkça kabul edersem, Lan Yunxi klan içinde daha büyük bir sorumluluk üstlenecek. Kadınımın benim için böyle ağır bir yükü taşımasını istemiyorum.” Zhang Tie, Lan Yunxi’nin kendisi için risk almak istemesinden çok memnundu.

Zhang Tie tam o anda doğru yere geldiğini hissetti.

“Yani, sutraların bile ilerleyen aşamalarda farklı etkileri olduğunu mu kastediyorsunuz? Sutraların bile farklı konumları olduğunu ve insan potansiyeli hazinesinin kilidini açtıktan sonra bize farklı başarılar getirebileceğini mi demek istiyorsunuz?”

“Evet. Tam sutraların bile farklı konumları olurdu. Bu sutraların hepsi çok eski zamanların ürünleriydi. O çağda, bu gizli bilgiler uygulama için eksiksiz olsa da, hiyerarşik bir sistem nedeniyle bu sutraların da farklı konumları vardı. İmparator seviyesi, taht seviyesi, dük seviyesi, markiz seviyesi, kont seviyesi, vikont seviyesi, baron seviyesi olmak üzere 7 seviyeye ayrılmışlardı; bu da insan soylularının bölümlenmesine benziyordu…”

“Gizli bilginin farklı seviyeleri arasında belirgin bir fark var mı?”

“Resmi olarak şövalyeliğe terfi edilmeden önce, bu gizli bilgiler, eksiksiz oldukları sürece, tüm önemli noktalar aydınlatıldıktan sonra birbirlerinden belirgin bir farklılık göstermezler. Ancak, kişi şövalyeliğe terfi edip belirli bir aşamaya ulaştığında, bu gizli bilgiler farklı etkilere sahip olur ve bu da dövüş becerilerinde belirgin farklılıklara yol açabilir.”

“Olabilir mi?” Zhang Tie, Lan Yunxi’ye şüpheyle baktı.

“Evet, olabilir. Gizli bilgiler seviyelere göre farklılık gösterse de, şövalye olduktan sonra daha yüksek gelişim seviyelerine geçmek istediğinizde, bazı nesnel koşullar nedeniyle yeterlilik şartlarını karşılayamayabilirsiniz. Üst düzey gizli bilginizin size sağladığı avantajı ve olanakları kullanamayabilirsiniz. Sonuçta, bu çağdaki gelişim koşulları ve kaynakları, Felaket öncesine göre çok farklı. Felaket öncesinde kolayca yapılabilen şeyler, bu çağda son derece zor olabilir.”

Zhang Tie bir an düşündükten sonra, “Şöyle düşünün. Eğer şimdi üst düzey bir gizli bilgi edinirsem, bu tıpkı fakir bir adamın birdenbire büyük bir mirasın yasal varisi olması gibi olur. Bu miras yurt dışındadır ve ben 30 yaşına gelene kadar mirasçısı olamayacağım. Ancak 30 yaşıma geldiğimde, savaş gibi birçok sebepten dolayı yurt dışına gidemeyebilirim. Dolayısıyla, hak sahibi olmakla olmamak arasında bir fark yok!” diye sordu.

“Doğru. Tam olarak söylemek gerekirse, o mirasa sahip olma hakkınız var. Ancak, o mirasa sahip olabildiğinizde, o mirasın nerede olduğunu bilmiyorsunuz. Sonuç olarak, sadece başkalarıyla aynı hayatı yaşayabilirsiniz. Bununla birlikte, o mirası bulabildiğiniz sürece, anında ülkenin en zengin kişisi olabilirsiniz. Buna karşılık, daha düşük seviyedeki gizli bilgiyi geliştirenler, o miras önlerinde olsa bile ona sahip olamazlar. Farklı seviyelerdeki gizli bilgiyi geliştirmenin farkı budur.”

Lan Yunxi’nin açıklamalarını dinledikten sonra Zhang Tie, sonunda fakir bir adamla bir prenses arasındaki farkı anladığı için buruk bir gülümseme sergiledi. Lan Yunxi belki de bu bilgileri uzun zamandır biliyordu. Ancak Zhang Tie için her şey çok yeniydi. Lan Yunxi ona anlatmasaydı, 10. seviyenin üzerindeki yetiştirme yöntemlerinin ne kadar önemli olduğunu, hatta şövalye olduktan sonraki yetiştirmeyi bile etkileyebileceğini ne zaman anlayacağını bilmiyordu. “Bu çok karmaşık!”

