Bölüm 439: Kanlı Olmak ya da Olmamak

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Kapının dışından gelen sesleri duyan Zhang Tie, hemen iki şeyi anladı. “Birincisi, gri kartal kabilesinde olduğum haberi yayılmıştı; ikincisi, gri kartal kabilesinin diğer iki büyüğü, O’Laura’nın onurunu zedelemek veya gelecekteki olası yardımcısını öldürmek istedikleri için burada hayatta kalmama izin vermek istemiyor gibiydiler.”

“Setton ve O’Laura burada neler olup bittiğini bilmiyor olabilirler. Bu şerefsizler, O’Laura ile tartışmadan önce bunu kesin bir gerçek haline getirmek istiyorlar. Ne olursa olsun, ben sadece bir suçluyum, bir yabancıyım. O’Laura benim yüzümden diğer iki kıdemliyle çıkmaza girmeyecek. Bu yüzden önce beni öldürmekten korkmuyorlar.”

Dışarıdan gelen sesleri duyan Zhang Tie’nin gözlerinde buz gibi bir ışık belirdi; onu öldürmek isteyen bu alçaklara Zhang Tie hiç acımadı.

“Ölümü arıyorsunuz!”

Zhang Tie mırıldandıktan sonra kalan deniz iğdesi şarabını bir çırpıda içti.

Sadece birkaç saniye sonra genç adam yere yığıldı.

“Setton seni asla affetmez…” diye haykırdı genç adam.

“Ağzını tıkayın!”

“Vay canına…vay canına…”

Genç adamın sesi kaybolduğu anda, kulübenin kapısı ayak sesleriyle gürültüyle açıldı…

Aynı anda Zhang Tie, 200 kilogramdan fazla ağırlığındaki masif ahşap masayı elleriyle kaldırıp, sanki bir sineği kovuyormuş gibi, kapıya doğru sertçe fırlattı…

Kısıtlayıcı halkaların etkisi altında olan kişi, Qi ve kanını hızla akıtamaz veya hızlı hareket edemezdi. Kemik kıran iğnelerin etkisi altında olan kişi ise savaş Qi’sini kullanamazdı; eğer bu iki kısıtlayıcı silahın etkisi altında olan başka biri olsaydı, genel savaş gücünün yalnızca %20’si kalırdı.

Ancak Zhang Tie farklıydı. Demir kan savaş enerjisine sahip olmasa da, ona vahşi bir güç kazandıran yedi güçlü meyveden bolca yemişti. Vücudundaki enerji ve kanın akış hızı yavaşlamış olsa da, Zhang Tie kalp atış hızını etkilemeden vahşi bir kurt gibi onlarca kilometre koşabiliyordu. Sıradan insanların yaptığı zorlu egzersizler Zhang Tie için avluda yürüyüş yapmak kadar kolaydı. Genel vahşi gücünün %60-70’ini hala kullanabiliyordu; bu nedenle Zhang Tie yaklaşan savaştan hiç korkmuyordu.

Ayrıca, kısıtlayıcı halkaların ve kemik kıran iğnelerin varlığı nedeniyle savaş farkındalığı azalmazdı.

İlk içeri giren kişi anında perişan oldu.

Odanın içini net bir şekilde görmeden önce, 2 metreden uzun ve 1 metreden geniş bir masa tarafından dövülmüştü. Uğultulu bir ses duyarak eliyle karşı koymaya çalıştı, sonra…

Sonra…her şey sona erdi…

Kırılma kemiklerinin korkunç sesiyle birlikte, ilk kurbanın kulaklarından, gözlerinden, burnundan ve ağzından, beyzbol topuyla vurulmuş bir domates gibi taze kan fışkırdı. Bu sırada, fırlatılan bir top mermisi gibi daha hızlı bir şekilde geriye doğru savruldu.

Kapının dışından tiz çığlıklar yükseldi…

Zhang Tie ellerini çırptıktan sonra kalın, ağır masif ahşap masayı eski yerine geri koydu. Ardından yavaşça kabinden çıktı ve dışarıda neler olup bittiğine baktı.

