Bölüm 809. İkisi de Usta mıydı?
Bai Xiaochun’un sözleri ağzından çıkar çıkmaz, yukarıdaki şimşek denizi aniden şiddetli gürültüler çıkardı ve ardından yüksek hızda dönmeye başladı.

Aynı anda, küçülmeye başladı. Dahası, tam ortasında kara delik gibi bir şey belirdi!

Kara delik neredeyse bir göze benziyordu ve Heavenmaster Hall’da bulunan Bai Xiaochun’a bakıyordu.

O anda, dışarıya yayılan dalgalanmalar Deva Realm’in büyük çemberini aştı!

Açıkça görülüyordu ki, şimşek gerçekten onu getirecekti!

Grand Heavenmaster bile tahtında otururken yüzünde çok ciddi bir ifade vardı ve hafifçe kaşlarını çatmıştı.

Bai Xiaochun ise küçülen şimşeğe ve kara deliğe baktı ve kalbi korkuyla çarpmaya başladı.

“Ben ve benim koca ağzım… Tanrım, ben… Ben bilerek yapmadım. Lütfen, getirmeyin. Hiçbir şey getirmeyin…”

Önceki dünyevi büyücüler bu türden çile yıldırımlarına nasıl karşı koymuşlardı, hiç bilmiyordu. O anda, ilk yıldırımın basit olduğunu, ikincisinin ise kendini tutmazsa muhtemelen savunabileceği türden olduğunu fark etti. Ancak bu süreç onu çok zayıflatacaktı, öyle ki üçüncü yıldırım… ona karşı koyması imkansız olacaktı. Bir deva bile onu görünce kalbinden ürperirdi.

“Her şeyi mahvettim… Gerçekten mahvettim…” O anda, Tanrı’yı kışkırtmamalıydı. Bu gerçekten çok tehlikeliydi… Aniden, Ruh Akışı Tarikatı’nda kılıçla uçarken yıldırım çarpması yaşadığı anı hatırladı. [1] [2]
Salondaki herkes nefes nefese kalmış, yüzlerinde garip ifadeler vardı. Onlara göre Bai Xiaochun gerçekten de çok gevezeydi. Tribülasyon ortadan kalkmak üzereyken, onu tekrar vurması için davet etmişti.

Cennet markizlerinin çoğu oldukça memnun hissediyordu. Ancak Chen Haosong ve cennet dükleri, Bai Xiaochun’un ilk on sekiz renkli alevi çağırdığında bile, şimdi daha da sarsılmıştı.

“Bu nasıl mümkün olabilir!?!?”

“Bir şey söyledi… ve cennet belası onun için geri mi geldi? Ne… bu ne tür bir cennet belası? Sanki oyun oynuyor gibi!?!?”

“Bu Bai Hao… başka sırları var. İnanılmaz, anlaşılmaz sırlar! Garip bir şeyler dönüyor…”

Göksel dükler bu konuyu düşünürken, yukarıdaki şimşek denizi kara delik bölgesine doğru küçüldü. Sonra, Bai Xiaochun’un şok ve dehşet içinde… mor-altın renkli bir şimşek belirdi!

Diğer iki şimşek kadar büyük değildi ve sıradan görünüyordu. Yine de, Baş İmparatorluk Şehrinin ruh kültivatörleri onu görür görmez, zihinleri dönmeye başladı.

Göksel markizler hep birlikte nefeslerini tuttular ve göksel düklerin yüzleri bile titredi!

“Yarı tanrı seviyesinde yıldırım belası!!” Bu sözleri söyleyen Büyük Göksel Efendi idi. Sonra ayağa fırladı ve ortadan kaybolarak Göksel Efendi Salonunun dışında yeniden ortaya çıktı.

Aynı anda, uzaklara kaçan altın ejderha bir kükremeyle altın bir ışık huzmesi haline geldi ve Büyük Cennet Efendisi’ne doğru fırladı. Yaklaştıkça küçüldü ve Büyük Cennet Efendisi’nin yakaladığı altın bir trident haline dönüştü.

