Bölüm 914: Tüm Gerçek
Düzeltmen : Papatonks

Zhuo Fan’ı gözünden ayırmayan Shangguan Feixiong, titrek gözlerle konuştu: “Yifan, burada neler oluyor? Yükselen Kılıç neden seninle birlikte? Başkasının pususunda acı çektik ve şimdi açıklama yapman gerekiyor!”

“Baba, pusuya mı düşürüldünüz?” Shangguan Qingyan, daha önce duyduğu kükremelerin ve gürültünün ne olduğunu anladı. Bu, Shangguan klanının konağa yaptığı bir saldırı değil, bir katliamdı. “Baba, ya bizimkiler? Kaç kişi öldü?”

Shangguan Feixiong dişlerini gıcırdatarak, “Ölen çok kişi var, ama neyse ki buradaki karışıklık Baili Jingwei’nin bariyeri kaldırmasına neden oldu ve böylece tam bir yenilgiden kurtulduk.” dedi.

Shangguan Qingyan içini çekti, endişeleri hafifledi ama Zhuo Fan’a inanmaz bir bakış attı.

[Bay Gu, bunu neden yaptınız?]

“Yani bu, Shangguan Klanı liderinin büyük planı değildi, öyle mi?”

Baba ve kızın tepkilerini ölçen Baili Jingwei’nin kaşları çatıldı.

Shangguan Feixiong ona aptalmış gibi baktı, sözleri küçümseyiciydi: “Kılıç Yıldızı İmparatorluğu Başbakanının herkesten daha bilge olduğunu söylerler. Şimdi bunun ne kadar abartılı olduğunu görüyorum. İlahi kılıca ne kadar önem verirsem vereyim, o sadece gücünü sergilemek için bir kullanıcıya ihtiyaç duyan bir eşya. Onu elde etmek için kendimin ve klanımın hayatını asla riske atmam. Ve elde etsek bile, onu kim kullanacak? Başbakanın dediği gibi, başarı şansı düşük ve riskleri yüksek bir hamle. O zeki Başbakan da bunu göremiyor mu? Risk buna değmez!”

“Anladım, ikimiz de bu tuzağa düşmüşüz.”
Baili Jingwei ürperdi ve mırıldandı, “Bu gece tahtada aslında üçüncü bir oyuncu daha vardı. Kendimizi büyük oyuncular olarak görüyor, hedeflerimize ulaşmak için her şeyi yapıyorduk. Bu da bizi bize bağlı ipleri görmezden gelmeye, başkasının kaprislerine göre hareket etmeye, birbirimizi öldürmeye ve onun başarısının yolunu açmaya itti. Ne büyük bir hata! Shangguan klanından başka bir düşmanın daha oyunda olabileceği aklıma hiç gelmemişti. Başkasının piyonu olmak hayatımın en büyük utancı oldu.”

Artık her iki taraf da tehlikeden kurtulmuştu ve gözleri şok ve şüpheyle Zhuo Fan’a dikilmişti.

Baili Jingwei, ilk kez saygıdeğer Büyük Üstat Gu’ya soğuk bir tonla, “Sen kimsin? Kimin için çalışıyorsun?” diye sordu.

“Sıradan, yalnız ve gezgin bir simyacı olan Gu Yifan, hizmetinizdeyim, ha-ha-ha…”

Bu umursamazlık herkesi kızdırdı.

Bu adamlar kendi topraklarında güçlü, iri yarı kişilerdi ama bazıları için kanlı bir eğlenceden başka bir şey değillerdi. Kesinlikle alay konusu olacaklardı.

Bu adamlar, her zaman yönetici konumunda olmaya ve kibirli tavırlara o kadar alışmışlardı ki, bu kadar büyük bir saygısızlık dışında hiçbir şeyi umursamadılar.

Baili Jingwei ve Shangguan klanı, Zhuo Fan’a kanlı gözlerle bakıyor, onu paramparça etmekten başka bir şey istemiyorlardı.

Zhuo Fan artık halk düşmanı bir numaraydı ve herkesin nefretini üzerine çekmişti. Tabii, Shangguan Qingyan hariç, o çok endişeli görünüyordu.

Zhuo Fan’ın hazırda bir çıkış yolu olduğunu bilmiyordu ve iki arada bir derede kalmıştı.

Zhuo Fan, üzerine toplanan tüm düşmanlıktan etkilenmemiş gibi görünüyordu; alaycı tavırlarıyla ve her aşağılayıcı hareketiyle daha da büyüyen kötü niyetten adeta zevk alıyordu.

[Her yönden uzmanlarla çevrili olmasına rağmen, yine de övünmeye vakit buluyor mu?]

Bu durum, özellikle üvey amca Shangguan Feixiong için kabul edilemezdi: “Gu Yifan, ben her zaman bunun Baili Jingwei’nin hazırladığı bir tuzak olduğunu düşünmüştüm, ama baştan beri her şey senin tarafından planlanmış! Bizi tuzağa düşürmek için sahte bir harita hazırladın!”

“Ha-ha-ha, bir bakıma öyle. Ama gerçeğin tamamı değil.”

Zhuo Fan geniş bir gülümsemeyle, “Size gerçeğini vermem bir fark yaratmazdı, çünkü akıllı Başbakan Baili her şeyi görmüş ve tuzağı ona göre kuracaktı. Benim yaptığım tek şey yeri seçmekti.” diye devam etti.