Dışarıya açılan kapıdan 20 metreden fazla bir mesafede, 7-8 kişi yerde yatıyordu; bunlardan bazıları baygın haldeydi, diğerleri ise yerde inliyordu.

Ayrıca, yakınlarda ellerinde silahlar olan 10 kişi daha dağılmış haldeydi. Hepsi de telaşlı görünüyordu.

Genç adamın ağzı bezle tıkanmıştı; bu arada iple bağlanmıştı. Yerde yatarken, bir canavarı izler gibi gözleri faltaşı gibi açılmış bir şekilde Zhang Tie’ye bakıyordu.

Bu manzarayı gören Zhang Tie soğuk bir gülümseme sergiledi. Kollarını kavuşturarak adamlara baktı ve “Az önce beni kim öldürmek istedi?” diye sordu.

“Onu öldürün!” diye bağırdı elinde geniş bir balta tutan, gözleri kıpkırmızı bir adam. Bu emri alan diğer adamlar kükreyerek Zhang Tie’ye doğru hücum ettiler. Bu sırada, geniş baltalı adam dev bir kırkayak savaş enerjisi totemini yayarak savaşa katıldı.

O anda Zhang Tie bir leopar gibi ileri atıldı ve bir ayının ağaca saldırması gibi göğsüne saplandı.

Rakibin göğsü anında çöktü ve havaya savrulurken taze kan fışkırdı.

Aynı anda, bir başkası da palasını Zhang Tie’ye doğru savurdu. Bunu gören Zhang Tie, vücudunu hafifçe yana kaydırarak paladan sıyrıldı. Ardından elini uzatıp adamın bileğini kavradı ve onu bir pipet sallar gibi etrafında döndürdü…

Sonuç olarak, 2 kişi daha geriye doğru savruldu. Aynı anda, o zavallı adamın üzerine 5 silah daha düştü. Baltalı adam, adamın bacaklarından birini doğrudan kesti…

“Ah…” diye tiz çığlıklar attı zavallı adam. Zhang Tie bunun üzerine elini gevşetti ve onu anında geriye doğru fırlattı. Sonuç olarak, adam avlunun ahşap çitini aşıp 10 metre uzağa savrulmadan önce başka bir adama çarptı.

Zavallı adam uçup giderken, palası Zhang Tie’nin eline düştü. Hemen hemen aynı anda Zhang Tie de palasını kaldırarak LV 7 savaşçısının geniş baltasına vurdu. Çarpışma anında, rakibin başparmakları ve işaret parmakları arasındaki kısımlar yarıldı ve taze kan akmaya başladı. 40-50 kg ağırlığındaki geniş baltayı artık tutamadı; bunun yerine balta elinden fırladı. Bu sırada Zhang Tie’nin palasının muazzam gücüyle 2 metre uzağa savruldu.

Aynı anda Zhang Tie’ye doğru iki kılıç ve pala daha getirildi. Zhang Tie keskin bir hamleyle iki silahın da bıçaklarını kırdı. Bir başka hamleyle de iki kafayı havaya fırlattı…

…

Gri Kartal kabilesinin merkez meydanındaki toprak platform üzerine inşa edilmiş taş binada, O’Laura üç yaşlıyla sohbet ediyordu. Tam o sırada bir kişi içeri girdi, O’Laura’nın kulağına bir şeyler fısıldadıktan sonra hızla uzaklaştı.

“Kıdemli Ollier, neden bunu yapıyorsunuz?” O’Laura haberi duyar duymaz ayağa kalktı ve tahta masaya sert bir darbe indirerek masayı anında kırdı. O kadar öfkeliydi ki titremeye bile başladı, “Peter’ı yakaladım. O benim esirim ve benim malım. Nasıl olur da benim iznim olmadan adamlarınızı onu infaz etmeye gönderebilirsiniz?”

