Bölüm 231: Kaçırılma

Çevirmen: WQL Editör: DarkGem

Zhang Tie, soğuk su dolu bir leğen sesiyle uyandı. Hemen titredi. Hareket etmek istediği anda ellerinin hareket edemediğini fark etti. Gözlerini açtığında, yüzünün önünde parlak bir florit lamba duruyordu. Güçlü ışıktan etkilenen Zhang Tie, içgüdüsel olarak gözlerini tekrar kapattı ve başını ışığın daha az güçlü olduğu yöne çevirdi.

Zhang Tie’nin gözleri ışığa alışınca, dönüp mevcut durumunu kontrol etti.

Sanki birçok fıçının üst üste yığıldığı bir depoda bulunuyordu. Burası bira depolamak için kullanılıyor gibiydi. Zhang Tie, o bira fıçılarını görür görmez, Blapei’nin sonsuza dek sürecek sembolü olan bu fıçıların hala Blapei’nin yakınlarında olduğunu anladı.

Zhang Tie, bu depoda bile fıçıların içindeki biranın kokusunu alabiliyordu.

Zhang Tie bir sandalyede oturuyordu ve iki kişi, kendisininkinden çok daha büyük bir güçle ellerini sıkıyordu. Şu anki gücü neredeyse 2. seviye bir savaşçınınki kadar olsa da, yanındaki iki kişinin kendisinden çok daha güçlü olduğunu hissediyordu çünkü onu çok kolay bir şekilde bastırabiliyorlardı.

LV 4-5 savaşçılarına yakın bir güce sahip olduklarını bilen Zhang Tie, şu anda kendi cılız dövüş gücüyle bu insanlarla savaşmak istese, herhangi birinin onu kolayca alt edebileceğini biliyordu. Belki de yaralanmadan önce hepsini alt edebilirdi, ancak şu anda bunu yapacak durumda değildi.

Önünde, ona buz gibi gözlerle bakan bir sürü insan vardı ve Zhang Tie bu bakışlarda anlamakta güçlük çektiği kanlı bir çılgınlık gördü.

Asıl aklına gelmeyen şey, onu yanlarından tutan iki kişi de dahil olmak üzere bu insanların Norman İmparatorluğu’nun askeri üniformalarını giymiş olmalarıydı.

‘Ne oluyor be!’

Zhang Tie, Demir Boynuz Ordusu’nda kimseyi gücendirmediği için biraz kafası karışmıştı.

“Sen kimsin, ne istiyorsun?”

Savaş alanında ölüm kalım durumlarıyla karşı karşıya kalan Zhang Tie, anında soğukkanlılığını yeniden kazandı ve yüzünde hiçbir korku belirtisi olmadan buz gibi bakışlarını bu insanlara dikti.

Zhang Tie, geri dönüş için sadece bir şansı olduğunu biliyordu. Bu şansı kaçırırsa, bu gece gerçekten tehlikede olacaktı.

“Gerçekten de Demir Kan Kampı’ndan emekli olmuş bir subaysınız. Hatta Demir Kan madalyası bile aldığınız söyleniyor. Bunu almak için kaç kişiyi öldürdünüz…?”

Askerlerden biri Zhang Tie’ye doğru yürüdü. Yüzü biraz tanıdıktı, sanki Zhang Tie onu daha önce görmüş gibiydi. Ama bu kişiyi nerede gördüğünü hatırlayamadan, o kişi Zhang Tie’nin karnının alt kısmına yumruk attı. Zhang Tie’nin tüm vücudu titredi, boynundaki mavi damarlar belirginleşti. Bir anda alnı ter içinde kaldı.

Zhang Tie dişlerini sıktı, tek bir ses bile çıkarmadı.

“Vay canına, genç olmana rağmen ne kadar güçlü bir adam olduğunu fark etmemiştim!”

Bunu söyledikten sonra, o adam Zhang Tie’nin alt karın bölgesine bir yumruk daha indirdi. Başkaları tarafından tutulmasaydı, Zhang Tie havaya fırlayabilirdi. İkinci yumruğun ardından Zhang Tie’nin yüzü aniden solgunlaştı ve ağız kenarlarında bir damla kan belirdi.

