Bölüm 1048: Köpekler ve Kurtlar

“Ancak son yıllarda durum değişmeye başladı,” dedi Qiu Ming. “Birinci kattaki biri gizlice Baudrillard’ın teorisini yaydı ve şube yönetimi bunu öğrendi, bu yüzden hesap sorması için Bay G’ye gittiler. Bay G soruşturma sözü verdi ve birkaç hafta sonra yayıcıyı teslim etti. Ancak bu şanssız adamların yeniden tutuklandıklarında gösterdikleri şiddetli direniş nedeniyle ceset haline geldikleri söylendi. Yönetim onlardan hiçbir şey alamadı. Ondan sonra Boubaudrillard’ın teorisi hala birinci katta her yere yayıldı.

“Bay G’nin açıklaması, bir teoriyi tamamen öldürmenin çok zor olduğuydu. Tüm yayıcıları öldürseniz bile, arkanızdaki insanlar yaymaya devam edebilirdi. Ancak Bay G, durumun gelişimini engellemek için elinden gelenin en iyisini yapmaya söz verdi, bu yüzden yönetim onun işleri halletme biçimini kabul etti.

“Ancak, bundan sonra işler yolunda gitmedi. Yönetimin istatistiklerine göre, son birkaç yıldır Baudrillard’ın adını birinci katta daha fazla insan duymaya başladı. Bay G daha fazla ceset teslim etmesine rağmen, en azından çabalarının pek işe yaramadığını gösteriyordu. Böylece, yönetim Bay G’ye karşı sabrını giderek yitirdi.

“Eğer Bay G tarafından yıllar boyunca birinci kat çok iyi yönetilmemiş olsaydı, ikinci kat onu kaybettikten sonra kaosa sürüklenebilirdi ve yönetim maliyeti önemli ölçüde artabilirdi. Yönetim şimdiye kadar Bay G’yi devirmeliydi, ancak iki taraf arasındaki ilişki kötüleşti ve giderek daha da gerginleşti. Birinci kat yönetimi tarafından kontrol edilen polis gücü, Bay G’nin adamlarıyla birçok çatışma yaşadı. Yönetim, Bay G’nin ne planladığını biliyor ve iki tarafın tamamen anlaşmazlığa düşmesi an meselesi.

“Bir süre önce, Bay G’nin Dünya’daki bir kaçakçıdan bir şey sipariş ettiğine dair haberler vardı. Bu, yönetimi çok gerginleştirdi. Siz de bu işe bulaştığınız için, şu anda burada duruyorsanız, Bay G’nin istediğini elde ettiği anlamına geldiğini çok iyi bilmelisiniz.”

“Ne söylemeye çalışıyorsun?” diye sordu Zhang Heng.

“Söylemeye çalıştığım şey, şirket yönetimine hala hayatta olduğunuzu söylemem konusunda endişelenmenize gerek yok çünkü aslında aynı taraftayız,” dedi Qiu Ming. “Bay G benim sayemde uyandı. Elbette, bu olay sayesinde ağır bir şekilde cezalandırıldım, geri dönüşüm uzmanı olarak düşürüldüm. Ama bunun için Bay G’yi suçlamadım. Aslında, birinci katı devraldıktan sonra bile ikimiz hala yakın temas halindeydik.

“Bu temaslar yönetimden saklanıyordu. Aksi takdirde, yönetimin hoşgörüsünü nasıl bu kadar doğru bir şekilde ölçebilirdi? Sürekli gergindi ama sadece sözlü olarak uyarıldı. Bu olaya kadar, yönetim onunla nasıl başa çıkılacağı konusunda anlaşamadı.”

“Bunu yaparak büyük riskler alıyorsun, değil mi? Seni küçülten birine neden yardım ediyorsun?” Zhang Heng sormaya devam etti.

“Daha önce de söyledim, hala özel ajanken, aklıma gelen tüm oyunları oynadım. “Ölüm ve Sembolik Değişim”in bulunduğu USB belleği Bay G’ye verene kadar bu şehirden sıkılmaya başlamıştım. Ondan sonra olan her şey bu dünyayı tekrar ilginç hale getirdi. Kendi ellerimle diktiğim bu ağacın nasıl meyveler vereceğini görmek istedim.

