Bölüm 722: Bu Fang Oburluk Vadisi’ne ikinci kez geliyor

Çevirmen: EndlessFantasy Translation Editör: EndlessFantasy Çeviri

Altıncı İhtiyar biraz şaşkındı. Ne tür bir vahşi çocuk Oburluk Tableti’nin en iyi on şefine karşı Şeflik Yarışması yapmak isterdi ki? Bu genç adamın ya beyni emilmiş ya da kafası kapıya sıkıştırılmıştı.

Yetenekleri olsa bile, bir şefe karşı savaşabilirdi, ama on şefe karşı? En iyi on şefi mi yoksa Oburluk Vadisi’nin kendisini mi hafife alıyordu?

Tokluk Vadisi, Gizli Ejderha Kıtası’ndaki tüm şeflerin Kutsal Topraklarıydı. Kıtanın en iyi şefleri buradaydı ve ilk üçü de özel sınıf seviyesinde şeflerdi. Bu nedenle, bırakın hepsine meydan okumayı, bu varlıklardan birine meydan okumak bile son derece zor olacaktı.”

Ayrıca, bu acımasız, zalim Şefin Meydan Okumasıydı. Bir kişi Şefin Meydan Okuması’nda bir kez başarısız olursa, artık geri dönüşü olmazdı.

Bu küçük adam tüm şeflere karşı Şef Meydan Okuması yapacak kadar kendine güveniyor mu? Bunu ancak bir deli yapabilirdi.

Bu nedenle Altıncı Yaşlı, Chu Changsheng’in hepsini korkuttuğunu varsaydı. Bu kıtada böyle müthiş bir şef nasıl var olabilirdi?

Tablet of Gluttony’de birinci sırada yer alan Yan Yu’dan ilk on şefin her birine meydan okumasını isteseler bile, bunu yapamazdı. Her Şefin Meydan Okuması çok fazla çabaya mal olacaktı, bu yüzden özel sınıf Şef Yan Yu bile bunu yapamazdı.

Eğer Oburluk Tableti’nde birinci sırada yer alan özel sınıf şef bunu yapamıyorsa, kim yapabilirdi?

Altıncı Yaşlı birdenbire, sanki şok edici bir şey düşünmüş gibi gözlerini daha da açtı. Chu Changsheng’in yüzüne baktığında zihninde bir figür belirdi:

İmkânsız… Chu Changsheng’in bahsettiği adam… genç şef Bu Fang mıydı?

Altıncı Yaşlı Bu Fang’ı tanıdı. Sadece tanımakla kalmadı, Bu Fang toz ve kül haline gelmiş olsa bile, onu yine de tanıyabilirdi.

Başka bir şey yüzünden değil, Bu Fang yıllardır değer verdiği Cennet ve Dünya Obsidyen Alevi’ni yuttuğu için.

Ölse bile Bu Fang’i hatırlamaya devam edecekti.

Yeryüzünün ve cennetin enginliğini bilmeyen o çocuk olsaydı, bu Şefin Meydan Okuması kadar saçma bir şeyi düşünebilir ve yapabilirdi.

Her neyse, o küçük şefin aşçılık yeteneği fena değildi. Ancak, yemek pişirme becerileri Oburluk Tableti’nin en iyi on şefiyle başa çıkmak için yeterli değildi. Eğer o çocuk olsaydı, dayak yemek istemesine şaşmamalıydı.

“Fazla düşünmene gerek yok. Benim için Yan Yu ve diğerlerini çağır. Rakibimiz zayıf ve kibirli olsa da bu Şefin Meydan Okuması’nda hata yapamayız. Bu Oburluk Vadisi’nin geleceği için,” dedi Chu Changsheng ciddiyetle.

Altıncı Yaşlı’nın yüzü titredi. Eğer Chu Changsheng’in sesi ciddi geliyorsa, o zaman bu mesele gerçekten de ciddiydi.

Daha fazla soru sormadı. Ayağa kalktı ve doğrudan Chu Changsheng’in görüş alanında kayboldu.

…

Noodle King Kuruluşu, Obur Tanrı’nın Şehri

Ouyang Chenfeng restoranında oturmuş şarap içiyor ve Bıçakla Oyulmuş Eriştesini yiyordu. Bu güzel ve çiğnenebilir erişteler ağzının duvarına çarpan yaylar gibiydi. Onlardan çok keyif alıyordu.

Bu Bıçakla Oyulmuş Erişte Bu Fang’ın pişirdiği şeydi. Ouyang Chenfeng bir kez izledikten sonra erişteyi pişirebildi. Oburluk Tableti’nde onuncu sırada yer alan Erişte Kralı, buğday bazlı yiyecekler konusunda kimsenin rekabet edemeyeceği mutlak bir anlayışa sahipti.

