Bölüm 293: Ölüleri Ayna Olarak Kullanın

Çevirmen: WQL Editör: EbonyFrost

Cenneti Yıkma Bölümü’ndeki insanlar öğrenim ve gelişim kurslarını özgürce düzenleyebilirlerdi. Kimse sizi bir şeye zorlamazdı. Gizli Ejderha Adası’nda ayda 30 altın sikke ödeyebildiğiniz sürece, Cenneti Yıkma Bölümü’nü üst düzey bir ada olarak bile görebilir ve hayatınızın geri kalanını burada geçirebilirdiniz. Ancak tüm kurslarınızı tamamlamadan Gizli Ejderha Adası’ndan öylece ayrılmanız mümkün değildi.

Cenneti Yıkma Bölümü’nde, öğrenme ve gelişmenin yanı sıra, özgürce seçtiğiniz bazı zorunlu dersleri de tamamlamanız gerekiyordu. Bu klan görevlerini yaparak para veya klan katkı puanı kazanabiliyordunuz. Ayrıca, kıtadaki bazı görevleri tamamlamak için adadan yasal olarak ayrılmanız da mümkün olabilirdi.

Ancak, adadan ayrılmayı gerektiren tüm görevler son derece zordu. Bazıları ise çok tehlikeliydi. Cenneti Yıkma Bölümü’nde eğitim görürken hayatını kaybeden klan çıraklarının üçte ikisi, klan görevlerini yapmak için Gizli Ejderha Adası’ndan ayrıldıklarında öldüler.

Cenneti Yıkma Bölümü bir okul, bir ordu ve bir fırındı. İki yüzü vardı: özgür taraf ve sert taraf. Buradaki sıcaklık sizi yüceltebilir ya da sizi kalıntı ve küle dönüştürebilirdi.

Eğer bir enkaz ve kül olmak istemiyorsanız, yapabileceğiniz tek şey daha çok, daha çok ve daha da çok çalışmaktır. Sürekli dişinizi sıkıp daha da güçlenmekten başka seçeneğiniz kalmazdı.

Zhang Tie, Cenneti Yıkma Departmanına girdiği ilk gece ilk zorunlu görevini almıştı. Zhang Tie henüz odasındayken, biri doğrudan ilk görev mektubunu odasının kapısının altından içeri itti.

Çok komik bir görevdi bu: Bir hafta boyunca temizlik yapmak ve karşılığında 5 klan katkı puanı kazanmak. Bu, Cenneti Yıkma Departmanına giren herkes için ilk görevdi.

Başlangıçta Zhang Tie bu görevi çok komik bulmuştu. Ancak kısa süre sonra fikrini değiştirdi çünkü Cenneti Yıkma Departmanındaki Seçkinlerin Kurban Köşkü’nü temizleyecekti.

Elitler Kurban Köşkü, Cenneti Yıkma Köşkü’nde bulunan ve Cenneti Yıkma Bölümü’nde yetiştirme sırasında kendilerini feda eden veya ölen klan üyelerini onurlandırmak için kullanılan bir türbeydi.

Ertesi sabah saat 6’da, yönetmeliklere göre Zhang Tie, şafak sökerken Seçkinler Kurban Köşkü’ne çoktan varmıştı. Girişi koruyan sadece bir yaşlı adam vardı. Zhang Tie geldikten sonra, yaşlı adam onu ​​Seçkinler Kurban Köşkü’ne götürdü.

Zhang Tie, Seçkinler Kurban Köşkü’ne girer girmez birçok ruh levhası fark etti ve bu durum onu ​​çok korkuttu.

