Bölüm 211: Bir Karar

Ding Songyan, anlık öfkeyle her türlü tedbiri bir kenara bırakacak yaşta değildi. Sun Feiyang’ın nerede saklandığını hemen sormak yerine, Ji Hanyi’ye şüpheyle baktı ve açıkça sordu: “Ne elde etmeye çalışıyorsun?”

Hem güç hem de konum bakımından tamamen ezici bir üstünlükle karşı karşıya kalan Ji Hanyi ile oyun oynamanın hiçbir işe yaramadığını fark eden adam, farklı bir yaklaşım seçti.

Ji Hanyi, sevimli ve masum yüzünü yukarı doğru eğdi ve gülümsedi.

“Öncelikle, sen benim ikinci kardeşimsin ve sana intikam alma şansı vermek istiyorum. Kardeş olarak aramızdaki bağ çok derin olduğu için bana teşekkür etmene gerek yok. Bu çok resmi olurdu.”

“İkinci olasılık: Eğer Bilge Ayırma Yolumuz doğrudan etki ederse, başkaları yanlış anlayabilir ve bu da sonrasında olacaklara müdahale edebilir. Ancak Birikmiş Kötülük Yolunu zayıflatma fırsatını kaçırmak istemiyoruz, bu yüzden bunu bizim için yapmanızı rica etmek zorundayız.”

“Üçüncü olasılık: Bu fırsatı kullanarak sana bir tuzak kurdum. Bizim Bilge Ayrılık Yolu’muzla işbirliği yaparken yakalanacaksın ve adını temize çıkarma umudun kalmayacak. Alışılmadık yollara sürükleneceksin, Kıdemli Ablan Zheng ile bağını koparmaya zorlanacaksın ve güvenebileceğin tek kişi ben, küçük kız kardeşin olacağım.”

“İkinci Kardeş, sence hangisi?”

Ji Hanyi’nin parlak gözlerinin her bakışı saf, narin bir güzellikle parlıyordu. Ancak sözleri ve ses tonu onu, kalplerle oynayan ve onu gören herkesi büyüleyen bir büyücü gibi gösteriyordu.

Ding Songyan cevap vermeden önce, sağ elini yanağına yaslayarak rahat bir gülümsemeyle sordu: “Yoksa belki de üçü birden mi?”

 

“Tahminim buydu.” Ding Songyan ilk olasılığı eleyebileceğini düşündü, ama bunu söylemekte zorlandı. 

Aynı zamanda, kız kardeşinin sözlerinde gizli olan bir şeyi de fark etti.

Başkaları yanlış anlayabilir mi? Bunun için neden endişelenelim ki? Bilgeyi Ayıran Yol ve Birikmiş Kötülük Yolu her zaman düşman olmuştur. En önde gelen Kötü Niyetli Elçiyi öldürme fırsatını kaçırmak daha şüpheli olurdu. Yoksa… sapkın gruplar eş seçimi konusunda gizlice iş birliği yapmaya mı çalışıyorlar?

Ama kim birikmiş kötülük yoluyla iş birliği yapmak ister ki? Asla sözlerini tutmazlar, ihanete bağımlıdırlar ve sırf kötülük yapmak uğruna her an her şeyi mahvedebilirler… Bu şekilde bakıldığında, Kötü Niyetli Elçiler, Şeytani Niyetli Elçiler ve Sekiz Rüzgar Elçilerinin birbirleriyle iyi geçinmemesi kaçınılmazdır. Sadakatsizliği, ihaneti, inançsızlığı ve kalpsizliği yücelten bir tarikat nasıl iyi niyetle birlikte çalışabilir ki? Birbirlerini sabote etmeyi başaramazlarsa, bu zaten Şeytan Hükümdarının yeteneğinin bir kanıtıdır. Zaten yere düşmüşken birbirlerini tekmelemekten kaçınmalarının hiçbir umudu yok…

Küçük kız kardeş, Sun Feiyang’ın onu koruyacak Kötü Niyetli Elçiler veya Sekiz Rüzgar Elçileri olmadığı konusunda muhtemelen yalan söylemiyordu. Ancak yakınlarında Kötü Niyetli Elçiler grubundan güçlü savaşçıların olup olmadığı ayrı bir konu…

Tam o sırada Ji Hanyi gülümseyerek tekrar işaret etti.

