Bölüm 978: Müzakere ve Ödül

Gold Digger’ın gözleri büyüdü ve ağzı açık kaldı, nasıl bir ifade takınması gerektiğinin farkında değildi. O anda bir pantomimci gibi görünüyordu.

Yaşlı Adam Geng, arkadaşının ifadesini görünce iç çekti. “Başından beri ona karşı stratejinin işe yaramayacağını söylemiştim. Tanıştığınız anda dürüst olmak daha iyi.”

“Sadece bir koruma olduğunu söylemedin mi? Önceki işi neydi? Dedektif mi?”

Altın Kazıcı inanmaz bir tavırla baktı.

“Öyle bir şey,” diye yanıtladı Zhang Heng. Sonra önceki konuya döndü. “Yani yüz kredi. Bu fiyatı taşa yazabilir miyiz?”

Altın Kazıcı, Zhang Heng’in söylediklerini duyduğunda hemen hayal kırıklığına uğradı. “Bu… Bu… çok düşük bir fiyat. Eşyalarımın çoğu çöplükten gelse de, geri dönüştürülmeyi bekleyen ne kadar çöp olduğunu biliyor musun? Dahası, bunları kaçırmak için büyük riskler almam gerekiyor. Dürüst olmak gerekirse, her hafta en fazla birkaç şeyi kaçırabiliyorum. Eğer o gomalak plakları yanımda getirirsem, başka şeyleri kaçıramam. Ve işyerimden ayrılırken beni tarayacaklar. Bunları tarama sinyalini engelleyebilen kendi yaptığım sırt çantama koymam gerekiyor.”

Zhang Heng, “Dolayısıyla, sizi çöp toplama sahasına şikayet edersem, bir daha asla o ekstra parayı kazanamayacaksınız” dedi.

Altın Kazıcı’nın yüzü Zhang Heng’in tehditlerini duyduğu anda karardı. Ancak, geri adım atması için doğru zaman olmadığını düşündü. Aksi takdirde Zhang Heng ondan faydalanmaya devam edecekti. Bu yüzden dişlerini sıktı ve “Bunu yapmayı bıraktığım sürece, bana karşı kullanılabilecek hiçbir kanıtınız olmayacak.” dedi.

“Bunu sana kim söyledi? Söylediklerini kaydettim.” Zhang Heng daha sonra bileziği kaldırdı ve oynat düğmesine bastı. Gold Digger, az önce ilk kez karşılaştıklarında konuşmalarını hemen duydu.

“Neler oluyor?! Bana böyle bir şeyi nasıl yapabilirsin?!” Gold Digger o kadar öfkeliydi ki tamamen konuşamaz hale geldi.

Sonunda, Yaşlı Adam Geng onları sakinleştirmek için ayağa kalkmak zorunda kaldı, “Herkes! Sakin olun! Düzgün bir şekilde iletişim kuralım.”

“Bunu nasıl yapmamı bekliyorsun?” dedi Gold Digger öfkeyle, “Yani, beni tanıştırmak istediğin büyük müşteri bu mu? Oturur oturmaz konuşmamızı kaydetmeye başladı. Açıkça, benimle uğraşmak için burada!”

Zhang Heng sakin bir şekilde, “Ben sadece senin fazla ücret almanı önleyerek kendimi korumaya çalışıyorum,” dedi. “Özellikle de arkadaşının bana aynısını yaptığını düşünürsek.”

Yaşlı Adam Geng biraz utanmış gibi görünüyordu, “Şey, bir gomalak plak için dört bin kredi gerçekten çok pahalı. Öte yandan, bir gomalak plak için yüz kredi de çok uçuk… Benim için lütfen yeniden pazarlık edin.”

“Bir gomalak plak için yüz kredinin yeterli olduğunu düşünüyorum.”

Zhang Heng konuşmasını bitirmeden önce, Gold Digger’ın öfkeyle yemek masasından kalktığını gördü. Hemen restorandan ayrılmak istiyor gibiydi. Sonra, aniden, Zhang Heng’in “Sana yüklü miktarda ikramiye ödeyebilirim.” dediğini duydu.

“Bonus mu? Ne tür bir bonus?” Yaşlı Adam Geng daha sonra Gold Digger’ı geri çekti.

Zhang Heng, “Bana yirmi tane gomalak plak bulduğun her seferinde, sana fiyatın iki katını ödeyeceğim,” diye teklif etti. “Örneğin, ilk yirmi plak için, her biri için yüz kredi ödeyeceğim. Yirmi birinciden kırkıncıya kadar, her biri için iki yüz kredi ödeyeceğim. Kırk birinciden altmışıncıya kadar, her biri için dört yüz kredi… ve böyle devam edecek. Yüz yirmi gomalak plağa ulaştığında, bana sattığın her biri için 3.600 kredi alacaksın. Bu fiyat, başlangıçta teklif ettiğin fiyata çok yakın.”

