Bölüm 420: Rehberlik Arayan Bir Meslektaş

Ludi’nin duyguları kışın kuruyan asma ağacı gibiydi. İçinde hiç öfke olmayan bir kasvet duygusuyla doluydu.

Merkez İl Akademisi ‘C’ notuna yükseldi. Mutlu olmanın yanı sıra büyük bir baskı da hissediyordu. Sanki yükselen dalgalar onu aşağıya doğru boğmak istiyormuş gibi çarpıyordu.

Ludi kendi durumundan oldukça emindi. Gücü ve yeteneği sıradandı. Fakülteye yeni bir öğretmen olarak katılmak istiyordu. Ancak okul bir kademe yükseldikten sonra stajyer öğretmenlere yönelik gereksinimler daha da katılaşacaktı. Bu durumda okula öğretmen olarak katılma umudu daha da azaldı.

Hu~

Ludi derin bir nefes aldı. Kızarmış domuz paçalarıyla dolu kasesini taşıdı ve Sun Mo’yu aramaya gitti. Başarılı olsun ya da olmasın, denemek zorundaydı. Sonuçta bu onun geleceğiyle ilgiliydi.

“Ah, o zamanlar Sun Mo ile iyi bir ilişki kursaydım ne kadar iyi olurdu?”

Bunu düşününce Ludi’nin yüreği pişmanlıkla doldu.

Ludi soğuk rüzgâra göğüs gererek villaya gitti. Lüks ve muhteşem binayı, çevredeki güzel manzarayı ve sakin atmosferi görünce Ludi daha da depresyona girdi.

Aynı gruptan yeni gelenler olduğu göz önüne alındığında neden Sun Mo’dan bu kadar daha aşağıydı?

(Bana Sun Mo’nun Dokuz Büyük’ten birinden mezun olduğunu söyleseydiniz, aşağılığımı kabul ederdim. Ancak onun sıradan bir okuldan mezun olduğu açıkça görülüyor!)

Ludi villanın kapısında duruyordu. Kapıyı çalmadı ama bunun yerine pencerelerden içeri bakmayı denedi.

Gıcırtı!

Kapı aniden açıldı.

Güzel bir kadın dışarı çıktı. Zarif bir tavrı ve güzel bir yüzü vardı ve gündelik hareketleri büyük klanların asalet duygusunu ortaya koyuyordu.

“Kimi arıyorsunuz?”

Dong sordu.

Bu adam endişeyle villaya bakıyordu. Bu nedenle Dong He’nin her şeyi açıklığa kavuşturması ve kötü olup olmadığından emin olması gerekiyordu.

Her halükarda efendisi oradaydı. Sun Mo paniğe kapılırsa dışarı çıkıp bu adamı o kadar kötü dövebilir ki bu adam pantolonuna işeyebilir.

“E…benim adım Ludi, ben Sun Mo, eh, Sun Öğretmen’in meslektaşı ve bir zamanlar birlikte aynı yurtta kalmıştık. Şampiyonayı kazandığını duydum ve özellikle onu tebrik etmeye geldim!”

Ludi biraz kekeledi.

Bunun bir çözümü yoktu. Daha önce hiç bu kadar güzel ve zarif bir kadınla konuşmamıştı. Dolayısıyla sonuç olarak gergindi.

“Kahretsin, bugün gelmeden önce gömleğimi yıkamalıydım!”

Ludi sessizce sinirlenmişti. Bundan sonra endişe duydu. Sun Mo tarafından reddedilir miydi? Aslında Sun Mo’nun arkadaşı olduğunu söylemek istiyordu ama bunu yapacak cesareti yoktu.

Ya Sun Mo aynı şeyleri hissetmediyse?

“Lütfen biraz bekleyin, ustama danışacağım!”

Bir hizmetçi olarak Dong He’nin doğal olarak Sun Mo adına karar verme yetkisi yoktu. Mesajları iletmek onun işinin bir parçasıydı.

“E…efendim?”

Ludi hayrete düşmüştü; başlangıçta onun Sun Mo’nun arkadaşı ya da akrabası olduğunu düşünmüştü. Onun gerçekten bir hizmetçi olmasını beklemiyordu.

Ancak o çok güzeldi. Neden hizmetçi olmak zorundaydı ki?

Ludi yüreğinde acı içinde inliyordu. Yeni filizlenen sevgi tohumları artık büyük bir ayağın altında acımasızca çiğneniyordu.

“Zengin olmak çok güzel!”

Ludi üzüntüyle içini çekti. Duruşunu düzeltmeden edemedi ve ifadesi artık o kadar alçakgönüllü değildi. Akranları arasında sosyal statüsü ne kadar düşük olursa olsun o hâlâ stajyer öğretmendi. En azından bir hizmetçinin önünde bu kadar alçakgönüllü konuşmasına gerek yoktu.