“Kırmızı postlu köpek, savaş alanında çok başarılı olduğun söyleniyor. Öldürmekte iyi misin? Göster bana!”

Bu sözlerle birlikte, o adam birdenbire sert bir ifade takındı ve Zhang Tie’nin boynunu şiddetle kavradı. Zhang Tie anında nefes almakta zorlandı.

On saniye sonra Zhang Tie’nin başı dönmeye başladı.

“Yeter artık. Onu hayatta tutun. Sonraki adımlarda bizimle koordinasyon sağlaması için ona ihtiyacımız var!”

Kalabalığın içinden bir başkası söz aldı. Onun sözlerini duyan ilk kişi elini Zhang Tie’nin boynundan çekti.

Zhang Tie iki kez öksürdükten sonra nefes nefese kaldı. Bu insanlarla karşı karşıya gelince, “kırmızı postlu köpek” diye anılmasını duyunca Zhang Tie hemen bir şeyleri kavradı.

“Siz… Norman İmparatorluğu’nun askerleri değilsiniz!”

“Elbette, biz Muhteşem Tanrı’nın soyundan geliyoruz!”

Yol kenarında yatan çiftçi olan bir başka kişi yaklaştı. Onu görünce Zhang Tie, az önce kendisine yumruk atan kişinin neden tanıdık geldiğini birden hatırladı. Birkaç gün önce Tonikas kasabasındayken o kişiyle karşılaşmıştı. Yolda ona çarpmış ve neredeyse yere düşürmüştü.

Zhang Tie sonunda adamın gerçek gücünü test etmek için kasten ona çarptığını anladı. Bu basit yöntemle, gerçek gücünün neredeyse 2. seviye bir savaşçınınki gibi olduğunu öğrenmişlerdi. Anlaşılan bu adamlar onu en az birkaç gün önce fark etmişlerdi.

“Siz o hava gemisinden kaçan Parlak Tüyler Ordusu’nun askerleri misiniz?”

Zhang Tie onların durumunu hemen anladı.

“Hoho, aptal değilsin. Akıllı adamlarla uğraşmayı severim. Artık bizim durumumuzu bildiğine göre, kendi durumunu da anlamalısın!”

“Beni öldürmediğinize göre, hedefinize benim yardımımla ulaşmak istiyorsunuz, değil mi?”

“Pekala, eğer bizimle işbirliği yaparsanız, gitmenize izin vermeyi düşüneceğiz!”

‘Beni bırakacak mısın?’ Zhang Tie içinden alaycı bir şekilde sordu.

Bu insanlar onu gerçekten aptal sanmışlardı! Onları görmüştü ve şimdi nerede saklandıklarını biliyordu. Hatta bazıları Blapei’deki Güneş Hanedanlığı’nın casusları bile olabilirdi. Böyle bir durumda, bu insanlar onu nasıl serbest bırakabilirlerdi?

Zhang Tie’nin sessizleştiğini gören, ona çarpan adam hafifçe gülümsedi ve gözlerindeki parıltı tuhaf bir şekilde belirdi. “Ne düşündüğünüzü biliyorum. Blapei’den kaçmamıza yardım ederseniz sizi öldürmeyeceğiz. Demir Boynuz Ordusu’ndaki tecrübenizi biliyorum. Bunu bilmiyor olabilirsiniz, ama Parlak Tüyler Ordusu’nun siyah cübbeli Çift Ay Katırını öldürdüğünüz için, sizi geri getirebilirsek, büyük bir iyilik yapmış oluruz. Bu nedenle, sizi öldürmektense hayatta tutmak daha anlamlı.”

Zhang Tie, şaşkınmış gibi yaparak içten içe alay etti. Bu insanların, itaatkâr bir şekilde iş birliği yapması için ona umut ışığı vermek istediklerini anlamıştı. Eğer öldürüleceğinin kesin olduğunu bilseydi, asla itaat etmeyeceğini düşünüyor olmalıydılar.

Bu, direniş isteğini azaltmayı amaçlayan bir psikolojik savaştı. Ayrıca Zhang Tie sadece küçük bir rol oynuyordu; engelli bir teğmen. Elbette Parlak Tüyler Ordusu’nun onu tutuklamak için bir hava gemisi ve bu kadar çok insan göndermesine değmezdi. Bu saçma olurdu!