“Seçkinler Kurban Köşkü sabah 9’dan akşam 9’a kadar açık olacak. Bu nedenle, açılıştan 3 saat önce gelmeniz daha iyi olur. Üç kattan oluşuyor ve her katta 1183 ruh levhası bulunuyor. Tüm zeminleri, korkulukları, pencereleri ve ruh levhalarını temizlemeniz gerekiyor. Akşam kapandıktan sonra da bir kez daha temizlemelisiniz! Ondan sonra ben kontrol edeceğim. Eğer iyi temizleyemezseniz, tekrar yapmanız gerekecek! Açılış saatlerinde, burada ibadet etmek isteyenler olursa, ara sıra temiz tutmalısınız…” Yaşlı adam Zhang Tie’yi Seçkinler Kurban Köşkü’nde gezdirirken, ona nasıl temizlemesi ve nelere dikkat etmesi gerektiğini anlattı.

Sonunda Zhang Tie’yi alet odasına götürdü. Zhang Tie’ye aletlerin nasıl kullanılacağını anlattıktan sonra yaşlı adam içini çekti, “Ne yazık ki, en son ruh tableti 2 ay önce yerleştirildi. Hepsi genç adamlardı…” Bunu söyledikten sonra yaşlı adam başını sallayarak ayrıldı ve Seçkinler Kurban Köşkü’nü Zhang Tie’ye bıraktı.

Kendini toparlamaya çalışan Zhang Tie temizliğe başladı. Daha önce insan öldürmüş ve kan görmüş olmasına rağmen, ruh tabletlerini temizlerken taş tabletlerin üzerindeki siyah beyaz fotoğrafları görünce yine de biraz korkmuştu.

Her ruh tabletinin ön yüzünde bir fotoğraf ve bir isim bulunuyordu. Her ruh tabletinin arka yüzünde ise o kişinin yaşam deneyimlerine dair basit bir giriş yer alıyordu. Bir kişinin hayatı sadece birkaç satırda kaydediliyordu: ebeveynleri; Gizli Ejderha Sarayı’na giriş yılı; yaşadığı olaylar; neden erken yaşta öldüğü.

Herkesin bir merakı vardı. Korkusu yavaş yavaş azaldıktan sonra, her bir ruh tabletini temizlerken, Zhang Tie, tabletlerin arkasındaki insanların yaşam deneyimlerine ve ölüm nedenlerine bakmaktan kendini alamıyordu. Tabletlerdeki yazıları görmek istemeyenler bile onları mutlaka fark ederdi.

Temizledikçe daha çok şey gördü. Zhang Tie yavaş yavaş garip bir ruh haline bürünmeye başladı.

Yaşarken farklı şekillerde yaşamış olsalar da, hepsi çeşitli sebeplerden dolayı öldüler.

Bazıları doğuştan yetenekliydi, birçok atadan kalma kan soyunu uyandırmış ve 17-18 yaşlarında 10. seviyeye ulaşmışlardı; güçlü savaşçılar olmaya adaydılar. Sonunda, gelişimleri sırasında başkalarının tavsiyelerine kulak asmadılar ve belirli bir gelişim engelini aşmak istediler; bu da bir şeytan tarafından ele geçirilmelerine ve ölümden önce kan tükürmelerine neden oldu.

Bazıları ortalama yeteneklere sahipti. Gizli Ejderha Sarayı’na girdikten sonra buradaki hızlı tempoya dayanamadılar ve yavaş yavaş diğerlerinden çok geride kaldılar. Ardından her gün şikayet ettiler ve sonunda hayal kırıklığı ve kederden öldüler.

Bazıları klan görevlerini kabul ederken gerçek güçlerini abarttılar. Sonuç olarak, görevlerini yerine getirirken öldüler.

Bazıları iyiliksever davrandı ve bazı özel görevleri yerine getirirken tereddüt etmedi. Ancak düşmanı affettikten sonra öldürüldüler.

Bazı durumlarda, günlük işlerini yaparken gösterdikleri dikkatsizlik nedeniyle bazıları hayatını kaybetti.

Bazıları Gizli Ejderha Sarayı’na girmeden önce zaten birbirleriyle derin bir düşmanlık içindeydi. Sonunda düşmanları tarafından öldürüldüler.

