Bölüm 1034: Ejderha Yuvası, Kaplan Yuvası

Çevirmen: Lordbluefire

Dragonspirit Malikanesi’nin önünde herkesin duyguları dalgalanıyordu.

“Söylediğinize göre siz büyükusta ruhu koşucuları değilsiniz ve aynı zamanda giriş sorusunu da çözemiyorsunuz. O halde hepiniz ne için buradasınız?”

Qin Yaoguang, üç kişiyi incelerken ağzına bir armut çiçeği şekeri attı. “Reddedilmek çok mu eğlenceli?”

“Yaoguang, kaba olma!”

Li Ziqi hatırlattı. Qin Yaoguang’ın sözlerinin Sun Mo’ya sorun getirebileceğinden endişeliydi.

Kurallar insanlar tarafından konulmuştur. Bazı hegemonlar kuralların üzerine çıkma gücüne sahip olduklarında doğal olarak kurallara uymalarına gerek kalmıyordu.

Ve ölümün eşiğinde gibi görünen bu yaşlı adam ya kuyruğunu bacaklarının arasına alarak eve dönmek zorunda kalacaktı ya da Bai Wenzhang seviyesinde önemli bir karakterdi.

Ancak o zaman Bai Wenzhang onun için kuralları çiğneyip içeri girmesine izin verecekti.

“Tamam, artık onlarla konuşma.”

Papaya kızı geri çekildi. “Vücutlarından gelen auralar çok korkutucu. Daha önce pek çok kötü şey yapmış olmalılar!”

“Küçük hanım, daha önce pek çok kötü şey yaptığımdan değil.”

Orta yaşlı kadın Lu Zhiruo’ya baktı ve sırıtarak ağız dolusu sarı dişlerini ortaya çıkardı. “Hayatım boyunca kötü şeyler yaptım!”

“Ah!”

Lu Zhiruo korkuyla atladı ve tekrar Sun Mo’nun arkasına saklandı. Kıyafetlerini tutan parmakları daha da sıkılaştı.

“Söylesene kıdemli askeri kardeşim, bana dövüşmek istediğini söyleme?”

Tantai Yutang, Xuanyuan Po’nun gümüş mızrağını sıkıca tuttuğunu ve yaşlı adama baktığını görünce gülse mi ağlasa mı bilemedi. (Cesaretiniz gerçekten büyük!)

“Endişelenme, durumu nasıl değerlendireceğimi biliyorum!”

Savaş bağımlısı içini çekti.

“Bu seviyedeki bir uzman için, insan muhtemelen hayatı boyunca onlarla birkaç kereden fazla karşılaşmazdı, değil mi? Gelecekte güçlendikten sonra kesinlikle onlara meydan okumalıyım! Ancak o zaman bu hayatımı hayal kırıklığına uğratmamayı başarabileceğim!

“Vay canına, savaş bağımlısı gerçekten deyimleri nasıl kullanacağını biliyor mu?”

Qin Yaoguang hayrete düşmüştü.

“Ne demek istiyorsun? Ben çok aptal mıyım?”

Xuanyuan Po kaşlarını çattı.

“Ya değilse?” Qin Yaoguang karşı sordu. “Kavga etmekten başka bir salakla aranızda ne fark var?”

Diğer öğrencilerin hepsi başlarını salladılar.

Eğer bir dersin xiulian ile hiçbir ilgisi olmasaydı, Xuanyuan Po o derse katılmazdı. Aslında, uygulama için yeterli enerjiyi biriktirmek adına günde yalnızca üç öğün yemek yiyordu.

Sun Mo’nun kendisi için hazırladığı diyet planına başladığından beri, onu sıkı bir şekilde takip etmişti. Bırakın bir ağız dolusu et yemeyi, belirtildiği gibi bir ağız dolusu su bile içmedi.

Sun Mo bazı küçük farklılıkların sorun olmayacağını söylemeseydi Xuanyuan Po, yediği her öğünü dikkatle tartardı.

Dövüşçü kardeşler arasında Jiang Leng’in yetiştirilme tarzı nedeniyle, çok fazla öz disipline sahip biri olduğunu bilmeli. Ama o bile sıkı çalışması ve çabasının karşılığını almak için güzel bir yemek yiyecekti.

Xuanyuan Po’ya gelince, o, Sun Mo’nun beslenme planını harfiyen uygulayan tek öğrenciydi.

Üstelik Xuanyuan Po’nun eğitim yükü, bir sonraki en ağır eğitim yüküne sahip kişi olan Jiang Leng’e kıyasla beş kat daha fazlaydı.

