Bölüm 1030: Sürekli Ziyaret
Düzeltmen : Papatonks
Kartal maskesinin ardındaki titrek kaşlarıyla Zhuo Fan, refleks olarak parmaklıkların ötesine baktı. Hapishane kapısı gıcırtıyla açıldı ve Wu Qingqiu’nun değişmemiş silueti karşısına çıktı.
Memnuniyet dolu bir gülümsemeyle, Zhuo Fan’a gittikçe yaklaşırken heyecanla bakıyordu.
Zhuo Fan gülerek başını salladı, “Ne ele verdi?”
“Bu yemyeşil yeryüzündeki herkes arasında, sadece Zhuo ağabey küçük kız kardeş Qingcheng’e bu kadar çok sevgi besleyebilir. Bu durum karşılıklıdır; küçük kız kardeş Qingcheng de kalbinin derinliklerinden sadece Zhuo ağabeyine güvenir.”
Wu Qingqiu’nun gözleri parladı ve iç çekti, “Yıllarca uzakta olan iyi bir arkadaşımın karşıma çıkacağına inanmakta zorlandım. Bu çılgın sonuca varmamın sebebi kıdemli Ouyang’ın sözleriydi. Aşk yüzünden küçük kız kardeşime asla zarar vermeyeceğini söylemişti ve haklıydı. Bu durumda, ona karşı sonsuz bir sevgi besleyen tek kişi sensin. Dolayısıyla, ne kadar imkansız ve ne kadar beklenmedik bir kişi olursa olsun, tek çözüm en olası olanıdır. Bu yüzden senin gerçek olup olmadığını görmek için geldim.”
Zhuo Fan başını salladı. Kartal maskesini okşadı ve yavaşça indirdi, “Wu Kardeş yaşına göre çok bilge. Beni sen buldun. O zamanlar ben veya Ye Lin olmasaydık, batı toprakları seni en iyi öğrencisi olarak kazanacaktı. Wu Kardeş’in eşi benzeri yok.”
“Biliyordum. Gerçekten buradasın…”
Sözlerini duymazdan gelen Wu Qingqiu, duygularına yenik düşerek, adamın sakin gülümsemesine ve keskin bakışlarına baktı. Kalbinin sakinleşmesi için bir dakikaya ihtiyacı vardı. “Gerçekten de en karanlık uçurumda atılan bir kurşun gibiydi, ama gerçek oldu. Bunca yıldır neredeydin, hatta karını bile geride bıraktın?”
Zhuo Fan arkasına baktı ve hiçbir şey söylemedi.
Wu Qingqiu, kolundaki her zamanki gibi sakin ama boş bakışlı Chu Qingcheng’e üzgün bir bakışla baktı, “İnsan her zaman izini bırakmak ister. Bitirilmesi gereken ne işin varsa, kimse seni durduramazdı. Küçük kız kardeş Qingcheng çok mantıklıydı ve gitmene izin verirdi. En azından sağ salim geri dönmeliydin ve küçük kız kardeşe bunu yapmamalıydın. Saçları beyazlamakla kalmadı, aynı zamanda herkese karşı da zihnini kapattı. Sana gelince, güzel siyah saçlarına bakılırsa acından kurtulmuşsun, oldukça iyi durumdasın. Seni neredeyse tanıyamadım.”
Wu Qingqiu’nun ses tonunda, iyi bir kız kardeş olarak gördüğü Chu Qingcheng’e Zhuo Fan’ın davranış biçiminden dolayı bir miktar suçlama ve öfke vardı.
Zhuo Fan, kendisine yöneltilen tüm eleştirileri karşılıksız bırakmadı.
“Özellikle Yan Mo ve tabii ki küçük kardeşin tarafından en çok hayranlık duyduğumuz kişi oldun.”
Wu Qingqiu ona öfkeyle baktı, “Zihninizde ve gücünüzde üstün başarı gösterdiniz, tam saygımızı kazandınız. Öldürüldüğünüzü duyduğumuzda birçoğumuz intikam almak istedik. Geride bıraktığınız dul eşinize bakmayı kendimize görev edindik. Hatta o azgın Yan Mo bile küçük kız kardeşiniz Qingcheng’e karşı düşünceli davranıyor, çünkü bizim neslimizdeki herkes sizi batı topraklarının gerçek en iyisi olarak görüyor. Peki siz ne yaptınız? Ölümünüzü taklit edip dört beş yıl ortadan kayboldunuz. Her zaman dönüşünüzü umut eden küçük kız kardeşiniz Qingcheng’i hayal kırıklığına uğrattınız ve size güvenen kardeşlerinizi de hayal kırıklığına uğrattınız.”
Wu Qingqiu’nun ses tonu giderek daha da öfkelendi.
Zhuo Fan derin bir nefes aldı, utanç duyarak, “Dört beş yıl da olsa, yine de uzun bir süre. Her şeyin üstesinden tek başıma gelebileceğime inanmıştım. Qingcheng acı çekecekti ama on iki on yılda yarası iyileşmeye başlayıp elli yılda da hayatına devam edeceği için rahatlayacaktı. Bir asır sonra beni hatırlamayacaktı bile. En derin aşk zamanın kumlarında gömülü kalacaktı, değil mi? Ama…”
Zhuo Fan, karısının o donuk gözlerine her baktığında yüreğinin kanadığını hissediyordu.
“Küçük kız kardeş Qingcheng hiç beklemedi bile. Senin öldüğün ilan edildiği an, kalbi de seninle birlikte öldü.” Wu Qingqiu ciddi bir ifadeyle, “Sadece şunu bilmek istiyorum, güvende olsaydın neden geri dönmedin? Ne kadar değişmiş olursan ol, o sahnedeyken bile senin olduğunu anlayabiliyordu. Belki yanında kalsaydın, kalbini yeniden açabilirdin. Kalp meselelerinde, ancak sebep iyileştirebilir. Bu dünyadaki hiçbir ilaç onu iyileştiremez, çünkü sen onun şifasısın.” dedi.
