Bölüm 35. Xu Baocai ile Başka Bir Karşılaşma
Bai Xiaochun’un yarışmada Du Lingfei’yi ezdiği haberinin neredeyse tüm öğrenciler arasında yayılması ve tüm tarikatta büyük bir kargaşaya neden olması sadece yaklaşık yarım ay sürdü.

Bai Xiaochun ne zaman dışarı çıksa, karşılaştığı Dış Tarikat öğrencileri neşeli selamlar veriyordu. Bai Xiaochun hayatında ilk kez kendini ünlü hissetti. Artık evinden ayrılmaktan zevk alıyordu. Hatta rastgele insanlara yaklaşıyor ve onlarla sohbet etmeye başlıyordu, hepsi de kim olduğunu soracakları ve bunun üzerine gururla adını açıklayacağı umuduyla.

Bai Xiaochun böylesine lüks bir hayat yaşamaktan gerçekten keyif alıyordu. Ayrıca Du Lingfei’nin şifalı hapı üzerinde üç kat ruh geliştirme işlemi gerçekleştirdi. Bu hapı tüketmek onu Qi Yoğunlaşmasının beşinci seviyesindeki büyük çemberden altıncı seviyeye taşıdı.

Ağırlıkta Hafiflik büyüsüne gelince, onunla ne kadar çok pratik yaparsa o kadar rafine hale geldi. Hatta, Menekşe Qi Kazanı Kontrol Sanatı’nın ikinci seviyesi olan Hafiflik İçinde Hafiflik’i bile incelemeye başlamıştı.

İlk başta inanılmaz derecede zor görünse de, sayısız denemeden sonra biraz ilerleme kaydetti.

Belirli bir günde, avlusunda bağdaş kurmuş oturmuş, Işıkta Ağırlığı çalışıyordu ki aniden yüz ifadesi değişti. Tahta kılıcını bir kenara bırakarak avlunun ana kapısına baktı. Bir an sonra birisi kapıyı çaldı.

“Ağabey Bai, evde misin?” Tanıdık sesi duyduktan sonra Bai Xiaochun’un kaşları hafifçe çatıldı. İnsanlar sık sık onu avlusunda ziyarete gelmezdi. Parmağını kapıya doğru salladı ve kapı gıcırdayarak açılıp zayıf bir genç adam ortaya çıktı.

Bir Dış Tarikat öğrencisinin giysilerini giymişti ve ellerini kavuşturup derin bir şekilde eğilirken yüz ifadesi çok ciddiydi.

“Xu Baocai selamlarını sunar, Ağabey Bai.”

“Burada ne işiniz var?” Bai Xiaochun şok olmuş bir ifadeyle sordu. Bu genç adam, Qi Yoğunlaşmasının üçüncü seviyesindeyken Fırınlarda dövüştüğü Xu Baocai’nin ta kendisiydi. Görünüşe göre, Xu Baocai artık bir Dış Tarikat öğrencisiydi.
Ancak Xu Baocai’nin hâlâ Qi Yoğunlaşmasının üçüncü seviyesinde olduğunu gördükten sonra kendini çok daha rahatlamış hissetti. Yüzüne çok sert bir ifade yerleştirerek, “Ne yani, artık bir Dış Tarikat öğrencisi olduğuna göre geçmişin geçmişte kalmasına izin vermeyi mi reddediyorsun? Hâlâ benimle dövüşmek mi istiyorsun?”

Xu Baocai hemen başını salladı. Yüzünde alaycı bir gülümsemeyle bir kez daha Bai Xiaochun’un önünde eğildi.

“O zamanlar cahil ve aptaldım. Lütfen benimle alay etme, Ağabey Bai. Bugün buraya olanlar için özür dilemeye geldim. Tüm bunları unutalım.” Xu Baocai olan biten her şeyi unutmak istediği konusunda çok ciddi görünüyordu. Ne de olsa artık bir Dış Tarikat öğrencisi olduğuna göre, geçmişteki meseleler pek de önemli değildi.

En önemli şey Bai Xiaochun’un artık Kokulu Bulut Tepesi’nde çok ünlü olmasıydı. Artık Xu Baocai de aynı dağda bir Dış Tarikat öğrencisi olduğuna göre, geçmiş yüzünden ortaya çıkabilecek herhangi bir komplikasyondan kaçınmak istiyordu.