“İkinci Kardeşim, kulağına fısıldayayım. Yaklaş biraz.”

Ding Songyan kendini tıpkı kedi Tom gibi, küçük kız kardeşinin insafına kalmış hissediyordu. Yine de prensip gereği onu kesin bir şekilde reddedemiyordu. Sadece yana doğru eğilip kulağını Ji Hanyi’nin yanağına yaklaştırabiliyordu.

Ah, içimden bir ah çekiyorum. Birisi senden güç bakımından üstün ve zekâ bakımından da aynı derecede iyiyse, başka ne yapabilirsin ki? Hayatta kalmak için duygularına hitap edip şimdilik onunla birlikte hareket etmekten başka çaren yok.

Ding Songyan’ın kulağına ılık, hafif kokulu bir nefes geldi. Ji Hanyi’nin sesinde bir kız çocuğunun canlılığı tınısı vardı.

“Sun Feiyang, doğu şehrindeki Fengjia Sokağı’nda bulunan Qian Shulong’un eski evinde iyileşiyor. Sadece dört kişisel öğrencisi onu koruyor. Hiçbiri Dharma Alemine ulaşmadı.”

Ünlü hattat ve ressam Qian Shulong otuz yıl önce ölmüştü. Torunları eski evini gümüş karşılığında satmışlardı.

Karıncalanma hissine katlanan Ding Songyan hafifçe kaşlarını çattı.

“Peki ya onun emrinde çalışan ikinci dereceden Büyük Üstatlar?”

Ji Hanyi alçak sesle fısıldayarak devam etti: “Sun Feiyang ağır yaralı. O Büyük Üstatları yanında tutmaya cesaret edemiyor. Eğer ona ihanet edip onu öldürmeyi başarabilirlerse, birikmiş kötülükleri sınırlarını aşacak ve anında bir atılım sağlayacaktır. Çok geçmeden mükemmel Dharma Alemine ulaşabilir ve onun yerini Kötü Niyetli Elçi olarak alabilirler.”

“Tan Guanchan onları cezalandırmazdı; aksine, onları ödüllendirirdi. Bu, Birikmiş Kötülük Yolu’dur. Kötü işler onlara sadece zevk vermez; aynı zamanda gelişimlerinde gerçek atılımlar, daha büyük güç ve sanatlarında ilerlemeler sağlar. Metal Eriten Parmak ve Kötü Söz Delici gibi teknikler, yaptıkları işler ne kadar çok ve iğrenç olursa o kadar güçlenir.”

Ne kadar da acımasız bir yer burası. Gerçek bir sosyopat değilseniz, Birikmiş Kötülük Yolu’nda nasıl kalabilirsiniz ki? Gerçi yeterince uzun süre kalırsanız, sanatları ve gelenekleri muhtemelen sizi de bir sosyopata dönüştürür… Bin yıldan fazla bir süre boyunca, içten içe parçalanmadan veya kendini yok etmeden hayatta kalabilmek için, Birikmiş Kötülük Yolu’nun mutlaka bir özelliği olmalı… Ding Songyan bunları düşünürken bile, içten içe kız kardeşinden yakınıyordu.

Bunların hiçbirini fısıldamaya gerek yoktu, değil mi?

Bence benimle flört ediyorsun…

Sonunda Ji Hanyi’nin alay etme isteği dinmişti. Ding Songyan’ın tekrar dik oturabileceğini işaret ederek hafif bir gülümsemeyle, “İntikam alma riskini göze alıp almamak senin kararın, İkinci Kardeş,” dedi.

“Sun Feiyang en geç iki gün içinde iyileşip başka bir saklanma yerine geçecek. O zamana kadar ben bile onu bulamayabilirim.”

Konuşurken o uhrevi güzellik yükseldi ve Ding Songyan’a gülümsedi.

“İkinci Kardeşim, Bilge Ayırıcı Yolumuz da bu eş seçimi sırasında saraya birilerini göndermeye çalışacak. Eğer adamlarımızı tanıyabilirsen, daha önceki sözlerimden hangilerinin doğru, hangilerinin yanlış olduğunu sana söyleyeceğim.”

Bana söylesen bile inanmaya cesaret edemezdim… Yine de kendim kontrol etmem gerekirdi… Ding Songyan onunla birlikte ayağa kalktı ve acı bir gülümseme verdi.

