Bölüm 325: İz Takibi

Çevirmen: WQL Editör: KLKL

Kale dış duvarında duran Zhang Tie, bir inşaat işçisinin raylı bir römork kullanarak uzaktaki bir malzeme merkezinden kalenin kapısının önüne devasa bir buhar kazanı takımını ittiğini izledi. Raylı vinç, buhar kazanı takımını yavaşça havaya kaldırdı.

Başlarına güvenlik kaskları takan Long Wind Business Group’un bazı inşaat işçileri, devasa makinenin dengesini sağlamak için askı plakasına bazı tel kablolar bağlarken, yüksek platformdaki raylı vincin operatörleriyle yüksek sesle iletişim kuruyorlardı.

“Yavaşça, yavaşça, biraz sola, sağa, biraz sola, tamam, kaldırmaya devam et, kaldırmaya devam et, sağa…”

Şantiye çok gürültülüydü. Herkes kendi işiyle meşguldü. Kalenin ana projesi tamamlandıktan sonra, yapılacak birçok takip projesi vardı; bunların arasında en önemlisi, kalenin buharla çalışan güç ünitelerinin ve çeşitli savunma silahlarının kurulumu ve devreye alınmasının yanı sıra kalenin iç ve dış dekorasyonu ve yeşillendirilmesiydi.

Bu kalenin hatları yavaş yavaş belirginleşti, ama gerçekten çok çirkindi. Sadece beton bir yığın, açıkta kalan çimento ve çeşitli iri çelik bileşenlerden oluşuyordu; hiç de güzel bir görüntü sunmuyordu.

Long Wind İş Grubu inşaat ekibinin direktörü ve Long Wind İş Grubu temsilcisi Liu Gong, başlarında güvenlik kaskları takarak Zhang Tie’ye inşaatın ilerleyişini incelemede eşlik etti. Zhang Tie, Liu Gong’a çeşitli sorular sorarak çalışmaları yakından izledi.

“Bu buharla çalışan kazanlar kalenin ana kazanı mı?” diye sordu, vinçle havaya kaldırılan o devasa makineye bakarak.

“Evet, bu kalenin ana güç kazanı. Çıkış gücü 9600 beygir. Normalde bu ana kazan, yerden havaya silahlara ve 2 adet arbalet topuna güç sağlamak için kullanılır. Buna ek olarak, biraz daha düşük çıkış gücüne sahip 2 adet normal güç kazanı da bulunmaktadır. Her bir normal güç kazanının çıkış gücü 3400 beygir olduğundan, normal güç kazanı esas olarak kaleye kurulacak olan bazı dağıtılmış tip saldırı sistemlerini ve küçük arbaletleri çalıştırmak için kullanılacaktır!” Zhang Tie’nin sorusunun kendi mesleğiyle ilgili olduğunu fark eden Liu Gong hemen cevap verdi.

Zhang Tie daha sonra kalenin en yüksek savunma kulesini işaret ederek, “Bu ana enerji kazanı o kulenin altına mı yerleştirilecek?” diye sordu.

“Evet, bu ana kazan kalenin enerji odasına kurulacak. Diğer 2 kazan ise şuraya ve buraya kurulacak…” Liu Gong, kalenin dış ve iç kısımlarındaki iki yeri işaret etti.

Zhang Tie, geçmişte bazı buharla çalışan kazanların nasıl patladığını hatırlayınca biraz endişelendi. Bu çağda, simyacıların bombaları dışında patlayabilecek tek şey buharla çalışan kazanlardı. Ancak, buharla çalışan kazanların gücü çok şaşırtıcı olsa da, aslında buna patlama denemezdi. Bunun yerine, simyacıların bombalarından farklı olarak, son derece kısa bir süre içinde yüksek basınçlı buhar enerjisinin hızla salınmasının sonucuydu.