Bai Xiaochun gözlerini kırpıştırarak o zamanlar Fırınlar’da olan her şeyi düşündü. Xu Baocai bazı açılardan eski bir dost sayılırdı. Hızla ayağa kalktı ve Xu Baocai’yi içeri davet etti, bunun üzerine oturdular ve anılarını tazelemeye başladılar.

O unutulmaz Kan Bildirimi’ni düşünen Bai Xiaochun sormadan edemedi: “Şimdi sen söyleyince, o zamanlar ‘öl’ karakterini neden bu kadar çok kanla yazdığını gerçekten anlamamıştım. Sonunda anladım ama o zaman bile hep merak etmiştim; bu kadar çok karakteri yazmak için bu kadar çok kan kullanmak acı vermiyor muydu?”

Xu Baocai’nin yüzü o zamanki tuhaf davranışını hatırlayınca utançla kızardı ve hemen konuyu değiştirdi.

“Ağabey Bai, Denetim Departmanından gelen insanlar konusunda dikkatli olmalısın. Chen Fei ve Dış Tarikat’a girmeye zorladığınız diğer kişilerin bunca zamandır kin beslediklerini duydum.”

“Chen Fei mi?” Bai Xiaochun’un kalbi, Gözetmen Departmanındaki iri yarı, kaslı adamı düşününce bir anda ihtiyatla doldu.

“Şu anki xiulian seviyesi ne?” diye sordu, çok ciddi görünüyordu.

“Qi Yoğunlaşmasının dördüncü seviyesinin büyük çemberinde olduğunu duydum,” diye cevap verdi Xu Baocai hemen, bu konuları Bai Xiaochun’a açıklamanın aralarındaki havayı temizleyeceğini umarak.

Bai Xiaochun Qi Yoğunlaşmasının dördüncü seviyesinden bahsedildiğini duyunca kendini biraz daha iyi hissetti ve aslında eskisinden bile daha sakin görünüyordu.

Xu Baocai daha fazla açıklama yapmadı. O ve Bai Xiaochun tarikat hakkında sohbet etmeye başladılar ve kısa süre sonra Bai Xiaochun Xu Baocai’nin aslında kendisinden çok daha fazla şey bildiğini fark etti. Ruh Akışı Tarikatı’nın güney kıyısında meydana gelen hemen her şey hakkında bilgi sahibi gibi görünüyordu. Büyük olayları ve önemsiz meseleleri biliyordu ve hatta büyük sırlar olması gereken şeyleri bile duymuştu. Sonunda en son dedikodular hakkında konuşmaya başladılar ve tartışma daha da hararetlendi.

“Ağabey Bai, Ruh Akışı Tarikatında her biri şaşırtıcı derecede güzel olan beş güzel olduğunu biliyor muydun? Onlardan biriyle bile birlikte olabilen bizim gibi Kültivatörler hayatlarını pişmanlık duymadan yaşayabilirler.”

Bai Xiaochun’un ilgisini çekmişti, bu yüzden Xu Baocai’den daha fazla açıklama yapmasını istedi.

Bai Xiaochun duymak istiyordu ve bu Xu Baocai’nin konuşmayı sevdiği bir konuydu, bu yüzden kaşları anında heyecanla havaya kalktı.

“Beş güzel, ne kadar güzel oldukları konusunda neredeyse eşit seviyedeler. Ancak, hepsinin tarikat içindeki konumları farklı. İlk sırada Xu Meixiang, Usta Teyze Xu, gerçekten ruhani bir güzelliğe ve çekiciliğe sahip…. Doğru ya, kendisi Koca Şişko Zhang’ın Ustası.”

“Gerçekten mi?” Bai Xiaochun bu haberi duyunca gerçekten şok oldu. Koca Şişko Zhang birkaç kez Ustasından bahsetmiş ve onu her zaman yaşlı bir cadaloz olarak adlandırmıştı. Sonra tekrar bir araya geldiklerinde Koca Şişko Zhang’ın ne kadar sıska olduğunu ve bunun nedeninin o yaşlı cadının şişman insanlardan nefret etmesi olduğunu düşündü.

Birden her şey Bai Xiaochun için daha mantıklı gelmeye başladı. Boğazını ve zihnini temizleyerek, bu konu hakkında daha fazla düşünmemeye karar verdi. Bu çok tehlikeliydi.