“Güneş Hanedanlığı’na götürülürsem hayatta kalır mıyım?” diye alay etti Zhang Tie. “Er ya da geç öldürüleceğim kesin olduğuna göre, senin tarafından Güneş Hanedanlığı’na götürüldükten sonra neden öldürülmeyi seçeyim ki?”

“Seni geri getirirsek kesinlikle ölmeyeceksin. Hayatta kalırsan Güneş Hanedanlığı için daha faydalı olabilirsin. İşte sana bir şans. Henüz 15-16 yaşındasın, önünde çok zaman var. Birçok muhteşem şey yaşayabilir ve birçok kadınla birlikte olabilirsin. Daha önce Kara Ateş Şehri’nde ikamet etmiş ve Norman İmparatorluğu’na sadece birkaç ay önce katılmış biri olarak, hayatını feda etmeye değip değmeyeceğini iki kez düşünmelisin. Bizimle işbirliği yaparsan en azından biraz daha yaşayabilirsin; ancak reddedersen, anında ölürsün!”

Bunu söyledikten sonra adam bir hançer çıkardı ve buz gibi keskin bıçağı Zhang Tie’nin boynuna dayadı.

Sözlerini duyan Zhang Tie içinden, ‘Harika!’ diye haykırdı.

Bu sözlerin doğruluğu şüpheli olsa da, her cümle ikna ediciydi. Doğrusunu söylemek gerekirse, gerçekten inatçı insanlar dışında, bunları duyan herkes onlarla işbirliği yaparak en az birkaç gün daha yaşamayı hayal ederdi.

Bu kişi çok kurnazdı ve insanları ikna etmede çok yetenekliydi. Hava gemisindeki Parlak Tüyler Ordusu’nun ölmeye cesaret eden askerlerinden biri olamazdı, bunun yerine Blapei’deki Güneş Hanedanlığı’nın bir casusu olabilirdi.

Depodaki diğer herkesin gözleri Zhang Tie’deydi. Hayatı ya da ölümü bir saniyede belli olacaktı.

Zhang Tie, sorgulama sırasında depoda kaç kişi olduğunu çoktan saymıştı. Kendisi dışında on iki kişi vardı ve hiçbiri ondan dört metreden daha uzakta değildi.

‘Tek bir şansım var. Bunu iyice değerlendirmeliyim çünkü bu adamlarla birlikte ölmek istemiyorum,’ diye düşündü Zhang Tie içinden.

Zhang Tie, sanki çırpınıyormuş gibi yaparak, boynuna dayanan hançerin daha da güçlenerek bastırılması karşısında birkaç saniye düşündü.

Zhang Tie başını aşağıya eğdi ve omuzları birden çöktü. “Ne yapmamı istiyorsunuz? Blapei’nin şu anda sıkı bir soruşturma altında olduğunu biliyorum. Sizi doğrudan Blapei’den mi çıkarayım?”

Sözleri üzerine boynundaki hançer gevşedi.

“Gerçekten de bizi Blapei’den çıkarmanızı istiyoruz, ancak bundan önce Blapei’de kaos yaratıp başkalarının dikkatini çekmeliyiz, bu da buradan ayrılırken bize fayda sağlayacaktır!”

“Ne tür bir kaos?”

“Biliyorum ki Kapsamlı Lojistik Yardım Üssü’ne serbestçe erişebiliyorsunuz, bu yüzden Blapei’den ayrılmadan önce bizi içeri almanız gerekiyor. Eğer bu gece bazı malzeme depoları alev alırsa, Blapei’nin tamamı kaosa sürüklenir. Eğer bu olursa, çok daha kolay bir şekilde ayrılabiliriz!”

Adam bunu söylerken samimi görünüyordu, gözleri olağanüstü bir parlaklıkla ışıldıyordu.

Zhang Tie, kendisini kaçırıp buraya getirmelerinin asıl sebebinin, Blapei’deki Kapsamlı Lojistik Yardım Üssü’ne onları götürmesini istemeleri olduğunu biliyordu. Böylece onu geri almak yerine, içerideki her şeyi ve kendisini yok edeceklerdi. Bu adamları üsse götürdüğünde hayatı sona erebilirdi.

‘Lanet olsun, bu kaltaklar gerçekten de korkak bir aslanla baş etmek zorunda kalmışlar. Kahretsin!’

