Bölüm 1120: Kılıcın Yolu
Düzeltmen : Papatonks
Zhuo Fan, zayıf adama işaret ederek, “Sen kimsin ki? Yedi evin bir diğer üyesi mi?” dedi.
“Şey, ben Xie Nianyang, batı topraklarından Kılıç Tanrısı Tarikatı’nın Büyük Üstadı Xie Tianshang’ın oğluyum. Büyükbabam, Luo İttifakı’nın yedi kurucu büyüğünden biri olan Xie Xiaofeng’dir.” Zhuo Fan’ın etrafındaki gizemli havayı hissederek, anında saygıyla cevap verdi.
Zhuo Fan başını salladı, “Anlıyorum, Kılıç Markizi Konağı’nın soyundan geliyorsun. Nianyang… Yang’ı özlüyorsun. Söyle bakalım, amcan Xie Tianyang nasıl? Çocuğu var mı?”
“Büyükbabam, amcamın yüz yıl önce dağlarda inzivaya çekilmeyi seçtiğini söyledi. O zamandan beri ondan hiç haber alamadık. Büyükbabam onu çok özlüyor, bu yüzden bana bu ismi verdi.”
“Adam bir asırdır evine gitmemiş mi? Demek ki gayet rahat bir hayatı vardır, ha ha ha…” Zhuo Fan başını salladı, dudaklarında hüzün ve hayranlık karışımı bir gülümseme vardı.
Diğerlerinin sevdikleriyle birlikte emekli olup huzur içinde yaşamayı başarmaları, kaderin ise ona acımasız şakalar yaparak onu bu huzurdan mahrum bırakması çok ironik geldi.
Üçlü şaşkınlık içinde, ne yapacaklarını bilemez bir halde, “Büyüklerimiz, bizim büyüklerimizi tanıyor musunuz?” diye soruyorlardı.
“Evet, aramızda bir geçmiş var. Yoksa senin gibi veletlerin benimle görüşmesine neden izin verdiğimi düşünüyorsun?” Zhuo Fan başını salladı, “Şimdi benden ne istiyorsun?”
“Şey, kör amca, yani…”
“Kör amca?”
“Sana nasıl hitap edeceğimi bilmiyorum ve köylüler babalarımıza yakın olmana rağmen senin kör bir kılıç ustası olduğunu söyledikleri için, sana amca diye hitap etme özgürlüğünü kendime tanıdım. Lütfen bunu sorun etme.”
Luo Sifan etrafına bakındı, aile bağlarını kullanarak, “Beğenmiyorsanız, size nasıl hitap edebilirim?” dedi.
Qiao’er kıkırdadı, “Baba, hitap şeklini becerememesi dışında oldukça cana yakın biri.”
Rütbe açısından bakıldığında, Luo Yunhai’nin Zhuo Fan’ı büyük bir ağabey olarak görmesi nedeniyle, kızının ona amca demesi doğruydu, ancak tamamen değil. Daha ziyade büyük amca veya benzeri bir unvan kullanılmalıydı.
(StarReader: Çincede, küçük kardeşten, büyük kardeşten, anne tarafından gelen amca gibi her türlü ‘amca’ için farklı terimler vardır.)
Zhuo Fan ayrıntılara aldırış etmeden elini sallayarak, “Kızım, seni soylu bir aileden biri sanıyordum ama bana bu kadar sıkıca yapışman, sanki eski halimi sende görmek gibi, ha ha ha. Babana çok benziyorsun.” dedi.
“Babamdan değil, annemden geliyor bu.” Luo Sifan kızardı, “Annem, birinin gözüne girmek için bu kadar açık sözlü ve utanmaz olmam gerektiğini söyledi. Kabilenin yükselişi böyle oldu.”
“Ha-ha-ha, haklısın. Kabileniz başkalarının omuzlarında yükseldi, bu da ne kadar iğrenç ve utanmazca… ha-ha-ha.”
Zhuo Fan, eski güzel günleri düşünerek güldü, bunca yıl sonra kendini çok daha tasasız hissetti ve “Hanımefendi, ne isterseniz söyleyin. Elimden geldiğince yardımcı olurum.” dedi.
