Bölüm 666: Bir Çatışmanın Çözümü

Bai Qing’in sözleri anne ve babasının tekrar sessizliğe gömülmesine neden oldu. Zhang Heng’in kısa bir süre uzaklaştığını fark etmediler bile. Telefonu kapatıp Bai Qing’e döndüğünde, annesi sonunda yerden kalkmıştı. Ancak, ne olursa olsun kocasına yaklaşmaya istekli değildi.

Orta yaşlı adam orada ciddi bir ifadeyle duruyordu, bu da Bai Qing’in biraz çaresiz görünmesine neden oluyordu.

Orta yaşlı adam homurdandı, “Annene göz kulak ol. Arabayı buraya getireceğim.”

“Hayır, hastaneye gitmek istemiyorum!” diye bağırdı Bai Qing’in annesi histerik bir şekilde.

Davranış şekli Bai Qing’i, onun travmatik bir şey yaşadığına inandırdı.

“Önce eve mi gitsek?” Bai Qing tereddüt etti.

“Hayır, eve gitmeyeceğim! Babanla tekrar kalmak istemiyorum!” Bai Qing’in annesi ısrar etti, “O artık eskiden olduğu kişi değil. Bunu hissedebiliyorum.”

“Şu anda bir karmaşa içindesin ve tedaviye ihtiyacın var,” dedi orta yaşlı adam duygusuzca. “Tedaviniz tamamlandığında sizi geri alacağım.”

Konuşurken uzanıp Bai Qing’in annesinin elini tuttu.

Ama bir an sonra bir el kolunu durdurdu.

“İkinizin de önce sakinleşmesi daha iyi olur,” dedi Zhang Heng. “Söylediğin gibi, şu anda zihinsel olarak dengesiz. Onu dışarıda kalmaya zorlamak iyi değil. Birkaç gün otelde kalmasına izin vermek daha iyi. Sakinleştikten sonra onunla tekrar konuşmalısın.”

“Daha gitmedin mi?!” Orta yaşlı adam Zhang Heng’e dik dik baktı. Diğer eliyle Zhang Heng’in kolunu silkelemeye çalıştı ama boşunaydı. Çocuk düşündüğünden çok daha güçlüydü ve sinirlenerek Zhang Heng’i itti.

Ancak Zhang Heng, onun bunu yapmasını kolayca engellemeyi başardı.

“Dur… Kavga Et.” O anda, Bai Qing en çok endişelenmişti. Ebeveynlerinin başına gelenleri gördükten sonra neredeyse gözyaşlarına boğulacaktı. Sonra, ebeveynleri arasındaki ara sıra çıkan çatışmanın nasıl başladığını bile anlayamadan, Zhang Heng neredeyse babasıyla kavga etmeye başlayacaktı.

Ancak daha kimse tepki veremeden, uzaktan hafif bir siren sesi duyuldu.

Orta yaşlı adamın yüzü büyük ölçüde değişti ve Zhang Heng’e vahşice baktı. “Polis çağırdın mı?”

“Ben değilim,” Zhang Heng başını iki yana salladı, “Sadece arkadaşımı arayıp beni beklememesini ve önce eve gitmesini söyledim.”

Şimdi paniklemiş orta yaşlı adamın aksine, Bai Qing’in annesi siren sesini duyduğunda sevinçten havalara uçtu. “Polis… polis sonunda burada mı?”

Bir süre sonra önlerinde bir devriye aracı durdu ve araçtan iki polis memuru indi.

Görevli tombul memur, “Az önce polisi arayan kimdi?” diye sordu.

“Ben! Ben! Ben!” Bai Qing’in annesi hemen cevap verdi.

“Ne oluyor yahu? Az önce telefonda bize hiçbir şey söylemedin. Bize sadece adresi söyledin.” Tombul memur alnındaki teri sildi.

“Kocam. Bana zarar vermek istiyor. Zamanında buraya gelmenize çok sevindim!” Bai Qing’in annesi, tombul polisin elini tutarken ciddi bir ifadeyle fışkırdı.

Tombul polis memuru kadının söylediklerini duyduğunda şaşkına döndü. “Kocanızın size zarar vermek istediğini mi söylediniz?”

“Üzgünüm, karım biraz akıl hastası,” diye patladı orta yaşlı adam hemen. Aynı anda elini uzattı ve cebinden bir sigara çıkardı. “Buraya boşuna geldiğiniz için çok üzgünüm.”