“Emin misin…” Ollier sırıttı. O’Laura’nın öfkesini doğrudan görmezden geldi. Parmağıyla kulağını karıştırdı ve kulak kirini üfledi. Ardından kısaca açıkladı: “Muhtemelen adamlarım emrimi yanlış anladı. Peter’ın aranan bir suçlu olduğu söylendi. Çok tehlikeli. Kaçarsa kabileye tehlike getirebileceğinden korkuyorum; bu yüzden Coca’nın bazı adamlarını muhafızlara yardım etmesi için göndermesine izin verdim. Coca geri döndüğünde onu cezalandıracağım. Ne kadar aptal!”

Ollier bunu söyledikten sonra masadaki diğer kıdemliye baktı.

“Bana Peter’ın kellesinin 5000 altın değerinde olduğu söylendi. Bu bir yanlış anlama olsa da, onu öldürmek kötü bir şey değil. Onu bir ay boyunca otlakta bekçilik yapmaya mahkum etmeyi öneriyorum. 5000 altınla, gri kartal kabilemiz bu kışı rahatlıkla atlatabilir! Bir sürü şey depolayabiliriz!” Başka bir yaşlı adam gözlerini kısarak, “O’Laura, kabilemizin büyüğüne bir yabancı yüzünden öfkeleneceğini hiç tahmin etmemiştim. Eschyle Şehri tarafından aranan katilin, gri kartal kabilesindeki on binlerce insanın refahından daha önemli olduğunu mu düşünüyorsun? Ne düşünüyorsun, kıdemli Merkel?” dedi.

Elinde baston tutan kıdemli Merkel, ifadesiz bir şekilde şunları söyledi: “Biz Gri Kartal kabilesinde olduğumuz için, elbette ki kabile üyelerimizin refahı en önemli şeydir. Gri Kartal kabilesinin tek varisi olarak, tüm kabile O’Laura’nın evidir. Sanırım O’Laura bunu Juventus’un kıdemlisi tarafından uyarılmasına gerek kalmadan açıkça biliyor. Sanırım tüm kabile üyeleri O’Laura’nın bu yıllar boyunca kabile için neler yaptığını açıkça biliyor. Kimse O’Laura’nın Gri Kartal kabilesine olan sevgisinden şüphe duymaz!”

Merkel’in sözlerini dinleyen Juventus sırıttı. Ollier’e baktıktan sonra o da sustu.

O’Laura, Juventus ve Ollier’e şöyle bir göz attıktan sonra arkasını dönüp hemen odadan çıktı.

“Şuraya bir bakalım. Eğer O’Laura çok dürtüsel davranıp Coca’yı bir suçlu için cezalandırırsa, işler kötüye gider…” Ollier ayağa kalktı ve O’Laura’nın peşinden odadan çıktı. Coca’nın grubunun O’Laura’yı yenemeyeceğini biliyordu. O’Laura şu anda çok öfkeli olduğu için Coca’ya yardım etmek zorundaydı, “hehehe…”

Birbirlerine bakıştıktan sonra Juventus ve Ollier de O’Laura’yı takip ederek odadan çıktılar.

…

Zhang Tie, 3 dakikadan kısa bir sürede kulübenin dışındaki rakiplerinin neredeyse tamamını öldürmüştü. Avlu kan, kırık uzuvlar ve kafalarla doluydu. 10’dan fazla kişinin cesedi her yere saçılmıştı.

LV 7 dövüşçüsü yerde yatıyordu. Solgun yüzüyle oldukça mahcup görünüyordu. Giysileri kan lekeleriyle kaplıydı ve sağ eli işlevsizdi. Zhang Tie, göğsüne basarak kafasını kesmeye hazırlanıyordu…

“Durun…” diye öfkeli bir ses geldi oradan. Zhang Tie hareketini durdurdu. Başını kaldırdığında, kendisine doğru koşan bir sürü insan gördü.