Birkaç dakika sonra Dong He dışarı çıktı.

Ludi’nin beli neredeyse yeniden bükülüyordu. O da yüzüne bir gülümseme yerleştirdi.

Bu duruma bir çözüm bulunamadı. Buraya bir iyilik için geldiği için doğal olarak hava atamadı. Karşı taraf bir hizmetçi olmasına rağmen Sun Mo’nun hizmetçisiydi. Dolayısıyla işler farklıydı.

“Ustam seni içeri davet ediyor, lütfen benimle gel!”

Dong He daha sonra yolu gösterdi.

Ludi kapının önünden geçip belli bir mesafe yürüdükten sonra oturma odasına geldi. Sun Mo’nun şu anda son derece güzel bir kadınla konuştuğunu görebiliyordu.

“Bu Jin Mujie!”

Ludi’nin morali bozuldu. Bilinçaltında en mükemmel tavrını sergiledi. Bu, Müdür An’ın çok iyi arkadaşı ve okuldaki ünlü, 3 yıldızlı, harika bir öğretmendi. Eğer Ludi’ye hayran olsaydı, okula öğretmen olarak katılabilecek ve nispeten iyi bir geleceğe sahip olabilecekti.

“Öğretmen Lu!”

Sun Mo ayağa kalktı. “Dong He, çayı servis et!”

“Cesaret edemiyorum, cesaret edemiyorum! Sun Öğretmen, bana Ludi dersen daha iyi olur.”

Ludi aceleyle konuştu. Alçakgönüllü olduğundan değil, daha ziyade bu, büyük öğretmenlerin dünyasında söylenmemiş bir kuraldı.

Fakülteye resmi olarak katılmamış stajyer öğretmenler ise birbirlerine soyadlarıyla hitap edip arkasına ‘shi’ (öğretmen kelimesinin kısaltması) kelimesini ekleyebiliyorlardı. Ancak resmi öğretmenler için durum farklıydı. Resmi öğretmenlere saygıyla ‘öğretmen’ (lao shi) kelimesiyle hitap etmek zorundaydılar!

Sonuçta çok fazla stajyer öğretmen vardı ve bunların en az yarısı eninde sonunda başarısız olacaktı.

“Öğretmen Lu!”

Jin Mujie ayağa kalktı ve başını salladı.

“Öğretmen Jin!”

Ludi aceleyle eğildi. Jin Mujie gerçekten onu karşılamak için ayağa mı kalktı? Bu ona son derece ayrıcalıklı olduğunu hissettirdi. Ancak Jin Mujie’nin nezaketinin nedeninin tamamen Sun Mo’dan kaynaklandığını anlamıştı.

“Oturmak!”

Sun Mo, Jinling’e ilk geldiğinde onunla aynı yurtta üç kişi daha kaldı. Yuan Feng çoktan ayrılmıştı ve görünen o ki Ludi hâlâ domuz paçası pişiriyordu. Sun Mo daha sonra “Öğretmen Zhang nerede?” diye sordu.

“Uzun zaman önce istifa etti.”

Ludi içini çekti.

Zhang Sheng, Sun Mo ile küçük bir anlaşmazlık yaşadı. Çok çalıştı ve Sun Mo’yu geçmek istiyordu ama ikisi arasındaki eşitsizliğin zamanla genişleyeceğini kim bilebilirdi? Bu özellikle Sun Mo’nun tıbbi uygulama derslerinden birine katıldıktan sonra böyleydi. Daha sonra tamamen kabul etti ve Merkez İl Akademisinden ayrıldı.

“Ah!”

Sun Mo sadece soruyordu ve kendisi gibi önemsiz bir karakterle ilgilenmiyordu. Şu anki rakipleri Liu Mubai ve Ming Xian gibi ünlü öğretmenlerdi.

“Öğretmen Sun, iki ay sonra yapılacak olan 1 yıldızlı büyük öğretmenlik sınavına katılmalısınız, değil mi? Önce size başarılar dileyeyim!”

Ludi gülümsedi. Dong He’nin çayı getirdiğini görünce aceleyle ayağa kalktı ve bir fincan çayı aldı.

“Teşekkürler!”

Sun Mo hafifçe gülümsedi. “Öğretmen Lu da gidiyor mu? Bana sadece Sun-shi* veya Sun Mo diyebilirsin. Bana Sun Öğretmen demene gerek yok.”

“Ben de tereddüt ediyorum. Karar vermeme yardım edebilir misin?”