Oysa, kazan gerçekten patlasaydı, kale de ağır hasar görürdü. Zhang Tie her zaman bu kalenin inşaatını yakından takip ediyordu. Kalenin dış cephesinin buz gibi, sert ve kaba beton duvarlarına dokunduğunda hâlâ gerçeküstü bir his duysa da, Zhang Tie’nin bu kaleyi inşa etmek için çok zaman ve para harcadığı şüphesizdi.

400.000-500.000 altın sikke borcunun yanı sıra, kaleye yüklediği başka bir şey daha vardı.

Lan Yunxi’nin adında “Yun” kelimesi geçtiği için Zhang Tie, şatosunun inşa yeri olarak Yunju Dağı’nı seçti. Ayrıca, kendi şatolarına sahip olmak her çocuğun gençliğindeki bir hayaldi; bu şato, gelecekteki girişimlerinin başlangıç ​​noktası olacaktı.

“Bu kazanlar patlayacak mı?” diye sordu Zhang Tie ciddi bir şekilde.

“Hehe, patlayacak olan buharla çalışan kazanlar eski moda. Bu kalede nispeten gelişmiş yapılara sahip yeni nesil su borulu buharla çalışan kazanlar kullanılıyor. Isı verimliliği ve çıkış basıncı ortalama kazanlardan daha yüksek. Ayrıca, su seviyesi, sıcaklık ve basınç için otomatik koruma anahtarları da mevcut. Güvenliği ve hizmet performansı konusunda sizi kesinlikle temin edebiliriz!” Liu Gong göğsüne tam bir güvenle vurdu.

Zhang Tie, onun açıklamalarını dinledikten sonra nihayet rahatladı.

Zhang Tie’nin eşlik ettiği Kahya Ou, “Şimdi, dikkate almamız gereken asıl konu bu kalenin içindeki muhafız ve sakin sayısı!” diye ekledi. “Bu kale en fazla 20 gün içinde tamamlanacak. Ondan sonra burada her amaca uygun ilaç üretebiliriz. Sonuç olarak, birçok insan buraya ilgi duyacaktır. Bu kalenin tam savunma ve güvenlik sistemini desteklemek için, Gizli Ejderha Adası’ndaki kalede en az 70 muhafıza ihtiyaç var; karada ise sık iletişim nedeniyle sayının en az bir katına çıkarılması gerekiyor. Sizin planınız nedir acaba?”

Zhang Tie kısa bir süre düşündükten sonra ciddi bir sesle sordu: “Öneriniz hakkında ne düşünüyorsunuz, kahya Ou?”

“Elbette, en hızlı yol doğrudan silahlı muhafızları işe almaktır. Long Wind İş Grubu olarak silahlı muhafız temin hizmeti sağlayabiliriz. Uzun vadeli gelişmeyi göz önünde bulundurarak, doğrudan klan savaşçılarını da işe alabilirsiniz!”

“Klan savaşçılarını işe alın!” Zhang Tie bu öneriye biraz şaşırdı.

Vekil Ou gülümseyerek, “Kale sahibi olduğunuz için klan savaşçılarını işe alma hakkınız var. Onlara iyi imkanlar sağladığınız sürece, parlak bir geleceğe sahip olan birçok serbest savaşçı aslında size hizmet etmek isteyecektir. Bu nedenle, klan savaşçılarını işe almak çok zor!” dedi.

“Bu klan savaşçılarının sadakatinden endişeleniyorum!” dedi Zhang Tie.

“Onların sadakatini perdelemek gerekiyor, ancak köleleri doğrudan satın alırsanız veya kölelerini kendileri satanlara umut gösterirseniz, sadakatlerini kolayca perdeleyebilirsiniz.”

Zhang Tie, Huaiyuan Bölgesi’ne geldiğinden beri ilk kez burada köle ticareti yapılabildiğini duyuyordu. “Kendi kendini satan köle” terimi ona yeni gelmişti.