Ortada O’Laura ve Gri Kartal kabilesinin 3 kıdemlisi vardı. Bu manzarayı gören O’Laura’nın maskesinin ardındaki bakışları dışında, diğerleri şok olmuştu.

Zhang Tie’yi durduran adam özellikle kötü görünüyordu. Sanki Zhang Tie’yi yemek istiyormuş gibiydi. Zhang Tie, bu asık suratlı yaşlı adamı hatırladı; çünkü filodan ayrılırken kendisine defalarca göz kırpan da aynı adamdı.

“Yaşlı adam, sen kimsin?” Zhang Tie gözlerini kısarak adama baktı.

“Cüretkar, ben Ollier, Gri Kartal kabilesinin büyüğü… Gri Kartal kabilesinden insanları öldürmeye nasıl cüret edersin? Onu hemen bırak!” Yaşlı adam titreyen parmaklarıyla Zhang Tie’yi işaret etti.

“Ollier, Ollier kim?” O insanların bakışları altında Zhang Tie’nin sesi o kadar yüksek çıktı ki, yüzlerce metre ötedeki insanlar bile duyabiliyordu. Zhang Tie bir şeyler düşünüyormuş gibi yaptıktan sonra sonunda başını salladı, “Buz ve Kar Vahşi Doğası’nda bunca zamandır kaldım ama senden hiç haberim olmadı. Sen Gri Kartal kabilesinin sahte bir büyüğü müsün?”

Zhang Tie’nin şüphesini duyan Ollier’in yanındaki bir başkası da hemen öne çıkıp “Cesurca davranmış, bu bizim kabilemizin büyüğü!” diye bağırdı.

“Yok artık. Eschyle şehrindeki gri kartal kabilesinden Juventus adında kıdemli birini duydum sadece. Çok tanınmış biri. Ollier diye birini hiç duymadım!” diye yüksek sesle cevap verdi Zhang Tie.

Zhang Tie’nin sözlerini duyan Juventus biraz şaşırdı ve yüzü morarmış, çok öfkeli Ollier’e baktı. Ardından Juventus, Zhang Tie’ye “Beni duydun mu?” diye sordu.

“Siz gri kartal kabilesinin kıdemli Juventus’u musunuz?”

“Evet!” Juventus biraz memnun oldu. Zhang Tie’nin adını bildiğini hiç tahmin etmemişti.

“Yok artık!” Zhang Tie başını salladı, “Sen nasıl olur da Juventus’un kıdemli oyuncususun…”

“Şerefsiz, asıl kıdemli Juventus benim!”

“Eschyle şehrindeki bir berber bile, Buz ve Kar Vahşi Doğası’nın güneyindeki en zengin adamın Gri Kartal kabilesinin kıdemli üyesi Juventus olduğunu bilir. Bana anlatılanlara göre Juventus, kabilenin servetini kendi cebine atmakta çok başarılıymış. Eschyle’deki banka hesabında milyonlarca altın sikke varmış. Bankanın kıdemli bir müşterisi olarak nasıl bu kadar fakir görünüyorsunuz? Bir altın sikkeden bile daha değersizsiniz!”

Zhang Tie’nin sözlerini duyan Juventus’un yüzü anında kızardı. Bir parmağıyla Zhang Tie’yi işaret ederek, “Sen… sen saçmalıyorsun!” dedi.

“Sakin ol, henüz bitirmedim. Bu kadar telaşlanma. Tabii ki, Juventus’un serveti bundan çok daha fazla. Bana Eschyle şehrinde birçok değerli malikanesi olduğu söylendi. Orada birçok metresi var. Onlar senin için birçok çocuk doğurdu. Hatta Eschyle şehrindeki bazı iş gruplarında gizli hisseleri bile var. Bu iş gruplarının, Gri Kartal kabilesinin neredeyse tüm işletmelerini tekelleştirdiği söyleniyor. Küçük bir Gri Kartal kabilesine dayanan Buz ve Kar Vahşi Doğası’nın güneyindeki en zengin adam olarak, Juventus gerçekten birçok insanın idolü!”

