Bölüm 1315: Apartman Binası
Tam o sırada Thor’un gözleri vahşilikle doldu ve taksideki atmosfer giderek gerginleşti.
Ön sıradan titrek bir ses geldi. “Arkadaşlar, varış noktanıza ulaştınız.”
Thor bunu duyduğunda bakışlarını pencereden dışarı çevirdi ve taksinin biraz ıssız görünen bir sokağın kenarına park edildiğini gördü. Sokağın her iki tarafında çeşitli küçük dükkanlar vardı. Deer Horn Lane adında bir krep dükkanı, dolar mağazaları, kadın giyim mağazaları, Sand County atıştırmalıkları, küçük klinikler ve hatta yeni bir Burence ayakkabı mağazası vardı.
Bu küçük dükkanların arkasında eski tüp şeklindeki binaların bir sırası vardı. Koridorda asılı duran giysiler ve yatak takımları, çiçekler ve bitkilerle birlikte sonunda bu eski yere biraz hayat katıyordu.
Thor şoföre yüz yuanlık bir banknot fırlattı ve şoförün şaşkın bakışları altında Seth’i arabadan dışarı sürükledi.
Seth’in boynunu yakaladı ve onu doğrudan yerden kaldırdı, “Küçük şehirlerin ekonomik canlanmasını tartışmak için sana eşlik etmek için burada değilim. Karım nerede? Bana hemen söylesen iyi olur! Beni merakta bırakma ve daha fazla oyun oynama.”
Seth’in yüzü çaresizlikle doluydu. Öksürdü ve boğazından bir cümle çıkarmaya çalıştı, “Kimse sana daha önce… söylemedi mi… Birinin sorularına cevap vermesini istediğinde… her zaman o kişinin boynunu sıkma?”
Thor homurdandı ve sonunda bıraktı.
Seth yere döndü, boynunu ovuşturdu ve iç çekti. “Yakında, bu yolculuğun varış noktasına varacağız. Gerçek kişiyi yakında göreceğiz.”
Seth’in sözlerini duyduğunda Thor’un öfkesi biraz azaldı, ancak gözlerinde bir tedirginlik belirtisi belirdi. Elini uzattı ve değerli çekicini çağırmak üzereydi.
Ama bir sonraki anda Seth elini indirdi, “Hayır, hayır, hayır. Sorunları çözmek için her zaman şiddet kullanmayı düşünme. Gücünle kıyaslandığında, burada hiçbir tehlike yok. Önce konuşalım. Bir anlaşmaya varamazsak saldırmak için çok geç değil. Sonuçta, Sif hala onun ellerinde.”
Thor, Seth’in çekici çağırmasını engellemek için üzerine atıldığını gördü ve neredeyse ikincisinin kafasını havaya uçuracaktı. Ancak, Sif’in adını duyduğunda, yumruğunu zorla durdurdu.
“Doğru. Barış istemiyor musun? Buradan başlayalım.”
“Barış saçmalık. Sif’i bulduğumda onu kaçıran herkesi öldüreceğim.” Thor dişlerini sıktı ve her kelimeyi tek tek söyledi.
“Herkesin senin neden kötü bir huysuz olduğunu söylediğini anlıyorum. Seninle kıyaslandığında, ben duygusal bir pislik kadar nazik biriyim.” Seth kıyafetlerini düzeltti, “Unut gitsin. Gelecekte ne istersen onu yapabilirsin. Ama ondan önce öfkeni bastırmalısın.”
“Ben 100 ya da 200 yaşında bile olmayan yeni tanrılardan değilim. Ne zaman ne yapacağımı biliyorum,” dedi Thor boğuk bir sesle.
“Bu… Bugünün soğuk şakası mı? Eğer öyleyse, seninle işbirliği yapmak ve birkaç kez gülmek için elimden geleni yapacağım.”
İkisi konuşurken, tüp şeklindeki bir binaya doğru yürüdüler. Deer Horn Alley adlı krep tezgahının önünden geçtiklerinde, Seth aniden durdu. “Açım. Birkaç krep altlığı al.”
“Sana bir daha şaka yapmamanı söylemiştim,” diye uyardı Thor.
“Hiçbir şaka yapmıyorum. Lütfen, senin tarafından kaçırıldığımdan beri, buraya gelirken tek bir lokma pirinç yemedim. Bir krep tezgahının önünden geçmem nadirdir, bu yüzden birkaç krep satın almak zamanınızı boşa harcamaz. Bu kreplerde gerçekten zehir olduğundan endişeleniyorsanız, onları yerken beni izleyin,” dedi Seth.
