Bölüm 1183: Gerçek Kulağa Hiçbir Zaman Hoş Gelmedi

“Yani bu zindanın arkasındaki Tanrı’nın Loki olduğunu mu düşünüyorsun… o Loki?” diye sordu Doktor şaşkınlıkla.

Zhang Heng, “Evet, akademik dünyada Loki’nin sadece yalan ve hile tanrısı değil, aynı zamanda Çernobil’deki ateşe denk gelen ateş tanrısı olduğu yönünde bir görüş her zaman vardı” dedi.

Dürüst olmak gerekirse, Loki’nin bu zindanın arkasındaki beyin olacağını hiç beklemiyordu. Zhang Heng ve Loki daha önce hiç tanışmamış olsalar da, Jemengarde olayı sayesinde gizlice bir kez kılıçlarını çekmişlerdi. O zaman Zhang Heng, Fan Meinan’dan Loki’nin de uzun zamandır onu hedef aldığını öğrendi.

Bu nedenle, bu oyun turunda Loki’nin zindanına girdiğini fark ettiğinde, Zhang Heng bunun bir tesadüf olduğunu düşünmedi. Diğerlerine gelince, onlar sadece Loki’nin onunla başa çıkmak için tasarladığı zindana dahil oldukları için şanssız olduklarını söyleyebilirlerdi.

Doktorun korkutucu yüzündeki ifade sürekli değişiyordu. Belli ki, Zhang Heng’in az önce söylediklerini de düşünüyordu. İstemese de, Zhang Heng’in spekülasyonunun belli bir güvenilirlik taşıdığını kabul etmek zorundaydı. Bunun nedeni, kısa bir süre önce, kendisinin ve bakım görevlisinin de o gizemli beyaz kısrağı görmüş olmasıydı.

Ancak elindeki TT-33’ü Zhang Heng’in göğsünden uzaklaştırmadı. Sadece yanındaki Mouse’tan hafifçe uzaklaştı.

“Yalanların ve hilelerin tanrısı şu anda aramızda. Duymak istediğim açıklama bu değil,” dedi Doktor.

Zhang Heng, “Gerçek hiçbir zaman kulağa hoş gelmez” dedi.

Bunu söyledikten sonra ortam daha da sakinleşti.

Loki’nin hemen yanlarında durup durmadığını kimse bilmediği için hemen hemen tüm oyuncular aynı anda savunma pozisyonuna geçtiler.

Bu Loki’ydi, unutulmak üzere olan eski bir tanrı ya da hâlâ öğrenme ve büyüme aşamasında olan yeni bir tanrı değildi. Binlerce yıldır var olan, son derece güçlü ve hâlâ yükseliş aşamasında olan geleneksel bir tanrıydı.

Hiçbir tanrıyla başa çıkmak kolay değildi, hele ki hileleri ve yalanlarıyla ünlü Loki ile.

“Sana göre, Loki ana görevde bulunması gereken anahtar kişi. Her birinizin kafasına bir kurşun sıkarsam, Loki’nin kim olduğunu bulup bu zindanı temizleyebilir miyim?” diye homurdandı Doktor.

Zhang Heng, “Ben buna karşıyım” dedi.

“Neden? Loki bir tanrıdır ve tanrılar ölümlüler tarafından öldürülemez, değil mi? O yüzden seni vuracağım ve sonucu çok yakında öğreneceğiz.” Doktor elindeki tabancayı doldurdu.

“Tanrıların ölümlüler tarafından öldürülemeyeceğini sana kim söyledi?” dedi Zhang Heng hafifçe. “Birden fazla öldürdüm.”

“…”

“Bu iyi. Eğer Loki’yi öldürürsek, tüm oyuncular bölümü geçebilecek,” dedi Doktor.

“Tanrılar öldürülmesi imkansız olmasa da, TT-33 ile öldürebileceğiniz bir şey değiller,” dedi Zhang Heng. “Beni bu silahla öldüremezsiniz, bu yüzden ben olsam silahı bırakırdım. Loki bunu yapmanızı çok isterdi. Şüpheleri ve anlaşmazlıkları kışkırtmakta iyidir.”

Doktor bunu duyduğunda tereddüt etti. Genç adamın askeri hançeri belinden çıkarıp ayaklarına fırlattığını gördü.