Bunlar olurken, yukarıdan mor-altın şimşek Cennet Efendisi Salonu’na doğru fırlamaya başladı!

Bu sırada, kulakları sağır eden gürültüler yankılandı ve şimşek çakmasının etrafındaki hava yok oldu!

Büyük Cennet Efendisi’nin gözleri kısıldı. Altın tridenti kaldırarak, hareket halinde bulanıklaşarak doğrudan şimşek çakmasına doğru yöneldi!

BOOM!

Her yöne ses patlaması yayıldı. Aynı anda, Büyük Cennet Efendisi’nin arkasında devasa, hayali bir trident görüntüsü belirdi. Tam 30.000 metre yüksekliğindeki trident, tüm yaratılışı dolduracak kadar büyük görünüyordu ve mor-altın şimşek çakmasına çarptı.

RUUUUUUUUMBLE!

Mor-altın şimşek çakması parça parça parçalanmaya başladığında, Arch-Emperor City şiddetli gürültülerle sarsıldı. Kısa süre sonra şimşek çakması yok oldu ve Grand Heavenmaster en ufak bir yara bile almadan orada kaldı!

Ancak şimşek dağılırken, her yöne doğru patlayan devasa bir fırtına yarattı.

Bu noktada, on göksel dük, yardım etmek istememelerine rağmen, başka seçenekleri olmadığını anladılar. Hepsi ortadan kayboldu ve Heavenmaster Salonu’nun çeşitli yerlerinde yeniden ortaya çıktılar. Orada, iki elle büyü yapma hareketleri yaptılar ve ardından rüzgarı etkisiz hale getirmek için şiddetli saldırılar başlattılar!

Bu noktada, gökyüzünde tek bir şimşek bile görünmüyordu. Her şey normale dönmüştü…

Cennet Efendisi Salonu’na geri dönen Bai Xiaochun derin bir nefes aldı ve bir daha Tanrı’yı hiçbir şekilde kışkırtmaya cesaret edemedi. Sadece Büyük Cennet Efendisi ve on göksel dükün geri dönmesini izledi.

Bai Xiaochun ileri atıldı, ellerini birleştirdi ve derin bir reverans yaptı. “Çok teşekkürler, Büyük Cennet Efendisi. Siz gerçekten çok güçlü ve muhteşemsiniz!”

Bu noktada, biraz daha iltifat etsin mi etmesin mi diye düşündü, ama Büyük Cennet Efendisi elini sallayarak onu durdurdu.

“Dünyevi rütbeye ulaştığınız için tebrikler, Büyük Üstat Bai,” dedi, sesinde daha önce olmayan bir nezaket vardı. ”Bu noktadan itibaren, denetim komiseri pozisyonu artık size yakışmıyor. Arch-Emperor Hanedanlığı’nın beş yasak bölgesinden birinde kültivasyon pratiği yapmanız çok daha iyi olacaktır. Bu bölgelerin tümü, daha fazla aydınlanma arayışınız için ideal yerlerdir.

“Büyük Üstat Bai, bence Yeraltı Nehri Yasak Bölgesi’ne gitmeniz harika olur. Sizce de öyle değil mi?”

Bai Xiaochun artık bir dünyevi büyücüydü ve Zhou Wudao’ya olanlar yüzünden idam edilmeyecekti, ancak yine de bir tür tazminat ödemesi gerekecekti.

Dünyevi büyücüler için ölüm cezası yoktu ve onun denetim komiseri olarak kalması gerçekten mantıklı değildi. Onu Yeraltı Nehri Yasak Bölgesi’ne göndermek, ona kızgın olan pek çok insanın sorununu çözecek ve aynı zamanda onu büyük bir entrika girdabından kurtaracaktı.

Ancak Büyük Cennet Efendisi, Bai Xiaochun’un bunu iyi niyet göstergesi olarak görmeyeceğinden endişeliydi. Aristokrasiyi tamamen dışlayarak, Bai Xiaochun’a doğrudan bir mesaj gönderdi.