Ayrıca Xuanyuan Po giyinmeyi sevmiyordu.

Kıyafetlerinin tamamı okul üniformasıydı. Seyahat kıyafetleri yoktu ve çamaşır işine gelince, temizlikçi bir teyzenin kendisi için yapması için para ödedi.

Uyku konusunda programı bir robot kadar doğruydu. Bir dakikalığına bile olsa kesinlikle daha sonra yatmazdı.

Şekerleme mi yapıyorsunuz? Böyle bir şey yoktu.

Ve Xuanyuan Po’nun son derece disiplinli dinlenme zamanı nedeniyle. Onunla birlikte kalan diğer beş oda arkadaşı da bundan etkilendi ve cesaretlendirildi. Birbirleriyle yarışmaya başladılar ve bu dönem notları büyük ölçüde arttı.

“Benimle dövüşmek mi istiyorsun?”

Xuanyuan Po tartışmak istemedi. Eğer kavga etme şansı olsaydı kesinlikle kavga etmezdi.

Üstelik uzun zamandır bu kıdemsiz askeri kız kardeşiyle dövüşmek istiyordu.

İçgüdüleri ona Qin Yaoguang’ın basit olmadığını söylüyordu. Ama maç konusunu açtığında ondan hep kaçınıyordu.

“Bana daha önce hiç yemediğim bir atıştırmalık getirebilirsen seninle dövüşürüm!”

Qin Yaoguang kıkırdadı.

(Kavga etmek mi? Doğal olarak faydası olmayan bir şey yapmayacağım.)

Orta yaşlı adam hâlâ birkaç kelime alaycı konuşmak istiyordu ama aniden efendisine korkuyla baktı.

Efendisinin başını eğerek duruşunu sürdürmesinin üzerinden on yıl geçmişti. Ama şimdi gerçekten de gümüş mızraklı genç adama bakmak için başını kaldırdı.

“Küçük dostum, benim öğrencim olmak ister misin?”

Yaşlı adamın loş ve bulutlu gözleri, sanki Xuanyuan Po’nun içini tamamen görmek istiyormuş gibi parlıyordu.

Swish~

Xuanyuan Po’nun ifadesi büyük ölçüde değişti. Doğrudan mızrağını çıkardı ve aşırı bir tehlike hissedebildiği için savunma pozisyonuna geçti. Kendini kadim dev bir canavarın baktığı bir av gibi hissetti.

Helian Beifang da gizlice kılıcının kabzasını kavradı.

Jiang Leng, kıdemsiz askeri kardeşlerinin önünde durmak için sorunsuz bir şekilde yarım adım ileri atmıştı.

İkisinin hareketleri, bir ayağı mezarda olan yaşlı adamın bakışlarını başka tarafa çevirmesine neden oldu.

“Ze, bugün bu kadar çok güzel fideyle karşılaşmayı beklemiyordum!”

Yaşlı adam şaşırmıştı. Sun Mo’ya baktı. “Adın ne?”

“Güneş Mo!”

Sun Mo, İlahi Görüşü etkinleştirdi. Tam orta yaşlı kadına baktığında karşı taraf da baktı.

“Hepsi öğrencileriniz mi?”

Yaşlı adam bu ismi duyunca kaşlarını çattı. “Jinling mi? Sun Mo mu? Üç kez Şampiyon olan Sun?”

Sun Mo’nun başını salladığını gören orta yaşlı kadın, karşı tarafın neden bu kadar kibirli olduğunu anlayan bir bakış attı. Sun Mo’nun ata düzeyinde bir ruh koşucusu olabileceği söylendi.

“Hey, cevabı açıklayabilir misin?”

Orta yaşlı adamın ses tonu artık Sun Mo’ya çok aşinaymış gibi konuşurken samimiyetle doluydu.

“Hehe!”

Sun Mo ellerini yaşlı adama doğru kenetledi ve malikanenin kapısına doğru yürüdü.

“Hey, sana hatırlatmadığım için beni suçlama. Eğer bulmacayı çözmeden dikkatsizce içeri girerseniz, hacklenerek öleceksiniz.”

Orta yaşlı adam uyardı.

“Bunu çözebilir miydi?”

Orta yaşlı kadın hayrete düştü.

“Beynine kurtçuklar mı girdi? Burada yalnızca beş dakikadan az bir süre kaldı ama sen bana bulmacayı çözdüğünü mü söylüyorsun?”

Orta yaşlı adam alay etti. “Ata olsa bile bu kadar yetenekli olmasına imkan yok!”

“Sessizlik!”