Tombul polis ellerini salladı. “Görev sırasında sigara içmem. Üzerimizde bir vücut kamerası var.” Sonra tekrar Bai Qing’in annesine baktı. “Hanımefendi, sorun nedir? Bana her şeyi anlatabilirsiniz.”

“Kocam son zamanlarda biraz anormal. Sanki tamamen yabancı biri oldu,” diye devam etti Bai Qing’in annesi. “Bana sadece bir yabancı gibi bakmakla kalmıyor, aynı zamanda tanımadığım biri gibi konuşuyor. Ve eskiden eve geldiği saatte dönmüyor. Hatta yatak odası duvarındaki saati bile aniden değiştirdi.”

“Saat değiştirmenin bir sakıncası var mı?” diye sordu tombul polis.

“İlk başta bunun bir sorun olduğunu düşünmedim ama bugün söküp temizlediğimde bir sorun olduğunu gördüm.”

“Nesi var bunun?”

Bai Qing’in annesi bundan bahsettiğinde, saate baktığında yaşadığı dehşeti hatırlamış gibi görünüyordu. Yüzündeki ifade tekrar gerginleşti ve sonra sinirli bir şekilde fısıldadı, “İçinde… gizli bir kamera var.”

“Gizli kamera mı? Yani…”

“Evet, genellikle küçük otellerde veya Airbnb’lerde bulunan delikli kameralardan biri.”

Tombul subayla ortağı birbirlerine baktılar.

“Kocanızın yatak odasına bir delikli kamera yerleştirdiğini mi söylüyorsunuz?”

“Evet, sonra oturma odasında, çalışma odasında ve tuvaletlerde iğne deliği kameraları buldum…” Bai Qing’in annesi ağzını kapattı. “Her hareketimin izlendiğini fark ettim!”

“Kocanız sizi neden gözetlemek istesin ki?” diye sordu tombul memur inanmazlıkla.

“Bilmiyorum. Dediğim gibi, 20 yıldır evliyiz ve o hiç böyle olmamıştı. Bugün eve geç geldi ve ona kameralar hakkında soru sormak istedim. Bu kadar öfkeli görünmesini beklemiyordum ve kapıyı kapattığı anda bana dik dik baktı, beni yere itti, boğdu, saçımı tuttu ve beni evden sürükledi!” Bai Qing’in annesi acı içinde ağıt yaktı.

Tombul memur, orta yaşlı adamın bakışlarının birdenbire değiştiğini gördü.

“Bunu karına nasıl yapabilirsin? Ne olursa olsun, dostça konuşsan iyi olur. Asla şiddete başvurma!”

Bunu duyan orta yaşlı adam tek kelime etmedi. Sadece orada durup karısına soğukça baktı.

Gözlerinde hiçbir duygu yoktu ve karanlıkta biraz paniklemiş gibi görünüyordu.

Tombul polis memuru tekrar sordu: “Yani burada aslında ciddi bir şey olmadı… ama bir ailevi anlaşmazlık mı yaşandı?”

“Ciddi bir şey değil derken neyi kastediyorsun? Beni boğdu ve neredeyse boğuluyordum!” Bai Qing’in annesi, memurlara boynundaki izleri gösterirken ısrar etti, “Kapıyı açıp kendimi kurtaramadan önce onu tekmelemek için tüm gücümü kullandım. Lütfen, artık bana yaklaşmasına izin veremezsin.”

“Ama o senin kocan,” dedi tombul polis. “20 yıldır evli olduğunu söyledin. Hanım, bir evlilikte inişler ve çıkışlar vardır. Oğluna ve kızına bak. Hepsi yetişkin. Boşanmaya değmez.”

“Benim o kadar iyi bir oğlum yok.” Orta yaşlı adam Zhang Heng’e baktı ve soğuk bir şekilde homurdandı.

“Öyleyse sen misin?”

Zhang Heng, “Ben onların kızının sınıf arkadaşıyım” dedi.

“Sen de burada mı yaşıyorsun?”

“Hayır, Yibei Bölgesi’nde yaşıyorum.”

“Bir dakika bekle. Neden buradasın?”

“Beni eve göndermek için burada.” Diğer taraftaki Bai Qing kızardı.

“Yani artık birliktesiniz,” diye devam etti memur. Sonra tekrar Bai Qing’in annesine döndü, “Hanımefendi, bence kocanızla daha iyi iletişim kurmalısınız. Anlaşmazlığı çözemezseniz mahalle komitesinden yardım isteyebilirsiniz. Başka bir sorun yoksa önce biz gideceğiz. Bugün çok kötü şeyler oldu. Bir grup sarhoş kavga etti ve birinin kafası ezildi.”