“Yani Huaiyuan vilayetinde köleler mi var? Kendi kendini satan köle ne demek, bunu da öğrenmek istiyorum.” Zhang Tie meraklandı.

“Jinyun Bölgesi’nde genel olarak kölelik yok, ya da köle üretimini zorlayan bir mekanizma yok, ancak Jinyun Bölgesi ve Huaiyuan Sarayı köle ve nüfus ticaretini yasaklamıyor. Waii Yarımadası’ndaki birçok ülke köleliğin varlığını kabul ediyor. Diğer kıtalardaki birçok ülke de köleliğin varlığını kabul ediyor, çünkü nüfus ve köle ticareti kıtalar ve ülkeler arasında nüfus akışının çok önemli bir modeli. İddia edilen kendi kendini satan köle, gönüllü olarak insan haklarından vazgeçip kendilerini başkalarına köle olarak satanları ifade eder. Bunlar Huaiyuan Bölgesi ve Jinyun Bölgesi’nde sıkça görülür. Sonuçta, bu dünyada herkes iyi yaşayamaz veya hayatından en iyi şekilde yararlanamaz. Her zaman yiyecek veya hayatta kalacak bir şeyi bile olmayan biri vardır. Eğer gönüllü olarak kendilerini yiyecek ve geçimlerini sağlamak için satarlarsa, elbette onları memnuniyetle kabul ederiz!”

Bu açıklamayı duyan Zhang Tie sustu. Son günlerde okuduğu İnsan Klanının Genel Tarihi adlı kitaptaki içeriği hatırladı. Kitaba göre, insanların bilim, teknoloji ve medeniyetlerinin en gelişmiş olduğu dönem olan felaketten önce bile tarım köleliği hâlâ mevcuttu.

Felaketten önce birçok ülkede tarım köleliği vardı. Bu durum, apartheid uygulayan bazı demokratik ülkelerde tipikti. Bu tarım kölelerinin üretim malzemeleri, siyasi hakları, serbest göç hakkı veya mülkiyet hakkı yoktu; bazen cesetleri bile onlara ait değildi.

Hayatları boyunca topraklarda çalışmaya ve ekonomik sömürü, siyasi baskı ve kişilik ayrımcılığı gibi çeşitli haksız olaylara katlanmaya zorlandılar. Bazen, güçlü ve şiddet dolu makinelerin kullandığı buldozerlerin karşısında, onurları bir köpeğin bile onuruna denk gelmiyordu. O çağda her şey fiyat üzerinden hesaplanıyordu. Bir tarım kölesi insanlar tarafından rastgele öldürüldüğünde, ailesi tazminat olarak sadece 20-30 altın sikke alabiliyordu; ancak o çağda birçok asil köpeğin fiyatı 1000 altın sikkeye kadar çıkabiliyordu. 100 altın sikkenin üzerinde değer biçilen köpekler her yerde görülebiliyordu.

Zhang Tie, felaketten önceki kölelerin çeşitli yaşamlarını hatırladığında, bu çağdaki köleler hakkında hiçbir merak duymadı.

Zhang Tie, okumanın insanın bakış açısını gerçekten genişletebileceğine inandığı için bunu hemen düşündü.

“Hmm…bu Huaiyuan Sarayı’nda var mı acaba?”

“Şaka mı yapıyorsunuz? Eğer Huaiyuan Sarayı’ndaki insanlar kendi kendilerini köle olarak satıyor olsaydı, Klan İşleri Köşkümüzü ve klanımızı neden bulalım ki? Huaiyuan Sarayı’nın soyundan gelenler olarak, ne kadar fakir yaşarsak yaşayalım, klanımız en azından bize yardım ederdi. Huaiyuan Sarayı’nın herhangi bir soyundan gelen kişi, hayatta kalmak için Huaiyuan Sarayı’nda kolayca iş bulabilirdi. Bu kendi kendini köle olarak satanlar tüm Çin ülkelerinde sıkı bir denetim altında. Büyük klanlardan kesinlikle kendi kendini köle olarak satan yok. Olsa bile, kimse onları satın almaya cesaret edemez!”

