Bölüm 871: Hap Kralı Konvansiyonu
Düzeltmen : Papatonks

“Uçan Bulut malikanesindeki simya gösterimine katılmamı ve gizlice içeri girmemi mi istiyorsun?”

Şafak sökerken, Shangguan Feixiong salonda Zhuo Fan ve Shangguan Qingyan’ı parlak bir gülümsemeyle gördü. Zhuo Fan şaşırdı, sonra başını salladı.

Bu durum, onun da bu açıklamayı duyduktan sonra piyasayı yoklamak isteme planına uyuyordu.

Uçan Bulut malikanesi ve Shangguan klanı karşı karşıya gelene kadar bunu ertelemek, çok fazla hata payı bırakacaktı ve o da bundan kaçınmak istiyordu.

Bu da hem Shangguan klanının gözüne girmek hem de bunu başarmak için en iyi fırsatı oldu.

Zhuo Fan hiç tereddüt etmeden ellerini birleştirerek gülümsedi ve onayladı: “Bizi de himayelerine alan Shangguan klanı için üzerime düşeni yapmak büyük bir onur. Bize bu şansı verdiğiniz için teşekkür ederim, amca.”

“Bildiğin sürece.”

Shangguan Feixiong gülümsedi, “Seni aramıza alma kararımın diğer üyeler tarafından pek iyi karşılanmadığını biliyorsundur eminim. Ama bunu iyi yaparsan, herkesin önünde kendini kanıtlamış olursun. Kimse seni bir daha sorgulamaz.”

Zhuo Fan’ın gözleri parladı.
Shangguan Qingyan kıkırdadı, “Gu Bey, çok çalışın. Shangguan klanının yanında yer alıp almayacağınız bu göreve bağlı. Belki herkesin onayını kazanıp klanımızın gerçek bir genç efendisi bile olabilirsiniz. Hatta eşinizi geri alma şansınız bile olabilir. Shangguan klanı arkanızda olduğu sürece batı topraklarında kimi gücendirdiğinizin önemi yok. Sonunda birlikte olacaksınız!”

Zhuo Fan ona uzun uzun baktı, ama onun berrak gözlerini görünce gülümsedi.

[Ah, anladım. Bu hanımefendinin bana ve oğluma neden bu kadar önem verdiğini merak ediyordum. Bunu benim muazzam çekiciliğimin suçu olarak görmüştüm.]

[Onun beni ve karımı tekrar bir araya getirmek istediğini kim bilebilirdi ki? Ne kadar nazik. Keşke bu kadar basit olsaydı…]

Zhuo Fan, bakışlarını kısarak başını salladı.

“Bizden biri olsanız bile, ortalığı kasıp kavuramazsınız.”

Shangguan Feixiong kızına öfkeyle baktı. Ama sonra Zhuo Fan’a gülümsedi, “Merak etme, Shangguan klanı kolay lokma değil. Bunu iyi yaparsan sana kesinlikle yardım edeceğim. Çift Ejderha Konağı işin içine girse bile, sana adalet sağlayacağım!”

“Çok teşekkür ederim, amca!” diye eğildi Zhuo Fan.

[Çift Ejderha Malikanesi… eğer bu kadar kolay olsaydı, kendim yapardım…]

“Yan’er, Yulin’i Yifan ile birlikte yarışmaya göndermeyi planlamıştık.”

Shangguan Qingyan sözlerine şöyle devam etti: “Yulin istikrarlı bir adam ve sorumluluk alabilir. Yifan’ın yetişim seviyesi düşük, bu yüzden seçilmesini sağlamak için ona yardım etmeniz gerekecek. Anladınız mı?”

Shangguan Qingyan mutlu bir ifadeyle başını onaylayarak salladı, “Evet, baba.”

“Hehehe, Bay Gu, şimdi beni dinleseniz iyi olur.” Zhuo Fan’a alaycı bir gülümsemeyle baktı.

Zhuo Fan da kıkırdadı, ancak Shangguan Feixiong’un onu gözetlemek için kullandığı planın iç yüzünü görmüştü.

[Dünkü oyun, klan hakkındaki tüm şüpheleri ortadan kaldırmaya yetmedi.]