Ludi zihinsel olarak asıl konunun burada olduğunu düşündü. İlişkilerini geliştirmek dışında Sun Mo’yu aramaya gelmesinin bir diğer nedeni de Sun Mo’dan mevcut durumuyla ilgili tavsiye istemek istemesiydi.

Sonuçta Sun Mo’nun Tanrı Elleri vardı. Ludi uzun zamandır bunu denemek istiyordu.

“Bu konuda iyi bir öğretmene danışmanız gerekmez mi?”

Sun Mo kaşlarını çattı.

“Hehe!”

Ludi acı bir şekilde gülümsedi ve istemsizce Jin Mujie’ye bir bakış attı. (Ben de istiyorum ama onların önünde şeffaf bir adam gibiyim. Onlar gibi önemli karakterleri nasıl tanıyabilirim?)

(Ama sana gelince, okuldaki tüm erkek öğretmenlerin rüya aşığı Jin Mujie ile gelişigüzel sohbet ediyorsun. Ve görünüşe bakılırsa ikiniz arasındaki özel ilişki oldukça iyi görünüyor. Bu konu yayılırsa Dışarı çıkınca kaç erkek kıskançlıktan ölecek acaba?)

“Öğretmen Jin, neden fikrinizi paylaşmıyorsunuz?”

Sun Mo reddetti. Sonuçta o ve Ludi sadece benzer yaşlarda değil, aynı zamanda meslektaşlardı da. Ludi’ye özel olarak bazı öneriler vermesi başka bir şeydi. Ancak Jin Mujie’nin önünde oldukları için Sun Mo ona biraz yüz vermek zorunda kaldı.

“Öğretmen Lu, stajyer öğretmenler arasında hangi sırada olduğunuzu düşünüyorsunuz?”

Jin Mujie reddetmedi.

Aynı zamanda kalbinde Sun Mo’ya karşı bir iyi niyet izi hissetti. Bu, başkaları adına nasıl düşüneceğini bilen bir adamdı.

Ludi’nin buraya rehberlik için geldiğini bilmeli.

Jin Mujie yetenekli, yüksek statülü ve güzel olduğundan onun peşinde koşan çok fazla erkek vardı. Bu insanlar asla parlaklıklarını onun önünde sergileme şansından vazgeçmezler.

Eğer bu adamlar Ludi’nin sorusunu duysaydı, kesinlikle soruyu çözmek için kendinden emin bir şekilde dürüstçe konuşurlardı, böylece ne kadar olağanüstü olduklarını gösterebilirlerdi ve Jin Mujie’nin onlara hayranlıkla bakmasını isterlerdi. Ancak Sun Mo bunu yapmadı.

Ding!

Jin Mujie’den olumlu izlenim puanı +30. Saygılarımla (3,360/10,000).

Sun Mo şaşkınlıkla Jin Mujie’ye baktı. (Neden olumlu izlenim puanları verdiniz? Ludi’nin domuz paçasını yemek istediniz mi?)

“Ortalamanın üzerinde sanırım?”

Ludi acı bir şekilde gülümsedi.

“Kendinizi açıkça bildiğinize göre bu, o zaman ne yapmak istediğinize bağlıdır. Deneyim biriktirmek ve ‘mücadele etmek’ istiyorsanız, okula öğretmen olarak katılma olasılığınızı artırmak için 1 yıldızlı büyük öğretmen yeterlilik sınavına katılmalısınız. Geleceğinize güveniyorsanız ve ne olursa olsun okula resmi öğretmen olarak kesinlikle girebileceğinizi düşünüyorsanız, 1 yıldızlı büyük öğretmen yeterlilik sınavına katılmak için bir veya iki yıl daha bekleyebilirsiniz!”

Jin Mujie deneyimini aktardı.

Sun Mo da bunu düşünüyordu. Dürüst olmak gerekirse eğer Ludi iyi bir performans sergilemeseydi Merkez İl Akademisinde kalamaması ihtimali %80 ila %90 arasındaydı.

Ancak 1 yıldızlı büyük öğretmenlik sınavına girerse başarısızlık riskiyle karşı karşıya kalacaktı.

Büyük öğretmenlerin dünyasında söylenmemiş bir kural vardı. ‘B’ notu veya üzeri okullar için, mezuniyetlerinden sonraki iki yıl içinde yalnızca 1 yıldızlı mükemmel öğretmen yeterlilik sınavını tek denemede geçen öğretmenleri işe alacaklardı.

Yani bir kez başarısız olsanız ikinci kez tam not alsanız bile tanınmazsınız demekti.

Ludi çelişki içindeydi. Büyük öğretmenler olmayı arzulayan biri nasıl Dokuz Büyüklerden birinde öğretmenlik yapmak istemez ki! Şanslarının çok düşük olduğunu bilseler bile bunun fantezisini kurarlardı. Ancak ilk 1 yıldızlı büyük öğretmen yeterlilik sınavında başarısız olsalardı umutları tamamen tükenirdi.