Zhang Tie’nin sözleri o kadar ölümcül olmuştu ki, Gri Kartal kabilesinin büyük bir kısmı bile bunu duymuştu.

“Beni karalamaya kim kışkırttı?” diye sordu Juventus, fısıltıları dinleyip tuhaf bakışları hissederek. Başkalarının dikkatini çekerek imajını olabildiğince çabuk kurtarmak istiyordu.

Ne yazık ki Zhang Tie ile karşılaştı. Zhang Tie’nin sözleri, ihtiyaç anındaki savaş gücünden daha korkutucuydu.

“Kışkırtmak mı?” Zhang Tie’nin sesi şaşkınlıkla doluydu, “Geçen yıl, Eschyle şehrindeki Juventus’un kıdemli üyesinin gayrimeşru çocuğu, Şeytan Yılan Adası’ndakiler tarafından kaçırıldı. Şeytan Yılan Adası’ndakiler ondan 300.000 altın sikke fidye istediler. Juventus anında bankadan 300.000 altın sikke çekti. Sonunda bu olay Ewentra Takımadaları’na yayıldı. Eschyle şehrinin bazı çevrelerinde herkes biliyordu. Oğlunu kaçıranın Yuvarlak Masa Savaşçısı Dawson olduğunu söylüyordu. Hatta o adam her yerde, Gri Kartal kabilesinden kıdemli Juventus’u soymanın çok kolay olduğunu ilan etti. Bana inanmıyorsanız, Şeytan Yılan Adası’nın Yuvarlak Masa Savaşçısı Dawson’a sorabilirsiniz. Eğer yalan söylüyorsam, yemin ederim ki Dawson gibi Şeytan Yılan Adası tarafından kovalanacaksınız…”𝐟𝕣𝗲𝕖𝕨𝗲𝐛𝗻𝗼𝐯𝗲𝚕.𝗰𝚘𝐦

Ollier’in meraklı bakışlarını gören Juventus neredeyse ağzından kan fışkıracaktı.

Zhang Tie’nin hikayesi gerçekten ilgi çekiciydi. İzleyiciler inanmasa bile, en azından Juventus’tan şüphe duyacaklardı. Zhang Tie, Gri Kartal kabilesinin mali işlerini onlarca yıldır tekeline alan adamın mutlaka kirli işleri olduğundan emindi. Eğer bu yaşlı adam masum olsaydı, O’Laura’nın iktidara gelmesini desteklemeliydi; onu engellemek yerine. Bu yaşlı adamın ne kadar parası olduğu umurunda değildi. Sadece ortalığı bulandırması gerekiyordu.

O’Laura, gözleri parıldayarak Zhang Tie’ye baktı. Belki de Zhang Tie’nin doğruyu söyleyip söylemediğini sadece o anlayabilirdi. Zhang Tie’nin yalan uydurduğunu bilmesine rağmen, O’Laura onun doğruyu söylediğini hissediyordu. Ayrıca, Juventus’un kötü yüzünü görünce, O’Laura içten içe rahatlamıştı…

“Juventus’un üst düzey yöneticisi, doğru mu söylüyor?” diye sordu O’Laura, seyircilerin önünde buz gibi bir sesle.

“Kesinlikle saçmalıyor!” Şaşırtıcı bir şekilde Juventus bu anda tamamen şaşkına döndü. Tüm ihtişamını kaybetti. Zhang Tie’ye dik dik bakarak, “Bu kişi aranan bir suçlu, sözlerine nasıl inanabilirsiniz?” dedi.

“Doğruyu söyleyip söylemediğimi test etmek çok kolay. Juventus’un üst düzey yetkilileri bir mektup yazıp, üzerine kişisel mührünüzü basıp, Eschyle City’deki bankalara götürüp, hesap kalemlerinizin basılı listesini geri getirdikleri sürece her şey açıklığa kavuşacaktır. Bunu yapmaya cesaretiniz var mı, Juventus’un üst düzey yetkilileri? Dışarıya tek kuruş bile yatırmadığınızı söylemeyecek misiniz?”