Bunu duyan Thor sonunda onu durdurmadı. Krep tezgahının patronuna, “Dört krep al.” dedi.
Patron hiçbir şey söylemedi. Arkasındaki duvardaki fiyat listesini ve masadaki QR kodunu işaret etti. Sonra ayağa kalktı, bir plastik poşet aldı ve eline geçirdi. Dört krep aldı ve Thor’a uzattı.
Thor krepleri Seth’in kollarına tıkıştırdı. .Sonra cüzdanını açtı ve on dolarlık bir banknot çıkardı. Bir süre tereddüt ettikten sonra, bir on dolarlık daha çıkardı ve masaya çarptı. “Bana altı tane daha ver!”
Patron elini uzattı ve sessizce yirmi yuanlık banknotu masanın üzerine koydu. Sonra, tek kelime etmeden, başka bir plastik poşet aldı. Ancak Thor, hareketlerinin çok yavaş olduğunu hissetti, bu yüzden doğrudan altı krep aldı, aceleyle mideye indirdi, Seth de diğer tarafta üç krep yedi.
Ancak dördüncüyü yediğinde yutmasının biraz zorlaştığı belliydi. Bunu zaten yaptığı için Thor marketten iki şişe maden suyu aldı ve birini Seth’e verdi, diğer şişeyi bitirdi.
Sonra, ikisi sonunda sebze satmaktan dönen yaşlı bir kadını apartman binasına kadar takip ettiler. Bina beş katlıydı ve içinde asansör yoktu. Ancak, bu yükseklik Thor ve Seth için hiçbir şey değildi, ikisi hızla en üst kata tırmandı ve giysiler ve yatak çarşaflarıyla dolu bir koridordan geçtiler. Odanın sonuna vardılar.
Seth uzanıp önündeki eski moda hırsızlık önleyici kapıyı çaldı. Ancak içeriden hiçbir yanıt gelmedi. Thor’un çekicini tekrar çağırmak üzere olduğunu gören Seth, vurma sesinin şiddetini hızla artırdı.
Bu sefer içeridekiler sonunda tepki gösterdi. Ancak yarım dakika sonra kapıda bir çatlak açıldı.
Kapının ardında kötü niyetli bir parıltıyla bir çift küçük göz önce Thor’a baktı. Kaşlarını çattılar ve sonra Seth’e baktılar. Ancak biraz kaybolmuş görünüyorlardı. Seth yüzüne sarılı şeyi çözene kadar kurt kafası ortaya çıkmadı, sonunda tahtayı çizen tebeşir gibi nahoş bir sesle konuştu, “Sensin. Burada ne yapıyorsun?”
“Eski dostlarımı ziyarete geldim.”
“Burada senin dostun olan kimse yok,” dedi kapının arkasındaki kişi, Seth’in ayaklarına tükürürken.
Seth gülümsedi ve diğer tarafla tartışmadı. Sadece, “Ne yaptığını biliyorum. Çok geç olmadan, atlarını dizginlemeni umuyorum.” dedi.
Kapının ardındaki kişi alaycı bir tavırla, “Davetimizi reddettiğine göre, bizim yaptıklarımızın seninle ne ilgisi var?” dedi.
“Senin ateşle oynamanı görmeye dayanamıyorum,” dedi Seth yavaşça.
Kapının ardındaki kişi bir şey düşünmüş gibi görünüyordu ve yüzünde aniden bir şaşkınlık ifadesi belirdi. Özellikle diğer taraftaki Thor’a baktığında, yüzündeki şaşkınlık daha da güçlenmekten kendini alamadı, “Seth, organizasyon komitesi tarafından yakalandığını hatırlıyorum, değil mi?”
Seth, “Daha doğrusu, kendimi teslim etmemi sağlayan vicdanımdı” dedi.
“Bildiğim kadarıyla, vicdanın yok,” dedi kapının arkasındaki kişi. Ve konuşmasını bitirdiğinde, yanında olan Thor artık içinde tutamadı, “Neden kapıyı açmıyorsun? Önce içeri girip daha sonra konuşamaz mısın?”
Ve işin sihiri şu ki, içeridekiler bu cümleyi duyduktan sonra, gerçekten itaatkar bir şekilde kapıyı açtılar.