Birdenbire Ouyang Chenfeng şaşkın bir bakış attı. Kapıyı kontrol etmek için başını kaldırdı ve yavaşça kendisine yaklaşan tanıdık bir figür hissetti.

Bu Altıncı Yaşlı’ydı.

Altıncı Yaşlı Ouyang Chenfeng’i gördüğünde fazla bir şey söylemedi. Sadece başını salladı ve şöyle dedi: “Oburluk Meydanı’na gel. Büyük Yaşlı sana bir şey söylemek istiyor.”

Ouyang Chenfeng’in yüzü ciddileşti. Eğer Altıncı Yaşlı gelip ona şahsen haber vermek zorundaysa, bu önemli bir şey olmalıydı.

“Hemen gel.”

Ouyang Chenfeng Altıncı Yaşlı’yı selamlamak için ellerini kavuşturdu. Ardından, şef ceketini giydi, şarabını ve Bıçakla Tıraşlanmış Eriştesini bitirdi ve erişte restoranından dışarı çıktı.

O oburluk Tableti’nin Onuncu Sıra Şefi, Erişte Kralı Ouyang Chenfeng, kontrol edin.

…

Yırtık pırtık bir bambu evin içinde

Altıncı Yaşlı yavaşça içeri girdi. Evin kapısını ittiğinde, bambu yaprakları takırdadı ve düştü. Birçok bambu yaprağı dağıldı, uçtu ve her yere kondu.

“Altıncı Yaşlı’nın keyfi yerinde olmalı. Neden gelip benim zarif ama mütevazı küçük bambu evimi ziyaret ettiniz?”

Evin içinde bambu şapkalı genç bir adam duruyordu. Üzerinde bir yağmurluk ve sırtında bir bambu sepet vardı. Altıncı İhtiyar’a gülümserken, elinde hala birkaç parça taze toprak bulunan bir çapa tutuyor, diğer elinde ise parlak, mücevher gibi bir bambu filizi tutuyordu.”

Bambu filizinin üzerinde kristal berraklığında ve tarif edilemez güzellikte taze çiy vardı

.

“Büyük Yaşlı’nın size söylemesi gereken acil bir şey var. Lütfen hemen Oburluk Meydanı’na gelin,” dedi Altıncı Yaşlı.

Genç adam şaşırdı. Sonra saygıyla ellerini kavuşturdu.”

Tokluk Tableti’nde Dokuzuncu Sıra, Yeşim Bambu Filizi Wang Tong, kontrol edin.

…

Günbatımı Gölü kıyısında yer alan küçük, sakin bir kır evi

Squeak.

Kapı itilerek açıldı ve üç küçük çocuk şamatayla gülerek dışarı fırladı. Altıncı Yaşlı sevgiyle gülümseyerek onlara dikkatli olmalarını işaret etti.

Bunun üzerine çocuklar Altıncı Yaşlı’ya suratlarını buruşturdular, sonra da koşmaya ve birbirlerini kovalamaya devam ettiler.

Altıncı Yaşlı küçük eve girdi ve dumanı tüten sıcak yemek servisi yapmak üzere olan güzel bir kadın gördü. Kadın Altıncı İhtiyar’ı gördüğünde vakit kaybetmeden onu selamlamış.

“Rahatsız ettiğim için özür dilerim, Madam Zhou. Bana Zhou Cheng’in şu anda nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?” diye sordu Altıncı Yaşlı.

Güzel kadın önce şaşırdı, sonra cevap verdi: “Kocam Gün Batımı Gölü’nde balık tutuyor. Yeni yemekler üzerinde çalışıyor.”

Altıncı Yaşlı başını salladı. “Geri döndüğünde lütfen ona Oburluk Meydanı’na gelmesini söyleyin. Büyük Yaşlı’nın duyurması gereken önemli bir şey var.” Bunu söyledikten sonra döndü ve gitti.

…

İlk on şefin hepsi eksantrik varlıklar olduğundan, Altıncı Yaşlı tüm Obur Tanrı’nın Şehri’ni dolaşmıştı.

Kibirli bir mizaçla birlikte şaşırtıcı yemek pişirme becerilerine sahiptiler. Bazıları sadece et pişirmeyi severken, bazıları zarif, doğal bitkisel malzemeler toplayıp pişirmek istiyordu

.

Hepsi farklı tarzlara sahipti.

Tabii ki Wenren Shang gibi her şeye gücü yeten şefler de vardı ama sayıları çok fazla değildi.