Bazıları Gizli Ejderha Sarayı’nda yıllarca eğitim gördükten sonra büyük ilerleme kaydetmişti. O kadar hırslıydılar ki, eve döndüklerinde eski partnerleriyle bir araya gelip şiddet dolu gösteriler yaptılar. Sarhoş olduktan sonra, onları kıskanan eski partnerlerinden bazıları tarafından tuzağa düşürülüp öldürüldüler.

Bazıları aile geçmişleri nedeniyle sürekli olarak küçük kardeşlerine ve sınıf arkadaşlarına zorbalık yapıyordu ve sonunda bir dövüş antrenmanı sırasında yapılan bir hata bahanesiyle kasten öldürüldüler.

Bazıları masumdu. Diğerlerinin tuzağına düşerek, Cenneti Yıkma Dairesi’nin istihbaratını satarak Gizli Ejderha Sarayı’nın kurallarını ihlal ettiler ve sonunda öldürüldüler.

Bazıları Cenneti Yıkma Departmanındaki aşk ilişkilerinden rahatsız oldu ve sonunda öldürüldü.

Bazıları yeraltı dünyasına girdiklerinde veya keşif amacıyla denize daldıklarında doğrudan ortadan kayboldular…

…

Tüm ruh tabletlerini temizledikten sonra Zhang Tie o kadar korkmuştu ki, soğuk terler döküyordu. 1183 ruh tableti kesinlikle, Gizli Ejderha Sarayı’ndan nasıl sağ çıkılacağını anlatan canlı ders kitaplarıydı. Zhang Tie sonunda Cenneti Yıkma Bölümü’nde neden çok fazla kural olmadığını ve Cenneti Yıkma Bölümü’ndeki ilk görevinin neden Seçkinler Kurban Köşkü’nü temizlemek olduğunu anlamıştı. Çünkü Cenneti Yıkma Bölümü’nün tüm kuralları Seçkinler Kurban Köşkü’ndeydi. Her ruh tabletindeki her isim ve her hikaye, insanların kendilerini yansıtmaları için bir ayna görevi görüyordu.

Sonraki hafta boyunca Zhang Tie neredeyse tüm hayatını Seçkinler Kurban Köşkü’nde geçirdi. Sabah 6’da temizlik yapmak için buraya gelir, akşam 9’da kapandıktan sonra da bir temizlik daha yapar ve ardından Songtao Köşkü’ndeki odasına dönerdi. Gün içinde kimse gelmediği için Zhang Tie her zaman Seçkinler Kurban Köşkü’nde kalır ve ruh tabletlerindeki hikayeleri düşünerek onlara bakardı. Sonra her zaman kendine sorardı: Eğer o olsaydı, aynı hatayı yapar mıydı? Neden böyle bir hata yapardı? Bu hatayı yapmaktan nasıl kaçınabilirdi?

Sürekli kendine soru sorma ve kendini sorgulama süreciydi bu. Diğer insanlar bu kasvetli yerde oldukça sıkıcı bulsa da, Zhang Tie her gün farklı başarılar elde ediyordu. Sürekli düşünme sayesinde Zhang Tie, zihinsel olarak daha olgunlaştığını fark etti.

Bir hafta çabucak geçti…

O akşam, Seçkinler Kurban Köşkü’nden ayrılmadan önce Zhang Tie, Köşk’ün her köşesini ve her ruh levhasını titizlikle temizledi. Ardından kıyafetlerini düzeltti ve ellerini yıkadı. Daha sonra üç tütsü çubuğu yaktı ve birinci kattaki ruh levhalarına üç kez saygı duruşunda bulunduktan sonra tütsü çubuklarını tütsü masasına yerleştirdi.

“Sevgili büyük kardeşlerim, bu küçük kardeş bir haftadır sizinle birlikteydi. Yarın buraya gelmeyeceğim. Verdiğiniz dersler için teşekkür ederim. Burası yeterince büyük olmadığı için, burada sizinle birlikte yer edinmek için çaba göstermeyeceğimden eminim. Bayramlarda ve yeni yılda, ben, Zhang Tie, size yeterli miktarda not kağıdı getirmek için mutlaka buraya geleceğim.”