“Bai Hao, Yeraltı Nehri Yasak Bölgesi’nde toplam 3.000 kişilik kişisel bir birlik var. Onların komutasını sana veriyorum. Seni çağırana kadar biraz saklan. Tüm düzenlemeler tamamlandıktan sonra geri dönebilirsin.”

Bai Xiaochun hoşnutsuzlukla birkaç kez gözlerini kırptı. Dünyevi bir büyücü olduktan ve yeni zaferler kazandıktan sonra hemen ayrılması doğru gelmiyordu.

Ancak Büyük Cennet Efendisi’nin sözleri mantıklıydı. Üstelik gizli silahını çoktan kullanmıştı. Eski bir deyiş gibi, açık alanda mızrağı kaçırmak kolaydır, ama karanlıkta bıçaklanmaktan kaçmak zordur. Her türlü komploya karşı sürekli tetikte olamazdı.

Arch-Emperor City’den ayrılmak, biraz şöhret kaybetmesine neden olacaktı, ama kesinlikle en iyi seçenekti.

Bu sonuca vardığında, Bai Xiaochun derin bir nefes aldı, ellerini birleştirdi ve Büyük Cennet Efendisi’ne eğildi.

“Sizin istediğiniz her şeyi yapacağım, Büyük Cennet Efendisi!”

Büyük Cennet Efendisi gülümsedi ve sonra göksel dük ve markizlere baktı.

“Ne düşünüyorsunuz?” diye sordu onlara.

Chen Haosong ve göksel dükler ise içlerinden iç çekiyorlardı, ama hiçbiri bir an bile tereddüt etmeden ellerini birleştirdi ve “Sizin istediğiniz her düzenlemeye uyacağız, Büyük Cennet Efendisi!” dedi.

Göksel düklerin zaten kabul ettiği düşünülürse, göksel markizlerin herhangi bir hoşnutsuzluk dile getirmeye cesaretleri olamazdı. Başlarını eğerek kabul ettiler.

Bu noktada, Bai Xiaochun’u öldürme komplosu tamamen bozulmuştu. Herkes Cennet Efendisi Salonu’ndan ayrılırken, Bai Xiaochun gökyüzüne baktı ve hiç olmadığı kadar özgür hissetti.

Sadece zafer kazanmakla kalmamış, bunu muhteşem bir şekilde başarmıştı!

Heavenmaster Salonu’na sayısız kişinin korktuğu bir denetim komiseri olarak girmiş, Wildlands’daki herkesin coşkuyla destekleyeceği bir dünyevi büyücü olarak çıkmıştı!

“Hmmmphh! Büyük Heavenmaster bana büyük usta dedi… Görünüşe göre ikimiz de usta arkadaşız!” Her zamankinden daha mutlu bir şekilde uzaklaşmaya başladı. Ancak tam o anda bir şey hatırladı ve geriye dönüp Heavenmaster Hall’da hala ondan saklanmaya çalışan Zhao Xionglin’i gördü. Boğazını temizleyen Bai Xiaochun… olduğu yerde kalmaya karar verdi ve kapının önünü kapattı.

1. Yorumlarda sorulabilecek soruları önlemek için, Bai Xiaochun’un Er Gen’in eserlerinde nadiren geçen bir kelime kullandığını belirtmek isterim. “Tanrı”nın yanı sıra “gökler” veya “doğa” olarak da çevrilebilir, ancak özellikle Çince’de bir kişiyi ifade eden bir terim gibi göründüğü için “Tanrı” olarak çevirdim. Bu, konuşma dilinde kullanılan bir ifade olup, AWE’nin geçtiği dünyanın/evrenin doğasını yansıtmak için kullanılmamıştır.

2. BXC, 76. bölümün son birkaç satırında yıldırım çarpmıştır. 77. bölümde bunun sonuçları anlatılmaktadır.