Yaşlı adam doğruldu ve eğilerek, “Teşekkür ederim, amca. Doğrusunu söylemek gerekirse, kör amca, babamın büyük doğum günü iki ay sonra. Ona bir hediye vermek istiyordum ama dünyanın her şeyine sahip olduğunu gördüm. Bu bölgeden geçerken, yaşlı adamın ruhani kılıçları arıtmadaki olağanüstü yeteneklerini öğrendim. Bu nedenle, bu amaçla amcayı ziyaret etmeye geldim.” dedi.
“Vay canına, ne kadar da fedakar bir kızsın, küçücük bir hediye için bu kadar uğraşıyorsun.” Zhuo Fan ona hayran kaldı. Ama sonra Zhuo Fan sızlandı, “O velet çoktan yaşlılığın tadını çıkarıyor mu? Ya benimkiler?”
Çın!
Üçünün de ağzı açık kaldı.
[Ne saçmalık? Velet mi? Luo İttifakı Liderine velet mi diyorsunuz? Batı topraklarının en güçlü gücüne karşı bu kadar kaba davranmaya kim hakkı var? Yüce Çift Ejderhalar bile ona hakaret etmeye cesaret edemez…]
Dünyadaki herkes arasında Luo Yunhai’ye böyle seslenen tek kişi Zhuo Fan’dı. Yaşlılığında bile ona böyle seslenirdi ve “velet”in hiçbir itirazı olmazdı.
Luo İttifakı’nın büyükleri, konu hak ve yetki kullanmaya gelince Zhuo Fan’ın fazlasıyla yetenekli olduğunu biliyordu.
Buradaki üçlüye gelince, Luo İttifakı’nın gerçek tarihinden habersizdiler. İttifak Liderine saygı duyuyorlardı ve hiç kimsenin onun hakkında böyle konuştuğunu görmemişlerdi.
Qiao’er onların aptal bakışlarına kıkırdadı, “Baba, kıskançlıktan çatlıyor musun? Kardeşimle birlikte senin görkemli doğum günü partini mi düzenleyelim?”
“Ne olursa olsun, henüz yaşlı değilim. Bununla ilgili şaka yapmayı bırakın.”
Zhuo Fan gözlerini devirdi ve başını salladı, “Ama şu Yunhai veletinin doğum günü partisi ne kadar görkemli geçiyor, bir düşünün. İlk tanıştığımız zamanı hatırlayın, daha bezliydi, ha ha ha…”
Üçünün de yüzü seğirdi.
[Çocukluğunda İttifak Liderini gördüğüne göre, bu onu çekirdek bir yaşlı mı yapıyor? Kesinlikle hayır, ittifaktaki tüm büyük adamların batı topraklarında statüsü ve gücü vardı. Bu bunak ise sadece bir kızı ve bir oğlu olan 5. katman Derin Cennet münzevisi. Bir ittifak yaşlısının olması gereken hiçbir şeye benzemiyor.]
[Bir dakika! Derin Cennet Aşamasında ve bir asır sonra hala yirmili yaşlarında mı?]
Onun kıdemine dair tek kanıt, köylülerin onun onlarca yıldır burada yaşadığına dair sözleriydi.
Akıllarında bir sürü soru işaretiyle, Zhuo Fan’a aptalca bakışlarla bakakaldılar.
Zhuo Fan gülümseyerek, “Hanımefendi, kılıç mı istiyorsunuz? İstediğinizi seçin!” diye bağırdı.
“Teşekkür ederim, kör amca.”
Luo Sifan önce başladı, sonra sevinçle başını sallayarak Xie Nianyang’ı çekti ve “Sizin klanınız kılıç ustalığında en iyisi değil mi? Babam için harika bir hediye bulmama yardım et.” dedi.
“Bunu bana bırak, Sifan abla.”
“Tch!”
Xie Nianyang neşelenip başını salladı ve onunla birlikte etrafta sallanan birçok kılıcın olduğu yere doğru gitti. Long Jianshan ise arkalarından surat asıp homurdandı.
Ruhani kılıçlara daha yakından baktığında, Xie Nianyang’ın kalbi hayretle yerinden fırladı, gözleri parıldadı.