“Bu çocuk eğitilebilir!”

Zhang Tie’nin arkasından bir ses geldi; bu saatte çoktan yatmış olması gereken yaşlı kapıcı çoktan Zhang Tie’nin arkasında durmuştu. Zhang Tie arkasına döndü ve kambur yaşlı adamın bıyıklarına dokunup ona gülümsediğini gördü.𝘧𝑟𝑒𝑒𝘸𝘦𝘣𝑛𝑜𝘷𝑒𝓁.𝘤𝘰𝓂

“Evlat, gerçekten güzel bir vicdanın ve iyi bir kalbin var. Eğer ileride sorunların olursa, buraya gel ve bir bak. İyice düşün! Dünyevi hayatta hiçbir felaket ölümle kıyaslanamaz. Bir kere yaşadıktan sonra her şeyin üstesinden gelebilirsin. Ölünce ise artık başa çıkamazsın…” Yaşlı adam Zhang Tie’yi izlerken memnuniyetle başını salladı ve onunla konuştu.

“Evet, hatırlıyorum!”

“Hım, artık gidebilirsin. Yarın buraya gelme. Çok erken değil, çabuk yat!” Yaşlı adam Zhang Tie’nin omuzlarına üç kez vurarak ayrıldı.

…

Zhang Tie, Songtao Köşkü’ndeki odasına döndüğünde saat gece 12 olmuştu. Yıkandıktan sonra yatağa uzandı ve uyumaya hazırlandı. Ancak bir süre sonra, Zhang Tie aniden Donder’in anlattığı bir masalı hatırladı. Masalın kahramanı bir maymundu. Maymun bir beceri öğrenmeye gittiğinde, ölümsüz ustası kafasına üç kez vurdu. Maymun aniden ustasının ne demek istediğini anladı ve sessizce gece saat üçte ölümsüz ustasının odasına giderek gerçek bilgiyi edindi.

Yaşlı adamın omuzuna üç kez vurmasının da aynı anlama geldiğini mi düşünüyordu acaba? Bunu böyle düşününce Zhang Tie anında uyandı, “Acaba o yaşlı adam Gizli Ejderha Sarayı’nda inzivaya çekilmiş büyük bir güç sahibi mi? Beni maymundan daha zeki olup olmadığımı test etmek için mi omuzuma vurdu?”

Bu nedenle, saat 02:30 olduğunda Zhang Tie kalktı ve giyindi. Biraz heyecanlı olan Zhang Tie, karanlıkta el yordamıyla ilerleyerek, saat 03:00’ten birkaç dakika önce Elitlerin Kurban Köşkü’nün önüne sessizce ulaştı.

Ancak, Elitlerin Kurban Edildiği Köşk’ün dışında bir süre bekleyip böceklerin cıvıltılarını dinledikten sonra Zhang Tie hiç kimseyi göremedi. Sonunda, yaşlı adamın uyuduğu küçük odanın önüne geldi. Zaman zaman yaşlı adamın horlamalarını duydu.

Zhang Tie bir süre orada durduktan sonra başını salladı ve zoraki bir gülümsemeyle Songtao Köşkü’ndeki odasına dönüp güzelce uyudu. Ertesi sabah uyandığında, klan plakasını alıp Orta Kale’nin ikinci katındaki Görev Merkezi’ne koştu.

Son günlerde, bu zorunlu görev tüm zamanını aldığı için Zhang Tie’nin atalarının soyunu daha da geliştirme planı gecikmişti. Bu görev tamamlandıktan sonra Zhang Tie’nin oldukça fazla boş zamanı oldu. Atalarının soyunu geliştirmenin tam zamanı olduğunu hissetti ve bu konuda çok heyecanlıydı.