“Deneyeceğim.”

Başka hiçbir şey işe yaramazsa, eş seçimi sürecini tamamen bozmanın bir yolunu bulacağım.

Kimin kim olduğunu ayırt edemezsem, masayı devirsem daha iyi olur.

“Başka bir gün oynamaya geri döneceğim.” Ji Hanyi gülümsedi ve eteğinin ucu hafifçe dalgalanırken zarifçe kapıya doğru ilerledi.

Benimle mi oynayacaksın? Bu durumda oyuncak benim, değil mi? Ji Hanyi’nin uzaklaşan sırtını izleyen Ding Songyan aniden “Qingyan” diye seslendi.

Ji Hanyi aniden durdu ve yarı döndü, güzel gözleri Ding Songyan’a takıldı.

Ding Songyan gülümsedi.

“Ben hala sana öyle seslenmeye daha alışkınım.”

Ji Hanyi kıkırdadı.

“İkinci Kardeşim, bunu gerçekten kastetmesen bile, yine de böyle şeyler duymaktan hoşlanıyorum.”

Hâlâ gülümseyerek kapıya doğru yürüdü. Etrafındaki alan, sanki katman katman görünmez engeller ortaya çıkmış gibi, giderek karardı.

Ji Hanyi, Ding Songyan’ın gözünden bir anda kayboldu. Sanki başka bir dünyaya adım atmış ve yan avluyu oradan terk etmiş gibiydi.

Bu, Cennet Adamı’nın Altı Yönü Kurma uygulamasının bir versiyonu mu? Sınırlarının ne olduğunu merak ediyorum. Eğer azsa, Yüce Üstatlar tarafından korunan iç saray ve diğer hayati yerler dışında, Alev Başkenti’nde Küçük Kız Kardeş -hayır, Şeytan Ji- nereye gidemez ki? Ding Songyan, her zaman hayalini kurduğu Altı Yönü Kurma versiyonunu gördüğünü hissetti.

Daha önce, Şeytan Kadın Ji’nin karanlık Kaos’ta mühürlenmiş bilinç denizini bile dinleyebilecek olağanüstü bir sanat geliştirmiş olabileceğinden korkmuştu. Bu yüzden onu Şeytan Kadın Ji olarak değil, kız kardeşi veya küçük kız kardeşi olarak düşünmeye kendini zorlamıştı.

Bu da bir tür kendini kandırma biçimiydi.

Ding Songyan, en ufak bir ipucu bulmak için Ji Hanyi’nin kapıya kadar olan yolunu takip etti. Ne Mum Yıldızı Gözbebekleri ne de Göksel Kalp izi herhangi bir şey ortaya koymadı.

Her iz sanki yeniden birliğe karışmış gibiydi.

Sadece Kaos sanatlarını geliştiren bir Büyük Üstat, bu sanatların Cennet İnsanı Aleminde ne kadar korkunç hale geldiğini anlayabilir… Ding Songyan bunu düşündükçe endişesi daha da arttı.

Şeytani Ji hâlâ mükemmel Dharma Aleminde olsaydı, aralarındaki şansın kabaca yediye üç olacağını düşünmüştü: yedi onun lehine, üç onun lehine. Ama şimdi hak etmediği kız kardeşi Cennet İnsanı Alemine sıçradığına göre, kazanma şansı hiç kalmamıştı.

Ding Songyan kapısının önünde durdu ve avludaki taş masada oturan Li Baima ve Wu Mo’yu gördü; Fan Chunlin’in o günkü Hazine Pazarı aramalarından ve ölçüsüz kötülük Sun Feiyang’ı nasıl ortaya çıkardıklarından övünerek bahsettiğini dinliyordu.

Üçünden hiçbiri, çok sevdikleri Jianghu’nun Eşsiz Güzelleri’nden bir kadının ziyarete geldiğini fark etmemişti. Hatta Ding Kardeş’in odasında sesler bile duymamışlardı.

Ding Songyan içeri geri adım attı. Hafif, narin bir koku hâlâ havada asılı kalmıştı, o kadar silikti ki neredeyse kaybolmuştu.

“Son zamanlarda kadınları kokularından mı tanımaya başladım acaba?” Ding Songyan alaycı bir gülümsemeyle yatağına döndü.