Zhuo Fan umutsuzca başını salladı, “Onu göremiyorum, çünkü umarım beni unutmayı öğrenir…”
“Neden?”
“Bu onun iyiliği için. Ona zarar vermek istemiyorum.” Zhuo Fan elini sıktı, “Yarın ölürsem, onun da benimle birlikte ölmesine izin mi vermeliyim?”
Wu Qingqiu söze girdi: “Bunun anlamı ne?”
“Hayatım bana ait değil ve bir keyifle elimden alınabilir. Sadece ona yük olmak istemiyorum.” Zhuo Fan uzun bir iç çekti.
Wu Qingqiu şaşkına döndü, “Ne tür bir sıkıntı içinde olduğunuzu bilmiyorum ama ne demek istediğinizi anlıyorum. Yani tüm yaptıklarınız onun yaşaması için miydi?”
Zhuo Fan yorgunluktan gözleri donuklaşmış bir halde başını salladı.
“Özür dilerim, kendimi kaybettim. Küçük kız kardeşim Qingcheng’e bu kadar acımasız davranmayacağınızı bilmeliydim.” Wu Qingqiu biraz düşündükten sonra yumuşadı ve başını eğdi.
Zhuo Fan elini sallayarak, “Sorun değil, beni azarlamanız aslında kendimi biraz daha iyi hissetmemi sağladı. Yıllardır Qingcheng’e bakmak için zaman ayıran size ve herkese çok minnettarım.” dedi.
Wu Qingqiu başını salladı, “Bir kardeşin yapacağı şey bu, tamamen doğal.”
“Ne yani, kadınları hiç anlamıyorsun!”
Arkadan ısrarcı bir ses geldi: “İzin verirseniz ve Double Dragon Malikanesi’nin en büyük ağabeyi olarak, bu zalim adamın karısını terk etmesinden dolayı onu yerden yere vurmalısınız!”
İkisi arkalarına baktıklarında, gözleri ağlamaktan kızarmış ve onlara öfkeyle bakan kişinin Shangguan Qingyan olduğunu görünce irkildiler.
Zhuo Fan şaşkınlıkla, “Burada ne yapıyorsunuz? Deniz Parıltısı Tarikatı’nın hapishanesinin ne olduğunu sanıyorsunuz? Burası oyun alanı değil.” dedi.
“Evet, dışarıdaki büyüklere kimsenin bizi rahatsız etmesine izin vermemelerini söyledim. Sen neden…” Wu Qingqiu ona şaşkınlıkla baktı.
Bang~
Shangguan Qingyan, öfkeyle söylenerek, ayaklarını yere vurarak yanlarına geldi: “Biliyorum, sen Çift Ejder Konağı’nın en büyük ağabeyi Wu Qingqiu’sun ve o büyükler seni Çift Ejder Konağı’ndaki önemin yüzünden içeri aldılar, ama sen sadece bir öğrencisin. Ben ise Shangguan klanının genç hanımıyım, babamın göz bebeğiyim. Peki sence o büyükler kimi daha çok kayıracak?”
Of!
Wu Qingqiu’nun söyleyecek sözü kalmamıştı.
[Doğru, Çift Ejderha Malikanesi batı topraklarına hükmediyor, ama ben sadece onun topraklarında bir müritim. Ne kadar gözde olursam olayım, bu en fazla birkaç on yıl sürer. Yeni nesil geldiğinde, kısa sürede unutulacağım.]
Doğu topraklarındaki Shangguan klanı ise genç kızlarına her zaman en yüksek saygıyı gösterirdi. Statüleri birbirinden çok farklıydı.
Elbette o yaşlılar, doğu topraklarının genç hanımlarının ayaklarına en çok basacak kişiler olmazlardı.
Wu Qingqiu gözlerini devirdi ve homurdandı.
[Deniz Parlaklığı Tarikatı’nın büyükleri gerçekten de çok dayanıklı.]
Batı topraklarından gelen bir müritin, sert biri olmadığı sürece en büyük şüphelilerini görmesine izin vermeyeceklerini fark edemedi. Onu içeri almalarının tek sebebi, arkasında bulunan Çift Ejderha Malikanesi’ni kızdırmak istememeleriydi.
Double Dragon Malikanesi’ni kızdırmak, batı topraklarının tamamını kızdırmak anlamına geliyordu. Bu yüzden suçu üstlenemezlerdi.
Aynı şey Shangguan Qingyan için de geçerliydi.
Bunun üzerine bu genç kız hapishaneye daldı ve Zhuo Fan’ın tam karşısına dik dik bakarak ona saldırdı.
“Şey, genç bayan Shangguan, sizi kızdıracak bir şey mi yaptım?”
Zhuo Fan şaşkın görünüyordu.
Shangguan Qingyan’ın dudağı titredi ve başını salladı, “Evet, öyle yaptın, çünkü kadınların ne düşündüğü hakkında hiçbir fikrin yok!”
[Bir daha söyler misiniz?]
Zhuo Fan duraksadı, cevap almak için Wu Qingqiu’ya döndü ama o da aynı derecede bilgisizdi ve yararsız bir omuz silkme hareketi yaptı.
“Zhuo Fan, senin ve eşinin her şeyini, en ince ayrıntısına kadar biliyorum!”
Shangguan Qingyan’ın gözleri öfkeyle parladı, “Birlikte bunca şey yaşadınız, neden bu kadar kalın kafalısınız? Onun ne istediğini görmüyor musunuz?”
Zhuo Fan yüzünü buruşturdu ve ciddileşti…