“Üsse gideceksek, kıyafetlerimi değiştirmem gerekiyor. Subay üniformamı evimden almalıyım!” diye yanıtladı Zhang Tie bir süre düşündükten sonra.

“Merak etmeyin, kıyafetlerinizi zaten hazırladık. Burada değiştirebilirsiniz. Yanınızda subaylık belgeniz de olduğu için bize çok zaman kazandırdınız!”

Yüzünde alaycı bir ifade belirdi. Ardından elini salladı; bu sırada Norman İmparatorluğu asker kıyafetleri giymiş başka bir adam Zhang Tie’nin önüne bir askeri üniforma fırlattı.

Zhang Tie bu insanların bu askeri üniformaları nasıl elde ettiklerini bilmiyordu, ama bu sorun şu an önemsizdi, bu yüzden görmezden geldi. Blapei’deki Güneş Hanedanlığı casusları olarak bunu yapamıyorlarsa, çok aptal olurlardı.

Zhang Tie daha sonra askeri üniformasını giyiyormuş gibi yaptı, ancak ellerinin hiç hareket edemediğini fark etti. Ardından kendisiyle konuşan kişiye baktı. O adam da Zhang Tie’nin yanındaki iki adama baktı ve onlar da kollarını bıraktılar.

Ne olursa olsun, çok sayıda insan Zhang Tie’yi izliyordu. Ayrıca her yerde aranmıştı, bu yüzden böylesine sıradan bir adamın herhangi bir numara yapacağından korkmuyorlardı.

Zhang Tie, iki adamın sertçe sıkıştırdığı ve morarmış bileklerini ovuşturdu. Sandalyeden kalkıp eğilerek askeri üniformayı aldı. Diğerlerinin bakışları altında itaatkar bir şekilde kıyafetlerini çıkardı ve askeri botları da dahil olmak üzere teğmen üniformasını giydi.

Zhang Tie, askeri üniformasını giydikten sonra doğal olarak boyuna göre hareket etti. Depodaki on iki kişiye doğru döndü. Herkes görüş alanındaydı ve dört metre yakınındaydı.

Zhang Tie’nin onlarla bu kadar iyi iş birliği yaptığını gören, ona dikkatle bakan bu kişiler biraz rahatladılar. Aynı zamanda yüzlerinde hafif bir alay ve küçümseme belirdi.

‘Kırmızı postlu köpek, yaşamak istiyor musun, hım hım… Demir’i elde eden kişi…’

‘Norman İmparatorluğu’nun Kan Madalyası efsanedeki kadar keskin değilmiş!’ diye düşündüler kendi kendilerine.

Zhang Tie, askeri üniformasını giyip kemerini bağladıktan ve kendini en rahat hissettiği andan itibaren ancak sıradan bir soru sordu.

“Kaç kişisiniz? Çok fazla kişiyseniz, hepinizi üsse getiremem!”

“On beş kişiyiz!” Zhang Tie’nin iş birliği yapmak istediğini gören ilk adam da biraz rahatladı. Zhang Tie’nin sayılarını sormasının tam olarak ne anlama geldiğini bilmediği için hemen ekledi: “Buradaki on iki kişiye ek olarak, deponun dışında üç korumamız var. Zaten bir askeri SUV’umuz var. Sen ve ben kabinde oturacağız. İçeri girdiğimizde, onlara araç tamir etmeye geldiğimizi söylemen yeterli.”

“On beş mi?” diye tekrar teyit etti Zhang Tie.

“On beş!”

Adam, Zhang Tie’ye tuhaf bir bakış atarken başını salladı. Beklenmedik bir şekilde, Zhang Tie’nin yüzünde karmaşık bir ifade fark etti.

“O halde…” Zhang Tie derin bir nefes aldı, yüzündeki gülümseme kayboldu. Aynı anda, iki gözünden de öldürme niyeti fışkırıyordu. “Şimdi gidip ölebilirsin!”

Bunu söyledikten kısa bir süre sonra, zihnindeki gizemli rünün etrafında dönen on iki bağlayıcı zincir, kaşlarının ortasından fırlayarak, yenilmez şimşekler ve zincirler gibi depodaki on iki kişiye isabet etti…