“Şerefsiz, burada saçmalık konuşmak bir suçlunun işi değil!” diye öfkelenen Juventus’un kıdemli ismi neredeyse tek kelime bile edemedi.

“Elbette, Gri Kartal kabilesi hakkında saçma sapan konuşmak dışarıdan birinin işi değil. Çünkü Gri Kartal kabilesindeki işler uzun zamandır sizin, kıdemli Juventus’un kontrolünde!” diye devam etti Zhang Tie, “Ayrıca, kaçırma olayından beri kıdemli Juventus’un Şeytan Yılan Adası ile ilişki kurduğunu ve onlarla dost olduğunu duydum. Birçok yabancı, kıdemli Juventus’un Şeytan Yılan Adası’nın güvenini satın alarak, Şeytan Yılan Adası’nın gücünü kullanarak Gri Kartal kabilesindeki engellerini ortadan kaldırmak istediğini söyledi. Hatta en küçük oğlunuzun 13 yaşına geldiğini ve birkaç yıl içinde evlenecek gibi göründüğünü duydum…”

“Yeter artık!” O’Laura, Zhang Tie’yi zamanında durdurdu, “Juventus Beyefendi öyle biri değil. Dışarıdan duyduklarınızla bizim yargımızı bozmayın…” Bunu söyledikten sonra, gözleri parıldayarak derin düşüncelere dalmış Ollier’e baktı, “Ollier Beyefendi, yanlış anlaşılma olduğunu söylediniz; ama adamlarınız tarafından kışkırtıldıysa, bunu öylece bitirecek miyiz?”

Zhang Tie anlatmasaydı, bu kadar dikkat çekici bir etki yaratmayabilirdi. Ancak O’Laura’nın esiri olarak, hareket özgürlüğü bile yoktu. O’Laura’nın karşısında, nesnel bir “üçüncü taraf” konumundaydı. Bu nedenle, sözleri daha da kafa karıştırıcıydı. Ayrıca, bu sahne O’Laura tarafından düzenlenmemişti; tamamen bir “kaza”ydı. Dahası, Zhang Tie’nin anlattıkları çok mantıklıydı; en azından kimse bundan bir açık bulamazdı.

Zhang Tie, O’Laura, kıdemli Merkel, Juventus ve Ollier’e şöyle bir göz attıktan sonra nihayet gözlerini onlardan ayırdı ve “Hım… tamam!” dedi.

Ollier’in cevabını alan Zhang Tie, sırıtırken palasını yere bıraktı ve O’Laura’ya doğru yürüdü. Adamın göğsünden ayaklarını çekmeden önce, Zhang Tie ayaklarının gücünü biraz artırdı ve adamın göğsüne sert bir darbe indirdi.

Ollier ve adamlarının öfkeli bakışlarını gören Zhang Tie sırıttı, “Özür dilerim. Bu adamın bu kadar zayıf olduğunu tahmin etmemiştim. Kısıtlayıcı yüzükler yüzünden gücümü iyi kontrol edemedim. Bu yüzden onu ezerek öldürdüm, umarım kusura bakmazsınız!”

O zamana kadar kimse Zhang Tie’nin hâlâ kısıtlayıcı yüzükler taktığını hatırlamamıştı. Kısıtlayıcı yüzüklerle bile inanılmaz bir dövüş gücüne sahip. Ya takmasaydı? Yerdeki cesetleri görünce birçok kişi ürperdi. Bu, 7. seviye bir ayı avcısı tarafından yönetilen bir manga idi ve bunların 4’ü 6. seviyenin üzerinde dövüşçüydü. Ancak hepsini birkaç dakika içinde öldürdü. Ne tuhaf bir adam…

O anda, artık iletişim kurma istekleri kalmamış gibiydi. Birbirlerine bakıştıktan sonra, hepsi ayrıldı ve geriye savaş alanını temizleyen biri kaldı…

Bunların arasında, Zhang Tie’yi paramparça etmek isteyen tek isim Juventus’un kıdemli oyuncuları gibi görünüyordu.