“Sıralamadaki sonraki iki kişi aslında Kokulu Bulut Zirvesi’nden. Birincisi Zhou Xinqi, Abla Zhou ve sonra Du Lingfei, Abla Du.” Xu Baocai bildiği her şeyi açıklıyordu, bu yüzden Zhou Xinqi’den bahsettiğinde Seçilmişlerden de bahsetmesi gerekiyordu.

“Ağabey Bai, Ruh Akışı Tarikatının güney kıyısında üç büyük Seçilmiş olduğunu muhtemelen zaten biliyorsunuzdur. Bunlardan biri Kokulu Bulut Zirvemizden Zhou Xinqi’dir. Diğeri Menekşe Kazanı Zirvesi’nden Lu Tianlei ve sonuncusu da… Yeşil Tepe Zirvesi’nden Shangguan Tianyou! Üçü de mükemmel birer dahi!” Xu Baocai’nin gözleri kıskançlıkla parlıyordu. 1

“Madem bu kadar harikalar, neden onlar da bizim gibi Dış Tarikat’talar?” diye sordu Bai Xiaochun, ağzı biraz alaycı bir ifadeyle çarpılmıştı. Shangguan Tianyou ve Lu Tianlei hakkında pek bir şey bilmemesine rağmen, Zhou Xinqi ile daha önce karşılaşmıştı. Aslında, çantasındaki yeşim kolye onun hediyesiydi.

Xu Baocai kuru kuru öksürdü. İçten içe Bai Xiaochun’a tepeden baksa da, bu duygusunu ifade etmeye cesaret edemedi ve bunun yerine alaycı bir şekilde kıkırdayarak şöyle dedi: “Bai Ağabey, katı mezhep kuralları olmasaydı, bu üçü çoktan Dış Mezhep’ten İç Mezhep’e geçmiş olurdu. Yine de son derece ünlüler ve Dış Tarikat’ın bir numaralı isimleri olarak bilinmeyi sonuna kadar hak ediyorlar. İç Tarikatlar bile onlardan korkuyor. Yetiştirme temelleri uygun seviyeye ulaştığında, kesinlikle İç Tarikatta da yıldız olacaklar! Yine de onlar için İç Tarikat bile nihai hedefleri olan Halef öğrenci olmak için sadece bir sıçrama tahtası olacak!”

Bai Xiaochun hâlâ pek ikna olmuş değildi.

“Örneğin Zhou Xinqi’yi ele alalım. Bitki ve bitki örtüsü ruhu meridyeni sayesinde, kesinlikle Tepe Lordu Li’nin örtüsünü miras alacak ve Ruh Akışı Tarikatı’nın usta bir eczacısı olacak. Ve bir de Lu Tianlei var. Çok fakir bir ailede büyüdü ve bir odun parçası kadar sıska başladı. Fakat nadir bir yıldırım ruhu meridyenine sahipti ve geliştirdiği büyülü teknikler yıldırım Tao’sunun yolundan geliyordu. Aslında, Tarikat Lideri bizzat onun olağanüstü bir geleceğe sahip olacağını söyledi.”

“Gerçekten mi?” Bai Xiaochun açıkça şaşırmış bir halde sordu. O artık xiulian dünyasına yeni gelen biri değildi ve işlerin nasıl yürüdüğü hakkında çok şey biliyordu. Yıldırım ruhu meridyenini duyduğunda, biraz kıskançlık hissetmekten kendini alamadı. Böyle bir ruh meridyeni, kişinin büyü tekniklerinin patlayıcı derecede güçlü olmasına neden olur ve xiulian uygulamasında çok az darboğazın ortaya çıkmasını sağlardı.

Bai Xiaochun’un sonunda insanların bu tür şeyleri duyduklarında genellikle yaptıkları gibi tepki verdiğini görünce, üçüncü kişi hakkında konuşmaya devam etti: “Elbette, bir de Shangguan Tianyou var, o daha da şaşırtıcı. Kılıç Ruhu bedenine sahip ve bazı insanlar onun yüce bir kılıç uygulayıcısının reenkarnasyonu olduğunu bile söylüyor. Bazı nedenlerden dolayı, sanki Gökler suçlu ve ona tüm hayatı boyunca iyi bir servet bahşetmiş gibi. Üç yaşındayken yolda yürürken kadim bir kılıç buldu; yedi yaşındayken gökyüzünden bebek bir Kızıl Bulut Canavarı düştü ve onu anında efendisi olarak kabul etti; on üç yaşındayken altın bir ışık kalkanı elde etti. Bu yüzden adı Tianyou’dur ve tarikata katılır katılmaz Baş Büyükler tamamen sarsıldı.”