Baili Jingwei ürperdi, “Her şeyi biliyor muydun? Ne zamandan beri?”

“İlaç Kralı Konferansı.”

Kaçıp kurtulmak üzere olduğundan aşırı emin olan Zhuo Fan, şeytani bir sırıtışla keyiflenmekte bir sakınca görmedi: “İlaç Kralı Konvansiyonunu düzenlediğinizde ve nasıl düzenlediğinizde niyetinizin ne olduğu benim için son derece açıktı. Shangguan Yulin’i size yardım etmesi için kışkırttığınızda her şey tahminlerim dahilindeydi.”

[Shangguan Yulin bir hain miydi?]

Shangguan Feixiong ve Shangguan Qingyan irkildiler. Kendi akrabaları onları düşmanlarına satmıştı.

İkisi de şaşkınlıkla Zhuo Fan’a baktı. Sadece Baili Jingwei’nin ani tepkisi Zhuo Fan’ın sözlerini doğruladı.

Baili Jingwei şaşkınlığını gizleyerek gözlerini kısarak, “Madem biliyordun, o zaman bugüne kadar tüm ipleri sen çektin!” dedi.

Ağır yaralı ve çukurun içinde bulunan Shangguan Yulin, kan tükürüyor ve gözyaşlarına boğulmak üzereydi.

[Sayın Başbakanım, kendi halkınızı nasıl mahvedeceğinizi çok iyi biliyorsunuz. Shangguan Feixiong’a benim bir hain olduğumu itiraf ediyorsunuz resmen! Şimdi doğu topraklarına nasıl döneceğim? Sizin casusunuz olmaya nasıl devam edeceğim?]

Zhuo Fan’ın rastgele kişisel çıkışlarına rağmen, Shangguan Feixiong’un inanıp inanmaması bir yana, Zhuo Fan tüm çıplak gerçeği ortaya koyduğundan beri, kendisi de bir casus olarak değerinden şüphe duymaya başladı.

Baili Jingwei, onu hiç düşünmeden teslim ederek bunu kanıtladı.

“Ha ha ha, zeki Başbakana bir ödül verin! Tek denemede doğru bildin!” Zhuo Fan gülümsedi.

Baili Jingwei öfkesinden yumruklarını sıktı, “Hıh, Büyük Üstat Gu, bana tepeden mi bakıyorsun yoksa alay mı ediyorsun? Sonradan bakınca dahi olduğumu anlamak benim için bir ilk.”

“Sonuna kadar amaçsız olmaktan daha iyi değil mi bu? Ha-ha-ha…” Zhuo Fan alaycı bir şekilde kaşını kaldırdı.

Of!

Baili Jingwei bu aşağılayıcı söze yüzünü buruşturdu, hatta bazıları dişlerini sıktığını bile duydu. Zhuo Fan’ın yaptığı gibi alaya alınmaktan herkes sinirlenirdi.

Baili Jingwei, Kılıç Yıldızı İmparatorluğu’nda büyük bir uygulayıcı olmadığını biliyordu.

Tek gurur kaynağı keskin zekası, mükemmel politikaları ve kusursuz stratejileriydi. Zhuo Fan ona tüm bu özgüvenin sadece karşısındakine hakaret etmekten ibaret olduğunu kanıtladı. İlk defa bu kadar utanç ve öfke hissediyordu.

O her zaman başkalarıyla oyun oynayan biriydi ve ipin ucunda kendini bulmak onun için dayanılmazdı.

Shangguan Feiyun, Zhuo Fan’a öfkeyle bakarak, “Demek beni bütün gece aptalca bekleten sensin?” diye sordu.

“Ha-ha-ha, Kılıç Kralı Feiyun, yanlış kişiyi yakaladın.”

Zhuo Fan omuz silkerek ve alaycı bir şekilde, çukurundaki kanlı Shangguan Yulin’i işaret ederek, “Bunu asıl suçluya götürmelisin. Bilgiyi o verdi, o yüzden ona sor. Eğer bencilliği yüzünden seni başkasını öldürmek için kullanmak istemeseydi, asıl plan değişmezdi ve Kılıç Kralı Feiyun ayrılmazdı, ha-ha-ha…” dedi.

Shangguan Feiyun ürperdi ve küfretti, “Kahrolası herif, tıpkı annesi gibi her şeyi berbat etmeyi biliyor. Planımı mahvettin ve ölüm senin için çok kolay!”

Shangguan Yulin’in kalbi korkudan titreyerek ve içinden lanetler savurarak sarsıldı.

[Gu Yifan benim özel hayatımı nereden biliyor? Beni bunca zamandır izliyor muydu?]

Zhuo Fan sırıttı, “İyi öğrencim, planım senin sayende işe yaradı, ha ha ha…”

“Yaşlı hasta mı?”

Sözlerin anlaşılmasıyla birlikte dehşet ve bir başka kan fışkırması yaşandı.

[Nasıl bu kadar kör olabildim?]

Onu uzun zamandır rahatsız eden, rüzgar gibi gelip giden o yaşlı sapık, komşusu Zhuo Fan’dan başkası değildi!

[İşte bu yüzden öylece girip çıkabiliyordu! Tam yanımdaydı!]

Shangguan Yulin burada kendini kurban gibi hissediyordu, zihni şok edici gerçekle yaralanmıştı. Vücudu da aynı şekilde geri çekiliyor, durmadan kan tükürmek zorunda kalıyordu…