Bu şefleri bir araya getirmek için Altıncı Yaşlı’nın kendini tüketmesi gerekti. Neyse ki Chu Changsheng’in ünü yeterince büyüktü. Chu Changsheng’in onları çağırmak istediğini bildiklerinden, hiç oyalanmadılar. Hepsi birden geldiler.

Görkemli ve lüks Obur Tanrı’nın Binası büyük savaştan sonra dimdik ayaktaydı. Koruma dizisi binayı bir süre sabitledikten sonra hareket etti ve Obur Tanrı’nın Binasını yıkılmaktan korudu.

Tokluk Meydanı yepyeni tuğlalar, taşlar ve kiremitlerle onarıldı

.

Geniş Oburluk Meydanı’nın ortasında pelerini dalgalanan bir figür duruyordu. Orada duruyordu ama dünyayı birbirine bağlayabiliyor gibiydi…

Ouyang Chenfeng ve diğerleri oraya vardıklarında Chu Changsheng’i uzaktan gördüler. İlk bakıştan sonra hepsi onun korkutucu aurasını hissetti. Bu baskı onları korkutmuştu

.

O, gerçekten de, Oburluk Vadisi’nin mevcut direği olan Büyük Yaşlı olarak adlandırılmaya layıktı!

Önce Ouyang Chenfang geldi. Onu bambu şapkası ve sırtında bambu sepeti olan bir adam takip ediyordu. Ayağında bir çift hasır sandalet vardı ve yüzünde bir gülümsemeyle yürüyordu.

Bu genç adamın arkasında bambu şapkalı ve balık sepetli bir adam yürüyordu.

Ouyang Chenfeng onlara yakın görünüyordu. Başlarını salladılar ve selamlaştılar

.

Wenren Shang içki kokarak geldi. Şu anda yürürken içki içiyordu.

Sırada bir parça çiğ eti kemirip çiğneyen şişman bir adam vardı. Gözleri kısılmıştı, sanki biraz memnun gibiydi.

Zaman ilerledikçe, Oburluk Tableti’nin ilk onundaki şeflerin hepsi gelmişti.

Altıncı Yaşlı arkasında üç kişiyle geldi. Bu üç kişinin özel auraları vardı. Oburluk Tableti’nde birinci sırada yer alan Yan Yu onlardan biriydi.

Yan Yu’nun arkasında iki figür yürüyordu. Bunlardan biri siyahla örtülmüştü ve yüzü de siyahtı.

Diğeri ise mor saçlı ve geniş göğüslü zarif bir kadındı. Aşırı güzel olmasa da, insanların gözlerini çeken bir aurası ve tarzı vardı.

Bu insanlar Oburluk Tableti’nin ilk üçüydü.

Birinci Sıra, Yan Yu. İkinci Sıra, Mu Cheng. Üçüncü Sıra, Liu Jiali.

Üçünün de birbirinden tamamen farklı auraları vardı. Özel sınıf şefler oldukları için Büyük Yaşlı ve Oburluk Vadisi’nin diğer birçok Yaşlısı tarafından tanınmışlardı. Aşçılık yetenekleri hayret vericiydi ve hepsinin kendine has spesiyaliteleri vardı!

Sonunda, Oburluk Tableti’nin en iyi on şefi bir araya gelmişti.

Sırtı kendilerine dönük olan dağ gibi heybetli Chu Changsheng’e şüpheci gözlerle baktılar. Büyük Yaşlı’nın onları neden çağırdığını bilmiyorlardı.

Bir süre sonra Chu Changsheng yavaşça onlara döndü, yüzü son derece ciddiydi.

“Önümüzdeki üç gün içinde, acımasız bir Şeflik Yarışması ile karşı karşıya kalacaksınız.”

İlk başta şaşkınlık içindeydiler. Sonra kahkahalara boğuldular.

Şeflik Yarışması mı? Oburluk Vadisi’nde kim onlarla Şef Meydan Okuması yapmaya cesaret edebilirdi ki?

Ancak, kısa bir süre sonra gülümsemeleri kayboldu. Chu Changsheng ciddi bir yüz ifadesi takınmıştı. Şaka yapıyor gibi görünmüyordu.

Birisi gerçekten onlara karşı savaşmaya cüret mi etmişti? Üstelik hepsiyle mi? En iyi üç canavar da dahil mi?

Bunu düşünen birçoğu şaşkınlıkla kaşlarını çattı.

Wenren Shang şarabını yudumladı ve kızarmış yüzünü sildi. Elini kaldırdı ve dumanlı likör kokusu etrafına yayıldı. “Reddedebilir miyim? Anlamsız bir Şef Yarışmasına katılmak istemiyorum.”