Bu, özellikle böylesine önemli bir görev söz konusu olduğunda normaldi. Dikkatli olmak her şeyden önemliydi.

Zhuo Fan ve Shangguan Feixiong birkaç kelime daha konuştuktan sonra Zhuo Fan eğilerek ayrıldı. Shangguan Qingyan da onun arkasından sevinçle yürüdü.

Sonraki birkaç gün boyunca Shangguan Yulin ve Zhuo Fan kişisel bir cehennem yaşadılar.

En umut vadeden tohum olan Shangguan Yulin, üç saygıdeğer kişi tarafından bizzat otlardan hap yapmanın incelikli sanatlarında eğitildi. Günlerce, kazanın başında, dumanına bulanmış halde, yaşlıların pek aşina olmadığı ince sanatları öğrenirken bulundu. Çünkü Shangguan Yulin’in yetiştirme yeteneği vardı ama becerisi yoktu. Bu yüzden yaşlılar, becerisinin daha hızlı gelişmesi umuduyla ona daha çok yüklendiler.

Öte yandan, Zhuo Fan’ın günleri buna kıyasla cennet gibiydi.

Herkes onu bir simyacı olarak tanıyordu, bu yüzden konu kapanmıştı. Bu nedenle kendi haline bırakılmıştı.

Telafi etmesi gereken tek şey, kendini geliştirmekti.

Ancak yetiştirme konusunda da aceleye getirilmemeliydi. Bu nedenle, Shangguan Yulin’in yerine geçen bu yedek kişi bu açıdan göz ardı edildi.

Hapis cezası sona erince Zhuo Fan, oğluyla birlikte yeniden dünyaya açıldı. Klan reisinin kızı önderliğinde, keyifli vakit geçirirken herkesin kıskandığı bir görüntü sergiledi.

Shangguan Qingyan’ın rolü gözlemci olmaktı, ancak genç Sanzi’nin bulaşıcı neşeli doğası onu ele geçirdi ve ikiliye giderek daha da yakınlaşmasına neden oldu.

Hatta evin arka tarafına gidip onlarla birlikte eğlenmeye kadar gitti. Bu durum Shangguan Yulin’in keyfini kaçırmaktan başka bir işe yaramadı; büyükler tarafından bir eşek gibi kazanın üzerinde silindi.

“Ha-ha-ha, genç Sanzi, elini biraz gevşet yoksa uçurtman düşecek. Evet, aynen öyle…”

“Teyze, ben meyve alırken bunu tutar mısın?”

“Tabii… hey, Gu Yifan, tembelliği bırak! Oğlunun uçurtmasını tutacak olan sen olmalısın…”

“Genç Sanzi size verdi, o yüzden onunla oynayın. Şimdi de uykumu bölmeyi bırakın, cimriler!”

“Hey, genç Sanzi kimin oğlu ki zaten? Hangi baba umursamaz ki…”

“O zaman siz de önemsersiniz.”

“Acınası velet…”

Duvarların ötesinden şakalaşmalar ve takılmalar duyuluyordu. Shangguan Yulin, kızgın bir ateşin üzerindeki kazanın yanında bağdaş kurmuş oturuyordu; ağzı sürekli seğiriyor, gözleri önündeki ateşten daha sıcak yanıyordu.

[Lanet olası serseriye de lanet olsun! Ondan uzak durması için onu uyarmıştım! Şimdi de flört mü ediyor? Buradan çıkınca seni boğarım…]

“Kalbinizi sakinleştirin ve odaklanın. Sanatı uygularken hareketler çok önemlidir.”

Shangguan Yulin’in dikkatinin dağıldığını fark eden kişi, başına bambu bir tomarla vurdu ve onu irkiltti. Arkasında duran saygıdeğer kişiye soğuk bir bakışla baktı, “Sakin ol ve hareketlere odaklan…”

[Siktir git! Kuzenim o ahlaksız çiftle dışarıda, sen bana sakin ol mu diyorsun?]

Baba!

Bir diğer önemli nokta da şuydu: “Zihnini boşalt, kalbini sakinleştir. Düşüncelerin yalnızca hareketlere odaklanmalı.”

Yüzü seğiren Shangguan Yulin, kalbi homurdanırken başını salladı.