Yaşlı adam azarladı. Bundan sonra Sun Mo’nun grubunun malikaneye girdiğini ve yolun sonunda gözden kaybolana kadar yürüdüklerini gördü.

“Ne oluyor be? Neden kimse onu durdurmuyor? Kurallar değişmiş olabilir mi?”

Orta yaşlı adam ağladı.

“Usta, ne yapmalıyız? İçeri girerken katletmeli miyiz?”

Orta yaşlı kadın eğilip sordu.

“Bu sefer buraya geldim çünkü Bai Wenzhang’ın yardımına ihtiyacım var. Büyük bir kargaşa yaratmamak en iyisi.”

Yaşlı adam başını çevirdi ve o ruh rünlerinin parçalarına baktı. “Git ve bir büyükustayı yakala. Buradaki bulmacayı çözmesini sağla.

“Roger!”

Orta yaşlı adam bir dizini yere koyarak diz çöktü. Emri aldıktan sonra birkaç kez sıçradı ve hedef aramaya giderken onlarca metre ötede göründü.

…

Malikanedeki atmosfer sessiz ve uyumluydu.

Beyaz giysiler giyen bazı insanlar göründü ancak Sun Mo ve grubunun ortaya çıkışına şaşırmadılar. Hepsi kendi işlerini yapmaya odaklanmıştı.

“Öğretmen!”

Sun Mo’nun bir turistin kalbiyle gelişigüzel dolaştığını gören Jiang Leng dişlerini gıcırdattı ve tavsiyede bulundu, “Burası gerçekten dizginsiz davranabileceğimiz bir yer değil.”

Jiang Leng’in kemikleri hâlâ bu malikaneye karşı korkuyla doluydu. Burada çok fazla ölüm görmüştü.

Dean Bai buradaki tek egemendi. Tüm kuralları belirleyen oydu ve kuralları çiğneyenlerin ölmesi gerekiyordu!

“Panik yapma. Bulmacayı çözdükten sonra girdim.”

Sun Mo onu teselli etti.

“Ah?”

Xianyu Wei şaşkına dönmüştü. (Zaten deşifre edildi mi? Ama Shifu’nun hiçbir şey yaptığını görmedim mi? Yoksa kaçırdım mı?)

Küçük güneşli yumurta kaşlarını çattı. Bu parçaları daha önce görmüştü ama henüz şifrelerini çözecek zamanı olmamıştı.

“Bu parçalar bir araya getirildiğinde gerçekten de birkaç ruh rünü oluşturabiliyorlar. Ancak runik satırlarda sadece dört kelime var: Lütfen dokunmayın.”

Sun Mo açıkladı. “Sanırım o mıknatısların üzerinde zehir falan olabilir.”

“Bu çok büyük bir sahtekarlık değil mi?”

Herkesin dili tutulmuştu.

“Buraya biri gelse mutlaka mıknatısları düzenleyerek bulmacayı çözmek isterdi. Sonunda kimse zehir çıkacağını beklemezdi.”

Li Ziqi analiz etti. “Bu, girmek isteyenlerin ellerini kullanarak giremeyecekleri anlamına geliyor. Her şeyi akıllarından çıkarmak zorundalar.”

Öğrencilerin hepsi kaşlarını çatmıştı. Böylesine zor bir soru açıkça ziyaretçileri yasaklamak için belirlenmişti. Bu durumda Bai Wenzhang neden hâlâ öğretmenlerini davet etti?

(Durun bir dakika, Bai Wenzhang bunu kasıtlı olarak yapmış olabilir mi, özellikle öğretmenimizi kabul edebilmek için diğer ziyaretçileri yasaklamış olabilir mi? Eğer durum buysa, Shifu’nun prestiji gerçekten harikaydı!)

Pak! Pak! Pak!

30+ yaşlarında bir adam dışarı çıktığında alkışlar çınladı.

“Öğretmen Sun’ın yeteneği insanları gerçekten hayrete düşürüyor.”

Adam gülümsedi ve kendini tanıttı. “Ben Öğretmen Bai’nin öğrencisiyim. Benim adım Xiao Feng.”

Öğretmeni Sun Mo’ya kendi neslinden biri gibi davrandığı için Xiao Feng, Sun Mo’dan daha yaşlı olmasına rağmen yine de Sun Mo’dan ‘Öğretmen Sun’ olarak bahsetmek zorundaydı.

“Merhaba!”

Sun Mo gülümseyerek karşılık verdi.

Bu adamın kısa saçları vardı ve boynunda bazı runik çizgilerin izleri görülebiliyordu. Gözleri biraz daha uzun ve dardı. İnsanlara baktığında alışkanlıklarından dolayı gözlerini kısmayı severdi.