“Öte yandan, önceki işimden bıkmış olsam da, birinin beni böyle aşağılamasına izin vermek hâlâ biraz sinir bozucu. Bunda kişisel bir kinimin de payı olduğunu itiraf etmeliyim. Sonuçta, kötü alışkanlıklarımın çoğunu sürdürdüm ve bu güzel şehrin gelişimine katkıda bulunmaya devam edemiyorum.”

Qiu Ming bunu söyledikten sonra merakla Zhang Heng’e baktı.

Ancak ikincisinin tepkisi beklentilerinin ötesindeydi. Zhang Heng başını iki yana salladı ve “Ne yazık ki ben sizin tarafınızda değilim.” dedi.

“Sen de Bay G’nin tarafında değilsin. Yönetim tarafından yerleştirilmiş bir köstebek olabilir misin?” Qiu Ming’in ifadesi hafifçe değişti. “Bu, New Shanghai 0297’de kimsenin fark etmemesinin nedenini açıklıyor.”

“Tahmin etmeyi bırak. Ben de yönetimin bir üyesi değilim,” diye sakince cevapladı Zhang Heng. “Ben sadece kendi işimle ilgileniyorum ve kimsenin tarafında değilim. Ben sadece Bay G için çalışıyorum çünkü onunla bir anlaşmam var.”

“İkimiz de birbirimize oldukça benziyoruz o zaman,” dedi Qiu Ming rahat bir nefes alarak.

“Hayır, ben farklıyım. Kendi kötü zevkimi tatmin etmek için başkasının hayatını değiştirmeyeceğim. Bu tür şeyleri bir spor olarak görmeyeceğim.”

“Bu çağda, sizin gibi hala bir alt çizgiye ve ahlaki anlayışa sahip insanları görmek nadirdir.” Qiu Ming şaşırmıştı. “Kendiniz olup olmadığınızdan bile emin olamadığınızda, doğal olarak ahlaki kısıtlamalar olmayacaktır. Hala hayatta olduğunuzu ancak daha güçlü ve daha güçlü uyaranlarla doğrulayabilirsiniz.”

“Bay G de böyle mi?”

“Hayır, Bay G farklı. Özdenetimi beni her zaman etkilemiştir. Yaşadığınız dünyanın yalanlar ve aldatmacalarla dolu olduğunu bildiğinizde, özdenetimi sürdürmek kolay değildir. Bu, kalbinin daha da görkemli bir hedefe sahip olduğu anlamına geliyor olmalı. Dürüst olmak gerekirse, gerçekten inanılmaz bir hızla büyüdü. Ona “Ölüm ve Sembolik Değişim”i verdiğimde, başlangıçta en güçlü klonun zihinsel olarak nasıl çökeceğini görmek istedim.

“Ancak, benim şaşkınlığıma göre, durumunu hemen kabul etti ve Baudrillard’ın teorisini en güçlü silahına dönüştürdü. Bunu takipçilerini birleştirmek ve onlara inanç vermek için kullandı. O doğal bir lider.”

“Onun müttefiki olduğuna göre, yönetime karşı isyan planını da bilmen gerekir mi?” diye sordu Zhang Heng.

“Korkarım seni hayal kırıklığına uğratmak zorunda kalacağım. Planının ne olduğunu bilmiyorum. Aslında, kendisi söylese bile, ona inanıp inanamayacağımdan emin değilim. Tıpkı senin içini göremediğim gibi, o birinci seviyenin taçsız kralı olduğundan beri, onun içini de göremiyorum. Ama sana söyleyebileceğim şey, herkesin düşündüğünden çok daha derin bir amacı olması gerektiği.

“Bu yönetim aptallarının son birkaç yıldır yaptığı en büyük hata, onun hırsını hafife almaktı. Onun, o zamanlar acil müdahale ekibinde olduğu gibi, ona bir parça et attığımızda kuyruğunu her yere sallayarak tatmin olacak bir köpek olduğunu düşünüyorlardı. İştahının uzun zaman önce değiştiğini bilmiyorlardı. Köpekler başlangıçta kurtlardan evcilleştirilmişti. Sahibi artık onu besleyemediğinde, kemiklerinde saklı kurt doğasını harekete geçirirdi. Midesini doldurmak için kendi sahibini yemeyi bile umursamazdı.”