Chu Changsheng ona belli belirsiz bir bakış attı. “Hayır. Eğer yarışmacı seni seçerse, kabul etmek zorundasın. Şefin Meydan Okuması’nın sonucu… Oburluk Vadisi’nin geleceğiyle ilgilidir.”

Herkes titredi ve daha da sertleşti. Chu Changsheng’in sözleri ciddi ve ağırdı.

Wenren Shang dudaklarını büzdü ama başka bir şey söylemedi.

“Ne düşündüğünüzü biliyorum. Muhtemelen meydan okuyanın bir deli olduğunu düşünüyorsun. Ne düşündüğün umurumda değil ve bir delinin Şefin Meydan Okuması’nda sana meydan okuması da umurumda değil. Sadece ona karşı savaşmanı istiyorum! Onu yenmelisin! Sadece onu yenerek Oburluk Vadisi’nin geleceğini garanti altına almış olursunuz!”

Yan Yu nazikçe öne çıktı. “Büyük Yaşlı, endişelenme. Bu küstah meydan okuyucuya çaresizliğin ne demek olduğunu göstereceğim.”

Chu Changsheng’in gözleri elektrik gibiydi, “İhtiyacım olan şey yüzde yüz garanti. Hiçbir hataya müsamaha gösterilmemeli! Bu yüzden, önümüzdeki üç gün içinde size özel bir eğitim vereceğim! Bu, üç gün sonraki Şeflik Yarışması’nda zafer kazanmanızı sağlayacak!”

Özel eğitim mi? Herkes haykırdı. Onların seviyesinde, hâlâ özel bir eğitim kursuna ihtiyaçları var mı? Ne kadar komik. Büyük Yaşlı onlara tepeden mi bakıyordu?

“Oburluk Yolu açıldı. Oraya girin. Üç gün sonra, gerçek tekniklerinizi gösterme zamanı!” Chu Changsheng derin bir sesle duyurdu.

Herkes şaşkındı.

Açgözlülük Yolu mu? Son derece tehlikeli Oburluk Yolu mu?

Hepsi derin bir soğuk nefes aldı. Bu sözde özel eğitim mi?

“Üç gün sonra, şu kibirli çocuğu yok edelim!”

…

Cloud Mist Restaurant, Heavenly Mist City

Üç gün yavaş yavaş geçmişti. Bu üç gün boyunca Bu Fang’ın restoranı açık kaldı. Bu büyük cennette, iş yapmak en önemlisiydi çünkü kazanç aslında onun xiulian uygulama tabanıydı

.

Bununla birlikte, Bu Fang geceleri ciddi bir şekilde kendisi için yemek pişirme uygulamaları ve Yang Meiji ve Büyücü An Sheng için özel eğitimler gerçekleştiriyordu.

Bu üç gün boyunca, iki çırağının yemek pişirme becerileri inanılmaz derecede gelişti, öyle ki buna kendileri bile inanamadılar.

Bu Fang’in yemek pişirme becerilerini geliştirdiğini gördüklerinde hayranlıkla dillerini şapırdattılar. Sonunda Sahip Bu’nun becerilerinin neden bu kadar zorlu olduğunu anladılar. Bunun nedeni, pratik yapmayı asla kaçırmaması ya da atlamamasıydı; becerilerinin yıpranmasına izin vermiyordu.

Üçüncü gün hızla geldi.

Restoranın bronz kapıları açıldığında, ılık sonbahar güneşi restoranın ve Bu Fang’ın vücudunun üzerinde parlıyordu.

Bugün hâlâ iş için açıklardı. Ancak, Bu Fang şef değildi.

Şefler Yang Meiji ve An Sheng olacaktı.

Üç günlük bir eğitimin ardından Bu Fang restoranın menüsünü kavramalarına yardımcı olmuştu. Teknikleri Bu Fang’dan daha zayıf değildi ve artık onun yemeklerini pişirip satabilirlerdi

.

Şu anda Bu Fang, Xiao Ya’yı üç gün önce aldıkları randevuyu yerine getirmek üzere Oburluk Vadisi’ne götürecekti.

Sistemin görevi: Oburluk Tableti’nin ilk onuna karşı savaş!

Şimdiye kadar Bu Fang’ın aldığı en zor görevdi. Aynı zamanda en heyecanlı ve zorlu görevdi. Hücrelerinin titrediğini bile hissedebiliyordu.

Küçük kızın başını okşadı. Başını kaldırdığında gözleri kararlıydı…

Arkasında duran Whitey’nin mekanik gözleri parıldıyordu.

Başının üzerindeki ışınlanma dizisi hareket etmeye başladı. Kısa süre sonra rüzgârlar kükredi ve ışınlanma süreci başladı.

Valley of Gluttony, ikinci giriş!