Bu karmaşanın sorumlusu kendisi oldu.

[Malikaneye girmemi istemeni anlıyorum, ama o herif neden onunla birlikte geliyor ki?]

[Şimdi ona bakın! Daha oraya varmadan ben cehennemdeyim, sizler beni duymayacağımdan korkarak kıkırdarken ben simya ile zamanımı boşa harcıyorum.]

[Bu bir işkence!]

[Ey gökler, ey yeryüzü, ben bunu hak etmek için ne yaptım ki? Neden bana bu kadar acımasızsınız?]

[Gu Yifan, bu iş henüz bitmedi, daha çok yolumuz var. Konağı hallettikten sonra, senin öldüğünden emin olacağım!]

Baba!

Tokatlama tam isabetliydi, tıpkı “Kalbinizi sakinleştirin…” uyarısı gibi.

Shangguan Yulin irkilerek biraz daha homurdandı…

Bir hafta böyle geçti; Zhuo Fan ve Shangguan Yulin, özel ve çelişkili eğitimlerinin tadını çıkarıyorlardı. Ortak noktaları ise bu durumdan duydukları rahatsızlıktı.

Shangguan Yulin’in yüzüne vuran zehirli otların yakıcı dumanlarını cehennem olarak gördüğü şey, Zhuo Fan için bir rahatlamaydı. Yer değiştirmekten çok mutlu olurdu.

Bu senaryoda Zhuo Fan ana karakter, Shangguan Yulin ise yedek karakter olmalı.

Ancak, Zhuo Fan öğlen saatlerinde Shangguan Qingyan ve Gu Santong ile birlikte eve döndüğünde, acı dolu günler nihayet sona erdi. Fakat rahatlamaktan çok uzaktılar.

“Baba, malikaneden bir duyuru daha geldi. Üç gün sonra, imparatorluk başkentinde Veliaht Prensi iyileştirecek gerçek simyacıları seçmek için İlaç Kralı Kongresi düzenlenecek.”

Salona koşan Shangguan Qingyan raporunu verdi.

Shangguan Feixiong ayağa fırladı, gözleri parlayarak bağırdı: “Simyacı seçiminden bahsettiklerinden beri güvenlik azaldı, devriyeler azaldı ve insanlar bu şehre akın etti. Nihayet o gün geldi. Üç gün içinde harekete geçiyoruz, ha-ha-ha…”

Shangguan Feixiong evin arkasına doğru yürüdü ve “Büyüklere haber vereceğim” dedi.

Shangguan Qingyan gülümsedi ve başını salladı, “Gu Yifan, senin anın yaklaşıyor. Sakın mahvetme. Yedek bir plan varken…”

“Merak etme, yapmayacağım.” Zhuo Fan’ın gözleri parladı.

Shangguan Qingyan başını salladı ve babasının peşinden koştu.

Gu Santong mırıldandı, “Baba, bu bir tuzak mı?”

“Kesinlikle.” Zhuo Fan sırıttı.

“Ancak Shangguan klanının merkezdeki casusları son birkaç gündür Veliaht Prens’in gerçekten de ağır yaralandığını bildiriyor. Olmayacak…”

Zhuo Fan başını okşadı, “Bu çok garip bir olay. Doğrulayan haberlerin sayısı değil, zamanlaması bunun bir tuzak olduğunu ortaya koyuyor.”

“Ama yine de devam ediyorlar. Bunu bilmiyorlar mı?”

“İnsanlar her zaman inanmak istediklerine inanırlar.”

Zhuo Fan gülümsedi, “Bunun bir tuzak olduğunu bildikleri halde, bunun etrafında türlü türlü planlar yapmaları, bunu bir tuzak olarak değil, bir fırsat olarak görmeleri şaşırtıcı. Erkeklerin zihniyeti böyledir, açgözlülük. Her köşede fırsat saklı değildir, ha-ha-ha. Bu tuzak zekice olsa da, asıl dahiyane olan şey, Shangguan klanının karakterine uymasıdır. Uçan Bulut malikanesinde kurnaz bir zihin var.”

Zhuo Fan’ın gözleri soğuk bir şekilde parladı, “Malikanede de dikkatli olmam gerekecek…”