Bölüm 452: Kelebeğe Dönüşmek

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Beş gün sonra…

Keskin bir gürültüyle havayı yaran bir cirit, 300 metreden fazla uzaktaki dev bir kurdu bir saniyede delip geçti ve taze kan otların üzerine sıçradı.

Ses patlamasıyla irkilen ve avlarını parçalamak için başlarını eğmiş olan zeki kurt sürüsü, tehdit altında olduklarını hissetti. Mızrağı kimin attığına bakmadan, başlarını eğerek doğrudan uzaklara doğru atıldılar.

Ciritler sürekli olarak uzaktan geliyordu, her kurt için bir cirit. Her ses patlamasının ardından, her zaman taze kan fışkıran dev bir kurt vuruluyordu. Bir anda on dev kurt daha öldürülmüştü.

Geriye kalan dev kurtlar her yöne kaçtı; ancak bu sırada uzaktan gök gürültüsüne benzer toynak sesleri duyuldu ve 200’den fazla dişi süvari, dev kurtları iki taraftan geri kovalıyordu.

Zhang Tie elinde uzun bir kılıçla onlara doğru atıldı ve geriye kalan 20’den fazla dev kurdu bir anda öldürmeyi başardı.

Uzun kılıcını çimenliğe saplayan Zhang Tie, ölü kurtlara bir göz attıktan sonra derin bir iç çekti. Bu günlerdeki çabalarının ardından yaklaşık 500 dev kurt öldürmüş ve 9 adet dev kurt yedi güç meyvesi elde etmişti.

Zhang Tie sonunda memnuniyetle içini çekti.

Zhang Tie son günlerde dev bir kurt kralı bekliyordu; ancak ona rastlayamayınca biraz üzülmüştü. Yine de Zhang Tie, böyle bir şeyin belirsiz olduğunu biliyordu; çünkü zaten 9 dev kurt yedi güç meyvesi elde etmişti ve bunun neredeyse mükemmel bir sonuç olduğunu biliyordu.

Zhang Tie, dokuz dev kurt yedi güç meyvesini yedikten sonra fiziksel gücünün inanılmaz derecede artacağını hayal ettiğinde kendisiyle gurur duyuyordu.

Dev bir kurdun gücü, vahşi bir kurdun veya demir dişli bir sırtlanın gücünden çok daha fazlaydı, şeytan farelerden bahsetmeye bile gerek yok. Bu nedenle Zhang Tie, dokuz dev kurt yedi güç meyvesini yedikten sonra vücudunda dokuz dev kurtun gücüne daha sahip olacağını biliyordu. Zhang Tie, bu sefer dövüş gücünde ve kuvvetinde önemli bir gelişme göreceğini biliyordu.

Batıda uzakta güneş, gökyüzünü ve ıssız vahşi doğayı yansıtarak kızıl bir renge büründüren güzel bir kızıllığa dönüşmüştü. Zhang Tie, bu kızıllığa bakarken, sanki kozasından yeni çıkmış bir kelebek gibi hissetti.

Büyüleyici ışık, Zhang Tie’nin o anki ruh haliyle örtüşüyordu. Işık hüzmesine bakarken Zhang Tie uzun bir iç çekti.

“Solucan henüz bir ejderha olmaktan çok uzak olsa da, en azından artık bir kelebek olabilir.”

O anda Zhang Tie, Sabrina’nın uzaktan gelen kısık sesini duydu. Hemen uzun kılıcıyla ona doğru atıldı.

…

“Naber?” 200 metreden fazla uzakta olmasına rağmen, Zhang Tie yaklaşık 10 saniyede oraya varmıştı.

Sabrina, hafifçe solgun bir yüzle, bir kenardaki çalılıkları işaret ederek, “Şurada gördüğüm iğrenç bir şey beni çok korkuttu!” dedi.

Zhang Tie oraya doğru yürüdü. Yaklaşmadan önce, midesini bulandıran kanlı ve iğrenç koku yüzünden aceleyle nefesini tuttu. Uzun kılıcıyla otların arasından geçerek, dev kurtlar tarafından parçalanmış, yarım kalmış bir ceset gördü.