Bai Xiaochun’un gözleri irileşmişti ve biraz tedirgin görünüyordu. “Gökler suçlu!?!? Üç yaşında…? Ne şans ama! Ne tür bir… bekle, o yüce eski bir uygulayıcının reenkarnasyonu mu?”

O anda, Göklerin bile hizmet ettiği Shangguan Tianyou’yu kesinlikle kışkırtacak bir şey yapmamaya karar verdi.

Xu Baocai, Bai Xiaochun’un bu kadar şok olduğunu görmekten son derece memnundu, bu yüzden iç çekti ve ardından Vakıf Kuruluşu hakkında biraz açıklama yapmaya karar verdi. “Bu üçü kesinlikle Temel Kuruluşa ulaşacak. Ağabey Bai, biz uygulayıcılar hizmetkâr olarak başlarız ve daha sonra Dış Tarikat’a katılırız. Terfimizi ejderha kapısından atlayan balığa benzetiriz. Ancak işin gerçeği şu ki, sadece Qi Yoğunlaşması aşamasından Vakıf Kuruluşu aşamasına geçtiğinizde gerçekten ejderha kapısından atlayan balık olabilirsiniz. Ancak o zaman hayatınız gerçekten değişir ve ölümlü olan her şeyden gerçekten kurtulursunuz. İşte Ölümsüzlüğün gerçek yolu budur; ömrünüz yüz yıl arttığında.”

Xu Baocai içini çekerken bile, Bai Xiaochun yüz yıllık uzun ömür artışını duydu ve gözleri daha önce hiç görmediği kadar yoğun bir ışıkla parladı. Hatta titremeye başladı ve zihni gürleyen seslerle doldu. Uzandı ve Xu Baocai’yi kolundan yakaladı.

“Az önce Vakıf Kuruluşu’na ulaştıktan sonra fazladan yüz yıl daha uzun ömürlü olacağını mı söyledin?”

Xu Baocai şok içinde Bai Xiaochun’un kan çanağına dönmüş gözlerine baktı. Biraz korkmuş hissederek başını salladı.

Bai Xiaochun keskin bir nefes aldı ve ardından avluda bir ileri bir geri yürümeye başladı, kollarını sallayıp çılgınca el kol hareketleri yaptı. Neredeyse çıldırmış gibi görünüyor, kendi kendine mırıldanıyor ve çılgınca gülüyordu.

Xu Baocai şimdi gerçekten korkmuştu ve neler olup bittiğine dair hiçbir fikri yoktu. Omurgasından aşağı bir ürperti geçti ve gideceğini söyledi. Bai Xiaochun bunun farkına bile varmadı; sanki yatağa düşmüş gibiydi.

Xu Baocai derin bir nefes aldı ve korku içinde hızla uzaklaştı.

Bir tütsü çubuğunun yanması için gereken sürenin sonunda Bai Xiaochun başını kaldırdı, uzun ve derin bir nefes alırken saçları dağılmıştı. Sonra başını geriye attı ve yüksek sesle güldü.

“Yüz yıl! Vakıf Kuruluşu! Kesinlikle Vakıf Kuruluşu’na ulaşacağım!”

1. Lu Tianlei’nin Çince adı 吕天磊 lǚ tiān lěi’dir. Lu yaygın bir soyadıdır, Tian “Cennet” veya “gökyüzü” anlamına gelir. Lei ise “kayalık” veya “engebeli” anlamına gelir. Shangguan Tianyou’nun Çince adı 上官天佑 shàngguān tiānyòu’dur. Shangguan nispeten nadir görülen iki karakterli bir soyadıdır. Tian “Cennet” veya “gökyüzü” anlamına gelir. Yu “kutsanmış” veya “korunmuş” anlamına gelir. Birlikte, “Tianyou” adı temel olarak “Cennet tarafından kutsanmış” anlamına gelir.