Her şey sona eriyor gibi görünse de, herkes bunun sadece bir başlangıç ​​olduğunu biliyordu.

…

Kulübenin kapısı kırıldığı için her yer darmadağınıktı. Zhang Tie orada daha fazla kalamazdı. Bu nedenle Zhang Tie, O’Laura’yı takip ederek yeni bir yere gitti.

Yeni yer hâlâ bir kulübe olsa da, önceki yere göre çok daha güzel ve genişti. Yeni odada bazı kadın hizmetçiler çalışıyordu.

O’Laura, kadın hizmetçilerin gitmesi için ellerini salladı.

Zhang Tie etrafına bakındıktan sonra sessiz kalan O’Laura’ya baktı ve iç çekti, “Görünüşe göre burada gerçekten zorluk çıkarıyorsunuz. Söylediklerinize göre, en azından ben sizin kişisel malınızım. Ama başkaları sizin izniniz olmadan beni öldürmek istediler. Belli ki size güç gösterisi yapıyorlardı. Ben bile artık dayanamadım. Durmayın, bileklerimdeki ve boynumdaki o halkaları açın. Hala bunların size güvenlik sağlayacağını mı düşünüyorsunuz?”

O’Laura’nın yüz ifadesi hâlâ maskenin ardında gizli olsa da, birkaç saniye tereddüt ettikten sonra nihayet anahtarı çıkardı ve Zhang Tie için kısıtlayıcı halkaları açtı.

O yüzüklerle kendini çok rahatsız ve konforsuz hissediyordu. Buna karşılık, onları çıkardıktan sonra Zhang Tie bileklerini ve boynunu ovuşturdu; artık özgür hissediyordu, başkalarıyla savaşırken daha özgürdü.

“Belki de işbirliği konusunu dikkatlice ele almalıyız.”

“Bana ne verebilirsin?” O’Laura’nın sesi biraz kısılmıştı.

“En çok neye ihtiyacınız var?” diye sordu Zhang Tie.

“Para!” diye doğrudan cevap verdi O’Laura.

Zhang Tie, O’Laura’nın doğruyu söylediğini biliyordu. Parayla O’Laura ordusunu büyütüp genişletebilir, Juventus ve Ollier’in kontrolünü zayıflatmak ve daha fazla söz hakkı kazanmak için başkalarıyla ilişkiler kurabilirdi. Sonunda, Gri Kartal kabilesinin gücünü geri alabilirdi. Bu çağda, kişisel savaş gücü her şeyi alt etmeye yetmedikçe, paraya ihtiyaç vardı.

“Eşyalarıma bakılırsa, çok param var, para sıkıntısı çekmediğimi biliyorsun!” Zhang Tie açıkça belirtti, “Ancak param havadan gelmiyor. Sana para verebilirim, ama bana değerini göstermen gerekiyor!”

“Değer mi? Hayatta kalman için yeterli değil mi?” diye tehdit etti O’Laura.

“O’Laura, dürüst olmak gerekirse, eğer gerçekten Gri Kartal kabilesinde ölürsem, eminim ki tüm kabile benim ölümümün cezasını çekecektir. Yakında, kabileniz bir gecede temizlenecektir. Hiç kimse hayatta kalmayacak, ne bir civciv ne de bir köpek! Beni gerçekten taştan çıkmış bir maymun gibi mi görüyorsun? Gerçekten de hiç arkadaşım ve akrabam olmadığını mı düşünüyorsun?” diye yanıtladı Zhang Tie, O’Laura’ya bakarak. O’Laura’yı tehdit etmiyordu; bunu gerçekten kastediyordu. Ustasıyla kısa bir süre temas kurmuş olsa da, Zhang Tie, ustası Zhao Yuan’ın kişiliğine dayanarak, tek çırağının Buz ve Kar Vahşi Doğası’ndaki Gri Kartal kabilesi tarafından öldürüldüğünü hissederse, Gri Kartal kabilesini kesinlikle yok edeceğini açıkça biliyordu. Bu sefer O’Laura, Zhao Yuan’ın Zhang Tie’nin yerini tespit edebildiği ruh kristalini elinden almıştı. Zhao Yuan intikam almak istiyorsa, sadece ruh kristalini bulması yeterliydi. İşin içinde ne olursa olsun, kaçabilirdi.