Görünüşüne bakılırsa, bir öncü olmalıydı. Belki de daha doğru bir ifadeyle, fakir bir adamdı. Burası, kalıntıların girişinin bulunduğu kanyondan 100 km’den fazla uzaktaydı. Zhang Tie, bu adamın kanyondan mı geldiğini yoksa oraya mı gittiğini bilmiyordu. Ama bunun gerçekten bir önemi yoktu.

Kadınlar, çok sayıda ceset görmüş olsalar bile, iğrenç şeylerden yine de ürkebilirler.

Zhang Tie bile bir bakıştan sonra hızla geri çekildi, Sabrina’dan bahsetmeye bile gerek yok. Eğer bakmaya devam ederse, Zhang Tie’nin iştahı bu gece kesinlikle etkilenecekti.

“Tamam, sadece bir öncünün cesedi. Dev kurt sürüsüyle karşılaşmış olmalı!” Zhang Tie, kılıçlarından inen ve ölü dev kurtları taşımaya giden kadın süvarilere bakarak başını salladı, “Ölü dev kurtları almasak iyi olur. Eğer midelerinden çıkaramazsak iğrenç bir şey yiyebiliriz…”

“Durun, gerçekten iğrenç…” Sabrina yüzü bembeyaz kesilirken aceleyle başını salladı, “Buradan en kısa sürede ayrılsak iyi olur!”

…

Bir dakika sonra Zhang Tie, Sabrina ile birlikte kılıçlı atına bindi ve 200’den fazla kadın süvariyle birlikte buradan ayrıldı. Gün batımına doğru dönerek, kalıntıların bulunduğu kanyona geri dönmeye hazırlandılar.

Zhang Tie ve Sabrina, ekibin onlarca metre önündeydi. Dışarıda geçirdikleri birkaç günün ardından, bu kadın süvariler, Zhang Tie ve Sabrina’dan duymamaları veya görmemeleri gereken bir şey duyma veya görme ihtimaline karşı “güvenli bir mesafe” bırakmaları gerektiğini anlamışlardı.

Zhang Tie’nin sembolik direnişini ezmesinin ardından Sabrina, bir kez daha Zhang Tie’nin şeytani ellerine teslim oldu.

“Bugün çok mutlu görünüyorsun!” Kadının gerçekten de çok güçlü bir sezgisi vardı. Zhang Tie’nin ellerini kadının göğüslerine dolayarak kısa bir süre koşturduktan sonra, Sabrina onun heyecanlı halini sezmişti.

“Nereden biliyorsunuz?”

“Kadın içgüdüsü!” Zhang Tie’nin önünde oturan Sabrina arkasını döndü.

Zhang Tie’nin yüzünde yeniden ciddi ve dindar bir ifade belirdi. Kılıçbalığının hafifçe engebeli sırtında, Zhang Tie başını kaldırdı ve aralarına bir bez parçası koyarak ellerini Sabrina’nın titreyen beyaz göğüslerinin üzerine koydu. Hafifçe okşamaya başladı, “Haklısın. Bugün gerçekten çok mutluyum. Çünkü bu günlerdeki çabalarımın ardından, bu topraklardaki çeşitli türlerin ekolojik dengelerini yavaş yavaş yeniden kazandığını hissediyorum. Çabalarımın anlamı bu!”

“Yalancı!” Zhang Tie’nin tuhaf elleriyle ovuşturulan Sabrina’nın yüzü yavaşça kızardı. Vücudunu kıvırdı. Zhang Tie’nin haylaz ellerinden kurtulamayacağını anladıktan sonra, Zhang Tie’ye öfkeyle baktı ve artık direnmedi, “Bu dalgada on binlerce dev kurt var. Sen sadece yüzlerini öldürdün. Dengeyi nasıl yeniden sağlayabilirsin ki!”