“Yeterince dik dik bakmaktan bıktınız mı? Birini seçip gidin artık, hıh!” diye homurdandı Long Jianshan, Luo Sifan ise umutla ona bakıyordu, “Nasılsın Xie Nianyang, iyi birini bulabildin mi?”
“İnanılmaz, tek kelimeyle muhteşem! İstisnasız hepsi enfes kılıçlar. Asıl garip olan, onlardan aldığım his. Sanki bu 1. sınıf ruhani kılıç, 9. sınıf ruhani kılıçtan bile çok daha değerli görünüyor. Hangisini seçeceğime karar veremiyorum, 1. sınıf mı yoksa 9. sınıf mı…”
“Elbette 9. sınıf. Klan Başkanına birinci sınıf bir öğrenci hediye edemezsiniz!”
Long Jianshan küçümseyerek, “Böyle temel bir yargıyı bile yapamayacak kadar hangi kılıç klanındansınız siz? Bana sorarsanız, en yüksek dereceyi alın ve işi bitirin. Bu 9. derece, değil mi? İstediğinizi seçin ve gidelim!” dedi.
“A-ama bence 1. sınıf daha iyi…”
“Saçmalık, hangi birinci sınıf dokuzuncu sınıftan daha iyi olabilir ki? Kafanı mı kaçırdın?”
Xie Nianyang bir türlü karar veremeyince, Long Jianshan sinirli bir şekilde karşılık verdi: “Sifan Ablam, görüyor musun? Bu adam sadece klanının kılıç ustalığıyla övünmeyi biliyor, birinci sınıf ile dokuzuncu sınıf arasındaki farkı bile anlayamıyor. Neden ondan yardım istedin? Ha-ha-ha, ne kadar saçma. İstersen ben sana yardım edeyim?”
“Seçim yapmaya gerek yok, kılıçlarımın hepsi mükemmel. Xie Nianyang’ın kafası karışık çünkü kılıçları çok iyi biliyor.”
Zhuo Fan gülümsedi ve sallanan kılıçların arasında yürüyerek bıçaklarını okşadı, “Kılıçlar insanlar gibidir, benzersiz ve karakterlidirler; ister 1. sınıf ister 9. sınıf olsun. Her kılıcın kendine özgü bir yolu vardır. Kılıcı doğru şekilde veya becerilerle kullanmazsanız, kullanan kişi ve silah birbirinden uzaklaşır, gelişemez veya işbirliği yapamaz. Bunun tersi de aynı şekilde geçerlidir.”
“Xie Nianyang, Kılıç Markizi Evi’nin gerçek bir soyundan geldiği için 1. ve 9. derece ruhani kılıçlar arasında tereddüt ediyor, ha ha ha. Bu özel ruhani kılıcı üç yıl önce dövdüm. Bu 1. derece ruhani kılıcı şekillendirmem üç ayımı aldı. Kılıç yoluna dair yeni bir anlayış kazandığım her seferinde, 1. dereceden 12. dereceye kadar kılıç dövüyorum. Kılıcın özünü anlamak için her keşifte bu süreci tekrarlıyorum. Bu 9. derece kılıç sadece yüksek bir dereceye sahipken, içindeki kılıç yolu çok arzu edilenden uzak. Oysa 1. derece kılıç, gelişim ve aydınlanma için çok daha uygun.”
“Lütfen, ruhani kılıçlar silahtan, aletten başka bir şey değildir. Silahların gelişiminize yardımcı olabileceğini ilk defa duyuyorum.” Long Jianshan, alaycı bir sözle dersi geçiştirdi.
Zhuo Fan sırıttı, “Ben de bir zamanlar aynıydım. Cahiller asla gerçeği göremez. Kılıç, onu dostunuz olarak görmeyen size asla açılmaz. Kılıç, silahların kralıdır, kendine özgü bir gururu vardır. Samimiyetle karşılık vermezseniz, kalbini asla göremezsiniz. Bu nedenle, birçok kılıç ustası onu yüzeysel bir şekilde anlar. Bu yolda daha ileri gitmek için sadece algı ve yetenek değil, aynı zamanda samimiyet de gerekir.”