O’Laura sustu. Zhang Tie’nin hiçbir geçmişi olmadığını, dövüş tekniklerini kendi kendine öğrendiğini ve tüm değerli eşyaları vahşi doğadan topladığını söylese gerçekten inanmazdı.

“Değerlendirme konusundaki görüşünüz nedir?”

“Sizin kabilenizin ayrıcalıklarına ihtiyacım yok, ya da kabul edilemez bulduğunuz herhangi bir şeyi yapmanıza da ihtiyacım yok. Sadece paramı ticari bir yatırım veya saf ekonomik çıkar için kredi olarak almanız yeterli!” diye yanıtladı Zhang Tie.

“Ne demek istiyorsun?”

“Yani, bana masraflarımı ve faizlerimi ödeyebileceğinize inanmam yeterli!”

“Hepsi bu kadar mı?” diye göz kırptı O’Laura.

“Hım, işte buymuş!”

“Peki ya sen? Ne yapmak istiyorsun?”

“Yapmak istediğim şey sizin gözünüzde çok garip gelebilir.”

“Bu da ne?”

“Doğanın dengesini korumak için!” Zhang Tie’nin yüzünde ciddi bir ifade belirdi. Zhang Tie başını kaldırdı, “Size söylemeyi unuttum, aslında ben koruyucu okulun sadık bir takipçisiyim! Hayalim için her şeyi feda edebilirim…”

O’Laura, Zhang Tie’nin şaka yapıp yapmadığını, gerçekten deli olup olmadığını anlamak için onu dikkatle izledi.

…

Gece yarısı, Juventus’un üst düzey yöneticileri, yarım saatlik bir görüşmenin ardından Ollier’in evinden bazı taraftarlarıyla birlikte ayrıldı. Ollier, bir suçlunun saçmalıklarına inanmayacağına yemin etse de, Juventus onun gözlerinde özel bir şey sezmişti.

Ollier’in evinden ayrıldığında, Juventus’un kıdemli kadrosunda büyük bir kırgınlık vardı. Çünkü Ollier bu gece ona her zamankinden çok daha nazik davranmıştı ve bu durum Juventus’u bir dereceye kadar yabancılaştırmıştı.

Bazen, birbirini tanıyan insanların birdenbire birbirlerine karşı kibar davranmaları her zaman iyi bir şey değildi.

Dönüş yolunda, bazı klan üyelerinin kendisine tuhaf gözlerle baktığını fark eden kıdemli Juventus, yumruklarını sıkıca sıktı.

Konutuna döndükten sonra, kıdemli Juventus herkesin gitmesine izin verdi. Ardından dua odasına geçti. Dua odasının duvarındaki gizli bir rafı açtıktan sonra, kıdemli Juventus yazı gereci çıkardı ve hızla bir mektup yazmaya başladı…

…

10 dakika sonra, bir baykuş Juventus’un stadyumundan kanat çırparak hızla gece manzarasına karıştı…

…

Ollier’e bir adam şöyle anlattı: “Juventus eve döndükten kısa bir süre sonra, kıdemli hoca baykuşunu uçurdu. Baykuş çok hızlı uçtu. Juventus’un evine yakın olduğu için vurmadık…”

“Tahmin ettiğim gibi, bu ihtiyarla ilgili gerçekten bazı sorunlar var. Az kalsın onun tarafından kandırılıyordum. Daha önce nasıl da uysalmış gibi davranmıştı…” diye alay etti Ollier…