“Her şeyin kendi yolu vardır. Ben sadece kendi yolumu en iyi şekilde yapıyorum. Bu, onlar ve benim aramdaki dengedir. İçimde dengede hissedersem, her şey dengede olur!” diye ciddi bir ifadeyle açıklamaya devam etti Zhang Tie.

Sabrina, Zhang Tie’nin sözlerini hafifçe kaşlarını çatarak düşünmeye devam ederken, Zhang Tie anında dudaklarını onun dudaklarına götürdü…

Zhang Tie’nin bir kez daha saldırısına uğrayan Sabrina, ağzını sıkıca kapattı. Aynı anda Zhang Tie’nin uyluğunu şiddetle çimdikledi. Zhang Tie umursamadı. Avuçlarının altındaki şişkin ve kabarık düğmeleri sıkıştırıp aşağı doğru bastırdı.

Hafif bir “ah” iniltisiyle Sabrina’nın bedeni gevşedi, dudakları ise Zhang Tie’nin diliyle aralandı…

…

Zhang Tie bugün gerçekten çok mutluydu. Avlanma faaliyetini tamamlamanın yanı sıra, bu sabah kemikleri parçalayan iğnelerin tehdidinden de kurtulmuştu.

Zhang Tie, kıdemli Merkel’in dikkatini çekmemek için kemik kıran iğnelerin enerjisinin bir kısmını geride bıraktı. İsterse hepsini temizlemesi sadece yarım dakika sürerdi. Bu kadar az enerji, Zhang Tie’nin kritik anda savaş enerjisini kullanmasını engelleyemezdi, vücuduna dayanılmaz bir zarar vermesinden bahsetmeye bile gerek yok.

Zhang Tie’nin kemik kıran iğnelerin enerjisinin az kalmasının bir diğer nedeni de, bundan sonra ne yapacağını tam olarak düşünmemiş olmasıydı. Buz ve Kar Vahşi Doğası’ndan ayrılıp ayrılmayacağından veya dövüş gücünü artırmak için başka fırsatlar aramak üzere burada kalmaya devam edip etmeyeceğinden emin değildi.

Kemikleri parçalayan iğnelerin tüm enerjisinden arınırsa, Buz ve Kar Vahşi Doğası’nı derhal terk etmesi gerekiyordu.

Zhang Tie, A planına göre 8. seviyeye ulaştığında buradan ayrılmayı planlıyordu. Mevcut durumuna bakıldığında, sadece 3’ten biraz fazla büyüme noktası yakması gerekiyordu; sızıntı yapmayan meyvelerin büyüme döngüsü göz önüne alındığında, burada sadece 1,5 ay daha beklemesi yeterliydi.

…

İki saat sonra, Zhang Tie ve Sabrina’nın kadın süvarileri müttefik kuvvetlerin işgal ettiği kanyona geri döndüklerinde hava tamamen kararmıştı.

O anlarda kanyon, şenlik ateşleri ve yanan meşalelerle doluydu. Kanyona 2 km’den daha az bir mesafede, öncülerin geçici kampı bulunuyordu. Akşamleyin kanyon alevlerle kaplandı ve oldukça görkemli bir görüntü oluşturdu.

Müttefik kuvvetlerin kutsal emanetleri tek başlarına işgal etmeyeceklerini, onlarla işbirliği yapacaklarını öğrendikten sonra, öncülerin çoğu burada kalmayı tercih etti; ancak bu koşulu kabul edemeyen birkaç öncü hariç. Sonuçta, çoğu öncü, yarım bir başarının hiç olmamasından daha iyi olduğunu düşünüyordu. Müttefik kuvvetler avantajlı olsa da, en azından öncülere bir umut bırakmışlardı.

Kanyonun içinde bile Zhang Tie, Sabrina’nın arkasında at sürüyordu ve ona sarılıyordu.

18 yaşında bir genç, 30 yaşlarında olgun bir güzeli kucaklayarak, vahşi bir kılıç sırtında ilerliyordu; arkalarında ise 200’den fazla kadın süvari vardı. Böylesine büyük bir Qi alanı, bulundukları her yerde dikkat çekmelerini sağlıyordu.