“Öğretmen Lu, sınavın geçme oranı aldığınız notlara göre farklılık göstermiyor. Aksine her il için 300 kişilik geçiş sınırı var.”

Jin Mujie ona hatırlattı.

Aziz Kapısı bu kuralı harika öğretmenlerin niteliğini ve sayısını kontrol etmek için koydu.

Her yıl sınava kaç kişi katılırsa katılsın yeterlilik belgesi alabilmek için ilk 300’e girmek gerekiyordu.

Ludi’nin ifadesi anında çirkinleşti. Geleceğinin karanlık olduğunu hissediyordu.

Bu kural temel olarak birçok öğretmenin başarısız olacağı anlamına geliyordu. Ludi’nin rakipleri artık aynı grubun acemi öğretmenleri değildi. Daha önce defalarca deneyip başarısız olan birçok gazi de bu listeye dahil edilecek.

Doğal olarak beş kez üst üste sınava girip yine de geçemeyen kişinin tekrar sınava girme hakkı elinden alınacaktı. Bu aynı zamanda hayatları boyunca mükemmel öğretmenler olamayacakları anlamına da geliyordu.

Ludi, Sun Mo’ya baktı ve Sun Mo’nun ifadesinin sakin olduğunu fark etti. Hiçbir panik ya da tedirginlik belirtisi göstermedi. (Ah, dahiler böyle hissediyor olsa gerek!)

“Öğretmen Sun, sizden bir iyilik isteyeceğim. Lütfen Tanrı Ellerini üzerimde kullanabilir misin ve gelecekte kendimi nasıl geliştirmem gerektiğini görebilir misin?”

Ludi konuşurken ayağa kalktı ve bir dee verdi P yay.

“Öğretmen Lu çok ciddi, hiçbir sorun yok!”

Sun Mo isteği reddetmedi. Yanına yürüdü ve sağ elini Ludi’nin omzuna koydu. Aslında Ludi’ye dokunmasına gerek yoktu. İlahi Görüş aracılığıyla Ludi’nin bilgilerini zaten elde edebiliyordu.

Ludi, 20 yaşında. Kan tutuşturma aleminin ikinci seviyesi.

Güç: 23. Küçüklüğünüzden beri domuz paçası yaptığınız için üst uzuvlarınızın gücü oldukça yüksektir.

Akıl: 24. Kandırılmayacaksın ve başkalarından kolay bir fayda sağlayamayacaksın.

Çeviklik: 23. Sıradan, daha ileri düzeyde eğitilebilir.

Dayanıklılık: 25. Bir keresinde beş gün boyunca uykusuz ve dinlenmeden domuz paçasını kızartmıştınız.

Will: 21. Moraliniz bozuk, gelecekteki yolunuz hakkında kaybolmuş hissediyorsunuz…

Potansiyel değer: Ortalamanın üstünde.

Not: Kızarmış domuz paçalarınızı yemek çok güzel!

Sun Mo biraz şaşırmıştı. Ludi’nin potansiyeli beklenmedik bir şekilde kötü değildi. Ancak bu potansiyel değer onun bir öğretmen olarak potansiyeline mi yoksa domuz paçalarını kızartma potansiyeline mi işaret ediyordu?

(1) 师 (shi) ve (lao shi) 老师. Karakterlerine göre ayırırsak shi öğretmen, lao shi ise yaşlı/kıdemli öğretmen anlamına gelebilir.

Temel olarak stajyer öğretmenler birbirleriyle karşılıklı konuşurken birbirlerine soyadlarının ardından ‘shi’ kelimesiyle hitap edebilirler. Ancak stajyer öğretmenler resmi/büyük öğretmenlere hitap ederken ‘lao shi’ kelimesini kullanmak zorunda kalıyorlar.

Bilginiz olsun diye söylüyorum, Ludi gibi stajyer öğretmenlere ‘Öğretmen Lu’ denildiğinde, stajyer öğretmen arkadaşlarıyla konuşurken bunun Çince karşılığı ‘Lu-shi’dir.

Resmi/büyük öğretmenler, eşit statüdeki kişiler birbirleriyle konuştuklarında birbirlerine soyadlarının ardından ‘Şi’ kelimesiyle hitap ederler. Örneğin Gu Xiuxun, Sun Mo ile konuştuğunda ondan ‘Sun-shi’ diye söz ediyordu.

Okuyucuların kolaylığı için hem shi’yi hem de lao shi’yi öğretmen olarak tercüme ediyorum. Varsa kafa karışıklığını gidermek için bu dipnotu yazıyorum.