“Huaiyuan vilayetinde köle nereden satın alabilirim?”

“Huaiyuan vilayetindeki en büyük köle ticaret merkezi Yıldızları İzleme Şehri’nde bulunuyor. Zhang klanının yönetimi altında. Ortalama köleler ve kendi kendini satan köleler yaklaşık 50 altın sikke değerinde. Çocuklar daha ucuzken, güzel kadınlar ve erkek teknisyenler biraz daha pahalı. LV 6’nın üzerindeki köle savaşçıların fiyatı ise 600 altından fazla.” diye açıkladı Kahya Ou.

“Huaiyuan Sarayı’nda köle ticareti normal bir uygulama mıdır?”

“Hehe, zengin insanların her zaman birkaç kölesi olur.”

Zhang Tie kısa bir süre düşündükten sonra hemen kararını verdi. Gülümseyerek, “Artık Long Wind İş Grubu silahlı muhafızlar sağlayabildiğine göre, önce Huaiyuan Sarayı’ndan 80 silahlı muhafızı kaleyi korumak için görevlendireceğim. Sonra da Yunzhou şehrine bir göz atacağım!” dedi.

Hizmetli Ou da gülümseyerek, “Madem Long Wind Business Group’tan silahlı korumalar tutmak istiyorsunuz, anlaşmayı yarın size getireceğim!” dedi.

“Pahalı mı?”

“Başkaları için pahalı olabilir ama sizin için çok ucuz!” dedi Steward Ou.

Zhang Tie kahkahalarla güldü. Bu iltifatı gerçekten çok beğenmişti. Erkeklerin parası olduğu sürece daha çok saygı gördüğünü düşünüyordu.

‘Para sahibi olmak gerçekten çok güzel bir duygu!’ diye mırıldandı Zhang Tie.

Sonraki yarım saat boyunca Zhang Tie, merakla kalenin içinde bir tur attı. Kalenin inşaat ilerlemesini inceledi, özellikle de bazı buharla çalışan güç ünitelerini bağlamak için kullanılacak çeşitli borulara gözlerini dikti. Sonunda, Kara Ejderha Kasabası’na memnuniyetle ulaştı ve LV 7 savaş totemini -dev bir kırkayak- oluşturmak için Ejderha Mağarası’na girmeye hazırlandı.

Bugün hava çok güzeldi, güneş ışıl ışıl parlıyordu. Lan Yunxi’nin Anka Kuşu Dinlenme Köşkü’nden aldığı hediyeyi çöpe atmadığını öğrenince Zhng Tie çok mutlu oldu. Hem aşkının hem de girişiminin iyi yönde ilerlediğini hissetti. Şatosunu inceledikten sonra heyecanı daha da arttı…

Kara Ejder Kasabası eskisinden daha kalabalıktı. Zhang Tie, Yang Yuankang ve diğer büyük kardeşlerin açtığı eczaneye ilk geldiğinde, eczanenin öğlen saatlerinde kapısında şu yazıyla kapalı olduğunu gördü: “Bugünkü çok amaçlı ilaç tükendi. Yarın sabah 9:00’da tekrar açıp 6 şişe daha satacağız. Kişi başı bir şişe. Lütfen sıraya girmeyin!”

Yarın satılacak şişe sayısının da yazılı olduğu levha sergilenmiş olmasına rağmen, dükkanın dışında onlarca insan taburelere ve battaniyelere oturmuş birbirleriyle sohbet ediyordu.

Zhang Tie’nin içeriye göz attığını görenlerden bazıları, “Velet, her derde deva ilaç almak istiyorsan sıranın sonuna geç, dışarıda ne kadar çok insan beklediğini görmedin mi…” diye bağırdılar.