Her zamanki gibi, Zhang Heng’e ilk cevap veren oydu. Başka silahı olmadığını belirtmek için ellerini kaldırdı, “Simon haklı. Loki’nin bu zindanın arkasında olduğunu bildiğimizden, onu aramızda bulmak için barışçıl yolları kullanabiliriz.”

“Ben de öyle düşünüyorum,” diye hemen kabul etti Mouse. Elindeki silahı sanki sıcak bir patates fırlatıyormuş gibi hızla yere attı.

Ancak herkesin şaşkınlığına rağmen, sıra Kui’ye geldiğinde, sadece “Reddediyorum” dedi.

Doktor hemen silahını çevirip Kui’ye doğrulttu.

“Sen Loki misin?”

“Radyasyon beynine zarar verdi mi? Loki olduğumu nereden biliyorsun?” dedi Kui soğuk bir şekilde.

“O zaman neden itiraz ediyorsun?” dedi Doktor ciddi bir şekilde. Kui ona tatmin edici bir açıklama yapamazsa, tereddüt etmeden tetiği çekecekti.

“İyi bir konuşma yapmamız gerekiyor, ancak silahlarımızı terk edemeyiz çünkü Loki ile başa çıkmak için onlara hala ihtiyacımız var. Bunun onun zindanı olduğunu unutmayın. Güçlerimizi birleştirsek bile, yine de dezavantajlı olabiliriz,” dedi Usta Kui.

“Haklısın.” Mouse hızla geride bıraktığı silahı aldı. Üniformalı genç adam Zhang Heng’e baktı. İkincinin başını salladığını görünce, askeri hançerini almak için eğildi.

Oyuncular, tabancayı kaldırmadan önce yarım dakika düşünen Doktor’a baktılar. Ancak, TT-33’ü kılıfına koymadı. Bunun yerine, silahı elinde tuttu ve namluyu yere doğrulttu.

“Konuşmak istiyorsan, konuşalım. Ben Loki değilim. Bu çok açık. Aksi takdirde, bu durumda olmazdım,” dedi Doktor. “Sonra, ayrıldıktan sonra, bedenleriniz hızla bozulmaya başladı. Bu, karanlıkta oyun oynayanın ben olmadığımı kanıtlamak için yeterli.”

“Şey, yanlış anlama. Senin Loki olduğunu söylemiyorum,” dedi Mouse. “Sadece kendi fikrimi belirtiyorum. Herkes Loki’nin mükemmel bir şekil değiştirici olduğunu bilir, bu yüzden kendini tamamen şiddetli radyasyona maruz kalmış biri olarak gizleyebilir. Aslında, Simon dışında çoğumuz iyi durumda görünmüyoruz. Sen gittikten sonra bedenlerimizin bozulması sorununa gelince… Üçüncü gün geri döndüğünü söylemiş olmana rağmen, ne kadar zamandır gittiğini bilmiyoruz. Loki olsaydın, Pripyat’tan hiç ayrılmamış ve bizi gizlice takip ediyor olabilirdin.”

Doktorun “masumiyetini” kanıtlamaya çalışmasının ardından üniformalı çocuk da konuştu.

“Simon’a her zaman hayran olmuşumdur. Üç loncayı ve o gizemli Beta’yı yendi ve vekalet savaşının ilk turunun skorbordunda birinci oldu. Ondan sonra forumda onun hakkında her türlü bilgiyi toplamaya başladım. Bu yüzden üç loncadan insanlarla epeyce sözlü kavga ettim. Usta Kui kod adımın biraz tanıdık olduğunu söyledi. Sanırım forumda diğer insanlarla tartıştığım gönderileri görmüş olmalı. Elbette Loki’nin de Simon’ın hayranıymış gibi davranmayı seçebileceğini biliyorum ama muhtemelen benim gibi forumda vakit geçirecek zamanı olmayacaktır,” diye alay etti üniformalı çocuk.

“Sıra bende mi?” Fare etrafına baktı ve gergin bir şekilde sordu, “Ben Loki değilim; buna şüphe yok. Aksi takdirde, Coconut hastaneye kaldırılmadan önce bana bunları (Fısıltılar) vermezdi. Yani, ona zarar veren ben olsaydım, bana bu kadar güvenmezdi.”

Editörün notu: Orijinal senaryoya uygun olarak, bahsi geçen tüm oyun öğelerinin yanında artık “()” sembolü bulunacak.