Zhang Tie’nin yüzünde hafif bir gülümseme belirirken Sabrina’nın yüzü kızardı. Tutkulu aşklarıyla, etraftakilerin bakışlarını umursamadılar bile.

Zhang Tie, yüzlerce metre yükseklikten kanyona girdikten kısa bir süre sonra aniden “Pe…Peter?” diye bir haykırış duydu.

Sesi duyan kılıç durdu. Zhang Tie arkasına döndü ve o perişan haldeki öncülerin arasında, yüzü simsiyah olmuş, çok mahcup bir adam gördü. Adam, Zhang Tie’ye sanki bir hayalet izliyormuş gibi gözlerini ve ağzını sonuna kadar açmış bakıyordu.

Adam biraz dağınık giyinmiş olsa da, mor saçları ve hafif kilolu yapısı yine de tanınabiliyordu.

“Sam?” Zhang Tie şaşkına döndü, anında kılıçtan indi ve öncülere doğru yürüdü. Az önce başlarını öne eğmiş, üzgün bakışlarla duranları Zhang Tie tanımamıştı.

Zhang Tie’nin arkasındaki kadın süvariler de durdu, az önce o şiddetli çatışmayı yaşamış olan öncüler de öyle. Zhang Tie ve Sam, iki farklı gruptan bir arkadaşlarını görebileceklerini hiç hayal etmedikleri için şaşkına döndüler.

“Sen misin Peter? Rüya mı görüyorum?” Gerri de öncülerin arasından çıktı ve gözlerini ovuşturarak Zhang Tie’ye baktı.

“Ha…ha…rüyada bile gözünü açık tutabiliyorsun, beni nasıl başkasıyla karıştırabilirsin?” Zhang Tie kahkahalarla güldü. Gerri daha hiçbir şey yapamadan Zhang Tie öne atılmış ve onu sıkıca kucaklamıştı.

“Ah, biraz kirlenmişim…” Zhang Tie’nin temiz ve muhteşem üniformasına göz atan Sam, Zhang Tie’ye doğru yürüdü. Daha bir kelime bile söyleyemeden Zhang Tie tarafından kucaklandı. Bu sırada Zhang Tie, omzuna sert bir yumruk attı.

“Sizi iyi görmek gerçekten çok güzel!” Zhang Tie onları dikkatlice süzdü.

Peter’ın değişmediğini gören Sam, gözleri parlayarak sırıttı.

“Peter, neden buradasın?” diye sordu Gerri, Zhang Tie’ye endişeyle.

Zhang Tie, Gerri’ye cevap vermeden önce, 100’den fazla süvari ağır öldürme niyetiyle buraya hücum etmişti. Ellerinde silahlar, gözleri bu öncülere dikilmişti. Gelir gelmez, bu öncüleri kuşatmış, her an hepsini öldürmeye hazır gibi görünüyorlardı.

Süvariler tarafından kuşatılan bu öncüler, anında büyük bir azimle mücadeleye giriştiler.

“Bay Peter, bu öncüler sizi gücendirdi mi?” Bir subay kılıcından atlayıp Zhang Tie’nin yanına geldi ve öncülere öldürücü bir bakışla baktı.

Zhang Tie’nin kanyondaki korkutucu dövüş gücü ve performansı, müttefik kuvvetlerin askerlerinin ve alt rütbeli subaylarının çoğunun saygısını kazanmıştı; ayrıca son günlerde vahşi ayı kabilesinden Sabrina ile yaşadığı skandal da Zhang Tie’yi müttefik kuvvetlerin birçok askerinin idolü haline getirmişti.

Zhang Tie, burada durduğunda görev başındaki devriye ekiplerinin dikkatini çekebileceğini biliyordu. İki taraf arasında bir çatışma veya sorun yaşandığını düşünebilirlerdi. Bu yüzden Zhang Tie’ye bir iyilik yapmak için burada olabilirlerdi.

“Teşekkürler, onlar benim arkadaşlarım. Onları selamlamak için burada durdum!”