Jiang Leng’in dudakları hareket etti. Onu selamlamak istedi ama Xiao Feng onu görmezden geldi.

“Lütfen beni takip edin!”

Xiao Feng konuştu, “Öğretmenim şu anda bir deney yapıyor ve Öğretmen Sun’u şahsen kabul etmenin hiçbir yolu yok. Ancak öğretmenim bana ne yapacağımı zaten anlattı. Kendinizi kısıtlanmış hissetmenize gerek yok, burayı kendi eviniz gibi düşünün yeter.”

“Ancak herkesin rastgele ortalıkta dolaşmaması daha iyi. Sırları açığa çıkarmaktan korktuğumuzdan değil. Bunun yerine buradaki bazı yerlerin sizi korkutmasından korkuyorum.”

Xiao Feng nazikçe hatırlattı.

Önce herkes için odalar ayarladı ve ardından herkesin onlara kütüphanenin, kantinin, askeri tatbikat alanının ve deney binasının nerede olduğunu göstermesini sağladı.

“İleride kadim ruh rünü binası var. Dokuz Eyaletin tamamında şifresi çözülmemiş ruh rünlerinin %70 veya daha fazlasına sahip olduğumuzu söyleyebilirim. Sun Öğretmen, eğer vaktiniz varsa neden orada bazı rünleri analiz etmeyi denemiyorsunuz?”

Xiao Feng güldü. “Eğer on kadim ruh rününü çözebilirsen, Ejderha Ruhu Malikanesi’ndeki üç büyük bulmacayı görmeye hak kazanacaksın.”

Qin Yaoguang, Jiang Leng’i sessizce dürtmek için parmaklarını kullandı. “Övünüyor mu? Dokuz Büyük tarafından toplanan kadim ruh rünlerinin sayısı şu kadar az değil: yani.”

“Övünmüyor, bu kadar çok.”

Jiang Leng büyük bir kesinlikle başını salladı.

“Üç büyük bulmaca nedir?”

Lu Zhiruo bu konuyla çok ilgileniyordu.

“Bunlar dünya standartlarında zorluk derecesine sahip ruh rünleri hakkında üç soru. E…şimdi bile Dean Bai hiçbirini çözemedi.”

Jiang Leng açıkladı.

“Vay!”

Lu Zhiruo ilgiyle doldu ve bir göz atmak istedi.

Dokuz İl sıralamasında ilk üçte yer alan büyük bir atanın bile çözemediği zor sorular mı var? Bunlar ne kadar zor olmalı?

“Öğretmenim, seni neşelendireceğim. Bunları çözdükten sonra Dokuz İldeki bir numaralı ruh koşucusu olacaksın.”

Qin Yaoguang küçük yumruklarını salladı.

Xiao Feng görünüşte gülümsüyordu ama kalbi küçümseme ve küçümsemeyle doluydu.

(Bu, öğretmenimin 100 yılını harcamış olmasına rağmen başaramadığı bir şey. Sizlerin tüm hayatınız boyunca bunları çözmenin hayalini kurmanıza bile gerek yok! Bunları deşifre etmek mi? Saçma rüyalar!)

Xiao Feng onları buraya yönlendirme görevini tamamladıktan sonra ayrıldı.

“Öğretmenim, bazı ruh rünlerini çözmek için hemen kadim ruh rün binasına gidelim!”

Lu Zhiruo, Sun Mo’yu teşvik ederken onun kollarını çekiştirdi.

“Jiang Leng, git ve birkaç güçlü rakip bulmama yardım et!” Xuanyuan Po dudaklarını yaladı. “Gümüş mızrağım çoktan aç!”

“Kıdemli dövüşçü kardeşim, burada kimseyi küçümsememen en iyisi. Burada benden daha güçlü bir sürü insan var.”

Jiang Leng caydırdı.

…

Xiao Feng aslında ayrılmadı. Bunun yerine onları gözlemlemek için gölgelerin arasına saklandı. Sun Mo’nun kadim ruh rune binasına girdiğini görünce rahat bir nefes aldı.

Dragonspirit Malikanesi’nde çok fazla sır vardı. Sun Mo ve grubu onları görseydi işler kötü olurdu.

“Ai, Öğretmen neden Sun Mo’ya burayı özgürce gezme yetkisi verdi?”

Xiao Feng anlamadı. Aslında biraz kıskançlık bile hissediyordu.

Öğretmeninin başka birine bu kadar ayrıcalıklı davrandığını daha önce hiç görmemişti.