Zhang Tie dudaklarını şapırdatarak, “Huaiyuan Bölgesi’ndeki Zhang Klanı’nın ‘Güneşi Kırma Sutrası’ seviyesi ne durumda?” diye sordu.

“Zhang’ın “Güneşi Kırma Sutrası” ve Lan’ın “Büyük Ayı Sutrası” ikisi de kont seviyesinde! Bu tür gizli bilgiler, Waii Yarımadası’ndaki en üst düzey gizli bilgiler olabilir. Bir klanı ve bir krallığı destekleyebilirler. Batı kıtasında dük seviyesinde gizli bilgiler var; ancak, en üst düzey gizli bilgiler yalnızca Doğu kıtasındaki Taixia Devleti’nde bulunabilir. Xuanyuan Tepesi’ni yöneten Xuanyuan İmparatoru, insanlar arasında tek eksiksiz imparator seviyesinde gizli bilgiye sahip olan Xuanyuan Tanrı Dönüştürme Sutrası’nı uyguluyor!”

“Kont seviyesinde gizli bilgi!” Zhang Tie, Lan Yunxi’nin kendisine anlattığı bir durumu hatırlayarak, “Eğer öyleyse, bu eksik kanunlar, kurallar, bilgi birikimleri, beceriler ve teknikler tamamlandığında ‘Güneşi Kırma Sutrası’ndan bile daha yüksek seviyelere ulaşabilirler. Markiz seviyesine, dük seviyesine, hatta taht seviyesine ve imparator seviyesine bile ulaşabilirler mi?” diye düşündü.

“Evet. Ama anlamsız. Eksik bir imparator seviyesi sutra olsa bile, sadece 11. seviyeye ulaşmanıza yardımcı olabiliyorsa, 12. seviyeye ulaşmanıza yardımcı olabilecek daha düşük seviyedeki bir gizli bilgiden daha güçlü olmayabilir. Eksik bir imparator seviyesi sutranın en üst seviyesine ulaşamıyorsanız, rolünü tam olarak oynayamazsınız. Bu yüzden sadece tamamlanmış gizli bilgileri seviyelere ayırıyorlar!”

“Gerçekten de imparator düzeyinde eksik bir gizli bilgi var mı?”

“Evet, var!”

“Aa? Gerçekten mi?” diye neredeyse haykıracaktı Zhang Tie.

Bir an düşündükten sonra Lan Yunxi şöyle devam etti: “Eksik olan, ‘Xuanyuan Tanrı Dönüştürme Sutrası’ ile aynı anda keşfedildi. Ancak eksik olanla sadece 3 yıldızlı güçlü bir savaşçıya terfi edebilirdin!”

“O eksik gizli bilginin adı ne?”𝒇𝒓𝒆𝒆𝙬𝒆𝒃𝓷𝒐𝓿𝙚𝙡.𝒄𝓸𝒎

“Buna ‘Kral Roc Sutra’ deniyor. Ancak eksik bir teknik olduğu için sadece 10. seviyeye kadar ulaşılabiliyor. Bu nedenle ‘Sağlam Öküz Tekniği’ adını aldı!”

“Sağlam Öküz Tekniği,” Zhang Tie bu tuhaf ismi duyduktan sonra gözlerinin kenarlarını seğirtti.

“Bunu nereden biliyorsun?”

“Bu, en yaygın olarak bilinen gizli bilgidir. Huaiyuan Sarayı da dahil olmak üzere birçok büyük Çin klanı bu bilgiye sahiptir!”

…

10 dakika sonra Zhang Tie, Lan Yunxi’nin odasından ayrıldı. Bu konuşma sayesinde Zhang Tie’nin zihni daha berraklaştı ve gelişim yolu anında aydınlandı. Lan Yunxi’nin ‘Güneşi Kırma Sutrası’nı almamış olsa da, sonunda önündeki yolu düzeltti.

O anda Heller’ın sesi duyuldu: “Bir ‘King Roc Sutra’ bulun, bu fırsatı kaçırmayın!”

“Ah? Neden?” Zhang Tie biraz şaşırdı.

“Başkaları hata yaptıktan sonra canlarını kaybetmekten korkuyor, peki siz bela tekrar ortaya çıktığında neden korkuyorsunuz?”

Zhang Tie, bir anda yıldırım çarpması gibi bir his yaşadı…