“Ama bu kadar çok gomalak plak nereden bulabilirim?” Bunu söyledikten sonra, Gold Digger durdu ve ekledi, “Ve, bunun senin numaralarından biri olmadığını nereden bileceğim? Tüm ucuz gomalak plakların parasını ödedikten sonra, sana altmış ila seksen gomalak plak sattıktan sonra onları benden almayı bırakabilirsin.”

“Size temin ederim ki, ne kadar çok gomalak plaklarınız olursa olsun, hepsini satın alacağım. New Shanghai 0297’ye gelmemin amacı mümkün olduğunca çok gomalak plak satın almak. Sonsuz bir fiyat artışından kaçınmak için, gomalak plakların fiyatına bir sınır koyacağım. Yüz altmışıncı plaktan başlayarak, on bin kredilik bir fiyata satın alacağım,” dedi Zhang Heng.

Zhang Heng daha önce aklında bu fiyat etiketini bulmuştu. Gold Digger’ı her zaman tehdit edebilirdi. Ancak, her bir gomalak plak için yüz kredilik fiyat etiketi, Gold Digger’ın daha fazla gomalak arama hevesini gerçekten de caydırırdı. Bu nedenle, Gold Digger’ı bu gomalak plakları bulmak için daha çok çalışmaya motive etmek için bir ödül teklif edilmeliydi.

Zhang Heng daha sonra şöyle devam etti: “Yeni Şanghay 0297’de yaklaşık sekiz ay kalacağım. Bu süre zarfında o gomalak plakları bulmayı başarırsan, onları bana satabilirsin.”

“Sekiz ay,” diye kaşlarını çattı Gold Digger. O sekiz ayda ne kadar para kazanabileceğini hesaplıyordu. Bundan sonra, Zhang Heng’e şüpheyle baktı. “Bu süre zarfında yüz tane gomalak plak bulmayı başarırsam, bana ne kadar ödeyebilirsin?”

“Ona kefil olabilirim,” diye araya girdi Yaşlı Adam Geng. “Zhang Heng’in dövüş becerilerini gördüm ve çok çalışmaya istekli olursa çok para kazanabilir. Ayrıca, Bay G ve Bayan F ona çok hayran. Her zaman Bay G için çalışabilir.”

Altın Kazıcı bir an tereddüt ettikten sonra tekrar oturdu.

“Bay G onun kefili olabilir mi?” diye sordu.

“Bu imkansız,” Zhang Heng başını iki yana salladı ve dedi. “İşlemimizin başkaları tarafından bilinmesini istemezsin. Ben de aynısını yapacağım. Bu konuyu üçümüzün arasında tutmamız daha iyi olur.” Zhang Heng daha sonra Yaşlı Adam Geng’e tekrar baktı.

İkincisi elini kaldırdı.

“Endişelenmeyin. Benim için endişelenmenize gerek yok. Yakın zamanda New Shanghai 0297’den ayrılmayacağım.”

Ardından Gold Digger’a, “Zhang Heng’in teklifi kulağa hoş gelmeyebilir, ancak herhangi bir sorun olursa önceden haber veren türdendir. İkinizin çalışma şekli oldukça benzerdir. Söz verdiği sürece, bunu yerine getirmek için elinden geleni yapacaktır. Bunu size garanti edebilirim.” dedi.

“Birkaç gün önce benim korumam olacağına söz verdi. Ne yazık ki, şiddet yanlısı bir motorcu grubuyla karşılaştık. Sayıca bizden fazlaydılar ve hepsinin elinde her türlü silah vardı. Yine de yanımdan ayrılmadı. Anlaştığımız gibi koruma olarak sorumluluklarını yerine getirdi. Yani, para konusunda endişelenmenize gerek yok. Size kesinlikle iyi para ödeyecektir.

“Elbette.”

Gold Digger ikna olmuş gibi görünüyordu. Daha önce vurduğu yemek çubuklarını aldı, dişlerini sıktı ve “O zaman sana tekrar güveneceğim.” dedi.

“Teşekkür ederim.”

Ödülü kesinleştirdikten sonra Zhang Heng cana yakın tavrına geri döndü. Ancak Gold Digger artık onu hafife almaya cesaret edemiyordu. İki taraf pazarlık yaptığında, Zhang Heng’in etkileyici tavrı Gold Digger’ın hafifçe titremesine neden oldu. Yaşlı Adam Geng onu o zaman geri çekmemiş olsaydı bile, muhtemelen burayı terk edemezdi.