Ancak şimdi odasına göz atmak için zaman ve sakinlik bulabildi.

Bir bakışta yastığının üzerinde iki şey görüldü: Ji Hanyi’nin el yazısıyla yazdığı Beyaz Yılan Efsanesi ve Yaşlı Jiang’ın vadisinde bıraktığı mektup.

İkisinin de okunduğu anlaşılıyordu.

Ding Songyan sessizce nefesini verdi.

Bu iki şey gerçekten de çok işe yaradı…

Ding Songyan, Alev Başkenti’ne gelmeden önce jianghu’daki gelecekteki seyahatlerini düşünmüştü . Eşit güçte bir rakiple karşılaşma ihtimali, taşıdığı bagaja zarar verebilirdi. Bu nedenle, Kıdemli Abla ve Bayan Xiao Qing’den gelen mektupları, Alp Gölü Dağı’ndaki avlusunda, kilitli bir bakır kutuya saklamıştı.

Yanında sadece hak etmediği kız kardeşinin mektubunu ve onun el yazısıyla yazdığı Beyaz Yılan Efsanesi’ni getirmişti. Eğer bir gün onunla karşılaşma talihsizliğine uğrarsa, bu belgeler onun duygularına hitap etmesine yardımcı olarak hayatını kurtarabilirdi.

Ji Hanyi’nin, o daha onları ortaya çıkarmadan içlerine göz atacağını kim tahmin edebilirdi ki?

Küçük kız kardeşin keyfi yerinde gibi görünüyordu… Ding Songyan kaşını kaldırdı.

İki eşyayı da büyük bir özenle yerine koydu, sonra yatağın kenarına oturup ölçüsüz kötülük Sun Feiyang meselesini düşünmeye başladı.

Bir süre sonra Ding Songyan derin bir nefes aldı. Kararını vermişti.

O, ölçüsüz kötülüğün temsilcisi Sun Feiyang’ı bulup öldürecekti .

Ama önce hazırlıklarını yapması gerekiyordu.

Ding Songyan odasından çıkıp avluya gitti.

Karanlıkta, Fan Chunlin, mezar eşyası satıcısının tuhaf davranışlarını ve öldükten sonra ağzından ve burnundan çıkan kırmızı güveyi anlatıyordu.

Ding Songyan’ın yaklaştığını gören Fan Chunlin, ciddi bir şekilde, “Ding ağabey, sen de gördün. O şey gerçekten de çok kötüydü. Acaba hangi dövüş sanatı bunu ortaya çıkarabilir?” dedi.

“Güve Tanrısı Kutsal Kitabı,” dedi Ding Songyan sakin bir şekilde yerine otururken.

“Sen… sen biliyor musun?” diye kekeledi Fan Chunlin.

Li Baima ve Wu Mo da şaşkınlıkla Ding Songyan’a döndüler.

Üçünün de o uğursuz güve’nin ne olduğuna dair hiçbir fikri yoktu.

“Feng Krallığı’nın Güve Tanrısı Tarikatı’ndan geliyor,” diye ekledi Ding Songyan kısaca. “Satıcı bir kuklaydı, içinde bir güve tohumu olan bir güve adamdı. Yakından bir güve patriği veya güve anası onu kontrol ediyordu.”

Orijinal çizim böyleydi. Göksel Kalp damgası eklendikten sonra, Ding Songyan, güve ana kraliçesi Ji Hanyi’nin artık yakınlarda saklanmasına gerek kalmadığına inanıyordu. Çok, çok uzakta olsa bile, güve adamı yine de gerçek, canlı bir insan gibi davranabilirdi.

“Gerçekten de çok şey gördün ve öğrendin, Ding Kardeş,” dedi Li Baima hayranlıkla.

Ding Songyan gülümsedi.

“Bir keresinde yarım yıldan fazla bir süre bir güve patriğiyle birlikte yaşadım ve yemek yedim. O zamanlar dövüş sanatlarına bile başlamamıştım.”

Ne…? Fan Chunlin ve diğerleri şaşkınlıkla bakakaldılar, göz bebekleri hafifçe büyüdü.

Daha eğitime başlamadan önce böylesine tehlikeli dövüş sanatlarıyla karşılaşmış ve yara almadan kurtulmuş muydu?