“Arkadaşlar?” Askeri subay Zhang Tie, Gerri ve Sam’e kısa bir süre baktı. Sonunda elini sallayarak süvarilerine ayrılmaları emrini verdi ve Zhang Tie’ye selam verdi.

Askeri subayı uğurladıktan sonra Zhang Tie arkasını dönerek Sabrina’ya meraklı bir bakışla gülümsedi ve “Küçük kısrağım, sen geri dön, ben bu gece sana geri döneceğim!” dedi.

Sabrina, kadın süvarilerini götürürken gülümseyerek karşılık verdi.

Müttefik kuvvetlerin tüm askerleri ayrıldıktan sonra diğer öncüler Zhang Tie, Sam ve Gerri’nin etrafını sardılar.

“Gerri…bu adam kim…” 40 yaşlarında bir öncü, Zhang Tie’yi dikkatle izledi.

“Bu Peter, benim ve Sam’in arkadaşı!” diye sesini yükseltti Gerri, “Peter da bir öncü!”

Gerri’nin sözlerinin ikinci yarısını duyan diğer tüm öncüler, gözlerinin önünden bir karga sürüsü uçtuğunu hissetmiş gibi büyük bir şok yaşadılar. Herkes şaşkınlık ve şüphe dolu gözlerle Zhang Tie’ye bakakaldı…

“O bir öncü mü? Şaka mı yapıyorsunuz? Eğer bu genç adam bir öncüyse, biz neyiz? Buz ve Kar Vahşi Doğası’na uzaktan gelen dilenciler miyiz?”𝚏𝗿𝗲𝐞𝐰𝚎𝕓𝐧𝚘𝘃𝗲𝐥.𝐜𝚘𝕞

“Öncüler arasında bu kadar büyük bir uçurum nasıl oluştu?”

“Büyük bir güzelliği kılıç sırtında kucaklıyor, arkasında yüzlerce kadın süvari var; her an yüzlerce müttefik kuvvet süvarisi tarafından korunuyor. O güzelliğe ne diyordu? Benim küçük kısrağım mı? Şuna bakın, onun bir öncü olduğuna asla inanmam. Bu Peter kesinlikle Buz ve Kar Çölü’ndeki büyük bir kabilenin soylusu!”

Akıllarından çeşitli fikirler geçti.

…

Gerri’nin sözlerini duyan herkes şaşkına döndü, ne diyeceğini bilemedi.

“Nereye gidiyorsunuz?” diye sordu Zhang Tie.

“Yeraltı kalıntılarından yeni çıktık. Diğer öncülerin yukarıda olduğunu söylediler, bu yüzden onlarla birlikte kalacağız!” diye açıkladı Sam.

“Hiç yedin mi?”

Sam başını salladı.

“Burada konuşmanın yeri değil, yukarı çıkalım!”

Sam ve Gerri birbirlerine bakıştılar ve başlarını salladılar.

Bu nedenle Zhang Tie de onlarla birlikte öncülerin kampına gitti.

O öncülerle kıyaslandığında Zhang Tie gerçekten göz kamaştırıcıydı. Zhang Tie’yi gören, o gün onun korkunç performansına tanık olan tüm öncüler yüzlerini değiştirdiler, hatta bazıları hemen kaçtılar.

Zhang Tie’nin öncü statüsü öncüler kampında yayılınca, tüm kamp karışıklığa sürüklendi.

Ancak Sam ve Gerri, kamptaki diğer öncülerin Zhang Tie’nin muhteşem kıyafetlerinden şok olabileceğini düşündüler.

Zhang Tie kurutulmuş etini çıkardı ve Sam ile Gerri ile paylaştı. Şenlik ateşinin yanında oturan Sam ve Gerri, Zhang Tie’den ayrıldıklarından beri yaşadıklarını anlatırken kurutulmuş eti hızla yemeye başladılar.

Sam ve Gerri, giderek daha fazla öncünün sessizce ve yavaşça etraflarında toplandığını fark etmemişlerdi…