“Neden burada bekliyorsunuz? Yarın burada sadece 6 şişe çok amaçlı ilaç satılacağı söylenmemiş miydi?” Zhang Tie şüpheyle o satıra baktı.

“Ha, yarın alamazsak, ertesi gün ya da iki gün sonra alırız. Burada 3-5 gün beklersek kesinlikle bir tane alırız. Burada 8 altın paraya bir şişe alırsak, onu 10 altın paraya çok kolay satabiliriz. Adada hepimiz sıradan insanlar olduğumuz için, başka işler yaparak asla bu kadar kolay para kazanamayız!” Zhang Tie’yi durduran adam böyle açıkladı.

“Evet, bu çok amaçlı ilacın bir simya ustası tarafından üretildiğini duydum. Bize bir yıl yetecek kadar ilacı günde birkaç şişe üretmesi çok kısa sürüyor!” diye ekledi bir diğeri.

‘Simya ustası, ne zaman simya ustası olacağım? Ben daha bitkisel ilaç çırağı bile değilim.’ Zhang Tie biraz komik buldu. Mesaj, Gizli Ejderha Sarayı’ndan çıkarken bozulmuştu.

“Bir sorum daha var. Bu ilacı kime satacaksınız?”

“Tabii ki, adadaki o kadınlar!” Adamlar Zhang Tie’ye aptal birine bakar gibi baktılar, “Bunu bilmiyor musun? Adadaki kadınlar dövüşte iyi olsalar da, her amaca uygun ilaçların etkisinden bahsederken hep cilt güzelleştirme, yenileme ve yaşlanma karşıtı gibi kelimeler kullanıyorlar ki bunların ortalama bir kadınla hiçbir ilgisi yok. O gün bir kadınla karşılaştım; ona bir şişe manjusaka için 11 altın sikke teklif ettim, gözünü bile kırpmadan aldı. Hatta çok ucuz olduğunu bile düşündü!”

“Neden daha fazla altın para istemiyorsun!” Diğerleri onunla birlikte pişmanlık duymaya başladılar.

“Ama o kadının bu kadar zengin olduğunu bilmiyordum…”

Bunu konuşurlarken Zhang Tie eczaneden ayrılmıştı. ‘Kadınlar, yine kadınlar. Bu kadınlar, kendilerini daha güzel ve genç gösterecek bir şey duyduklarında nasıl olur da pis kokulu tavuk yumurtalarına üşüşen sinekler gibi davranırlar?’ Zhang Tie, Cenneti Kırma Bölümü’nün içinde ve dışında durumun aynı olduğunu hayal bile edememişti. Eğer böyle devam ederse, ürettiği tüm çok amaçlı ilaçların onların kozmetik ürünleri olacağından korkuyordu.

Zhang Tie, çok amaçlı ilacının Ma Aiyun’un tarafında nasıl satıldığını hayal edebiliyordu. Ma Aiyun ve diğer kıdemli kız kardeşler Mavi Ejder Kasabası’nda bir eczane açmadan önce bile, çok amaçlı ilacının Cenneti Kırma Bölümü’ndeki kızlar arasında tükendiğini duymuştu.

Zhang Tie, bu durumun en az 1 ay süreceğini tahmin ediyordu. Son ilaç partisinin iyice fermente olmasına kadar bu durumun biraz düzelmesi mümkün değildi.

Ancak, ilacının kızlar arasında bu kadar popüler hale geldiğini öğrenen Zhang Tie de çok heyecanlandı, çünkü bu durum gelecekte Lan Yunxi ile daha fazla iletişim kurma şansının olduğu anlamına geliyordu.

Eczaneden ayrıldıktan sonra Zhang Tie, Kara Ejder Kasabası’nda rastgele bir tur attı. Üstün ruhsal enerjisi ve duyuları sayesinde Zhang Tie, anında anormal bir şey fark etti.

Takip edildiğini hissetti…